Conjugação do verbo stolpern ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo stolpern (tropeçar, cair) é regular. As formas mais comuns são stolpert?, stolperte? e ist gestolpert?. O verbo auxilar para stolpern é "sein". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo stolpern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo stolpern. Não apenas o verbo stolpernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · sein

stolpern

stolpert? · stolperte? · ist gestolpert?

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês stumble, trip, blunder, come across, fall (over), flounder, hit on, stumble (over), stumble across, stumble on, stumble upon, trip on, trip over, trip up (on)

/ˈʃtɔlpɐn/ · /ˈʃtɔlpɐt/ · /ˈʃtɔlpɐtə/ · /ɡəˈʃtɔlpɐt/

(beinahe) stürzen, (beinahe) hinfallen, straucheln; über eine Bemerkung aufmerksam werden; straucheln

(über+A, auf+A)

» Tom ist gestolpert . Inglês Tom tripped.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo stolpern

Presente

stolp(e)⁴r(e)⁵ ich?
stolperst du?
stolpert er?
stolpern wir?
stolpert ihr?
stolpern sie?

Pretérito

stolperte ich?
stolpertest du?
stolperte er?
stolperten wir?
stolpertet ihr?
stolperten sie?

Imperativo

-
stolp(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
stolpern wir
stolpert (ihr)
stolpern Sie

Conjuntivo I

stolp(e)⁴re ich?
stolperst du?
stolp(e)⁴re er?
stolpern wir?
stolpert ihr?
stolpern sie?

Conjuntivo II

stolperte ich?
stolpertest du?
stolperte er?
stolperten wir?
stolpertet ihr?
stolperten sie?

Infinitivo

stolpern
zu stolpern

Particípio

stolpernd
gestolpert

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo stolpern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

stolp(e)⁴r(e)⁵ ich?
stolperst du?
stolpert er?
stolpern wir?
stolpert ihr?
stolpern sie?

Pretérito

stolperte ich?
stolpertest du?
stolperte er?
stolperten wir?
stolpertet ihr?
stolperten sie?

Perfeito

bin ich gestolpert?
bist du gestolpert?
ist er gestolpert?
sind wir gestolpert?
seid ihr gestolpert?
sind sie gestolpert?

Mais-que-perf.

war ich gestolpert?
warst du gestolpert?
war er gestolpert?
waren wir gestolpert?
wart ihr gestolpert?
waren sie gestolpert?

Futuro I

werde ich stolpern?
wirst du stolpern?
wird er stolpern?
werden wir stolpern?
werdet ihr stolpern?
werden sie stolpern?

Futuro II

werde ich gestolpert sein?
wirst du gestolpert sein?
wird er gestolpert sein?
werden wir gestolpert sein?
werdet ihr gestolpert sein?
werden sie gestolpert sein?

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

  • Tom stolpert übern spitzen Stein. 
  • Ich stolperte über den Bordstein. 
  • Auch der beste Gaul stolpert einmal. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo stolpern

Conjuntivo I

stolp(e)⁴re ich?
stolperst du?
stolp(e)⁴re er?
stolpern wir?
stolpert ihr?
stolpern sie?

Conjuntivo II

stolperte ich?
stolpertest du?
stolperte er?
stolperten wir?
stolpertet ihr?
stolperten sie?

Conj. Perf.

sei ich gestolpert?
seiest du gestolpert?
sei er gestolpert?
seien wir gestolpert?
seiet ihr gestolpert?
seien sie gestolpert?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich gestolpert?
wärest du gestolpert?
wäre er gestolpert?
wären wir gestolpert?
wäret ihr gestolpert?
wären sie gestolpert?

Conjuntivo Futuro I

werde ich stolpern?
werdest du stolpern?
werde er stolpern?
werden wir stolpern?
werdet ihr stolpern?
werden sie stolpern?

Conj. Fut. II

werde ich gestolpert sein?
werdest du gestolpert sein?
werde er gestolpert sein?
werden wir gestolpert sein?
werdet ihr gestolpert sein?
werden sie gestolpert sein?

⁴ Uso raro ou incomum

  • Wenn ich über meine Fehler nicht stolpere , kann ich aus ihnen nichts lernen. 

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich stolpern?
würdest du stolpern?
würde er stolpern?
würden wir stolpern?
würdet ihr stolpern?
würden sie stolpern?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich gestolpert sein?
würdest du gestolpert sein?
würde er gestolpert sein?
würden wir gestolpert sein?
würdet ihr gestolpert sein?
würden sie gestolpert sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo stolpern

Presente

stolp(e)⁴r(e)⁵ (du)
stolpern wir
stolpert (ihr)
stolpern Sie

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo stolpern

Infinitivo I


stolpern
zu stolpern

Infinitivo II


gestolpert sein
gestolpert zu sein

Particípio I


stolpernd

Particípio II


gestolpert
  • Tom ist gestolpert . 
  • Anstatt den Eimer auszuschütten, stolperst du noch darüber. 
  • Ich bin über eine Baumwurzel gestolpert und hingefallen. 

Exemplos

Exemplos de frases para stolpern

  • Tom ist gestolpert . 
    Inglês Tom tripped.
  • Tom stolpert übern spitzen Stein. 
    Inglês Tom stumbles over the sharp stone.
  • Ich stolperte über den Bordstein. 
    Inglês I stumbled over the curb.
  • Auch der beste Gaul stolpert einmal. 
    Inglês Even the best horse stumbles once.
  • Wer es eilig hat, stolpert leicht. 
    Inglês Those who are in a hurry stumble easily.
  • Wir stolperten über das Kopfsteinpflaster des Marktplatzes. 
    Inglês We stumbled over the cobblestones of the marketplace.
  • Der Junge stolperte und fiel auf die Knie. 
    Inglês The boy stumbled and fell to his knees.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para stolpern

Alemão stolpern
Inglês stumble, trip, blunder, come across, fall (over), flounder, hit on, stumble (over)
Russo спотыкаться, оступиться, обратить внимание, падать, споткнуться, зацепиться, оступаться, споткнуться о
Espanhol tropezar, caer, dar trompicones, dar un traspié, darse cuenta, trastabillar, trastrabillar, tropezar contra
Francês trébucher, achopper sur, buter contre, chopper, chuter, tomber
Turco sendelemek, dikkatini çekmek, düşmek, takılmak, tökezlemek
Português tropeçar, cair, dar um tropeção, desiquilibrar, esbarrar, esbarrar com, prestar atenção, tornar-se ciente
Italiano inciampare, barcollare, bloccarsi, bloccarsi su, cadere, imbattersi in, impuntare in, incappare
Romeno cădea, observa, remarca, se poticni, se împiedica
Húngaro megbotlani, botlani, elesni, megbotlik
Polaco potknąć się, potknąć, potykać, przewrócić się, zauważyć
Grego σκοντάφτω, πέφτω, προσοχή
Holandês struikelen, vallen, opmerken, strompelen
Tcheco klopýtat, zakopnout, klopýtattnout, narážet, zakopávat, zakopávatpnout
Sueco snubbla, snava, snubbla till, staka
Dinamarquês snuble, falde, falde over, stavre
Japonês つまずく, 注意を引く, 転ぶ
Catalão ensopegar, adonar-se, entrebancar-se, tropeçar
Finlandês kompastua, horjahtaa, huomata, kaatua, kompuroida
Norueguês snuble, falle
Basco irristatu, iruzkin baten gainean ohartu, oinak irristatu
Sérvio posrnuti, saplesti se, spotaknuti se
Macedônio забележка, клинење, падна
Esloveno opaziti, padati, spotakniti se
Eslovaco potknúť sa, pozastaviť sa, zakopnúť, zastaviť sa
Bósnio posrnuti, prikazati, saplesti se, spotaknuti
Croata posrnuti, primijetiti, spotaknuti, zapaziti
Ucraniano звернути увагу на зауваження, падати, перечепитися, спотикатися, спіткнутися, зашпотатись, оступитися
Búlgaro внимание, забелязвам, падам, спъвам се
Bielorrusso зварот увагі, падскочыць, спатыкацца
Indonésio memperhatikan, menyadari, tersandung
Vietnamita nhận ra, vấp ngã, để ý
Uzbeque duch kelmoq, payqamoq
Hindi ध्यान में आना, नज़र पड़ना, लड़खड़ाना
Chinês 注意到, 留意到, 绊倒
Tailandês สะดุด, สะดุดตา, สังเกตเห็น
Coreano 발견하다, 비틀거리다, 알아차리다
Azerbaijano fərqinə varmaq, rast gəlmək, tökülmək
Georgiano შეამჩნევა, წაწყდომა
Bengalês খেয়াল করা, চোখে পড়া
Albanês has, vërej
Maráti नजरेस पडणे, लक्षात येणे
Nepalês ख्याल पुग्नु, थाहा पाउनु
Telugo ఎదురవు, గమనించు
Letão pamanīt, uzdurties
Tâmil எதிர்பட, கவனிக்க
Estoniano komistama, märkama, tähele panema
Armênio հանդիպել, նկատել
Curdo agahdar bûn, hişyar bûn
Hebraicoלהיתקל، מעד، נופל
Árabeتعثر، تعثّر، سقط، يتعثر
Persaتوجه کردن، سقوط کردن، لنگ لنگان رفتن
Urduتوجہ دینا، لڑکھڑانا، گرنا

stolpern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de stolpern
  • (beinahe) stürzen, (beinahe) hinfallen, straucheln, straucheln
  • über eine Bemerkung aufmerksam werden
  • straucheln
stolpern in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para stolpern

  • jemand/etwas stolpert auf etwas
  • jemand/etwas stolpert über etwas
  • jemand/etwas stolpert über jemanden
  • jemand/etwas stolpert über jemanden/etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo stolpern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo stolpern

A conjugação do verbo stolpern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo stolpern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (stolpert? - stolperte? - ist gestolpert?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary stolpern e no Duden stolpern.

stolpern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich stolp(e)r(e)?stolperte?stolp(e)re?stolperte?-
du stolperst?stolpertest?stolperst?stolpertest?stolp(e)r(e)
er stolpert?stolperte?stolp(e)re?stolperte?-
wir stolpern?stolperten?stolpern?stolperten?stolpern
ihr stolpert?stolpertet?stolpert?stolpertet?stolpert
sie stolpern?stolperten?stolpern?stolperten?stolpern

Indicativo Ativo

  • Presente: stolp(e)r(e) ich?, stolperst du?, stolpert er?, stolpern wir?, stolpert ihr?, stolpern sie?
  • Pretérito: stolperte ich?, stolpertest du?, stolperte er?, stolperten wir?, stolpertet ihr?, stolperten sie?
  • Perfeito: bin ich gestolpert?, bist du gestolpert?, ist er gestolpert?, sind wir gestolpert?, seid ihr gestolpert?, sind sie gestolpert?
  • Mais-que-perfeito: war ich gestolpert?, warst du gestolpert?, war er gestolpert?, waren wir gestolpert?, wart ihr gestolpert?, waren sie gestolpert?
  • Futuro I: werde ich stolpern?, wirst du stolpern?, wird er stolpern?, werden wir stolpern?, werdet ihr stolpern?, werden sie stolpern?
  • Futuro II: werde ich gestolpert sein?, wirst du gestolpert sein?, wird er gestolpert sein?, werden wir gestolpert sein?, werdet ihr gestolpert sein?, werden sie gestolpert sein?

Conjuntivo Ativo

  • Presente: stolp(e)re ich?, stolperst du?, stolp(e)re er?, stolpern wir?, stolpert ihr?, stolpern sie?
  • Pretérito: stolperte ich?, stolpertest du?, stolperte er?, stolperten wir?, stolpertet ihr?, stolperten sie?
  • Perfeito: sei ich gestolpert?, seiest du gestolpert?, sei er gestolpert?, seien wir gestolpert?, seiet ihr gestolpert?, seien sie gestolpert?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich gestolpert?, wärest du gestolpert?, wäre er gestolpert?, wären wir gestolpert?, wäret ihr gestolpert?, wären sie gestolpert?
  • Futuro I: werde ich stolpern?, werdest du stolpern?, werde er stolpern?, werden wir stolpern?, werdet ihr stolpern?, werden sie stolpern?
  • Futuro II: werde ich gestolpert sein?, werdest du gestolpert sein?, werde er gestolpert sein?, werden wir gestolpert sein?, werdet ihr gestolpert sein?, werden sie gestolpert sein?

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: würde ich stolpern?, würdest du stolpern?, würde er stolpern?, würden wir stolpern?, würdet ihr stolpern?, würden sie stolpern?
  • Mais-que-perfeito: würde ich gestolpert sein?, würdest du gestolpert sein?, würde er gestolpert sein?, würden wir gestolpert sein?, würdet ihr gestolpert sein?, würden sie gestolpert sein?

Imperativo Ativo

  • Presente: stolp(e)r(e) (du), stolpern wir, stolpert (ihr), stolpern Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: stolpern, zu stolpern
  • Infinitivo II: gestolpert sein, gestolpert zu sein
  • Particípio I: stolpernd
  • Particípio II: gestolpert

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): stolpern

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 79536, 79536

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 148851, 32000, 137142

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2203956, 5321091, 1000156, 1248676, 8816422, 5437149, 5321444

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9