Conjugação do verbo einschmiegen 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo einschmiegen (acolher-se, aninhar-se) é regular. As formas mais comuns são schmiegt ein?, schmiegte ein? e hat eingeschmiegt?. O verbo auxilar para einschmiegen é "haben".
O prefixo ein - de einschmiegen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo einschmiegen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einschmiegen
Presente
| schmieg(e)⁵ | ich | ein? |
| schmiegst | du | ein? |
| schmiegt | er | ein? |
| schmiegen | wir | ein? |
| schmiegt | ihr | ein? |
| schmiegen | sie | ein? |
Pretérito
| schmiegte | ich | ein? |
| schmiegtest | du | ein? |
| schmiegte | er | ein? |
| schmiegten | wir | ein? |
| schmiegtet | ihr | ein? |
| schmiegten | sie | ein? |
Conjuntivo I
| schmiege | ich | ein? |
| schmiegest | du | ein? |
| schmiege | er | ein? |
| schmiegen | wir | ein? |
| schmieget | ihr | ein? |
| schmiegen | sie | ein? |
Conjuntivo II
| schmiegte | ich | ein? |
| schmiegtest | du | ein? |
| schmiegte | er | ein? |
| schmiegten | wir | ein? |
| schmiegtet | ihr | ein? |
| schmiegten | sie | ein? |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo einschmiegen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| schmieg(e)⁵ | ich | ein? |
| schmiegst | du | ein? |
| schmiegt | er | ein? |
| schmiegen | wir | ein? |
| schmiegt | ihr | ein? |
| schmiegen | sie | ein? |
Pretérito
| schmiegte | ich | ein? |
| schmiegtest | du | ein? |
| schmiegte | er | ein? |
| schmiegten | wir | ein? |
| schmiegtet | ihr | ein? |
| schmiegten | sie | ein? |
Perfeito
| habe | ich | eingeschmiegt? |
| hast | du | eingeschmiegt? |
| hat | er | eingeschmiegt? |
| haben | wir | eingeschmiegt? |
| habt | ihr | eingeschmiegt? |
| haben | sie | eingeschmiegt? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | eingeschmiegt? |
| hattest | du | eingeschmiegt? |
| hatte | er | eingeschmiegt? |
| hatten | wir | eingeschmiegt? |
| hattet | ihr | eingeschmiegt? |
| hatten | sie | eingeschmiegt? |
Futuro I
| werde | ich | einschmiegen? |
| wirst | du | einschmiegen? |
| wird | er | einschmiegen? |
| werden | wir | einschmiegen? |
| werdet | ihr | einschmiegen? |
| werden | sie | einschmiegen? |
Futuro II
| werde | ich | eingeschmiegt | haben? |
| wirst | du | eingeschmiegt | haben? |
| wird | er | eingeschmiegt | haben? |
| werden | wir | eingeschmiegt | haben? |
| werdet | ihr | eingeschmiegt | haben? |
| werden | sie | eingeschmiegt | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einschmiegen
Conjuntivo I
| schmiege | ich | ein? |
| schmiegest | du | ein? |
| schmiege | er | ein? |
| schmiegen | wir | ein? |
| schmieget | ihr | ein? |
| schmiegen | sie | ein? |
Conjuntivo II
| schmiegte | ich | ein? |
| schmiegtest | du | ein? |
| schmiegte | er | ein? |
| schmiegten | wir | ein? |
| schmiegtet | ihr | ein? |
| schmiegten | sie | ein? |
Conj. Perf.
| habe | ich | eingeschmiegt? |
| habest | du | eingeschmiegt? |
| habe | er | eingeschmiegt? |
| haben | wir | eingeschmiegt? |
| habet | ihr | eingeschmiegt? |
| haben | sie | eingeschmiegt? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | eingeschmiegt? |
| hättest | du | eingeschmiegt? |
| hätte | er | eingeschmiegt? |
| hätten | wir | eingeschmiegt? |
| hättet | ihr | eingeschmiegt? |
| hätten | sie | eingeschmiegt? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo einschmiegen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo einschmiegen
Traduções
Traduções para einschmiegen
-
einschmiegen
cuddle, nestle, snuggle
обниматься, прижиматься
acurrucar, acurrucarse
se blottir, se lover
sarmak, sokulmak
acolher-se, aninhar-se
accoccolarsi, stringersi
se lipi, se îmbrățișa
hozzásimulni, simulni
obejmować, przytulić się
εναγκαλισμός, σφιχτό αγκάλιασμα
knuffelen, omhelzen
přimknout se, přitulit se
krama, snugga
kramme, sno
すり寄る, 寄り添う
acostar-se, enroscar-se
liukua, sulautua
kose, smigre
estutu, hurbildu
prikloniti se, priljubiti se
приближување, прилагодување
prijemati, prijeti se
prilnúť, pritisnúť sa
prikloniti se, priljubiti se
prikloniti se, priljubiti se
обійматися, пригорнутися
обгръщам се, прилепвам се
прыкласціся, прыціснуцца
mendekap, meringkuk
nép vào, rúc vào
suyanmoq, suykanmoq
लिपटना, सटना
依偎, 偎依
ซุกตัว, อิงแอบ
파고들다
sığınmaq
მიეხუტება
আলিঙ্গন করা, গা ঘেঁষা
përqafohem, strukem
बिलगणे
सट्नु
ఒదిగిపోవు
pieglauzties, pieplakt
அணைத்துக்கொள்
pugema
փարվել
lihevkirin
להתכרבל، להתמזג
الاحتضان، التقرب
نزدیک شدن، چسبیدن
سکڑنا، لپیٹنا
einschmiegen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de einschmiegenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo einschmiegen
≡ einstapeln
≡ eintrommeln
≡ einpoldern
≡ einkampfern
≡ einsalben
≡ einwurzeln
≡ einfluten
≡ einbrennen
≡ einfetten
≡ einschleppen
≡ einliefern
≡ einbinden
≡ einmeißeln
≡ eingehen
≡ anschmiegen
≡ einstrahlen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo einschmiegen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einschmiegen
A conjugação do verbo ein·schmiegen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·schmiegen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schmiegt ein? - schmiegte ein? - hat eingeschmiegt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einschmiegen e no Duden einschmiegen.
einschmiegen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schmieg(e) ein? | schmiegte ein? | schmiege ein? | schmiegte ein? | - |
| du | schmiegst ein? | schmiegtest ein? | schmiegest ein? | schmiegtest ein? | schmieg(e) ein |
| er | schmiegt ein? | schmiegte ein? | schmiege ein? | schmiegte ein? | - |
| wir | schmiegen ein? | schmiegten ein? | schmiegen ein? | schmiegten ein? | schmiegen ein |
| ihr | schmiegt ein? | schmiegtet ein? | schmieget ein? | schmiegtet ein? | schmiegt ein |
| sie | schmiegen ein? | schmiegten ein? | schmiegen ein? | schmiegten ein? | schmiegen ein |
Indicativo Ativo
- Presente: schmieg(e) ich ein?, schmiegst du ein?, schmiegt er ein?, schmiegen wir ein?, schmiegt ihr ein?, schmiegen sie ein?
- Pretérito: schmiegte ich ein?, schmiegtest du ein?, schmiegte er ein?, schmiegten wir ein?, schmiegtet ihr ein?, schmiegten sie ein?
- Perfeito: habe ich eingeschmiegt?, hast du eingeschmiegt?, hat er eingeschmiegt?, haben wir eingeschmiegt?, habt ihr eingeschmiegt?, haben sie eingeschmiegt?
- Mais-que-perfeito: hatte ich eingeschmiegt?, hattest du eingeschmiegt?, hatte er eingeschmiegt?, hatten wir eingeschmiegt?, hattet ihr eingeschmiegt?, hatten sie eingeschmiegt?
- Futuro I: werde ich einschmiegen?, wirst du einschmiegen?, wird er einschmiegen?, werden wir einschmiegen?, werdet ihr einschmiegen?, werden sie einschmiegen?
- Futuro II: werde ich eingeschmiegt haben?, wirst du eingeschmiegt haben?, wird er eingeschmiegt haben?, werden wir eingeschmiegt haben?, werdet ihr eingeschmiegt haben?, werden sie eingeschmiegt haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: schmiege ich ein?, schmiegest du ein?, schmiege er ein?, schmiegen wir ein?, schmieget ihr ein?, schmiegen sie ein?
- Pretérito: schmiegte ich ein?, schmiegtest du ein?, schmiegte er ein?, schmiegten wir ein?, schmiegtet ihr ein?, schmiegten sie ein?
- Perfeito: habe ich eingeschmiegt?, habest du eingeschmiegt?, habe er eingeschmiegt?, haben wir eingeschmiegt?, habet ihr eingeschmiegt?, haben sie eingeschmiegt?
- Mais-que-perfeito: hätte ich eingeschmiegt?, hättest du eingeschmiegt?, hätte er eingeschmiegt?, hätten wir eingeschmiegt?, hättet ihr eingeschmiegt?, hätten sie eingeschmiegt?
- Futuro I: werde ich einschmiegen?, werdest du einschmiegen?, werde er einschmiegen?, werden wir einschmiegen?, werdet ihr einschmiegen?, werden sie einschmiegen?
- Futuro II: werde ich eingeschmiegt haben?, werdest du eingeschmiegt haben?, werde er eingeschmiegt haben?, werden wir eingeschmiegt haben?, werdet ihr eingeschmiegt haben?, werden sie eingeschmiegt haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich einschmiegen?, würdest du einschmiegen?, würde er einschmiegen?, würden wir einschmiegen?, würdet ihr einschmiegen?, würden sie einschmiegen?
- Mais-que-perfeito: würde ich eingeschmiegt haben?, würdest du eingeschmiegt haben?, würde er eingeschmiegt haben?, würden wir eingeschmiegt haben?, würdet ihr eingeschmiegt haben?, würden sie eingeschmiegt haben?
Imperativo Ativo
- Presente: schmieg(e) (du) ein, schmiegen wir ein, schmiegt (ihr) ein, schmiegen Sie ein
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: einschmiegen, einzuschmiegen
- Infinitivo II: eingeschmiegt haben, eingeschmiegt zu haben
- Particípio I: einschmiegend
- Particípio II: eingeschmiegt