Conjugação do verbo dahindarben 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo dahindarben (viver na miséria, viver na pobreza) é regular. As formas mais comuns são darbt dahin?, darbte dahin? e hat dahingedarbt?. O verbo auxilar para dahindarben é "haben".
O prefixo dahin - de dahindarben é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo dahindarben . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo dahindarben
Presente
| darb(e)⁵ | ich | dahin? |
| darbst | du | dahin? |
| darbt | er | dahin? |
| darben | wir | dahin? |
| darbt | ihr | dahin? |
| darben | sie | dahin? |
Pretérito
| darbte | ich | dahin? |
| darbtest | du | dahin? |
| darbte | er | dahin? |
| darbten | wir | dahin? |
| darbtet | ihr | dahin? |
| darbten | sie | dahin? |
Conjuntivo I
| darbe | ich | dahin? |
| darbest | du | dahin? |
| darbe | er | dahin? |
| darben | wir | dahin? |
| darbet | ihr | dahin? |
| darben | sie | dahin? |
Conjuntivo II
| darbte | ich | dahin? |
| darbtest | du | dahin? |
| darbte | er | dahin? |
| darbten | wir | dahin? |
| darbtet | ihr | dahin? |
| darbten | sie | dahin? |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo dahindarben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| darb(e)⁵ | ich | dahin? |
| darbst | du | dahin? |
| darbt | er | dahin? |
| darben | wir | dahin? |
| darbt | ihr | dahin? |
| darben | sie | dahin? |
Pretérito
| darbte | ich | dahin? |
| darbtest | du | dahin? |
| darbte | er | dahin? |
| darbten | wir | dahin? |
| darbtet | ihr | dahin? |
| darbten | sie | dahin? |
Perfeito
| habe | ich | dahingedarbt? |
| hast | du | dahingedarbt? |
| hat | er | dahingedarbt? |
| haben | wir | dahingedarbt? |
| habt | ihr | dahingedarbt? |
| haben | sie | dahingedarbt? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | dahingedarbt? |
| hattest | du | dahingedarbt? |
| hatte | er | dahingedarbt? |
| hatten | wir | dahingedarbt? |
| hattet | ihr | dahingedarbt? |
| hatten | sie | dahingedarbt? |
Futuro I
| werde | ich | dahindarben? |
| wirst | du | dahindarben? |
| wird | er | dahindarben? |
| werden | wir | dahindarben? |
| werdet | ihr | dahindarben? |
| werden | sie | dahindarben? |
Futuro II
| werde | ich | dahingedarbt | haben? |
| wirst | du | dahingedarbt | haben? |
| wird | er | dahingedarbt | haben? |
| werden | wir | dahingedarbt | haben? |
| werdet | ihr | dahingedarbt | haben? |
| werden | sie | dahingedarbt | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo dahindarben
Conjuntivo I
| darbe | ich | dahin? |
| darbest | du | dahin? |
| darbe | er | dahin? |
| darben | wir | dahin? |
| darbet | ihr | dahin? |
| darben | sie | dahin? |
Conjuntivo II
| darbte | ich | dahin? |
| darbtest | du | dahin? |
| darbte | er | dahin? |
| darbten | wir | dahin? |
| darbtet | ihr | dahin? |
| darbten | sie | dahin? |
Conj. Perf.
| habe | ich | dahingedarbt? |
| habest | du | dahingedarbt? |
| habe | er | dahingedarbt? |
| haben | wir | dahingedarbt? |
| habet | ihr | dahingedarbt? |
| haben | sie | dahingedarbt? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | dahingedarbt? |
| hättest | du | dahingedarbt? |
| hätte | er | dahingedarbt? |
| hätten | wir | dahingedarbt? |
| hättet | ihr | dahingedarbt? |
| hätten | sie | dahingedarbt? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo dahindarben
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo dahindarben
Exemplos
Exemplos de frases para dahindarben
-
Die Menschen
darben
dahin
, da sie nichts zu essen haben.
People are suffering because they have nothing to eat.
Exemplos
Traduções
Traduções para dahindarben
-
dahindarben
live in poverty, suffer
жить в бедности, жить в нужде
vivir en la miseria, vivir en la pobreza
subsister, vivre dans la pauvreté
sıkıntı, yoksulluk
viver na miséria, viver na pobreza
vivere in miseria, vivere in povertà
trăi în sărăcie
nyomorban élni
wegetować, żyć w biedzie
ζω σε φτώχεια
in armoede leven, overleven
trpět, živořit
leva i fattigdom, leva i nöd
lide, overleve
困窮, 貧困に生きる
viure en la misèria, viure en la pobresa
elää köyhyydessä, elää puutteessa
leve i fattigdom
behartsu, premia
živeti u nevolji, živeti u siromaštvu
живеат во сиромаштија
trpeti, živeti v revščini
žiť v chudobe, žiť v núdzi
živjeti u nevolji, živjeti u siromaštvu
živjeti u nevolji, živjeti u siromaštvu
жити в бідності, жити в нужді
живея в бедност, живея в нужда
жыць у беднасці, жыць у нядолі
hidup dalam kemiskinan, melarat
sống bần cùng, sống trong nghèo đói
kambag'al yashash, qiyinchilikda yashash
कंगाली में रहना, गरीबी में रहना
生活窘迫, 生活贫困
ตกยาก, อยู่อย่างยากจน
가난하게 살다, 궁핍하게 살다
kasıb yaşamaq, kasıbçılıqda yaşamaq
ღარიბობაში ცხოვრება
কঙ্গালে থাকা, দারিদ্র্যে থাকা
jetoj i varfër, jetoj në varfëri
कंगालीने जगणे, गरिबीमध्ये राहणे
कंगालीमा बस्नु, गरिबीमा बस्नु
కష్టాల్లో జీవించడము, పేదరికంలో జీవించడం
dzīvot nabadzībā, dzīvot trūkumā
ஏழ்மையில் வாழ்தல், சிக்கலில் வாழ்தல்
elama nappuses, elama vaesuses
աղքատության մեջ ապրել, նեղության մեջ ապրել
bi fukarî jiyan, di kêmbûnê de jiyan
לחיות בעוני
يعيش في فقر
فقر، نیاز
غربت، مشکل زندگی
dahindarben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de dahindarbenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo dahindarben
≡ dahinleben
≡ dahinvegetieren
≡ dahinjagen
≡ dahinfahren
≡ dahinschleppen
≡ dahinwälzen
≡ dahinlaufen
≡ dahintreiben
≡ dahinkommen
≡ dahineilen
≡ dahinfallen
≡ dahinplätschern
≡ dahingleiten
≡ dahinstehen
≡ dahinscheiden
≡ dahinströmen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo dahindarben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo dahindarben
A conjugação do verbo dahin·darben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo dahin·darben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (darbt dahin? - darbte dahin? - hat dahingedarbt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary dahindarben e no Duden dahindarben.
dahindarben conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | darb(e) dahin? | darbte dahin? | darbe dahin? | darbte dahin? | - |
| du | darbst dahin? | darbtest dahin? | darbest dahin? | darbtest dahin? | darb(e) dahin |
| er | darbt dahin? | darbte dahin? | darbe dahin? | darbte dahin? | - |
| wir | darben dahin? | darbten dahin? | darben dahin? | darbten dahin? | darben dahin |
| ihr | darbt dahin? | darbtet dahin? | darbet dahin? | darbtet dahin? | darbt dahin |
| sie | darben dahin? | darbten dahin? | darben dahin? | darbten dahin? | darben dahin |
Indicativo Ativo
- Presente: darb(e) ich dahin?, darbst du dahin?, darbt er dahin?, darben wir dahin?, darbt ihr dahin?, darben sie dahin?
- Pretérito: darbte ich dahin?, darbtest du dahin?, darbte er dahin?, darbten wir dahin?, darbtet ihr dahin?, darbten sie dahin?
- Perfeito: habe ich dahingedarbt?, hast du dahingedarbt?, hat er dahingedarbt?, haben wir dahingedarbt?, habt ihr dahingedarbt?, haben sie dahingedarbt?
- Mais-que-perfeito: hatte ich dahingedarbt?, hattest du dahingedarbt?, hatte er dahingedarbt?, hatten wir dahingedarbt?, hattet ihr dahingedarbt?, hatten sie dahingedarbt?
- Futuro I: werde ich dahindarben?, wirst du dahindarben?, wird er dahindarben?, werden wir dahindarben?, werdet ihr dahindarben?, werden sie dahindarben?
- Futuro II: werde ich dahingedarbt haben?, wirst du dahingedarbt haben?, wird er dahingedarbt haben?, werden wir dahingedarbt haben?, werdet ihr dahingedarbt haben?, werden sie dahingedarbt haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: darbe ich dahin?, darbest du dahin?, darbe er dahin?, darben wir dahin?, darbet ihr dahin?, darben sie dahin?
- Pretérito: darbte ich dahin?, darbtest du dahin?, darbte er dahin?, darbten wir dahin?, darbtet ihr dahin?, darbten sie dahin?
- Perfeito: habe ich dahingedarbt?, habest du dahingedarbt?, habe er dahingedarbt?, haben wir dahingedarbt?, habet ihr dahingedarbt?, haben sie dahingedarbt?
- Mais-que-perfeito: hätte ich dahingedarbt?, hättest du dahingedarbt?, hätte er dahingedarbt?, hätten wir dahingedarbt?, hättet ihr dahingedarbt?, hätten sie dahingedarbt?
- Futuro I: werde ich dahindarben?, werdest du dahindarben?, werde er dahindarben?, werden wir dahindarben?, werdet ihr dahindarben?, werden sie dahindarben?
- Futuro II: werde ich dahingedarbt haben?, werdest du dahingedarbt haben?, werde er dahingedarbt haben?, werden wir dahingedarbt haben?, werdet ihr dahingedarbt haben?, werden sie dahingedarbt haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich dahindarben?, würdest du dahindarben?, würde er dahindarben?, würden wir dahindarben?, würdet ihr dahindarben?, würden sie dahindarben?
- Mais-que-perfeito: würde ich dahingedarbt haben?, würdest du dahingedarbt haben?, würde er dahingedarbt haben?, würden wir dahingedarbt haben?, würdet ihr dahingedarbt haben?, würden sie dahingedarbt haben?
Imperativo Ativo
- Presente: darb(e) (du) dahin, darben wir dahin, darbt (ihr) dahin, darben Sie dahin
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: dahindarben, dahinzudarben
- Infinitivo II: dahingedarbt haben, dahingedarbt zu haben
- Particípio I: dahindarbend
- Particípio II: dahingedarbt