Conjugação do verbo fixen ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo fixen (agendar, ajustar) é regular. As formas mais comuns são fixt?, fixte? e hat gefixt?. O verbo auxilar para fixen é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo fixen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo fixen. Não apenas o verbo fixenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

fixen

fixt? · fixte? · hat gefixt?

 s-contração e e-extensão 

Inglês fix, bang, correct, inject, mainline, repair, schedule, sell bear, sell short, set, shoot, shoot drugs, shoot up, short sell

[Computer] sich eine (Drogen-)Spritze setzen; Mängel bei etwas Computerbezogenem beheben (z. B. Fehler in Computersystemen oder Software beseitigen oder fehlgeleitete Verweise auf das richtige Ziel lenken); bugfixen, korrigieren, sich Drogen spritzen, glattmachen

(acus.)

» Können wir das fixen ? Inglês Can we fix this?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo fixen

Presente

fix(e)⁵ ich?
fixt du?
fixt er?
fixen wir?
fixt ihr?
fixen sie?

Pretérito

fixte ich?
fixtest du?
fixte er?
fixten wir?
fixtet ihr?
fixten sie?

Imperativo

-
fix(e)⁵ (du)
-
fixen wir
fixt (ihr)
fixen Sie

Conjuntivo I

fixe ich?
fixest du?
fixe er?
fixen wir?
fixet ihr?
fixen sie?

Conjuntivo II

fixte ich?
fixtest du?
fixte er?
fixten wir?
fixtet ihr?
fixten sie?

Infinitivo

fixen
zu fixen

Particípio

fixend
gefixt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo fixen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

fix(e)⁵ ich?
fixt du?
fixt er?
fixen wir?
fixt ihr?
fixen sie?

Pretérito

fixte ich?
fixtest du?
fixte er?
fixten wir?
fixtet ihr?
fixten sie?

Perfeito

habe ich gefixt?
hast du gefixt?
hat er gefixt?
haben wir gefixt?
habt ihr gefixt?
haben sie gefixt?

Mais-que-perf.

hatte ich gefixt?
hattest du gefixt?
hatte er gefixt?
hatten wir gefixt?
hattet ihr gefixt?
hatten sie gefixt?

Futuro I

werde ich fixen?
wirst du fixen?
wird er fixen?
werden wir fixen?
werdet ihr fixen?
werden sie fixen?

Futuro II

werde ich gefixt haben?
wirst du gefixt haben?
wird er gefixt haben?
werden wir gefixt haben?
werdet ihr gefixt haben?
werden sie gefixt haben?

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo fixen

Conjuntivo I

fixe ich?
fixest du?
fixe er?
fixen wir?
fixet ihr?
fixen sie?

Conjuntivo II

fixte ich?
fixtest du?
fixte er?
fixten wir?
fixtet ihr?
fixten sie?

Conj. Perf.

habe ich gefixt?
habest du gefixt?
habe er gefixt?
haben wir gefixt?
habet ihr gefixt?
haben sie gefixt?

Conj. Mais-que-perf.

hätte ich gefixt?
hättest du gefixt?
hätte er gefixt?
hätten wir gefixt?
hättet ihr gefixt?
hätten sie gefixt?

Conjuntivo Futuro I

werde ich fixen?
werdest du fixen?
werde er fixen?
werden wir fixen?
werdet ihr fixen?
werden sie fixen?

Conj. Fut. II

werde ich gefixt haben?
werdest du gefixt haben?
werde er gefixt haben?
werden wir gefixt haben?
werdet ihr gefixt haben?
werden sie gefixt haben?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich fixen?
würdest du fixen?
würde er fixen?
würden wir fixen?
würdet ihr fixen?
würden sie fixen?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich gefixt haben?
würdest du gefixt haben?
würde er gefixt haben?
würden wir gefixt haben?
würdet ihr gefixt haben?
würden sie gefixt haben?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo fixen

Presente

fix(e)⁵ (du)
fixen wir
fixt (ihr)
fixen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo fixen

Infinitivo I


fixen
zu fixen

Infinitivo II


gefixt haben
gefixt zu haben

Particípio I


fixend

Particípio II


gefixt
  • Können wir das fixen ? 
  • Am Bahnhof wird viel gefixt . 
  • Der Bug im Hauptmenü wurde gefixt . 

Exemplos

Exemplos de frases para fixen

  • Können wir das fixen ? 
    Inglês Can we fix this?
  • Am Bahnhof wird viel gefixt . 
    Inglês A lot is being fixed at the station.
  • Der Bug im Hauptmenü wurde gefixt . 
    Inglês The bug in the main menu has been fixed.
  • Wir müssen noch das Datum für die Betriebsfeier fixen . 
    Inglês We still need to fix the date for the company party.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para fixen

Alemão fixen
Inglês fix, bang, correct, inject, mainline, repair, schedule, sell bear
Russo играть на срок, впрыскивать, впрыскивать наркотики, впрыснуть наркотики, исправлять, колоть, назначить, настраивать
Espanhol arreglar, chutarse, corregir, fijar, inyectarse, picarse, pincharse, solucionar
Francês corriger, fixer, réparer, s'injecter, se shooter, vente à découvert
Turco düzeltmek, enjekte olmak, kısa satış, randevu belirlemek, tamir etmek, şırınga vurmak
Português agendar, ajustar, chutar-se, corrigir, drogar-se, especular em baixa, injectar, marcar
Italiano bucarsi, correggere, farsi, fissare, iniettarsi, risolvere, vendita allo scoperto
Romeno corectare, injectare, remediere, stabili, vânzare în lipsă
Húngaro időpontot kijelölni, injekciót beadni, javít, kijavít, short selling
Polaco naprawić, poprawić, skorygować, sprzedaż krótka, ustalić termin, wstrzyknąć sobie, ćpać
Grego ένεση, διορθώνω, επισκευάζω, καθορίζω, κλείσιμο κενής πώλησης, ορίζω, χτυπάω πρέζα
Holandês afspreken, herstellen, in blanco verkopen, injectie, leerverkoop, oplossen, repareren, shortselling
Tcheco fetovat, injekce, naplánovat, opravit, short selling, vyřešit
Sueco bestämma, fixa, blanka, boka, sila, spruta, ta en fix, åtgärda
Dinamarquês aftale, fixe, reparere, shortsalg, stik, være på stoffer
Japonês 予定を決める, 修復, 修正, 打つ, 注射する, 空売り
Catalão corregir, fixar, injectar-se, solucionar, venda en curt
Finlandês aikatauluttaa, korjaaminen, korjata, käyttää huumeita, lyödä vetoa, piikittää, sovittaa
Norueguês bestemme, fastsette, fikse, injisere, reparere, shortsalg
Basco hitzaurrea, konpondu, salmenta huts, txertoa
Sérvio injekcija, ispraviti, kratka prodaja, popraviti, zakazati
Macedônio закажување, инјекција, исправување, кратка продажба, поправка
Esloveno določiti termin, injekcija, kratkoročna prodaja, narkotizirati se, odpraviti napake, popraviti
Eslovaco krátka pozícia, naplánovať, opraviť, pichnúť si, short selling, vyriešiť
Bósnio injekcija, ispraviti, kratka prodaja, otkloniti greške, popraviti, zakazati
Croata ispraviti, kratka prodaja, popraviti, uzeti drogu, zakazati
Ucraniano виправити, вколотися, короткий продаж, призначити, усунути помилки, фіксувати
Búlgaro инжекция, коригирам, кратка продажба, назначавам, определям, поправям
Bielorrusso выпраўляць, зафіксаваць, зрабіць ін'екцыю, краткачасовая продажа, назначыць, устараняць
Indonésio beli kosong, jual kosong, memperbaiki bug, menetapkan, menjadwalkan, menyuntik narkoba pada diri sendiri
Vietnamita bán khống, lên lịch, mua khống, sửa lỗi, tự tiêm thuốc, ấn định
Uzbeque belgilamoq, o‘z-o‘zini inyeksiya qilish, rejalashtirmoq, short sotib olish, short sotish, xatolarni tuzatish
Hindi तय करना, नशे के इंजेक्शन लगाना, निश्चित करना, बग ठीक करना, बग सुधारना, शॉर्ट खरीदना, शॉर्ट बेचना
Chinês 买空, 修复错误, 卖空, 确定时间, 约定, 自己注射毒品
Tailandês กำหนด, ขายชอร์ต, ฉีดยาให้ตัวเอง, ซื้อชอร์ต, นัดหมาย, แก้บั๊ก
Coreano 공매도하다, 공매수하다, 버그 수정하다, 약속을 잡다, 일정을 잡다, 자가 주사를 놓다
Azerbaijano açıqa alış etmək, açıqa satış etmək, planlaşdırmaq, təyin etmək, xətaları düzəltmək, özümə narkotik inyeksiyası vurmaq
Georgiano ბაგის შეკეთება, დათქმა, დანიშვნა, თავისათვის ინექცია გაკეთება, შორთზე გაყიდვა, შორთზე ყიდვა
Bengalês নিজে ড্রাগের ইনজেকশন নেওয়া, নির্ধারণ করা, বাগ ঠিক করা, শর্ট কেনা, শর্ট সেল করা, স্থির করা
Albanês bëj blerje të shkurtër, bëj shitje të shkurtër, caktoj, gabimet korrigjoj, injektoj drogë vetes, përcaktoj
Maráti ठरवणे, निश्चित करणे, बग दुरुस्त करणे, शॉर्ट खरेदी करणे, शॉर्ट विकणे, स्वतःला ड्रग्जची इंजेक्शन लावणे
Nepalês आफ्नै ड्रग्सको इंजेक्शन लगाउनु, तोक्नु, निर्धारण गर्नु, बग ठीक गर्नु, शोर्ट किन्नु, शोर्ट सेल गर्नु
Telugo తనకు డ్రగ్ ఇంజెక్షన్ వేయడం, నిర్ణయించు, నిశ్చయించు, బగ్ సరిచేయడం, షార్ట్ కొనడం, షార్ట్ సెల్ చేయడం
Letão ieplānot, kļūdas labot, pirkt īsi, pārdot īsi, sarunāt, sev injicēt narkotikas
Tâmil தனக்கு மருந்து ஊசி செலுத்துதல், தீர்மானிக்க, நிர்ணயிக்க, பக் திருத்தம், ஷார்ட் வாங்க, ஷார்ட் விற்பனை செய்ய
Estoniano ajastama, enda narkootikumide süstimine, kokku leppima, lühikeseks müüma, lühikeseks ostma, vigu parandada
Armênio բագերը շտկել, ինքն իրեն դեղերի ներարկում, նշանակել, շորթ գնում կատարել, շորթ վաճառք անել, սահմանել
Curdo diyarkirin, rêkxistin, xetayên rastkirin, xwe injeksiyon kirin, şort firotin, şort kirîn
Hebraicoלהזריק، לסגור מכירה בחסר، לקבוע، לתקן، תיקון
Árabeإصلاح، بيع قصير، تحديد موعد، تصحيح، حقنة
Persaاصلاح، تزریق، تعیین کردن، رفع اشکال، فروش کوتاه
Urduحل کرنا، خالی خرید، درست کرنا، نشہ کرنا، نشہ کرنے کے لئے انجکشن لگانا، وقت مقرر کرنا

fixen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de fixen
  • sich eine (Drogen-)Spritze setzen
  • [Computer] Mängel bei etwas Computerbezogenem beheben (z. B. Fehler in Computersystemen oder Software beseitigen oder fehlgeleitete Verweise auf das richtige Ziel lenken), bugfixen, glattmachen
  • einen Termin festlegen
  • einen Leerverkauf oder Leerkauf abschließen
  • korrigieren, sich Drogen spritzen, berichtigen, drücken, verbessern, emendieren
fixen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo fixen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo fixen

A conjugação do verbo fixen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo fixen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (fixt? - fixte? - hat gefixt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary fixen e no Duden fixen.

fixen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich fix(e)?fixte?fixe?fixte?-
du fixt?fixtest?fixest?fixtest?fix(e)
er fixt?fixte?fixe?fixte?-
wir fixen?fixten?fixen?fixten?fixen
ihr fixt?fixtet?fixet?fixtet?fixt
sie fixen?fixten?fixen?fixten?fixen

Indicativo Ativo

  • Presente: fix(e) ich?, fixt du?, fixt er?, fixen wir?, fixt ihr?, fixen sie?
  • Pretérito: fixte ich?, fixtest du?, fixte er?, fixten wir?, fixtet ihr?, fixten sie?
  • Perfeito: habe ich gefixt?, hast du gefixt?, hat er gefixt?, haben wir gefixt?, habt ihr gefixt?, haben sie gefixt?
  • Mais-que-perfeito: hatte ich gefixt?, hattest du gefixt?, hatte er gefixt?, hatten wir gefixt?, hattet ihr gefixt?, hatten sie gefixt?
  • Futuro I: werde ich fixen?, wirst du fixen?, wird er fixen?, werden wir fixen?, werdet ihr fixen?, werden sie fixen?
  • Futuro II: werde ich gefixt haben?, wirst du gefixt haben?, wird er gefixt haben?, werden wir gefixt haben?, werdet ihr gefixt haben?, werden sie gefixt haben?

Conjuntivo Ativo

  • Presente: fixe ich?, fixest du?, fixe er?, fixen wir?, fixet ihr?, fixen sie?
  • Pretérito: fixte ich?, fixtest du?, fixte er?, fixten wir?, fixtet ihr?, fixten sie?
  • Perfeito: habe ich gefixt?, habest du gefixt?, habe er gefixt?, haben wir gefixt?, habet ihr gefixt?, haben sie gefixt?
  • Mais-que-perfeito: hätte ich gefixt?, hättest du gefixt?, hätte er gefixt?, hätten wir gefixt?, hättet ihr gefixt?, hätten sie gefixt?
  • Futuro I: werde ich fixen?, werdest du fixen?, werde er fixen?, werden wir fixen?, werdet ihr fixen?, werden sie fixen?
  • Futuro II: werde ich gefixt haben?, werdest du gefixt haben?, werde er gefixt haben?, werden wir gefixt haben?, werdet ihr gefixt haben?, werden sie gefixt haben?

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: würde ich fixen?, würdest du fixen?, würde er fixen?, würden wir fixen?, würdet ihr fixen?, würden sie fixen?
  • Mais-que-perfeito: würde ich gefixt haben?, würdest du gefixt haben?, würde er gefixt haben?, würden wir gefixt haben?, würdet ihr gefixt haben?, würden sie gefixt haben?

Imperativo Ativo

  • Presente: fix(e) (du), fixen wir, fixt (ihr), fixen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: fixen, zu fixen
  • Infinitivo II: gefixt haben, gefixt zu haben
  • Particípio I: fixend
  • Particípio II: gefixt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 74535, 74535, 74535, 74535

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fixen

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8667186

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 74535, 74535, 74535

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9