Conjugação do verbo herumbummeln (ist) ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo herumbummeln (passear, vaguear) é regular. As formas mais comuns são bummelt herum?, bummelte herum? e ist herumgebummelt?. O verbo auxilar para herumbummeln é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
O prefixo herum - de herumbummeln é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herumbummeln . Para a prática e consolidação do estudo
herum·bummeln
herum·bummeln
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herumbummeln (ist)
Presente
| bumm(e)l(e)⁵ | ich | herum? |
| bummelst | du | herum? |
| bummelt | er | herum? |
| bummeln | wir | herum? |
| bummelt | ihr | herum? |
| bummeln | sie | herum? |
Pretérito
| bummelte | ich | herum? |
| bummeltest | du | herum? |
| bummelte | er | herum? |
| bummelten | wir | herum? |
| bummeltet | ihr | herum? |
| bummelten | sie | herum? |
Imperativo
| - | ||
| bumm(e)l(e)⁵ | (du) | herum |
| - | ||
| bummeln | wir | herum |
| bummelt | (ihr) | herum |
| bummeln | Sie | herum |
Conjuntivo I
| bumm(e)le | ich | herum? |
| bummelst | du | herum? |
| bumm(e)le | er | herum? |
| bummeln | wir | herum? |
| bummelt | ihr | herum? |
| bummeln | sie | herum? |
Conjuntivo II
| bummelte | ich | herum? |
| bummeltest | du | herum? |
| bummelte | er | herum? |
| bummelten | wir | herum? |
| bummeltet | ihr | herum? |
| bummelten | sie | herum? |
Infinitivo
| herumbummeln |
| herumzubummeln |
Particípio
| herumbummelnd |
| herumgebummelt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo herumbummeln (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| bumm(e)l(e)⁵ | ich | herum? |
| bummelst | du | herum? |
| bummelt | er | herum? |
| bummeln | wir | herum? |
| bummelt | ihr | herum? |
| bummeln | sie | herum? |
Pretérito
| bummelte | ich | herum? |
| bummeltest | du | herum? |
| bummelte | er | herum? |
| bummelten | wir | herum? |
| bummeltet | ihr | herum? |
| bummelten | sie | herum? |
Perfeito
| bin | ich | herumgebummelt? |
| bist | du | herumgebummelt? |
| ist | er | herumgebummelt? |
| sind | wir | herumgebummelt? |
| seid | ihr | herumgebummelt? |
| sind | sie | herumgebummelt? |
Mais-que-perf.
| war | ich | herumgebummelt? |
| warst | du | herumgebummelt? |
| war | er | herumgebummelt? |
| waren | wir | herumgebummelt? |
| wart | ihr | herumgebummelt? |
| waren | sie | herumgebummelt? |
Futuro I
| werde | ich | herumbummeln? |
| wirst | du | herumbummeln? |
| wird | er | herumbummeln? |
| werden | wir | herumbummeln? |
| werdet | ihr | herumbummeln? |
| werden | sie | herumbummeln? |
Futuro II
| werde | ich | herumgebummelt | sein? |
| wirst | du | herumgebummelt | sein? |
| wird | er | herumgebummelt | sein? |
| werden | wir | herumgebummelt | sein? |
| werdet | ihr | herumgebummelt | sein? |
| werden | sie | herumgebummelt | sein? |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herumbummeln (ist)
Conjuntivo I
| bumm(e)le | ich | herum? |
| bummelst | du | herum? |
| bumm(e)le | er | herum? |
| bummeln | wir | herum? |
| bummelt | ihr | herum? |
| bummeln | sie | herum? |
Conjuntivo II
| bummelte | ich | herum? |
| bummeltest | du | herum? |
| bummelte | er | herum? |
| bummelten | wir | herum? |
| bummeltet | ihr | herum? |
| bummelten | sie | herum? |
Conj. Perf.
| sei | ich | herumgebummelt? |
| seiest | du | herumgebummelt? |
| sei | er | herumgebummelt? |
| seien | wir | herumgebummelt? |
| seiet | ihr | herumgebummelt? |
| seien | sie | herumgebummelt? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | herumgebummelt? |
| wärest | du | herumgebummelt? |
| wäre | er | herumgebummelt? |
| wären | wir | herumgebummelt? |
| wäret | ihr | herumgebummelt? |
| wären | sie | herumgebummelt? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | herumbummeln? |
| werdest | du | herumbummeln? |
| werde | er | herumbummeln? |
| werden | wir | herumbummeln? |
| werdet | ihr | herumbummeln? |
| werden | sie | herumbummeln? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | herumgebummelt | sein? |
| werdest | du | herumgebummelt | sein? |
| werde | er | herumgebummelt | sein? |
| werden | wir | herumgebummelt | sein? |
| werdet | ihr | herumgebummelt | sein? |
| werden | sie | herumgebummelt | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | herumbummeln? |
| würdest | du | herumbummeln? |
| würde | er | herumbummeln? |
| würden | wir | herumbummeln? |
| würdet | ihr | herumbummeln? |
| würden | sie | herumbummeln? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | herumgebummelt | sein? |
| würdest | du | herumgebummelt | sein? |
| würde | er | herumgebummelt | sein? |
| würden | wir | herumgebummelt | sein? |
| würdet | ihr | herumgebummelt | sein? |
| würden | sie | herumgebummelt | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herumbummeln (ist)
Presente
| bumm(e)l(e)⁵ | (du) | herum |
| bummeln | wir | herum |
| bummelt | (ihr) | herum |
| bummeln | Sie | herum |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herumbummeln (ist)
Infinitivo I
| herumbummeln |
| herumzubummeln |
Infinitivo II
| herumgebummelt sein |
| herumgebummelt zu sein |
Particípio I
| herumbummelnd |
Particípio II
| herumgebummelt |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para herumbummeln (ist)
-
herumbummeln (ist)
stroll around, loaf, stroll, wander
бездельничать, блуждать
vagar, barzonear, callejear, deambular
battre le pavé, vadrouiller, errer, flâner
amaçsızca dolaşmak, keyif için dolaşmak
passear, vaguear
gironzolare, vagabondare, andare a zonzo
se plimba fără țintă
csavarogni, kóborolni
szwendać się, wałęsać się
αταξία, περιπλανώμαι
slenteren, rondhangen
povalovat se, toulání
strosa, vandra
slentre
ぶらつく, ぶらぶらする
passejar
vaellella, vaeltaminen
slentre, vandre
baldintzako ibili
besposleno šetati
блужање, прошетка
lenariti se, tavati
poflakovať sa, túlať sa
besciljno hodati, lijenčiti
besposleno lutati, šetati bez cilja
блукання, блукати
разхождам се безцелно
бескарысна блукаць, блукаць
לטייל ללא מטרה
التجول بلا هدف
پرسه زدن
بے مقصد گھومنا، تفریحی چکر
herumbummeln (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herumbummeln (ist)- zum Vergnügen ziellos umherlaufen, bummeln, promenieren, schlendern, spazieren, umherbummeln
- zum Vergnügen ziellos umherlaufen, bummeln, promenieren, schlendern, spazieren, umherbummeln
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo herumbummeln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herumbummeln (ist)
A conjugação do verbo herum·bummeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herum·bummeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (bummelt herum? - bummelte herum? - ist herumgebummelt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herumbummeln e no Duden herumbummeln.
herumbummeln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bumm(e)l(e) herum? | bummelte herum? | bumm(e)le herum? | bummelte herum? | - |
| du | bummelst herum? | bummeltest herum? | bummelst herum? | bummeltest herum? | bumm(e)l(e) herum |
| er | bummelt herum? | bummelte herum? | bumm(e)le herum? | bummelte herum? | - |
| wir | bummeln herum? | bummelten herum? | bummeln herum? | bummelten herum? | bummeln herum |
| ihr | bummelt herum? | bummeltet herum? | bummelt herum? | bummeltet herum? | bummelt herum |
| sie | bummeln herum? | bummelten herum? | bummeln herum? | bummelten herum? | bummeln herum |
Indicativo Ativo
- Presente: bumm(e)l(e) ich herum?, bummelst du herum?, bummelt er herum?, bummeln wir herum?, bummelt ihr herum?, bummeln sie herum?
- Pretérito: bummelte ich herum?, bummeltest du herum?, bummelte er herum?, bummelten wir herum?, bummeltet ihr herum?, bummelten sie herum?
- Perfeito: bin ich herumgebummelt?, bist du herumgebummelt?, ist er herumgebummelt?, sind wir herumgebummelt?, seid ihr herumgebummelt?, sind sie herumgebummelt?
- Mais-que-perfeito: war ich herumgebummelt?, warst du herumgebummelt?, war er herumgebummelt?, waren wir herumgebummelt?, wart ihr herumgebummelt?, waren sie herumgebummelt?
- Futuro I: werde ich herumbummeln?, wirst du herumbummeln?, wird er herumbummeln?, werden wir herumbummeln?, werdet ihr herumbummeln?, werden sie herumbummeln?
- Futuro II: werde ich herumgebummelt sein?, wirst du herumgebummelt sein?, wird er herumgebummelt sein?, werden wir herumgebummelt sein?, werdet ihr herumgebummelt sein?, werden sie herumgebummelt sein?
Conjuntivo Ativo
- Presente: bumm(e)le ich herum?, bummelst du herum?, bumm(e)le er herum?, bummeln wir herum?, bummelt ihr herum?, bummeln sie herum?
- Pretérito: bummelte ich herum?, bummeltest du herum?, bummelte er herum?, bummelten wir herum?, bummeltet ihr herum?, bummelten sie herum?
- Perfeito: sei ich herumgebummelt?, seiest du herumgebummelt?, sei er herumgebummelt?, seien wir herumgebummelt?, seiet ihr herumgebummelt?, seien sie herumgebummelt?
- Mais-que-perfeito: wäre ich herumgebummelt?, wärest du herumgebummelt?, wäre er herumgebummelt?, wären wir herumgebummelt?, wäret ihr herumgebummelt?, wären sie herumgebummelt?
- Futuro I: werde ich herumbummeln?, werdest du herumbummeln?, werde er herumbummeln?, werden wir herumbummeln?, werdet ihr herumbummeln?, werden sie herumbummeln?
- Futuro II: werde ich herumgebummelt sein?, werdest du herumgebummelt sein?, werde er herumgebummelt sein?, werden wir herumgebummelt sein?, werdet ihr herumgebummelt sein?, werden sie herumgebummelt sein?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich herumbummeln?, würdest du herumbummeln?, würde er herumbummeln?, würden wir herumbummeln?, würdet ihr herumbummeln?, würden sie herumbummeln?
- Mais-que-perfeito: würde ich herumgebummelt sein?, würdest du herumgebummelt sein?, würde er herumgebummelt sein?, würden wir herumgebummelt sein?, würdet ihr herumgebummelt sein?, würden sie herumgebummelt sein?
Imperativo Ativo
- Presente: bumm(e)l(e) (du) herum, bummeln wir herum, bummelt (ihr) herum, bummeln Sie herum
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: herumbummeln, herumzubummeln
- Infinitivo II: herumgebummelt sein, herumgebummelt zu sein
- Particípio I: herumbummelnd
- Particípio II: herumgebummelt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9