Conjugação do verbo sich fläzen

A conjugação do verbo sich fläzen (deitado, estirado) é regular. As formas mais comuns são fläzt sich, fläzte sich e hat sich gefläzt. O verbo auxilar para sich fläzen é "haben". sich fläzen é um verbo reflexivo. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo fläzen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo fläzen. Não apenas o verbo sich fläzenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · reflexivo

sich fläzen

fläzt sich · fläzte sich · hat sich gefläzt

 s-contração e e-extensão 

Inglês lounge, sprawl, flop, loll, slouch

/ˈflɛtsən/ · /flɛtst/ · /ˈflɛtstə/ · /ɡəˈflɛtst/

sich unmanierlich entspannt hinlegen; in nachlässiger Haltung halb sitzen, halb liegen; flenzen, flegeln, sich hinlümmeln, lümmeln

(sich+A)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sich fläzen

Presente

ich fläz(e)⁵ mir/mich³
du fläzt dir/dich³
er fläzt sich
wir fläzen uns
ihr fläzt euch
sie fläzen sich

Pretérito

ich fläzte mir/mich³
du fläztest dir/dich³
er fläzte sich
wir fläzten uns
ihr fläztet euch
sie fläzten sich

Imperativo

-
fläz(e)⁵ (du) dir/dich³
-
fläzen wir uns
fläzt (ihr) euch
fläzen Sie sich

Conjuntivo I

ich fläze mir/mich³
du fläzest dir/dich³
er fläze sich
wir fläzen uns
ihr fläzet euch
sie fläzen sich

Conjuntivo II

ich fläzte mir/mich³
du fläztest dir/dich³
er fläzte sich
wir fläzten uns
ihr fläztet euch
sie fläzten sich

Infinitivo

sich fläzen
sich zu fläzen

Particípio

sich fläzend
gefläzt

⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido

Indicativo

O verbo sich fläzen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich fläz(e)⁵ mir/mich³
du fläzt dir/dich³
er fläzt sich
wir fläzen uns
ihr fläzt euch
sie fläzen sich

Pretérito

ich fläzte mir/mich³
du fläztest dir/dich³
er fläzte sich
wir fläzten uns
ihr fläztet euch
sie fläzten sich

Perfeito

ich habe mir/mich³ gefläzt
du hast dir/dich³ gefläzt
er hat sich gefläzt
wir haben uns gefläzt
ihr habt euch gefläzt
sie haben sich gefläzt

Mais-que-perf.

ich hatte mir/mich³ gefläzt
du hattest dir/dich³ gefläzt
er hatte sich gefläzt
wir hatten uns gefläzt
ihr hattet euch gefläzt
sie hatten sich gefläzt

Futuro I

ich werde mir/mich³ fläzen
du wirst dir/dich³ fläzen
er wird sich fläzen
wir werden uns fläzen
ihr werdet euch fläzen
sie werden sich fläzen

Futuro II

ich werde mir/mich³ gefläzt haben
du wirst dir/dich³ gefläzt haben
er wird sich gefläzt haben
wir werden uns gefläzt haben
ihr werdet euch gefläzt haben
sie werden sich gefläzt haben

⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sich fläzen

Conjuntivo I

ich fläze mir/mich³
du fläzest dir/dich³
er fläze sich
wir fläzen uns
ihr fläzet euch
sie fläzen sich

Conjuntivo II

ich fläzte mir/mich³
du fläztest dir/dich³
er fläzte sich
wir fläzten uns
ihr fläztet euch
sie fläzten sich

Conj. Perf.

ich habe mir/mich³ gefläzt
du habest dir/dich³ gefläzt
er habe sich gefläzt
wir haben uns gefläzt
ihr habet euch gefläzt
sie haben sich gefläzt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte mir/mich³ gefläzt
du hättest dir/dich³ gefläzt
er hätte sich gefläzt
wir hätten uns gefläzt
ihr hättet euch gefläzt
sie hätten sich gefläzt

Conjuntivo Futuro I

ich werde mir/mich³ fläzen
du werdest dir/dich³ fläzen
er werde sich fläzen
wir werden uns fläzen
ihr werdet euch fläzen
sie werden sich fläzen

Conj. Fut. II

ich werde mir/mich³ gefläzt haben
du werdest dir/dich³ gefläzt haben
er werde sich gefläzt haben
wir werden uns gefläzt haben
ihr werdet euch gefläzt haben
sie werden sich gefläzt haben

³ Arbitrariamente escolhido

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde mir/mich³ fläzen
du würdest dir/dich³ fläzen
er würde sich fläzen
wir würden uns fläzen
ihr würdet euch fläzen
sie würden sich fläzen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde mir/mich³ gefläzt haben
du würdest dir/dich³ gefläzt haben
er würde sich gefläzt haben
wir würden uns gefläzt haben
ihr würdet euch gefläzt haben
sie würden sich gefläzt haben

³ Arbitrariamente escolhido

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo sich fläzen

Presente

fläz(e)⁵ (du) dir/dich³
fläzen wir uns
fläzt (ihr) euch
fläzen Sie sich

⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo sich fläzen

Infinitivo I


sich fläzen
sich zu fläzen

Infinitivo II


sich gefläzt haben
sich gefläzt zu haben

Particípio I


sich fläzend

Particípio II


gefläzt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para sich fläzen

Alemão sich fläzen
Inglês lounge, sprawl, flop, loll, slouch
Russo валяться, лежать, развалиться, раскинуться, сидеть развалившись
Espanhol tumbarse, arrellanarse, estirarse, reclinarse, repantigarse
Francês s'affaler, s'allonger, s'étendre, se vautrer
Turco yatmak, oturmak, serilmek, yayılmak
Português deitado, estirado
Italiano accasciarsi, sdraiare, sdraiarsi, stendersi, stravaccarsi
Romeno se întinde, se lăsa
Húngaro feküdni, fekvő helyzet, heverni, heverészni, pihenni
Polaco leżeć, leżeć bezwstydnie, rozwalać się, rozwalić się, siedzieć, siedzieć na pół, wylegiwać się
Grego ξαπλώνω, καθίζω, ξαπλωμένος, χαλαρός, χαλαρώνω
Holandês liggen, hangen, lummelen, zitten
Tcheco ležet, položit se, povalovat se, válet se
Sueco hänga, ligga avslappnat, slappa
Dinamarquês halv ligge, halv sidde, slænge
Japonês 横たわる, だらける, だらりと座る, 横になる
Catalão estirat, estirar-se, reclinat, reposar
Finlandês loikoilla, makailu, makoilla, puoli-istua
Norueguês halvliggende, ligge, ligge slapt, slappe av
Basco etzan, erdian jarri, erlaxatu, laztandu, lohi
Sérvio opustiti se, ležati
Macedônio лежерно, опуштено, полулегнување, полулежечка
Esloveno ležati, poležavati, ležati brezskrbno
Eslovaco povaľovať sa, ležať, poloha, položiť sa
Bósnio ležati, opustiti se, ležati neuredno, ležati opušteno
Croata opustiti se, ležati
Ucraniano валятися, лежати, лежати розслаблено
Búlgaro лежерно, полулегнало, полулегнало положение, разполагам се, разпуснато легнало
Bielorrusso ляжаць, разляжацца, расцягвацца, сядзець
Indonésio berleha-leha, berbaring, berselonjor, bertelekan
Vietnamita nằm ườn, ngả lưng, ngả người, nằm dài
Uzbeque cho'zilib yotmoq, yalpayib o'tirmoq, cho'zilib yotish
Hindi पसरना, अधलेटना, फैलकर लेटना
Chinês 半躺, 瘫坐, 躺平
Tailandês เอนกาย, นอนแผ่, นั่งเอน, เอกเขนก
Coreano 비스듬히 눕다, 널브러지다, 늘어져 앉다, 드러눕다
Azerbaijano uzanmaq, yarı uzanmaq, yayxanmaq, yayılmaq
Georgiano მოკალათება, მოყრდნობით დაჯდომა, წამოწოლა
Bengalês আধশোয়া হওয়া, এলিয়ে পড়া, এলিয়ে বসা, ছড়িয়ে শোয়া, পসারিয়ে শোয়া
Albanês lëshohem, plandoset, shtrihem
Maráti टेकून बसणे, पसरून पडणे, पसरून बसणे, पहुडणे, फैलून पडणे
Nepalês ढल्केर बस्नु, लम्पसार पर्नु
Telugo వాలి కూర్చోవు, వాలిపోవు
Letão atlaisties, izstiepties, pusguļus sēdēt, zvilnēt
Tâmil சாய்ந்து உட்கார, சாய்ந்து உட்கார், சாய்ந்து படு, பரவிக் கிடக்க
Estoniano lesima, lösutama, poollamas istuma
Armênio թիկնել, կիսապառկել, փռվել
Curdo xwe dirêj kirin, xwe raxistin
Hebraicoלשבת חצי، לשכב، שוכב، שוכב בחוסר תשומת לב، שוכב בנונשלנטיות
Árabeالاستلقاء، استلقاء غير مهذب، التكاسل، الجلوس
Persaخوابیدن، خود را راحت انداختن، دراز کشیدن، لم دادن، نیم‌خوابیدن، نیم‌نشستن
Urduآرام کرنا، آرام سے بیٹھنا، آرام سے لیٹنا، آہستہ بیٹھنا، بے تکلفی سے لیٹنا

sich fläzen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de sich fläzen
  • sich unmanierlich entspannt hinlegen, in nachlässiger Haltung halb sitzen, halb liegen, flenzen, sich hinlümmeln, hinflegeln
  • flegeln, lümmeln
sich fläzen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo fläzen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sich fläzen

A conjugação do verbo sich fläzen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo sich fläzen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (fläzt sich - fläzte sich - hat sich gefläzt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary fläzen e no Duden fläzen.

fläzen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich fläz(e) mir/michfläzte mir/michfläze mir/michfläzte mir/mich-
du fläzt dir/dichfläztest dir/dichfläzest dir/dichfläztest dir/dichfläz(e) dir/dich
er fläzt sichfläzte sichfläze sichfläzte sich-
wir fläzen unsfläzten unsfläzen unsfläzten unsfläzen uns
ihr fläzt euchfläztet euchfläzet euchfläztet euchfläzt euch
sie fläzen sichfläzten sichfläzen sichfläzten sichfläzen sich

Indicativo Ativo

  • Presente: ich fläz(e) mir/mich, du fläzt dir/dich, er fläzt sich, wir fläzen uns, ihr fläzt euch, sie fläzen sich
  • Pretérito: ich fläzte mir/mich, du fläztest dir/dich, er fläzte sich, wir fläzten uns, ihr fläztet euch, sie fläzten sich
  • Perfeito: ich habe mir/mich gefläzt, du hast dir/dich gefläzt, er hat sich gefläzt, wir haben uns gefläzt, ihr habt euch gefläzt, sie haben sich gefläzt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte mir/mich gefläzt, du hattest dir/dich gefläzt, er hatte sich gefläzt, wir hatten uns gefläzt, ihr hattet euch gefläzt, sie hatten sich gefläzt
  • Futuro I: ich werde mir/mich fläzen, du wirst dir/dich fläzen, er wird sich fläzen, wir werden uns fläzen, ihr werdet euch fläzen, sie werden sich fläzen
  • Futuro II: ich werde mir/mich gefläzt haben, du wirst dir/dich gefläzt haben, er wird sich gefläzt haben, wir werden uns gefläzt haben, ihr werdet euch gefläzt haben, sie werden sich gefläzt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich fläze mir/mich, du fläzest dir/dich, er fläze sich, wir fläzen uns, ihr fläzet euch, sie fläzen sich
  • Pretérito: ich fläzte mir/mich, du fläztest dir/dich, er fläzte sich, wir fläzten uns, ihr fläztet euch, sie fläzten sich
  • Perfeito: ich habe mir/mich gefläzt, du habest dir/dich gefläzt, er habe sich gefläzt, wir haben uns gefläzt, ihr habet euch gefläzt, sie haben sich gefläzt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte mir/mich gefläzt, du hättest dir/dich gefläzt, er hätte sich gefläzt, wir hätten uns gefläzt, ihr hättet euch gefläzt, sie hätten sich gefläzt
  • Futuro I: ich werde mir/mich fläzen, du werdest dir/dich fläzen, er werde sich fläzen, wir werden uns fläzen, ihr werdet euch fläzen, sie werden sich fläzen
  • Futuro II: ich werde mir/mich gefläzt haben, du werdest dir/dich gefläzt haben, er werde sich gefläzt haben, wir werden uns gefläzt haben, ihr werdet euch gefläzt haben, sie werden sich gefläzt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde mir/mich fläzen, du würdest dir/dich fläzen, er würde sich fläzen, wir würden uns fläzen, ihr würdet euch fläzen, sie würden sich fläzen
  • Mais-que-perfeito: ich würde mir/mich gefläzt haben, du würdest dir/dich gefläzt haben, er würde sich gefläzt haben, wir würden uns gefläzt haben, ihr würdet euch gefläzt haben, sie würden sich gefläzt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: fläz(e) (du) dir/dich, fläzen wir uns, fläzt (ihr) euch, fläzen Sie sich

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: sich fläzen, sich zu fläzen
  • Infinitivo II: sich gefläzt haben, sich gefläzt zu haben
  • Particípio I: sich fläzend
  • Particípio II: gefläzt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 57154

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fläzen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9