Conjugação do verbo herauslügen ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo herauslügen (desviar, enganar) é irregular. As formas mais comuns são lügt heraus?, log heraus? e hat herausgelogen?. A apofonia é feita com a vogal do radical ü
- o
- o. O verbo auxilar para herauslügen é "haben".
O prefixo heraus - de herauslügen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herauslügen . Para a prática e consolidação do estudo
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herauslügen
Presente
| lüg(e)⁵ | ich | heraus? |
| lügst | du | heraus? |
| lügt | er | heraus? |
| lügen | wir | heraus? |
| lügt | ihr | heraus? |
| lügen | sie | heraus? |
Pretérito
| log | ich | heraus? |
| logst | du | heraus? |
| log | er | heraus? |
| logen | wir | heraus? |
| logt | ihr | heraus? |
| logen | sie | heraus? |
Imperativo
| - | ||
| lüg(e)⁵ | (du) | heraus |
| - | ||
| lügen | wir | heraus |
| lügt | (ihr) | heraus |
| lügen | Sie | heraus |
Conjuntivo I
| lüge | ich | heraus? |
| lügest | du | heraus? |
| lüge | er | heraus? |
| lügen | wir | heraus? |
| lüget | ihr | heraus? |
| lügen | sie | heraus? |
Conjuntivo II
| löge | ich | heraus? |
| lögest | du | heraus? |
| löge | er | heraus? |
| lögen | wir | heraus? |
| löget | ihr | heraus? |
| lögen | sie | heraus? |
Infinitivo
| herauslügen |
| herauszulügen |
Particípio
| herauslügend |
| herausgelogen |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo herauslügen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| lüg(e)⁵ | ich | heraus? |
| lügst | du | heraus? |
| lügt | er | heraus? |
| lügen | wir | heraus? |
| lügt | ihr | heraus? |
| lügen | sie | heraus? |
Pretérito
| log | ich | heraus? |
| logst | du | heraus? |
| log | er | heraus? |
| logen | wir | heraus? |
| logt | ihr | heraus? |
| logen | sie | heraus? |
Perfeito
| habe | ich | herausgelogen? |
| hast | du | herausgelogen? |
| hat | er | herausgelogen? |
| haben | wir | herausgelogen? |
| habt | ihr | herausgelogen? |
| haben | sie | herausgelogen? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | herausgelogen? |
| hattest | du | herausgelogen? |
| hatte | er | herausgelogen? |
| hatten | wir | herausgelogen? |
| hattet | ihr | herausgelogen? |
| hatten | sie | herausgelogen? |
Futuro I
| werde | ich | herauslügen? |
| wirst | du | herauslügen? |
| wird | er | herauslügen? |
| werden | wir | herauslügen? |
| werdet | ihr | herauslügen? |
| werden | sie | herauslügen? |
Futuro II
| werde | ich | herausgelogen | haben? |
| wirst | du | herausgelogen | haben? |
| wird | er | herausgelogen | haben? |
| werden | wir | herausgelogen | haben? |
| werdet | ihr | herausgelogen | haben? |
| werden | sie | herausgelogen | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herauslügen
Conjuntivo I
| lüge | ich | heraus? |
| lügest | du | heraus? |
| lüge | er | heraus? |
| lügen | wir | heraus? |
| lüget | ihr | heraus? |
| lügen | sie | heraus? |
Conjuntivo II
| löge | ich | heraus? |
| lögest | du | heraus? |
| löge | er | heraus? |
| lögen | wir | heraus? |
| löget | ihr | heraus? |
| lögen | sie | heraus? |
Conj. Perf.
| habe | ich | herausgelogen? |
| habest | du | herausgelogen? |
| habe | er | herausgelogen? |
| haben | wir | herausgelogen? |
| habet | ihr | herausgelogen? |
| haben | sie | herausgelogen? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | herausgelogen? |
| hättest | du | herausgelogen? |
| hätte | er | herausgelogen? |
| hätten | wir | herausgelogen? |
| hättet | ihr | herausgelogen? |
| hätten | sie | herausgelogen? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | herauslügen? |
| werdest | du | herauslügen? |
| werde | er | herauslügen? |
| werden | wir | herauslügen? |
| werdet | ihr | herauslügen? |
| werden | sie | herauslügen? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | herausgelogen | haben? |
| werdest | du | herausgelogen | haben? |
| werde | er | herausgelogen | haben? |
| werden | wir | herausgelogen | haben? |
| werdet | ihr | herausgelogen | haben? |
| werden | sie | herausgelogen | haben? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | herauslügen? |
| würdest | du | herauslügen? |
| würde | er | herauslügen? |
| würden | wir | herauslügen? |
| würdet | ihr | herauslügen? |
| würden | sie | herauslügen? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | herausgelogen | haben? |
| würdest | du | herausgelogen | haben? |
| würde | er | herausgelogen | haben? |
| würden | wir | herausgelogen | haben? |
| würdet | ihr | herausgelogen | haben? |
| würden | sie | herausgelogen | haben? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herauslügen
Presente
| lüg(e)⁵ | (du) | heraus |
| lügen | wir | heraus |
| lügt | (ihr) | heraus |
| lügen | Sie | heraus |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herauslügen
Infinitivo I
| herauslügen |
| herauszulügen |
Infinitivo II
| herausgelogen haben |
| herausgelogen zu haben |
Particípio I
| herauslügend |
Particípio II
| herausgelogen |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para herauslügen
-
herauslügen
lie away, lie out
врать, обманывать
desmentir, engañar
dissimuler, dérober
yalanla kurtulmak
desviar, enganar
discolpare
scăpa de suspiciune prin minciuni
kibújni a hazugsággal
wykręcić się, wybielić się
ξεγλιστρώ
ontkomen, ontsnappen
vymanit se lží
bedra, lura
aflede mistanke
嘘で疑いを晴らす
desviar, enganyar
valheella vapautuminen
lure seg ut
gezurrez, gezurrezteko
izbeći sumnju lažima
излажување
zatajevati, zavajati
vyvliecť sa z podozrenia
izvući se lažima
izvlačiti se lažima
виплутуватися, виправдовуватися
излъгвам, освобождавам от подозрение
адмоўліваць, выкручвацца
berbohong untuk membebaskan diri dari kecurigaan
nói dối để thoát khỏi nghi ngờ
yolg'on qilib shubhadan chiqish
झूठ बोलकर शक से बचना
撒谎摆脱嫌疑
โกหกเพื่อคลายความสงสัย
거짓말로 누명을 벗다
şübhədən çıxmaq üçün yalan danışmaq
ცრუობით ეჭვებიდან გამოსვლა
শঙ্কা থেকে বাঁচতে মিথ্যা বলা
gënjeshtër për të dalë nga dyshimi
संशयातून बाहेर पडण्यासाठी खोटे बोलणे
झूट बोलेर शंकाबाट बच्न
శంక నుంచి బయటపడేందుకు అబద్ధం చెప్పడం
melot lai atbrīvotos no aizdomām
சந்தேகங்களை தவிர்க்கப் பொய்யு பேசுவது
valetades süüdistusest pääseda
կեղծելով կասկածից ազատվել
לשקר כדי להימנע מחשד
الكذب للتخلص من الشك
دروغ گفتن برای رهایی از شک
جھوٹ بول کر بچنا
herauslügen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herauslügenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo herauslügen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herauslügen
A conjugação do verbo heraus·lügen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo heraus·lügen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (lügt heraus? - log heraus? - hat herausgelogen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herauslügen e no Duden herauslügen.
herauslügen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | lüg(e) heraus? | log heraus? | lüge heraus? | löge heraus? | - |
| du | lügst heraus? | logst heraus? | lügest heraus? | lögest heraus? | lüg(e) heraus |
| er | lügt heraus? | log heraus? | lüge heraus? | löge heraus? | - |
| wir | lügen heraus? | logen heraus? | lügen heraus? | lögen heraus? | lügen heraus |
| ihr | lügt heraus? | logt heraus? | lüget heraus? | löget heraus? | lügt heraus |
| sie | lügen heraus? | logen heraus? | lügen heraus? | lögen heraus? | lügen heraus |
Indicativo Ativo
- Presente: lüg(e) ich heraus?, lügst du heraus?, lügt er heraus?, lügen wir heraus?, lügt ihr heraus?, lügen sie heraus?
- Pretérito: log ich heraus?, logst du heraus?, log er heraus?, logen wir heraus?, logt ihr heraus?, logen sie heraus?
- Perfeito: habe ich herausgelogen?, hast du herausgelogen?, hat er herausgelogen?, haben wir herausgelogen?, habt ihr herausgelogen?, haben sie herausgelogen?
- Mais-que-perfeito: hatte ich herausgelogen?, hattest du herausgelogen?, hatte er herausgelogen?, hatten wir herausgelogen?, hattet ihr herausgelogen?, hatten sie herausgelogen?
- Futuro I: werde ich herauslügen?, wirst du herauslügen?, wird er herauslügen?, werden wir herauslügen?, werdet ihr herauslügen?, werden sie herauslügen?
- Futuro II: werde ich herausgelogen haben?, wirst du herausgelogen haben?, wird er herausgelogen haben?, werden wir herausgelogen haben?, werdet ihr herausgelogen haben?, werden sie herausgelogen haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: lüge ich heraus?, lügest du heraus?, lüge er heraus?, lügen wir heraus?, lüget ihr heraus?, lügen sie heraus?
- Pretérito: löge ich heraus?, lögest du heraus?, löge er heraus?, lögen wir heraus?, löget ihr heraus?, lögen sie heraus?
- Perfeito: habe ich herausgelogen?, habest du herausgelogen?, habe er herausgelogen?, haben wir herausgelogen?, habet ihr herausgelogen?, haben sie herausgelogen?
- Mais-que-perfeito: hätte ich herausgelogen?, hättest du herausgelogen?, hätte er herausgelogen?, hätten wir herausgelogen?, hättet ihr herausgelogen?, hätten sie herausgelogen?
- Futuro I: werde ich herauslügen?, werdest du herauslügen?, werde er herauslügen?, werden wir herauslügen?, werdet ihr herauslügen?, werden sie herauslügen?
- Futuro II: werde ich herausgelogen haben?, werdest du herausgelogen haben?, werde er herausgelogen haben?, werden wir herausgelogen haben?, werdet ihr herausgelogen haben?, werden sie herausgelogen haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich herauslügen?, würdest du herauslügen?, würde er herauslügen?, würden wir herauslügen?, würdet ihr herauslügen?, würden sie herauslügen?
- Mais-que-perfeito: würde ich herausgelogen haben?, würdest du herausgelogen haben?, würde er herausgelogen haben?, würden wir herausgelogen haben?, würdet ihr herausgelogen haben?, würden sie herausgelogen haben?
Imperativo Ativo
- Presente: lüg(e) (du) heraus, lügen wir heraus, lügt (ihr) heraus, lügen Sie heraus
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: herauslügen, herauszulügen
- Infinitivo II: herausgelogen haben, herausgelogen zu haben
- Particípio I: herauslügend
- Particípio II: herausgelogen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9