Exemplos de frases com o verbo rücken (ist) ⟨Estado passivo⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo rücken. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão rücken (ist) será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo rücken estão disponíveis.

sein
gerückt sein
haben
gerückt sein
substantivo
Rücken, der

Presente

-

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Particípio

  • Die Adventszeit ist in greifbare Nähe gerückt . 
    Inglês The Advent season has come close.
  • Der Mann ist mir auf die Pelle gerückt . 
    Inglês The man got too close to me.
  • Letzte Woche sind uns die Draufgänger und die Minenpolizei auf den Leib gerückt . 
    Inglês Last week, the daredevils and the mine police got too close to us.
 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo rücken (ist)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo rücken (ist)

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo rücken (ist)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para rücken (ist)

Alemão rücken (ist)
Inglês move, advance, move over, proceed, shift
Russo передвигать, подвигаться, подвинуться, двигаться, двинуться, надвигать, надвинуть, передвигаться
Espanhol mover, correr, desplazar, cambiar de posición
Francês déplacer, changer de position
Turco konum değiştirmek, yer değiştirmek
Português mover, ajustar
Italiano andare, muoversi, passare, procedere, scostarsi da, spingersi, spostare, spostarsi
Romeno se muta, se schimba
Húngaro mozdul, elmozdul, helyezkedik
Polaco przesunąć się, zmienić pozycję
Grego αλλάζω θέση, μετακινούμαι
Holandês verplaatsen, verschuiven
Tcheco posunout se, posunovat se, přesunout se, změnit pozici
Sueco flytta, ändra position
Dinamarquês flytte, rykke, ændre position
Japonês 位置を変える, 移動する
Catalão canviar de posició, moure
Finlandês siirtää, muuttaa
Norueguês endre posisjon, flytte
Basco lekuz aldatu, posizioa aldatu
Sérvio pomeriti, premestiti
Macedônio поместување, преместување
Esloveno premakniti se, spremeniti položaj
Eslovaco posunúť sa, premiestniť sa
Bósnio premjestiti, promijeniti poziciju
Croata pomičiti, premjestiti
Ucraniano змінити позицію, посунути
Búlgaro позицией, премествам се
Bielorrusso змяніць пазіцыю
Hebraicoלהזיז، לזוז
Árabeتحريك، تغيير الوضع
Persaجابه جاشدن، تغییر موقعیت
Urduپوزیشن تبدیل کرنا

rücken (ist) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de rücken (ist)

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 139763

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1242579, 4913232

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 16802, 16802, 16802

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rücken

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9