Conjugação do verbo herbemühen ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo herbemühen (levar, transportar) é regular. As formas mais comuns são bemüht her?, bemühte her? e hat herbemüht?. O verbo auxilar para herbemühen é "haben".
O verbo herbemühen pode ser usado como
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herbemühen
Presente
| bemüh(e)⁵ | ich | her? |
| bemühst | du | her? |
| bemüht | er | her? |
| bemüh(e)⁵n | wir | her? |
| bemüht | ihr | her? |
| bemüh(e)⁵n | sie | her? |
Pretérito
| bemühte | ich | her? |
| bemühtest | du | her? |
| bemühte | er | her? |
| bemühten | wir | her? |
| bemühtet | ihr | her? |
| bemühten | sie | her? |
Imperativo
| - | ||
| bemüh(e)⁵ | (du) | her |
| - | ||
| bemüh(e)⁵n | wir | her |
| bemüht | (ihr) | her |
| bemüh(e)⁵n | Sie | her |
Conjuntivo I
| bemühe | ich | her? |
| bemühest | du | her? |
| bemühe | er | her? |
| bemüh(e)⁵n | wir | her? |
| bemühet | ihr | her? |
| bemüh(e)⁵n | sie | her? |
Conjuntivo II
| bemühte | ich | her? |
| bemühtest | du | her? |
| bemühte | er | her? |
| bemühten | wir | her? |
| bemühtet | ihr | her? |
| bemühten | sie | her? |
Infinitivo
| herbemüh(e)⁵n |
| herzubemüh(e)⁵n |
Particípio
| herbemühend |
| herbemüht |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo herbemühen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| bemüh(e)⁵ | ich | her? |
| bemühst | du | her? |
| bemüht | er | her? |
| bemüh(e)⁵n | wir | her? |
| bemüht | ihr | her? |
| bemüh(e)⁵n | sie | her? |
Pretérito
| bemühte | ich | her? |
| bemühtest | du | her? |
| bemühte | er | her? |
| bemühten | wir | her? |
| bemühtet | ihr | her? |
| bemühten | sie | her? |
Perfeito
| habe | ich | herbemüht? |
| hast | du | herbemüht? |
| hat | er | herbemüht? |
| haben | wir | herbemüht? |
| habt | ihr | herbemüht? |
| haben | sie | herbemüht? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | herbemüht? |
| hattest | du | herbemüht? |
| hatte | er | herbemüht? |
| hatten | wir | herbemüht? |
| hattet | ihr | herbemüht? |
| hatten | sie | herbemüht? |
Futuro I
| werde | ich | herbemüh(e)⁵n? |
| wirst | du | herbemüh(e)⁵n? |
| wird | er | herbemüh(e)⁵n? |
| werden | wir | herbemüh(e)⁵n? |
| werdet | ihr | herbemüh(e)⁵n? |
| werden | sie | herbemüh(e)⁵n? |
Futuro II
| werde | ich | herbemüht | haben? |
| wirst | du | herbemüht | haben? |
| wird | er | herbemüht | haben? |
| werden | wir | herbemüht | haben? |
| werdet | ihr | herbemüht | haben? |
| werden | sie | herbemüht | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herbemühen
Conjuntivo I
| bemühe | ich | her? |
| bemühest | du | her? |
| bemühe | er | her? |
| bemüh(e)⁵n | wir | her? |
| bemühet | ihr | her? |
| bemüh(e)⁵n | sie | her? |
Conjuntivo II
| bemühte | ich | her? |
| bemühtest | du | her? |
| bemühte | er | her? |
| bemühten | wir | her? |
| bemühtet | ihr | her? |
| bemühten | sie | her? |
Conj. Perf.
| habe | ich | herbemüht? |
| habest | du | herbemüht? |
| habe | er | herbemüht? |
| haben | wir | herbemüht? |
| habet | ihr | herbemüht? |
| haben | sie | herbemüht? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | herbemüht? |
| hättest | du | herbemüht? |
| hätte | er | herbemüht? |
| hätten | wir | herbemüht? |
| hättet | ihr | herbemüht? |
| hätten | sie | herbemüht? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | herbemüh(e)⁵n? |
| werdest | du | herbemüh(e)⁵n? |
| werde | er | herbemüh(e)⁵n? |
| werden | wir | herbemüh(e)⁵n? |
| werdet | ihr | herbemüh(e)⁵n? |
| werden | sie | herbemüh(e)⁵n? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | herbemüht | haben? |
| werdest | du | herbemüht | haben? |
| werde | er | herbemüht | haben? |
| werden | wir | herbemüht | haben? |
| werdet | ihr | herbemüht | haben? |
| werden | sie | herbemüht | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | herbemüh(e)⁵n? |
| würdest | du | herbemüh(e)⁵n? |
| würde | er | herbemüh(e)⁵n? |
| würden | wir | herbemüh(e)⁵n? |
| würdet | ihr | herbemüh(e)⁵n? |
| würden | sie | herbemüh(e)⁵n? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | herbemüht | haben? |
| würdest | du | herbemüht | haben? |
| würde | er | herbemüht | haben? |
| würden | wir | herbemüht | haben? |
| würdet | ihr | herbemüht | haben? |
| würden | sie | herbemüht | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herbemühen
Presente
| bemüh(e)⁵ | (du) | her |
| bemüh(e)⁵n | wir | her |
| bemüht | (ihr) | her |
| bemüh(e)⁵n | Sie | her |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herbemühen
Infinitivo I
| herbemüh(e)⁵n |
| herzubemüh(e)⁵n |
Infinitivo II
| herbemüht haben |
| herbemüht zu haben |
Particípio I
| herbemühend |
Particípio II
| herbemüht |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para herbemühen
-
herbemühen
bring, take
попросить прийти, потрудиться прийти, просить прийти, доставить
hacer venir, molestarse en venir, llevar
amener, emmener
zahmet edip gelmek, getirmek, ulaştırmak
levar, transportar
portare
duce, transporta
elvinni
przyprowadzić
μεταφέρω
brengen
obťežovat se přijít, přivést někoho na určité místo
föra, ta med
ulejlige herhen, ulejlige sig herhen, bringe
連れて行く
conduir, portar
saattaa, tuoda
bring, føre
ekarri
dovesti
донесување
pripeljati
dopraviť
dovesti
dovesti
доставити, привезти
донасям, пренасям
даставіць, прывезці
membawa, mengantar
mang đến, đưa đến
olib bormoq, olib kelmoq
लाना, ले आना
带到, 带来
พามา, พาไป
데려가다, 데려오다
aparmaq, gətirmək
მიყვანა, მოყვანა
আনা, নিয়ে আসা
sjell, çoj
आणणे, घेऊन येणे
ल्याउनु
తీసుకురావు
atvest, nogādāt
கொண்டு வரு
kohale viima, tooma
բերել
anîn
להביא מישהו למקום מסוים
إحضار
رساندن
لے جانا
herbemühen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herbemühen- jemanden an einen bestimmten Ort bringen
- hierherbemühen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo herbemühen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herbemühen
A conjugação do verbo her·bemühen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo her·bemühen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (bemüht her? - bemühte her? - hat herbemüht?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herbemühen e no Duden herbemühen.
herbemühen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bemüh(e) her? | bemühte her? | bemühe her? | bemühte her? | - |
| du | bemühst her? | bemühtest her? | bemühest her? | bemühtest her? | bemüh(e) her |
| er | bemüht her? | bemühte her? | bemühe her? | bemühte her? | - |
| wir | bemüh(e)n her? | bemühten her? | bemüh(e)n her? | bemühten her? | bemüh(e)n her |
| ihr | bemüht her? | bemühtet her? | bemühet her? | bemühtet her? | bemüht her |
| sie | bemüh(e)n her? | bemühten her? | bemüh(e)n her? | bemühten her? | bemüh(e)n her |
Indicativo Ativo
- Presente: bemüh(e) ich her?, bemühst du her?, bemüht er her?, bemüh(e)n wir her?, bemüht ihr her?, bemüh(e)n sie her?
- Pretérito: bemühte ich her?, bemühtest du her?, bemühte er her?, bemühten wir her?, bemühtet ihr her?, bemühten sie her?
- Perfeito: habe ich herbemüht?, hast du herbemüht?, hat er herbemüht?, haben wir herbemüht?, habt ihr herbemüht?, haben sie herbemüht?
- Mais-que-perfeito: hatte ich herbemüht?, hattest du herbemüht?, hatte er herbemüht?, hatten wir herbemüht?, hattet ihr herbemüht?, hatten sie herbemüht?
- Futuro I: werde ich herbemüh(e)n?, wirst du herbemüh(e)n?, wird er herbemüh(e)n?, werden wir herbemüh(e)n?, werdet ihr herbemüh(e)n?, werden sie herbemüh(e)n?
- Futuro II: werde ich herbemüht haben?, wirst du herbemüht haben?, wird er herbemüht haben?, werden wir herbemüht haben?, werdet ihr herbemüht haben?, werden sie herbemüht haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: bemühe ich her?, bemühest du her?, bemühe er her?, bemüh(e)n wir her?, bemühet ihr her?, bemüh(e)n sie her?
- Pretérito: bemühte ich her?, bemühtest du her?, bemühte er her?, bemühten wir her?, bemühtet ihr her?, bemühten sie her?
- Perfeito: habe ich herbemüht?, habest du herbemüht?, habe er herbemüht?, haben wir herbemüht?, habet ihr herbemüht?, haben sie herbemüht?
- Mais-que-perfeito: hätte ich herbemüht?, hättest du herbemüht?, hätte er herbemüht?, hätten wir herbemüht?, hättet ihr herbemüht?, hätten sie herbemüht?
- Futuro I: werde ich herbemüh(e)n?, werdest du herbemüh(e)n?, werde er herbemüh(e)n?, werden wir herbemüh(e)n?, werdet ihr herbemüh(e)n?, werden sie herbemüh(e)n?
- Futuro II: werde ich herbemüht haben?, werdest du herbemüht haben?, werde er herbemüht haben?, werden wir herbemüht haben?, werdet ihr herbemüht haben?, werden sie herbemüht haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich herbemüh(e)n?, würdest du herbemüh(e)n?, würde er herbemüh(e)n?, würden wir herbemüh(e)n?, würdet ihr herbemüh(e)n?, würden sie herbemüh(e)n?
- Mais-que-perfeito: würde ich herbemüht haben?, würdest du herbemüht haben?, würde er herbemüht haben?, würden wir herbemüht haben?, würdet ihr herbemüht haben?, würden sie herbemüht haben?
Imperativo Ativo
- Presente: bemüh(e) (du) her, bemüh(e)n wir her, bemüht (ihr) her, bemüh(e)n Sie her
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: herbemüh(e)n, herzubemüh(e)n
- Infinitivo II: herbemüht haben, herbemüht zu haben
- Particípio I: herbemühend
- Particípio II: herbemüht
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9