Conjugação do verbo explodieren
A conjugação do verbo explodieren (explodir, deflagrar) é regular. As formas mais comuns são explodiert, explodierte e ist explodiert. O verbo auxilar para explodieren é "sein".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo explodieren . Para a prática e consolidação do estudo
B2 · regular · sein
explodiert · explodierte · ist explodiert
explode, blast, blow up, burst, detonate, displode, fulminate, go off, go pop, outburst
/ɛksploˈdiːʁən/ · /ɛksploˈdiːʁt/ · /ɛksploˈdiːʁtə/ · /ɛksploˈdiːʁt/
[…, Fachsprache] plötzlich heftig auseinanderfliegen; einen Gefühlsausbruch haben; platzen, zerspringen, herumwüten, auseinanderfliegen
(vor+D)
» Eine Bombe explodiert
. A bomb explodes.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo explodieren
Presente
| ich | explodier(e)⁵ |
| du | explodierst |
| er | explodiert |
| wir | explodieren |
| ihr | explodiert |
| sie | explodieren |
Pretérito
| ich | explodierte |
| du | explodiertest |
| er | explodierte |
| wir | explodierten |
| ihr | explodiertet |
| sie | explodierten |
Conjuntivo I
| ich | explodiere |
| du | explodierest |
| er | explodiere |
| wir | explodieren |
| ihr | explodieret |
| sie | explodieren |
Conjuntivo II
| ich | explodierte |
| du | explodiertest |
| er | explodierte |
| wir | explodierten |
| ihr | explodiertet |
| sie | explodierten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo explodieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | explodier(e)⁵ |
| du | explodierst |
| er | explodiert |
| wir | explodieren |
| ihr | explodiert |
| sie | explodieren |
Pretérito
| ich | explodierte |
| du | explodiertest |
| er | explodierte |
| wir | explodierten |
| ihr | explodiertet |
| sie | explodierten |
Perfeito
| ich | bin | explodiert |
| du | bist | explodiert |
| er | ist | explodiert |
| wir | sind | explodiert |
| ihr | seid | explodiert |
| sie | sind | explodiert |
Mais-que-perf.
| ich | war | explodiert |
| du | warst | explodiert |
| er | war | explodiert |
| wir | waren | explodiert |
| ihr | wart | explodiert |
| sie | waren | explodiert |
Futuro I
| ich | werde | explodieren |
| du | wirst | explodieren |
| er | wird | explodieren |
| wir | werden | explodieren |
| ihr | werdet | explodieren |
| sie | werden | explodieren |
Futuro II
| ich | werde | explodiert | sein |
| du | wirst | explodiert | sein |
| er | wird | explodiert | sein |
| wir | werden | explodiert | sein |
| ihr | werdet | explodiert | sein |
| sie | werden | explodiert | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo explodieren
Conjuntivo I
| ich | explodiere |
| du | explodierest |
| er | explodiere |
| wir | explodieren |
| ihr | explodieret |
| sie | explodieren |
Conjuntivo II
| ich | explodierte |
| du | explodiertest |
| er | explodierte |
| wir | explodierten |
| ihr | explodiertet |
| sie | explodierten |
Conj. Perf.
| ich | sei | explodiert |
| du | seiest | explodiert |
| er | sei | explodiert |
| wir | seien | explodiert |
| ihr | seiet | explodiert |
| sie | seien | explodiert |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | explodiert |
| du | wärest | explodiert |
| er | wäre | explodiert |
| wir | wären | explodiert |
| ihr | wäret | explodiert |
| sie | wären | explodiert |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo explodieren
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo explodieren
Exemplos
Exemplos de frases para explodieren
-
Eine Bombe
explodiert
.
A bomb explodes.
-
Die Bombe ist
explodiert
.
The bomb has exploded.
-
Sie sind damals nicht
explodiert
.
They did not explode back then.
-
Die Bombe
explodierte
vor zwei Tagen.
The bomb exploded two days ago.
-
Seine neue Erfindung
explodierte
schon nach Minuten.
His new invention exploded already after minutes.
-
Trotzdem sind wieder Handys
explodiert
und haben gebrannt.
Nevertheless, mobile phones have exploded again and caught fire.
-
Du darfst ihn nicht so reizen, sonst
explodiert
er.
You must not tease him like that, otherwise he will explode.
Exemplos
Traduções
Traduções para explodieren
-
explodieren
explode, blast, blow up, burst, detonate, displode, fulminate, go off
взорваться, взрываться, взрыв эмоций, взрывать, разорваться, разрываться, возмутиться
explotar, dispararse, estallar, explosionar, saltar
exploser, détoner, flamber, fulminer, éclater
patlamak, duygusal patlama, havaya uçmak, infilak etmek, sinirden patlamak
explodir, deflagrar, rebentar
esplodere, brillare, deflagrare, saltare, scoppiare
exploda
robban, explodál, felrobban, kitör
eksplodować, gwałtownie wzrastać, wybuchać, wybuchnąć
έκρηξη συναισθημάτων, ανατινάζομαι, ανατινάζω, εκρήγνυμαι, εκρηγνύομαι, ξεσπώ, τινάζομαι στα ύψη
exploderen, ontploffen, uitbarsting
vybuchnout, explodovat
explodera, brisera
eksplodere
爆発する, 感情の爆発, 破裂する
explodir, explosió emocional
räjähtää, purskahtaa
eksplodere
lehertu, leheratu, patxada
eksplodirati
експлодира, експлозија
eksplodirati, izbruh čustev
explodovať, vybuchnúť
eksplodirati
eksplodirati
вибух емоцій, вибухати
взрив, експлодира, експлозия
взрывацца, выбух эмоцый
meledak, ngamuk
bùng nổ, bùng phát, nổ tung
portlamoq, jahli chiqmoq
फट पड़ना, भड़क उठना, विस्फोट होना
发火, 爆发, 爆炸
ระเบิด, ระเบิดอารมณ์
폭발하다, 버럭하다
partlamaq, hirslənmək
აფეთქება, ფეთქება
ফেটে পড়া, বিস্ফোরিত হওয়া, রেগে যাওয়া
plas, shpërthe, shpërthej
भडकणे, विस्फोट होणे, संतापणे
फुट्नु, रिस उठ्नु, विस्फोट हुनु
పెల్లుబికు, పేలడం, పేలిపోవడం, పేలిపోవు
sprāgt, uzsprāgt
வெடிக்க, கோபப்பட
plahvatama
պայթել, զայրանալ
teqîn
התפרצות רגשית، להתפוצץ
انفجار شعوري، انفجر، ينفجر، انفجرت
انفجار، انفجار احساسی، منفجر شدن
پھٹنا، انفجار، دھماکہ کرنا
explodieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de explodieren- plötzlich heftig auseinanderfliegen, platzen, auseinanderfliegen, zerbersten, zerplatzen, zerspringen
- einen Gefühlsausbruch haben, zerspringen, ausrasten, sauer werden, wütend werden
- [Fachsprache] Ggs implodieren, platzen, herumwüten, detonieren, (sich) vergessen, hochgehen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para explodieren
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo explodieren
≡ adden
≡ adhärieren
≡ ackern
≡ adeln
≡ adaptieren
≡ achten
≡ abdizieren
≡ aasen
≡ abortieren
≡ achteln
≡ addizieren
≡ adoptieren
≡ adorieren
≡ addieren
≡ aalen
≡ achseln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo explodieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo explodieren
A conjugação do verbo explodieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo explodieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (explodiert - explodierte - ist explodiert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary explodieren e no Duden explodieren.
explodieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | explodier(e) | explodierte | explodiere | explodierte | - |
| du | explodierst | explodiertest | explodierest | explodiertest | explodier(e) |
| er | explodiert | explodierte | explodiere | explodierte | - |
| wir | explodieren | explodierten | explodieren | explodierten | explodieren |
| ihr | explodiert | explodiertet | explodieret | explodiertet | explodiert |
| sie | explodieren | explodierten | explodieren | explodierten | explodieren |
Indicativo Ativo
- Presente: ich explodier(e), du explodierst, er explodiert, wir explodieren, ihr explodiert, sie explodieren
- Pretérito: ich explodierte, du explodiertest, er explodierte, wir explodierten, ihr explodiertet, sie explodierten
- Perfeito: ich bin explodiert, du bist explodiert, er ist explodiert, wir sind explodiert, ihr seid explodiert, sie sind explodiert
- Mais-que-perfeito: ich war explodiert, du warst explodiert, er war explodiert, wir waren explodiert, ihr wart explodiert, sie waren explodiert
- Futuro I: ich werde explodieren, du wirst explodieren, er wird explodieren, wir werden explodieren, ihr werdet explodieren, sie werden explodieren
- Futuro II: ich werde explodiert sein, du wirst explodiert sein, er wird explodiert sein, wir werden explodiert sein, ihr werdet explodiert sein, sie werden explodiert sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich explodiere, du explodierest, er explodiere, wir explodieren, ihr explodieret, sie explodieren
- Pretérito: ich explodierte, du explodiertest, er explodierte, wir explodierten, ihr explodiertet, sie explodierten
- Perfeito: ich sei explodiert, du seiest explodiert, er sei explodiert, wir seien explodiert, ihr seiet explodiert, sie seien explodiert
- Mais-que-perfeito: ich wäre explodiert, du wärest explodiert, er wäre explodiert, wir wären explodiert, ihr wäret explodiert, sie wären explodiert
- Futuro I: ich werde explodieren, du werdest explodieren, er werde explodieren, wir werden explodieren, ihr werdet explodieren, sie werden explodieren
- Futuro II: ich werde explodiert sein, du werdest explodiert sein, er werde explodiert sein, wir werden explodiert sein, ihr werdet explodiert sein, sie werden explodiert sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde explodieren, du würdest explodieren, er würde explodieren, wir würden explodieren, ihr würdet explodieren, sie würden explodieren
- Mais-que-perfeito: ich würde explodiert sein, du würdest explodiert sein, er würde explodiert sein, wir würden explodiert sein, ihr würdet explodiert sein, sie würden explodiert sein
Imperativo Ativo
- Presente: explodier(e) (du), explodieren wir, explodiert (ihr), explodieren Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: explodieren, zu explodieren
- Infinitivo II: explodiert sein, explodiert zu sein
- Particípio I: explodierend
- Particípio II: explodiert