Conjugação do verbo abgeraten ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo abgeraten (abandonar, desistir) é irregular. As formas mais comuns são gerät ab?, geriet ab? e ist abgeraten?. A apofonia é feita com a vogal do radical a - ie - a. O verbo auxilar para abgeraten é "sein". O prefixo ab - de abgeraten é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo abgeraten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo abgeraten. Não apenas o verbo abgeratenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

Vídeo 

irregular · sein · separável

ab·geraten

gerät ab? · geriet ab? · ist abgeraten?

 Contração flexível   Extensão -e   Alteração da vogal do radical.  a - ie - a   Trema no presente 

Inglês abandon, leave

etwas verlassen (z. B. einen Weg, eine Piste, eine eingeschlagene Richtung und Ähnliches), ohne dies zu wollen und zu bemerken; abkommen; abirren, abkommen, irregehen, in die Irre gehen

» Bis jetzt hat sie weder etwas empfohlen, noch von etwas abgeraten . Inglês So far, she has neither recommended anything nor advised against anything.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abgeraten

Presente

gerat(e)⁵ ich ab?
gerätst du ab?
gerät er ab?
geraten wir ab?
geratet ihr ab?
geraten sie ab?

Pretérito

geriet ich ab?
geriet(e)⁷st du ab?
geriet er ab?
gerieten wir ab?
gerietet ihr ab?
gerieten sie ab?

Imperativo

-
gerat(e)⁵ (du) ab
-
geraten wir ab
geratet (ihr) ab
geraten Sie ab

Conjuntivo I

gerate ich ab?
geratest du ab?
gerate er ab?
geraten wir ab?
geratet ihr ab?
geraten sie ab?

Conjuntivo II

geriete ich ab?
gerietest du ab?
geriete er ab?
gerieten wir ab?
gerietet ihr ab?
gerieten sie ab?

Infinitivo

abgeraten
abzugeraten

Particípio

abgeratend
abgeraten

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

Indicativo

O verbo abgeraten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

gerat(e)⁵ ich ab?
gerätst du ab?
gerät er ab?
geraten wir ab?
geratet ihr ab?
geraten sie ab?

Pretérito

geriet ich ab?
geriet(e)⁷st du ab?
geriet er ab?
gerieten wir ab?
gerietet ihr ab?
gerieten sie ab?

Perfeito

bin ich abgeraten?
bist du abgeraten?
ist er abgeraten?
sind wir abgeraten?
seid ihr abgeraten?
sind sie abgeraten?

Mais-que-perf.

war ich abgeraten?
warst du abgeraten?
war er abgeraten?
waren wir abgeraten?
wart ihr abgeraten?
waren sie abgeraten?

Futuro I

werde ich abgeraten?
wirst du abgeraten?
wird er abgeraten?
werden wir abgeraten?
werdet ihr abgeraten?
werden sie abgeraten?

Futuro II

werde ich abgeraten sein?
wirst du abgeraten sein?
wird er abgeraten sein?
werden wir abgeraten sein?
werdet ihr abgeraten sein?
werden sie abgeraten sein?

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

  • Die Bergwanderer gerieten immer weiter von dem Pfad ab , bis sie schließlich nach Hilfe telefonieren mussten. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abgeraten

Conjuntivo I

gerate ich ab?
geratest du ab?
gerate er ab?
geraten wir ab?
geratet ihr ab?
geraten sie ab?

Conjuntivo II

geriete ich ab?
gerietest du ab?
geriete er ab?
gerieten wir ab?
gerietet ihr ab?
gerieten sie ab?

Conj. Perf.

sei ich abgeraten?
seiest du abgeraten?
sei er abgeraten?
seien wir abgeraten?
seiet ihr abgeraten?
seien sie abgeraten?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich abgeraten?
wärest du abgeraten?
wäre er abgeraten?
wären wir abgeraten?
wäret ihr abgeraten?
wären sie abgeraten?

Conjuntivo Futuro I

werde ich abgeraten?
werdest du abgeraten?
werde er abgeraten?
werden wir abgeraten?
werdet ihr abgeraten?
werden sie abgeraten?

Conj. Fut. II

werde ich abgeraten sein?
werdest du abgeraten sein?
werde er abgeraten sein?
werden wir abgeraten sein?
werdet ihr abgeraten sein?
werden sie abgeraten sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich abgeraten?
würdest du abgeraten?
würde er abgeraten?
würden wir abgeraten?
würdet ihr abgeraten?
würden sie abgeraten?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich abgeraten sein?
würdest du abgeraten sein?
würde er abgeraten sein?
würden wir abgeraten sein?
würdet ihr abgeraten sein?
würden sie abgeraten sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo abgeraten

Presente

gerat(e)⁵ (du) ab
geraten wir ab
geratet (ihr) ab
geraten Sie ab

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo abgeraten

Infinitivo I


abgeraten
abzugeraten

Infinitivo II


abgeraten sein
abgeraten zu sein

Particípio I


abgeratend

Particípio II


abgeraten
  • Bis jetzt hat sie weder etwas empfohlen, noch von etwas abgeraten . 
  • Die Bergwanderer gerieten immer weiter von dem Pfad ab , bis sie schließlich nach Hilfe telefonieren mussten. 

Exemplos

Exemplos de frases para abgeraten

  • Bis jetzt hat sie weder etwas empfohlen, noch von etwas abgeraten . 
    Inglês So far, she has neither recommended anything nor advised against anything.
  • Die Bergwanderer gerieten immer weiter von dem Pfad ab , bis sie schließlich nach Hilfe telefonieren mussten. 
    Inglês The mountain hikers strayed further and further from the path until they finally had to call for help.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abgeraten

Alemão abgeraten
Inglês abandon, leave
Russo оставить, покинуть
Espanhol abandonar, dejar
Francês abandonner, laisser
Turco terk etmek
Português abandonar, desistir
Italiano abbandonare, lasciare
Romeno abandonat, părăsit
Húngaro lemondani
Polaco odradzać, zrezygnować
Grego απογοήτευση
Holandês afgeraden
Tcheco opustit
Sueco avlägsna sig, avvika
Dinamarquês forlade, fravige
Japonês 脱線する, 離れる
Catalão abandonar, deixar
Finlandês poistua
Norueguês forlate
Basco uztea
Sérvio napustiti, odustati
Macedônio отстапување
Esloveno zapustiti
Eslovaco opustiť
Bósnio napustiti, odustati
Croata napustiti, odustati
Ucraniano залишити, покинути
Búlgaro отказвам се
Bielorrusso пакінуць
Indonésio keluar jalur, tersesat
Vietnamita lạc đường, đi lệch
Uzbeque yo'ldan adashmoq, yo'ldan chiqmoq
Hindi भटकना, रास्ता भटकना
Chinês 偏离, 走偏
Tailandês พลัดหลง, ออกนอกเส้นทาง
Coreano 길을 잃다, 벗어나다
Azerbaijano yoldan çıxmaq, yolunu itirmək
Georgiano გაბნევა, გზიდან გადახრა
Bengalês পথভ্রষ্ট হওয়া, ভুল পথে যাওয়া
Albanês devijoj, humbas rrugën
Maráti भटकणे, मार्ग सोडणे
Nepalês भ्रान्त हुनु, रास्ता छोड्नु
Telugo తప్పిపోవడం, పథం తప్పిపోవడం
Letão apmaldīties, novirzīties
Tâmil தவறிச் செல்லுதல், பாதை தவறுதல்
Estoniano eksima, rajalt kalduma
Armênio ճանապարհից շեղվել, շեղվել
Curdo ji rê ve derketin
Hebraicoלנטוש، לעזוב
Árabeترك
Persaترک کردن
Urduترک کرنا، چھوڑ دینا

abgeraten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abgeraten
  • etwas verlassen (z. B. einen Weg, eine Piste, eine eingeschlagene Richtung und Ähnliches), ohne dies zu wollen und zu bemerken, abirren, abkommen, irregehen, in die Irre gehen, sich verirren
  • abkommen
abgeraten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo abgeraten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abgeraten

A conjugação do verbo ab·geraten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·geraten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (gerät ab? - geriet ab? - ist abgeraten?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abgeraten e no Duden abgeraten.

abgeraten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich gerat(e) ab?geriet ab?gerate ab?geriete ab?-
du gerätst ab?geriet(e)st ab?geratest ab?gerietest ab?gerat(e) ab
er gerät ab?geriet ab?gerate ab?geriete ab?-
wir geraten ab?gerieten ab?geraten ab?gerieten ab?geraten ab
ihr geratet ab?gerietet ab?geratet ab?gerietet ab?geratet ab
sie geraten ab?gerieten ab?geraten ab?gerieten ab?geraten ab

Indicativo Ativo

  • Presente: gerat(e) ich ab?, gerätst du ab?, gerät er ab?, geraten wir ab?, geratet ihr ab?, geraten sie ab?
  • Pretérito: geriet ich ab?, geriet(e)st du ab?, geriet er ab?, gerieten wir ab?, gerietet ihr ab?, gerieten sie ab?
  • Perfeito: bin ich abgeraten?, bist du abgeraten?, ist er abgeraten?, sind wir abgeraten?, seid ihr abgeraten?, sind sie abgeraten?
  • Mais-que-perfeito: war ich abgeraten?, warst du abgeraten?, war er abgeraten?, waren wir abgeraten?, wart ihr abgeraten?, waren sie abgeraten?
  • Futuro I: werde ich abgeraten?, wirst du abgeraten?, wird er abgeraten?, werden wir abgeraten?, werdet ihr abgeraten?, werden sie abgeraten?
  • Futuro II: werde ich abgeraten sein?, wirst du abgeraten sein?, wird er abgeraten sein?, werden wir abgeraten sein?, werdet ihr abgeraten sein?, werden sie abgeraten sein?

Conjuntivo Ativo

  • Presente: gerate ich ab?, geratest du ab?, gerate er ab?, geraten wir ab?, geratet ihr ab?, geraten sie ab?
  • Pretérito: geriete ich ab?, gerietest du ab?, geriete er ab?, gerieten wir ab?, gerietet ihr ab?, gerieten sie ab?
  • Perfeito: sei ich abgeraten?, seiest du abgeraten?, sei er abgeraten?, seien wir abgeraten?, seiet ihr abgeraten?, seien sie abgeraten?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich abgeraten?, wärest du abgeraten?, wäre er abgeraten?, wären wir abgeraten?, wäret ihr abgeraten?, wären sie abgeraten?
  • Futuro I: werde ich abgeraten?, werdest du abgeraten?, werde er abgeraten?, werden wir abgeraten?, werdet ihr abgeraten?, werden sie abgeraten?
  • Futuro II: werde ich abgeraten sein?, werdest du abgeraten sein?, werde er abgeraten sein?, werden wir abgeraten sein?, werdet ihr abgeraten sein?, werden sie abgeraten sein?

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: würde ich abgeraten?, würdest du abgeraten?, würde er abgeraten?, würden wir abgeraten?, würdet ihr abgeraten?, würden sie abgeraten?
  • Mais-que-perfeito: würde ich abgeraten sein?, würdest du abgeraten sein?, würde er abgeraten sein?, würden wir abgeraten sein?, würdet ihr abgeraten sein?, würden sie abgeraten sein?

Imperativo Ativo

  • Presente: gerat(e) (du) ab, geraten wir ab, geratet (ihr) ab, geraten Sie ab

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: abgeraten, abzugeraten
  • Infinitivo II: abgeraten sein, abgeraten zu sein
  • Particípio I: abgeratend
  • Particípio II: abgeraten

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 128106

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2691799

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 128106

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9