Conjugação do verbo fragen (unr)
A conjugação do verbo fragen (perguntar, questionar) é irregular. As formas mais comuns são fragt/frägt, frug e hat gefragt. A apofonia é feita com a vogal do radical a
- u
- a. Além disso, há também a conjugação regular. O verbo auxilar para fragen é "haben".
O verbo fragen pode ser usado como
fragen
fragen
A1 · irregular · haben
fragt/frägt⁵ · frug · hat gefragt
Alteração da vogal do radical. a - u - a Trema no presente
⁵ Somente no uso coloquial
ask, inquire, question
/ˈfʁaːɡn̩/ · /ˈfʁaːkt/ · /ˈfʁaːktə/ · /ɡəˈfraːkt/
eine Auskunft erbitten, um eine Auskunft bitten, eine Frage stellen; Fragen stellen; befragen
acus., (sich+A)
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo fragen (unr)
Presente
| ich | frag(e)⁵ |
| du | fragst/frägst⁵ |
| er | fragt/frägt⁵ |
| wir | fragen |
| ihr | fragt |
| sie | fragen |
Pretérito
| ich | frug |
| du | frugst |
| er | frug |
| wir | frugen |
| ihr | frugt |
| sie | frugen |
Imperativo
| - | |
| frag(e)⁵ | (du) |
| - | |
| fragen | wir |
| fragt | (ihr) |
| fragen | Sie |
Conjuntivo I
| ich | frage |
| du | fragest |
| er | frage |
| wir | fragen |
| ihr | fraget |
| sie | fragen |
Conjuntivo II
| ich | früge |
| du | frügest |
| er | früge |
| wir | frügen |
| ihr | früget |
| sie | frügen |
Infinitivo
| fragen |
| zu fragen |
Particípio
| fragend |
| gefragt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo fragen (unr) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | frag(e)⁵ |
| du | fragst/frägst⁵ |
| er | fragt/frägt⁵ |
| wir | fragen |
| ihr | fragt |
| sie | fragen |
Pretérito
| ich | frug |
| du | frugst |
| er | frug |
| wir | frugen |
| ihr | frugt |
| sie | frugen |
Perfeito
| ich | habe | gefragt |
| du | hast | gefragt |
| er | hat | gefragt |
| wir | haben | gefragt |
| ihr | habt | gefragt |
| sie | haben | gefragt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | gefragt |
| du | hattest | gefragt |
| er | hatte | gefragt |
| wir | hatten | gefragt |
| ihr | hattet | gefragt |
| sie | hatten | gefragt |
Futuro I
| ich | werde | fragen |
| du | wirst | fragen |
| er | wird | fragen |
| wir | werden | fragen |
| ihr | werdet | fragen |
| sie | werden | fragen |
Futuro II
| ich | werde | gefragt | haben |
| du | wirst | gefragt | haben |
| er | wird | gefragt | haben |
| wir | werden | gefragt | haben |
| ihr | werdet | gefragt | haben |
| sie | werden | gefragt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo fragen (unr)
Conjuntivo I
| ich | frage |
| du | fragest |
| er | frage |
| wir | fragen |
| ihr | fraget |
| sie | fragen |
Conjuntivo II
| ich | früge |
| du | frügest |
| er | früge |
| wir | frügen |
| ihr | früget |
| sie | frügen |
Conj. Perf.
| ich | habe | gefragt |
| du | habest | gefragt |
| er | habe | gefragt |
| wir | haben | gefragt |
| ihr | habet | gefragt |
| sie | haben | gefragt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | gefragt |
| du | hättest | gefragt |
| er | hätte | gefragt |
| wir | hätten | gefragt |
| ihr | hättet | gefragt |
| sie | hätten | gefragt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | fragen |
| du | werdest | fragen |
| er | werde | fragen |
| wir | werden | fragen |
| ihr | werdet | fragen |
| sie | werden | fragen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | gefragt | haben |
| du | werdest | gefragt | haben |
| er | werde | gefragt | haben |
| wir | werden | gefragt | haben |
| ihr | werdet | gefragt | haben |
| sie | werden | gefragt | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | fragen |
| du | würdest | fragen |
| er | würde | fragen |
| wir | würden | fragen |
| ihr | würdet | fragen |
| sie | würden | fragen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | gefragt | haben |
| du | würdest | gefragt | haben |
| er | würde | gefragt | haben |
| wir | würden | gefragt | haben |
| ihr | würdet | gefragt | haben |
| sie | würden | gefragt | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo fragen (unr)
Presente
| frag(e)⁵ | (du) |
| fragen | wir |
| fragt | (ihr) |
| fragen | Sie |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo fragen (unr)
Infinitivo I
| fragen |
| zu fragen |
Infinitivo II
| gefragt haben |
| gefragt zu haben |
Particípio I
| fragend |
Particípio II
| gefragt |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para fragen (unr)
-
fragen (unr)
- ask, inquire, question
спрашивать, задавать вопрос, задаваться вопросом, спрашивать себя, спросить
preguntar, consultar, pedir, preguntarse
demander, interroger
sormak, soru sormak, merak etmek, sual etmek
perguntar, questionar
chiedere, domandare, chiedersi, fare domande
întreba, intreba, întrebare
kérdezősködik, kérdez, kérdezni, érdeklődik, érdeklődni
pytać, dowiadywać się, dowiedzieć się, poprosić, prosić, zadawać pytanie
ρωτώ, αναρωτιέμαι, ερωτώ, ζητώ πληροφορίες
informeren, vragen, verzoeken, willen kopen, zich afvragen
ptát se, zeptat se, otázat se, tázat se
fråga, be om information, fråga sig, spörja, undra
spørge, anmode om information
尋ねる, 質問する, 伺う, 問う, 聞く
preguntar, demanar, demanar informació, qüestionar
kysyä, kysellä, kysymys
spørre, få informasjon
galdera egin, informazioa eskatu
pitati, postaviti pitanje, питати
пита, праша, прашање, прашува, прашување
spraševati, vprašati
otázka, pýtať, pýtať sa
pitati, postaviti pitanje, upitati
pitati, postaviti pitanje, upitati
питати, запитувати
запитвам, питам
пытаць, запытаць
meminta informasi, menanyakan
hỏi, hỏi thông tin
ma'lumot so'rash, so'ramoq
询问, 问
ขอข้อมูล, ถาม
문의하다, 묻다
məlumat soruşmaq, sual vermək
კითხვა
জিজ্ঞাসা করা, তথ্য চাই
pyes
पूछणे, माहिती मागणे
जानकारी माग्नु, सोध्नु
ప్రశ్నించు, సమాచారం అడగడం
jautāt, prasīt informāciju
கேட்க, தகவல் கேட்டல்
küsima, küsima teavet
հարցնել, տեղեկություններ հարցնել
agahî pirsîn, pirsîn
לבקש מידע، שאלה
استفسار، سأل، سؤال، تساءل
سؤال کردن، سوال کردن، پرسیدن
سوال کرنا، پوچھنا
fragen (unr) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de fragen (unr)- eine Auskunft erbitten, um eine Auskunft bitten, eine Frage stellen, befragen
- Fragen stellen, (etwas) wissen wollen, (sich) wundern, heischen, eine Frage stellen, gern wissen wollen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo fragen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo fragen (unr)
A conjugação do verbo fragen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo fragen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (fragt/frägt - frug - hat gefragt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary fragen e no Duden fragen.
fragen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | frag(e) | frug | frage | früge | - |
| du | fragst/frägst | frugst | fragest | frügest | frag(e) |
| er | fragt/frägt | frug | frage | früge | - |
| wir | fragen | frugen | fragen | frügen | fragen |
| ihr | fragt | frugt | fraget | früget | fragt |
| sie | fragen | frugen | fragen | frügen | fragen |
Indicativo Ativo
- Presente: ich frag(e), du fragst/frägst, er fragt/frägt, wir fragen, ihr fragt, sie fragen
- Pretérito: ich frug, du frugst, er frug, wir frugen, ihr frugt, sie frugen
- Perfeito: ich habe gefragt, du hast gefragt, er hat gefragt, wir haben gefragt, ihr habt gefragt, sie haben gefragt
- Mais-que-perfeito: ich hatte gefragt, du hattest gefragt, er hatte gefragt, wir hatten gefragt, ihr hattet gefragt, sie hatten gefragt
- Futuro I: ich werde fragen, du wirst fragen, er wird fragen, wir werden fragen, ihr werdet fragen, sie werden fragen
- Futuro II: ich werde gefragt haben, du wirst gefragt haben, er wird gefragt haben, wir werden gefragt haben, ihr werdet gefragt haben, sie werden gefragt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich frage, du fragest, er frage, wir fragen, ihr fraget, sie fragen
- Pretérito: ich früge, du frügest, er früge, wir frügen, ihr früget, sie frügen
- Perfeito: ich habe gefragt, du habest gefragt, er habe gefragt, wir haben gefragt, ihr habet gefragt, sie haben gefragt
- Mais-que-perfeito: ich hätte gefragt, du hättest gefragt, er hätte gefragt, wir hätten gefragt, ihr hättet gefragt, sie hätten gefragt
- Futuro I: ich werde fragen, du werdest fragen, er werde fragen, wir werden fragen, ihr werdet fragen, sie werden fragen
- Futuro II: ich werde gefragt haben, du werdest gefragt haben, er werde gefragt haben, wir werden gefragt haben, ihr werdet gefragt haben, sie werden gefragt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde fragen, du würdest fragen, er würde fragen, wir würden fragen, ihr würdet fragen, sie würden fragen
- Mais-que-perfeito: ich würde gefragt haben, du würdest gefragt haben, er würde gefragt haben, wir würden gefragt haben, ihr würdet gefragt haben, sie würden gefragt haben
Imperativo Ativo
- Presente: frag(e) (du), fragen wir, fragt (ihr), fragen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: fragen, zu fragen
- Infinitivo II: gefragt haben, gefragt zu haben
- Particípio I: fragend
- Particípio II: gefragt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9