Conjugação do verbo daransetzen ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo daransetzen (assumir, enfrentar) é regular. As formas mais comuns são setzt daran?, setzte daran? e hat darangesetzt?. O verbo auxilar para daransetzen é "haben".
O verbo daransetzen pode ser usado como
regular · haben · separável
setzt daran? · setzte daran? · hat darangesetzt?
s-contração e e-extensão
embark on, set about it, tackle
sich an eine Aufgabe wagen
acus., (sich+A)
» Wir werden alles daransetzen
, unserem Kind den Besuch einer guten Universität zu ermöglichen. We will do everything we can to enable our child to visit a good university.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo daransetzen
Presente
| setz(e)⁵ | ich | daran? |
| setzt | du | daran? |
| setzt | er | daran? |
| setzen | wir | daran? |
| setzt | ihr | daran? |
| setzen | sie | daran? |
Pretérito
| setzte | ich | daran? |
| setztest | du | daran? |
| setzte | er | daran? |
| setzten | wir | daran? |
| setztet | ihr | daran? |
| setzten | sie | daran? |
Imperativo
| - | ||
| setz(e)⁵ | (du) | daran |
| - | ||
| setzen | wir | daran |
| setzt | (ihr) | daran |
| setzen | Sie | daran |
Conjuntivo I
| setze | ich | daran? |
| setzest | du | daran? |
| setze | er | daran? |
| setzen | wir | daran? |
| setzet | ihr | daran? |
| setzen | sie | daran? |
Conjuntivo II
| setzte | ich | daran? |
| setztest | du | daran? |
| setzte | er | daran? |
| setzten | wir | daran? |
| setztet | ihr | daran? |
| setzten | sie | daran? |
Infinitivo
| daransetzen |
| daranzusetzen |
Particípio
| daransetzend |
| darangesetzt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo daransetzen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| setz(e)⁵ | ich | daran? |
| setzt | du | daran? |
| setzt | er | daran? |
| setzen | wir | daran? |
| setzt | ihr | daran? |
| setzen | sie | daran? |
Pretérito
| setzte | ich | daran? |
| setztest | du | daran? |
| setzte | er | daran? |
| setzten | wir | daran? |
| setztet | ihr | daran? |
| setzten | sie | daran? |
Perfeito
| habe | ich | darangesetzt? |
| hast | du | darangesetzt? |
| hat | er | darangesetzt? |
| haben | wir | darangesetzt? |
| habt | ihr | darangesetzt? |
| haben | sie | darangesetzt? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | darangesetzt? |
| hattest | du | darangesetzt? |
| hatte | er | darangesetzt? |
| hatten | wir | darangesetzt? |
| hattet | ihr | darangesetzt? |
| hatten | sie | darangesetzt? |
Futuro I
| werde | ich | daransetzen? |
| wirst | du | daransetzen? |
| wird | er | daransetzen? |
| werden | wir | daransetzen? |
| werdet | ihr | daransetzen? |
| werden | sie | daransetzen? |
Futuro II
| werde | ich | darangesetzt | haben? |
| wirst | du | darangesetzt | haben? |
| wird | er | darangesetzt | haben? |
| werden | wir | darangesetzt | haben? |
| werdet | ihr | darangesetzt | haben? |
| werden | sie | darangesetzt | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo daransetzen
Conjuntivo I
| setze | ich | daran? |
| setzest | du | daran? |
| setze | er | daran? |
| setzen | wir | daran? |
| setzet | ihr | daran? |
| setzen | sie | daran? |
Conjuntivo II
| setzte | ich | daran? |
| setztest | du | daran? |
| setzte | er | daran? |
| setzten | wir | daran? |
| setztet | ihr | daran? |
| setzten | sie | daran? |
Conj. Perf.
| habe | ich | darangesetzt? |
| habest | du | darangesetzt? |
| habe | er | darangesetzt? |
| haben | wir | darangesetzt? |
| habet | ihr | darangesetzt? |
| haben | sie | darangesetzt? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | darangesetzt? |
| hättest | du | darangesetzt? |
| hätte | er | darangesetzt? |
| hätten | wir | darangesetzt? |
| hättet | ihr | darangesetzt? |
| hätten | sie | darangesetzt? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | daransetzen? |
| werdest | du | daransetzen? |
| werde | er | daransetzen? |
| werden | wir | daransetzen? |
| werdet | ihr | daransetzen? |
| werden | sie | daransetzen? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | darangesetzt | haben? |
| werdest | du | darangesetzt | haben? |
| werde | er | darangesetzt | haben? |
| werden | wir | darangesetzt | haben? |
| werdet | ihr | darangesetzt | haben? |
| werden | sie | darangesetzt | haben? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | daransetzen? |
| würdest | du | daransetzen? |
| würde | er | daransetzen? |
| würden | wir | daransetzen? |
| würdet | ihr | daransetzen? |
| würden | sie | daransetzen? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | darangesetzt | haben? |
| würdest | du | darangesetzt | haben? |
| würde | er | darangesetzt | haben? |
| würden | wir | darangesetzt | haben? |
| würdet | ihr | darangesetzt | haben? |
| würden | sie | darangesetzt | haben? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo daransetzen
Presente
| setz(e)⁵ | (du) | daran |
| setzen | wir | daran |
| setzt | (ihr) | daran |
| setzen | Sie | daran |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo daransetzen
Infinitivo I
| daransetzen |
| daranzusetzen |
Infinitivo II
| darangesetzt haben |
| darangesetzt zu haben |
Particípio I
| daransetzend |
Particípio II
| darangesetzt |
Exemplos
Exemplos de frases para daransetzen
-
Wir werden alles
daransetzen
, unserem Kind den Besuch einer guten Universität zu ermöglichen.
We will do everything we can to enable our child to visit a good university.
-
Obwohl die amerikanische Regierung jahrzehntelang alles
daransetzte
, den Indianern nicht nur ihr Land, sondern auch ihre Kultur und ihre Sprache zu nehmen, haben die Rituale bis heute überlebt.
Although the American government spent decades trying to take away not only the land of the Indians but also their culture and language, the rituals have survived to this day.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para daransetzen
-
daransetzen
- embark on, set about it, tackle
применять, приступить, употреблять
empezar, abordar, hacer, ponerse
mettre en œuvre, s'attaquer, s'y mettre
girişmek, çaba göstermek
assumir, enfrentar
affrontare, impegnarsi, impiegare, mettersi sotto
se angaja, se apuca
feladatba fogni
podjąć się zadania, zabrać się za zadanie
αναλαμβάνω, διακινδυνεύω, ξεκινώ, στρώνομαι +inf
aan de slag gaan, aanpakken, inzetten
odvážit se
satsa, sätta in, ta sig an
sætte på spil, tage fat på, vove
取り組む, 挑戦する
afrontar, enfrontar-se
aloittaa, ryhtyä
begynne, ta fatt på
erronka hartu
pristupiti, započeti
започнува, предизвик
lotiti se naloge
pustiť sa do úlohy, začať s úlohou
pristupiti, započeti
pristupiti, započeti
взятися за справу, пристати до завдання
започвам, приступвам
прыступіць да задачы
memulai, mencoba
bắt tay vào, thử
kirishmoq, urinmoq
प्रयास करना, हाथ डालना
尝试, 着手
พยายาม, เริ่มลงมือ
시도하다, 착수하다
cəhd etmək, əl atmaq
დაწყება, ცდა
চেষ্টা করা, হাতে নেওয়া
filloj, marr përsipër
प्रयत्न करणे, हात घालणे
प्रयत्न गर्नु, सुरु गर्नु
ప్రయత్నించు, ప్రారంభించు
uzņemties, ķerties pie
ஆரம்பிக்க, முயற்சி செய்ய
asuma, rinda pistma
ձեռనարկել, սկսել
cehd kirin, dest pê kirin
להתמודד
يتجرأ على مهمة
به کار پرداختن، شروع به کار کردن
کام شروع کرنا، کوشش کرنا
daransetzen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de daransetzenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo daransetzen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo daransetzen
A conjugação do verbo daran·setzen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo daran·setzen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (setzt daran? - setzte daran? - hat darangesetzt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary daransetzen e no Duden daransetzen.
daransetzen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | setz(e) daran? | setzte daran? | setze daran? | setzte daran? | - |
| du | setzt daran? | setztest daran? | setzest daran? | setztest daran? | setz(e) daran |
| er | setzt daran? | setzte daran? | setze daran? | setzte daran? | - |
| wir | setzen daran? | setzten daran? | setzen daran? | setzten daran? | setzen daran |
| ihr | setzt daran? | setztet daran? | setzet daran? | setztet daran? | setzt daran |
| sie | setzen daran? | setzten daran? | setzen daran? | setzten daran? | setzen daran |
Indicativo Ativo
- Presente: setz(e) ich daran?, setzt du daran?, setzt er daran?, setzen wir daran?, setzt ihr daran?, setzen sie daran?
- Pretérito: setzte ich daran?, setztest du daran?, setzte er daran?, setzten wir daran?, setztet ihr daran?, setzten sie daran?
- Perfeito: habe ich darangesetzt?, hast du darangesetzt?, hat er darangesetzt?, haben wir darangesetzt?, habt ihr darangesetzt?, haben sie darangesetzt?
- Mais-que-perfeito: hatte ich darangesetzt?, hattest du darangesetzt?, hatte er darangesetzt?, hatten wir darangesetzt?, hattet ihr darangesetzt?, hatten sie darangesetzt?
- Futuro I: werde ich daransetzen?, wirst du daransetzen?, wird er daransetzen?, werden wir daransetzen?, werdet ihr daransetzen?, werden sie daransetzen?
- Futuro II: werde ich darangesetzt haben?, wirst du darangesetzt haben?, wird er darangesetzt haben?, werden wir darangesetzt haben?, werdet ihr darangesetzt haben?, werden sie darangesetzt haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: setze ich daran?, setzest du daran?, setze er daran?, setzen wir daran?, setzet ihr daran?, setzen sie daran?
- Pretérito: setzte ich daran?, setztest du daran?, setzte er daran?, setzten wir daran?, setztet ihr daran?, setzten sie daran?
- Perfeito: habe ich darangesetzt?, habest du darangesetzt?, habe er darangesetzt?, haben wir darangesetzt?, habet ihr darangesetzt?, haben sie darangesetzt?
- Mais-que-perfeito: hätte ich darangesetzt?, hättest du darangesetzt?, hätte er darangesetzt?, hätten wir darangesetzt?, hättet ihr darangesetzt?, hätten sie darangesetzt?
- Futuro I: werde ich daransetzen?, werdest du daransetzen?, werde er daransetzen?, werden wir daransetzen?, werdet ihr daransetzen?, werden sie daransetzen?
- Futuro II: werde ich darangesetzt haben?, werdest du darangesetzt haben?, werde er darangesetzt haben?, werden wir darangesetzt haben?, werdet ihr darangesetzt haben?, werden sie darangesetzt haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich daransetzen?, würdest du daransetzen?, würde er daransetzen?, würden wir daransetzen?, würdet ihr daransetzen?, würden sie daransetzen?
- Mais-que-perfeito: würde ich darangesetzt haben?, würdest du darangesetzt haben?, würde er darangesetzt haben?, würden wir darangesetzt haben?, würdet ihr darangesetzt haben?, würden sie darangesetzt haben?
Imperativo Ativo
- Presente: setz(e) (du) daran, setzen wir daran, setzt (ihr) daran, setzen Sie daran
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: daransetzen, daranzusetzen
- Infinitivo II: darangesetzt haben, darangesetzt zu haben
- Particípio I: daransetzend
- Particípio II: darangesetzt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9