Conjugação do verbo behandeln ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo behandeln (tratar, atender) é regular. As formas mais comuns são behandelt?, behandelte? e hat behandelt?. O verbo auxilar para behandeln é "haben". O prefixo be- de behandeln é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo behandeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo behandeln. Não apenas o verbo behandelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários ☆

Vídeo 

B1 · regular · haben · inseparável

behandeln

behandelt? · behandelte? · hat behandelt?

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês treat, cover, deal with, handle, attend, be concerned with, cure, deal (with), discuss, doctor, dress, embrace, examine, give attention to, highlight, medicate, outline

/bəˈhandlən/ · /bəˈhandəlt/ · /bəˈhandəltə/ · /bəˈhandəlt/

[…, Medizin] mit etwas, jemandem umgehen oder verfahren; zu heilen suchen; bearbeiten, darlegen, abfassen, befassen (mit)

acus., (sich+A, mit+D, als)

» Tom wird behandelt . Inglês Tom is receiving treatment.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo behandeln

Presente

behand(e)l(e)⁵ ich?
behandelst du?
behandelt er?
behandeln wir?
behandelt ihr?
behandeln sie?

Pretérito

behandelte ich?
behandeltest du?
behandelte er?
behandelten wir?
behandeltet ihr?
behandelten sie?

Imperativo

-
behand(e)l(e)⁵ (du)
-
behandeln wir
behandelt (ihr)
behandeln Sie

Conjuntivo I

behand(e)le ich?
behandelst du?
behand(e)le er?
behandeln wir?
behandelt ihr?
behandeln sie?

Conjuntivo II

behandelte ich?
behandeltest du?
behandelte er?
behandelten wir?
behandeltet ihr?
behandelten sie?

Infinitivo

behandeln
zu behandeln

Particípio

behandelnd
behandelt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo behandeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

behand(e)l(e)⁵ ich?
behandelst du?
behandelt er?
behandeln wir?
behandelt ihr?
behandeln sie?

Pretérito

behandelte ich?
behandeltest du?
behandelte er?
behandelten wir?
behandeltet ihr?
behandelten sie?

Perfeito

habe ich behandelt?
hast du behandelt?
hat er behandelt?
haben wir behandelt?
habt ihr behandelt?
haben sie behandelt?

Mais-que-perf.

hatte ich behandelt?
hattest du behandelt?
hatte er behandelt?
hatten wir behandelt?
hattet ihr behandelt?
hatten sie behandelt?

Futuro I

werde ich behandeln?
wirst du behandeln?
wird er behandeln?
werden wir behandeln?
werdet ihr behandeln?
werden sie behandeln?

Futuro II

werde ich behandelt haben?
wirst du behandelt haben?
wird er behandelt haben?
werden wir behandelt haben?
werdet ihr behandelt haben?
werden sie behandelt haben?

⁵ Somente no uso coloquial

  • Er behandelte mich schlecht. 
  • Ich behandle sie nicht. 
  • Sie behandelten ihn wie Dreck. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo behandeln

Conjuntivo I

behand(e)le ich?
behandelst du?
behand(e)le er?
behandeln wir?
behandelt ihr?
behandeln sie?

Conjuntivo II

behandelte ich?
behandeltest du?
behandelte er?
behandelten wir?
behandeltet ihr?
behandelten sie?

Conj. Perf.

habe ich behandelt?
habest du behandelt?
habe er behandelt?
haben wir behandelt?
habet ihr behandelt?
haben sie behandelt?

Conj. Mais-que-perf.

hätte ich behandelt?
hättest du behandelt?
hätte er behandelt?
hätten wir behandelt?
hättet ihr behandelt?
hätten sie behandelt?

Conjuntivo Futuro I

werde ich behandeln?
werdest du behandeln?
werde er behandeln?
werden wir behandeln?
werdet ihr behandeln?
werden sie behandeln?

Conj. Fut. II

werde ich behandelt haben?
werdest du behandelt haben?
werde er behandelt haben?
werden wir behandelt haben?
werdet ihr behandelt haben?
werden sie behandelt haben?
  • Behandle sie respektvoll. 
  • Bitte behandle es mit äußerster Vorsicht. 
  • Bitte behandle diese Information vertraulich. 

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich behandeln?
würdest du behandeln?
würde er behandeln?
würden wir behandeln?
würdet ihr behandeln?
würden sie behandeln?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich behandelt haben?
würdest du behandelt haben?
würde er behandelt haben?
würden wir behandelt haben?
würdet ihr behandelt haben?
würden sie behandelt haben?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo behandeln

Presente

behand(e)l(e)⁵ (du)
behandeln wir
behandelt (ihr)
behandeln Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo behandeln

Infinitivo I


behandeln
zu behandeln

Infinitivo II


behandelt haben
behandelt zu haben

Particípio I


behandelnd

Particípio II


behandelt
  • Tom wird behandelt . 
  • Mein Assistent wird das behandeln . 
  • In unserem Geschäft werden Kunden wie Könige behandelt . 

Exemplos

Exemplos de frases para behandeln

  • Tom wird behandelt . 
    Inglês Tom is receiving treatment.
  • Er behandelte mich schlecht. 
    Inglês He treated me badly.
  • Ich behandle sie nicht. 
    Inglês I do not treat her.
  • Mein Assistent wird das behandeln . 
    Inglês My assistant will handle this.
  • Sie behandelten ihn wie Dreck. 
    Inglês They treated him like dirt.
  • Warum behandelst du Tom so? 
    Inglês Why do you treat Tom like this?
  • Tom behandelt mich wie ein Kind. 
    Inglês Tom treats me like a child.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para behandeln

Alemão behandeln
Inglês treat, cover, deal with, handle, attend, be concerned with, cure, deal (with)
Russo обращаться, лечить, обходиться, рассматривать, вести себя, обойтись, обойтись с, обрабатывать
Espanhol tratar, curar, asistir, atender, dar trato, exponer, manejar, plantear
Francês traiter, manipuler, guérir, instruire, manier, s'occuper de, soigner, traiter de
Turco davranmak, tedavi etmek, bakmak, muamele etmek, şifa bulmak
Português tratar, atender, cuidar de, curar, lidar, lidar com, manejar, trabalhar
Italiano trattare, curare, gestire, medicare
Romeno trata, gestiona, vindeca
Húngaro bánik, kezel, gyógyítani, kezelni
Polaco traktować, leczyć, potraktować, kurować, obchodzić z, opatrywać, poddawać działaniu, podziałać na
Grego θεραπεύω, μεταχειρίζομαι, ασχολούμαι με, εξετάζω, επεξεργάζομαι, κατεργάζομαι, νοσηλεύω, πραγματεύομαι
Holandês behandelen, omgaan, verzorgen
Tcheco léčit, zacházet, nakládat, nakládatložit, ošetřit, ošetřovat, ošetřovatřit, pojednávat
Sueco behandla, bota, hantera
Dinamarquês behandle, handle om, helbrede, håndtere
Japonês 扱う, 治療する, 処理する, 取り扱う, 論じる
Catalão tractar, curar, manipular
Finlandês käsitellä, hoitaa, kohdella, pidellä
Norueguês behandle, helbrede, håndtere
Basco kudeatu, sendatzeko, tratatu, tratatzeko
Sérvio tretirati, lečiti, postupati
Macedônio лечи, однесување, постапува
Esloveno obravnavati, ravnati, zdraviti
Eslovaco liečiť, správať sa, zaobchádzať
Bósnio tretirati, liječiti, postupati
Croata liječiti, postupati, tretirati
Ucraniano ставитися, лікувати, лікувати кого/що, обробляти, поводитися, взаємодіяти
Búlgaro обработвам, лекувам, отнасям се
Bielorrusso абслугоўваць, апрацоўваць, лячыць, размаўляць
Indonésio menangani, menghadapi, mengobati
Vietnamita điều trị, đối phó với
Uzbeque davolash, muammoni hal qilish
Hindi इलाज करना, निपटना
Chinês 处理, 治疗
Tailandês รักษา, รับมือกับ
Coreano 다루다, 치료하다
Azerbaijano baş çıxmaq, müalicə etmək
Georgiano გამკლავება, მკურნალობა
Bengalês চিকিৎসা করা, সমলানো
Albanês merret me, trajtoj
Maráti उपचार करणे, निपटना
Nepalês इलाज गर्नु, सम्हाल्नु
Telugo చிகిత్స చేయడం, నిర్వహించు
Letão tikt galā ar, ārstēt
Tâmil கையாளு, சிகிச்சை செய்வது
Estoniano ravima, tegelema
Armênio բուժել, գործ ունենալ
Curdo baş etmek, muamele kirin
Hebraicoלטפל، להתייחס
Árabeتعامل، تعامل مع، تناول، داوى، عالج، عالجَ، عامل، علاج
Persaدرمان کردن، برخورد کردن، رفتار کردن، رفتارکردن، معالجه کردن، مورد بحث قراردادن
Urduبرخورد کرنا، درست کرنا، سلوک کرنا، علاج کرنا

behandeln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de behandeln
  • mit etwas, jemandem umgehen oder verfahren
  • [Medizin] zu heilen suchen
  • bearbeiten
  • darlegen
  • einwirken auf, abfassen, befassen (mit), erläutern, einer Behandlung unterziehen, aufs Tapet bringen
behandeln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para behandeln

  • jemand behandelt jemanden/etwas als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand behandelt jemanden/etwas als so
  • jemand/etwas behandelt etwas mit etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo behandeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo behandeln

A conjugação do verbo behandeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo behandeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (behandelt? - behandelte? - hat behandelt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary behandeln e no Duden behandeln.

behandeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich behand(e)l(e)?behandelte?behand(e)le?behandelte?-
du behandelst?behandeltest?behandelst?behandeltest?behand(e)l(e)
er behandelt?behandelte?behand(e)le?behandelte?-
wir behandeln?behandelten?behandeln?behandelten?behandeln
ihr behandelt?behandeltet?behandelt?behandeltet?behandelt
sie behandeln?behandelten?behandeln?behandelten?behandeln

Indicativo Ativo

  • Presente: behand(e)l(e) ich?, behandelst du?, behandelt er?, behandeln wir?, behandelt ihr?, behandeln sie?
  • Pretérito: behandelte ich?, behandeltest du?, behandelte er?, behandelten wir?, behandeltet ihr?, behandelten sie?
  • Perfeito: habe ich behandelt?, hast du behandelt?, hat er behandelt?, haben wir behandelt?, habt ihr behandelt?, haben sie behandelt?
  • Mais-que-perfeito: hatte ich behandelt?, hattest du behandelt?, hatte er behandelt?, hatten wir behandelt?, hattet ihr behandelt?, hatten sie behandelt?
  • Futuro I: werde ich behandeln?, wirst du behandeln?, wird er behandeln?, werden wir behandeln?, werdet ihr behandeln?, werden sie behandeln?
  • Futuro II: werde ich behandelt haben?, wirst du behandelt haben?, wird er behandelt haben?, werden wir behandelt haben?, werdet ihr behandelt haben?, werden sie behandelt haben?

Conjuntivo Ativo

  • Presente: behand(e)le ich?, behandelst du?, behand(e)le er?, behandeln wir?, behandelt ihr?, behandeln sie?
  • Pretérito: behandelte ich?, behandeltest du?, behandelte er?, behandelten wir?, behandeltet ihr?, behandelten sie?
  • Perfeito: habe ich behandelt?, habest du behandelt?, habe er behandelt?, haben wir behandelt?, habet ihr behandelt?, haben sie behandelt?
  • Mais-que-perfeito: hätte ich behandelt?, hättest du behandelt?, hätte er behandelt?, hätten wir behandelt?, hättet ihr behandelt?, hätten sie behandelt?
  • Futuro I: werde ich behandeln?, werdest du behandeln?, werde er behandeln?, werden wir behandeln?, werdet ihr behandeln?, werden sie behandeln?
  • Futuro II: werde ich behandelt haben?, werdest du behandelt haben?, werde er behandelt haben?, werden wir behandelt haben?, werdet ihr behandelt haben?, werden sie behandelt haben?

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: würde ich behandeln?, würdest du behandeln?, würde er behandeln?, würden wir behandeln?, würdet ihr behandeln?, würden sie behandeln?
  • Mais-que-perfeito: würde ich behandelt haben?, würdest du behandelt haben?, würde er behandelt haben?, würden wir behandelt haben?, würdet ihr behandelt haben?, würden sie behandelt haben?

Imperativo Ativo

  • Presente: behand(e)l(e) (du), behandeln wir, behandelt (ihr), behandeln Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: behandeln, zu behandeln
  • Infinitivo II: behandelt haben, behandelt zu haben
  • Particípio I: behandelnd
  • Particípio II: behandelt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 71935, 71935, 71935, 71935

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): behandeln

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 71935

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1713457, 1958733, 4621734, 1978020, 5671917, 802029, 371845, 3839433, 7559907, 4471470

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9