Conjugação do verbo nachrücken

A conjugação do verbo nachrücken (avançar, perseguir) é regular. As formas principais de “nachrücken” são “rückt nach”, “rückte nach” e “ist nachgerückt”. O verbo auxilar para nachrücken é "sein". “nachrücken” é um verbo separável. O prefixo nach é separado na frase. Não apenas o verbo nachrückenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo nachrücken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo nachrücken. Comentários ☆

regular · sein · separável

nach·rücken

rückt nach · rückte nach · ist nachgerückt

Inglês move up, advance, follow closely, push up, succeed, succeed sb, tail

/naːˈxʁʏkən/ · /ˈʁʏkt naːx/ · /ˈʁʏktə naːx/ · /ˈnaːxɡəˈʁʏkt/

[…, Militär] dicht folgen; als nächster einen Platz einnehmen

» Die feindlichen Truppen rückten im Schutze der Nacht nach . Inglês The enemy troops advanced under the cover of night.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo nachrücken

Presente

ich rücke nach
du rückst nach
er rückt nach
wir rücken nach
ihr rückt nach
sie rücken nach

Pretérito

ich rückte nach
du rücktest nach
er rückte nach
wir rückten nach
ihr rücktet nach
sie rückten nach

Imperativo

-
rücke (du) nach
-
rücken wir nach
rückt (ihr) nach
rücken Sie nach

Conjuntivo I

ich rücke nach
du rückest nach
er rücke nach
wir rücken nach
ihr rücket nach
sie rücken nach

Conjuntivo II

ich rückte nach
du rücktest nach
er rückte nach
wir rückten nach
ihr rücktet nach
sie rückten nach

Infinitivo

nachrücken
nachzurücken

Particípio

nachrückend
nachgerückt

Indicativo

O verbo nachrücken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich rücke nach
du rückst nach
er rückt nach
wir rücken nach
ihr rückt nach
sie rücken nach

Pretérito

ich rückte nach
du rücktest nach
er rückte nach
wir rückten nach
ihr rücktet nach
sie rückten nach

Perfeito

ich bin nachgerückt
du bist nachgerückt
er ist nachgerückt
wir sind nachgerückt
ihr seid nachgerückt
sie sind nachgerückt

Mais-que-perf.

ich war nachgerückt
du warst nachgerückt
er war nachgerückt
wir waren nachgerückt
ihr wart nachgerückt
sie waren nachgerückt

Futuro I

ich werde nachrücken
du wirst nachrücken
er wird nachrücken
wir werden nachrücken
ihr werdet nachrücken
sie werden nachrücken

Futuro II

ich werde nachgerückt sein
du wirst nachgerückt sein
er wird nachgerückt sein
wir werden nachgerückt sein
ihr werdet nachgerückt sein
sie werden nachgerückt sein
  • Die feindlichen Truppen rückten im Schutze der Nacht nach . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo nachrücken

Conjuntivo I

ich rücke nach
du rückest nach
er rücke nach
wir rücken nach
ihr rücket nach
sie rücken nach

Conjuntivo II

ich rückte nach
du rücktest nach
er rückte nach
wir rückten nach
ihr rücktet nach
sie rückten nach

Conj. Perf.

ich sei nachgerückt
du seiest nachgerückt
er sei nachgerückt
wir seien nachgerückt
ihr seiet nachgerückt
sie seien nachgerückt

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre nachgerückt
du wärest nachgerückt
er wäre nachgerückt
wir wären nachgerückt
ihr wäret nachgerückt
sie wären nachgerückt

Conjuntivo Futuro I

ich werde nachrücken
du werdest nachrücken
er werde nachrücken
wir werden nachrücken
ihr werdet nachrücken
sie werden nachrücken

Conj. Fut. II

ich werde nachgerückt sein
du werdest nachgerückt sein
er werde nachgerückt sein
wir werden nachgerückt sein
ihr werdet nachgerückt sein
sie werden nachgerückt sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde nachrücken
du würdest nachrücken
er würde nachrücken
wir würden nachrücken
ihr würdet nachrücken
sie würden nachrücken

Conj. mais-que-perfeito

ich würde nachgerückt sein
du würdest nachgerückt sein
er würde nachgerückt sein
wir würden nachgerückt sein
ihr würdet nachgerückt sein
sie würden nachgerückt sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo nachrücken

Presente

rücke (du) nach
rücken wir nach
rückt (ihr) nach
rücken Sie nach

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo nachrücken

Infinitivo I


nachrücken
nachzurücken

Infinitivo II


nachgerückt sein
nachgerückt zu sein

Particípio I


nachrückend

Particípio II


nachgerückt
  • Wenn ich Gluck habe, kann ich in den Gemeinderat nachrücken . 

Exemplos

Exemplos de frases para nachrücken

  • Die feindlichen Truppen rückten im Schutze der Nacht nach . 
    Inglês The enemy troops advanced under the cover of night.
  • Wenn ich Gluck habe, kann ich in den Gemeinderat nachrücken . 
    Inglês If I am lucky, I can join the municipal council.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para nachrücken

Alemão nachrücken
Inglês move up, advance, follow closely, push up, succeed, succeed sb, tail
Russo продвигаться, вступить, наступать, переместиться, перемещаться вперед, преследовать
Espanhol avanzar, ascender, moverse adelante, perseguir, seguir, seguir de cerca, sustituir
Francês avancer, se déplacer, prendre la place, suivre de près
Turco ilerlemek, safları doldurmak, sıraya girmek, takviye olarak gelmek, yakın takip etmek, yerine geçmek, öne geçmek
Português avançar, perseguir, progredir, seguir de perto, ser promovido, substituir
Italiano avanzare, arrivare come rinforzo, avvicinarsi, progredire, seguire, seguire da vicino, stare alle calcagna, subentrare
Romeno avansa, înainta, urmări
Húngaro előrelépni, előrehaladni, helyet foglalni, nyomában van
Polaco przesunąć się, podążać, posunąć się dalej, posuwać się dalej, przesunąć się do przodu, przesuwać się, zajmować miejsce, zająć miejsce
Grego προχωρώ, ακολουθώ, ακολουθώ στη διαδοχή, καταλαμβάνω, μετακινούμαι, παρακολουθώ
Holandês opschuiven, doorschuiven, op de hielen volgen, oprukken, opschikken, verplaatsen, vooruitgaan
Tcheco postoupit, přesunout se, následovat, postupovat, postupovatstoupit, přibližovat se
Sueco flytta fram, flytta efter, följande, närma sig, röra sig framåt, ta plats
Dinamarquês rykke frem, følge tæt, rykke efter
Japonês 前進する, 密着する, 次に進む, 繰り上がる, 追いかける, 進む
Catalão avançar, moure's endavant, passar, seguir de prop
Finlandês kannattaa, seurata, siirtyä eteenpäin, siirtyä seuraavaksi
Norueguês rykke frem, følge tett
Basco aurrean joan, hurbildu, jarraitu, urrats bat aurrera
Sérvio bližiti se, napredovati, pomaknuti se napred, pratiti, premestiti se, zauzeti mesto
Macedônio поместување, поместување напред, следење
Esloveno napredovati, premakniti se naprej, približati se, slediti
Eslovaco postúpiť, posunúť sa dopredu, presunúť sa, približovať sa
Bósnio bližiti se, napredovati, pomjerati se naprijed, pratiti, premjestiti se, zauzeti mjesto
Croata premjestiti se, bližiti se, napredovati, pratiti, zauzeti mjesto
Ucraniano наступати, переміститися, переміщатися вперед, просуватися вперед, підсунутися, слідувати
Búlgaro застъпвам, настигане, премествам, премествам се, премествам се напред, следване
Bielorrusso наступаць, падсунуцца, прасунуцца наперад
Indonésio maju, menempati tempat berikutnya, mengikut rapat
Vietnamita chiếm chỗ tiếp theo, theo dõi sát, tiến lên
Uzbeque navbatdagi o'rinni egallamoq, oldinga borish
Hindi अगला स्थान लेना, आगे बढ़ना, पीछे आना
Chinês 占据下一个座位, 向前移动, 紧跟着
Tailandês ก้าวไปข้างหน้า, ติดตามใกล้ชิด, นั่งที่ถัดไป
Coreano 다음 자리를 차지하다, 바짝 뒤따르다, 앞으로 나가다
Azerbaijano irəli getmək, növbəti yerə oturmaq, yaxından izləmək
Georgiano შემდეგ ადგილზე დაჯდომა, წინ წასვლა
Bengalês আগে যাও, পরের আসন নেওয়া, পিছনে ধাওয়া
Albanês lëviz përpara, merr vendin e radhës
Maráti पाठोपाठ चालणे, पुढची जागा घेणे, पुढे जा
Nepalês अगाडि बढ्न, अर्को स्थान लिनु, नजिकै पछ्याउनु
Telugo తదుపరి స్థానాన్ని ఆక్రమించడం, ముందుకు పోవడం, వెంటాడటం
Letão ieņemt nākamo vietu, sekot cieši, virzīties uz priekšu
Tâmil அடுத்த இடம் பிடிக்க, முன்னேறு
Estoniano edasi liikuda, järgmiseks kohaks võtta, tihedalt jälgima
Armênio առջեւ առաջ շարժվել, հաջորդ տեղը զբաղեցնել
Curdo paşîn rûniştin, pêş xistin
Hebraicoלהתקדם، לזוז קדימה، לעלות בתור، לרדוף
Árabeالتقدم، الانتقال، الانتقال للأمام، التحرك
Persaجایگزینی، جلو رفتن، دنبال کردن
Urduپیچھے آنا، آگے بڑھنا، جگہ لینا، نزدیک آنا

nachrücken in dict.cc

Traduções 

Participar

!!!MITMACHEN/SELBST_KURZ!!!


Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de nachrücken
  • als nächster einen Platz einnehmen
  • [Militär] dicht auf den Fersen folgen, weiter nach vorne gehen
  • dicht folgen
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o verbo "nachrücken"

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo nachrücken

Quais são as formas principais de “nachrücken”?

As formas principais de “nachrücken” são “rückt nach”, “rückte nach” e “ist nachgerückt”.

Com qual verbo auxiliar se forma „nachrücken“?

O verbo auxilar para nachrücken é "sein".

“nachrücken” é regular ou irregular?

A conjugação do verbo nachrücken (avançar, perseguir) é regular.

"nachrücken" é separável ou inseparável?

“nachrücken” é um verbo separável. O prefixo nach é separado na frase.

Em que nível de proficiência se usa "nachrücken"?

Como se conjuga “nachrücken” no indicativo?

As formas do indicativo são:
Presente: ich rücke nach, du rückst nach, er rückt nach, wir rücken nach, ihr rückt nach, sie rücken nach
Pretérito: ich rückte nach, du rücktest nach, er rückte nach, wir rückten nach, ihr rücktet nach, sie rückten nach
Perfeito: ich bin nachgerückt, du bist nachgerückt, er ist nachgerückt, wir sind nachgerückt, ihr seid nachgerückt, sie sind nachgerückt
Mais-que-perfeito: ich war nachgerückt, du warst nachgerückt, er war nachgerückt, wir waren nachgerückt, ihr wart nachgerückt, sie waren nachgerückt
Futuro I: ich werde nachrücken, du wirst nachrücken, er wird nachrücken, wir werden nachrücken, ihr werdet nachrücken, sie werden nachrücken
Futuro II: ich werde nachgerückt sein, du wirst nachgerückt sein, er wird nachgerückt sein, wir werden nachgerückt sein, ihr werdet nachgerückt sein, sie werden nachgerückt sein

Qual é o subjuntivo de “nachrücken”?

O conjuntivo de “nachrücken” é:
Presente: ich rücke nach, du rückst nach, er rückt nach, wir rücken nach, ihr rückt nach, sie rücken nach
Pretérito: ich rückte nach, du rücktest nach, er rückte nach, wir rückten nach, ihr rücktet nach, sie rückten nach
Perfeito: ich bin nachgerückt, du bist nachgerückt, er ist nachgerückt, wir sind nachgerückt, ihr seid nachgerückt, sie sind nachgerückt
Mais-que-perfeito: ich war nachgerückt, du warst nachgerückt, er war nachgerückt, wir waren nachgerückt, ihr wart nachgerückt, sie waren nachgerückt
Futuro I: ich werde nachrücken, du wirst nachrücken, er wird nachrücken, wir werden nachrücken, ihr werdet nachrücken, sie werden nachrücken
Futuro II: ich werde nachgerückt sein, du wirst nachgerückt sein, er wird nachgerückt sein, wir werden nachgerückt sein, ihr werdet nachgerückt sein, sie werden nachgerückt sein
Presente: ich rücke nach, du rückest nach, er rücke nach, wir rücken nach, ihr rücket nach, sie rücken nach
Pretérito: ich rückte nach, du rücktest nach, er rückte nach, wir rückten nach, ihr rücktet nach, sie rückten nach
Perfeito: ich sei nachgerückt, du seiest nachgerückt, er sei nachgerückt, wir seien nachgerückt, ihr seiet nachgerückt, sie seien nachgerückt
Mais-que-perfeito: ich wäre nachgerückt, du wärest nachgerückt, er wäre nachgerückt, wir wären nachgerückt, ihr wäret nachgerückt, sie wären nachgerückt
Futuro I: ich werde nachrücken, du werdest nachrücken, er werde nachrücken, wir werden nachrücken, ihr werdet nachrücken, sie werden nachrücken
Futuro II: ich werde nachgerückt sein, du werdest nachgerückt sein, er werde nachgerückt sein, wir werden nachgerückt sein, ihr werdet nachgerückt sein, sie werden nachgerückt sein

Qual é o imperativo de “nachrücken”?

O imperativo de “nachrücken” é:
Presente: rücke (du) nach, rücken wir nach, rückt (ihr) nach, rücken Sie nach

Quais formas não finitas «nachrücken» possui?

As formas não finitas de “nachrücken” são:
Presente: rücke (du) nach, rücken wir nach, rückt (ihr) nach, rücken Sie nach
Infinitivo I: nachrücken, nachzurücken
Infinitivo II: nachgerückt sein, nachgerückt zu sein
Particípio I: nachrückend
Particípio II: nachgerückt

A conjugação do verbo nach·rücken é apresentada online como uma tabela com todas as formas verbais no singular e no plural e em todas as pessoas (1ª, 2ª, 3ª) de forma clara. A flexão do verbo nach·rücken é, portanto, uma ajuda para os deveres de casa, testes, exames, aulas de alemão na escola, para aprender alemão, para os estudos e para a formação de adultos. Especialmente para quem aprende alemão, é essencial conhecer a conjugação correta do verbo e as formas corretamente flexionadas (rückt nach - rückte nach - ist nachgerückt). Mais informações em Wiktionary nachrücken e em nachrücken no Duden.

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1171028, 1171028

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1171028, 1171028

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9