Conjugação do verbo umgruppieren ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo umgruppieren (reagrupar, redistribuir) é regular. As formas mais comuns são gruppiert um?, gruppierte um? e hat umgruppiert?. O verbo auxilar para umgruppieren é "haben".
O prefixo um - de umgruppieren é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo umgruppieren . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
gruppiert um? · gruppierte um? · hat umgruppiert?
regroup, rearrange, reclassify, redeploy, transpose, reallocate, reassign, reorganize
einer anderen Gruppe zuweisen, innerhalb eines Teams ein anderes Zusammenspiel der Mitglieder einführen, Gruppen umziehen lassen; reorganisieren, neu ordnen, umdirigieren, neu organisieren, umorganisieren
(sich+A, acus.)
» Wir müssen unsere Handballmannschaft umgruppieren
, die jetzige Aufstellung ist nicht optimal. We need to reorganize our handball team, the current lineup is not optimal.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umgruppieren
Presente
| gruppier(e)⁵ | ich | um? |
| gruppierst | du | um? |
| gruppiert | er | um? |
| gruppieren | wir | um? |
| gruppiert | ihr | um? |
| gruppieren | sie | um? |
Pretérito
| gruppierte | ich | um? |
| gruppiertest | du | um? |
| gruppierte | er | um? |
| gruppierten | wir | um? |
| gruppiertet | ihr | um? |
| gruppierten | sie | um? |
Imperativo
| - | ||
| gruppier(e)⁵ | (du) | um |
| - | ||
| gruppieren | wir | um |
| gruppiert | (ihr) | um |
| gruppieren | Sie | um |
Conjuntivo I
| gruppiere | ich | um? |
| gruppierest | du | um? |
| gruppiere | er | um? |
| gruppieren | wir | um? |
| gruppieret | ihr | um? |
| gruppieren | sie | um? |
Conjuntivo II
| gruppierte | ich | um? |
| gruppiertest | du | um? |
| gruppierte | er | um? |
| gruppierten | wir | um? |
| gruppiertet | ihr | um? |
| gruppierten | sie | um? |
Infinitivo
| umgruppieren |
| umzugruppieren |
Particípio
| umgruppierend |
| umgruppiert |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo umgruppieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| gruppier(e)⁵ | ich | um? |
| gruppierst | du | um? |
| gruppiert | er | um? |
| gruppieren | wir | um? |
| gruppiert | ihr | um? |
| gruppieren | sie | um? |
Pretérito
| gruppierte | ich | um? |
| gruppiertest | du | um? |
| gruppierte | er | um? |
| gruppierten | wir | um? |
| gruppiertet | ihr | um? |
| gruppierten | sie | um? |
Perfeito
| habe | ich | umgruppiert? |
| hast | du | umgruppiert? |
| hat | er | umgruppiert? |
| haben | wir | umgruppiert? |
| habt | ihr | umgruppiert? |
| haben | sie | umgruppiert? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | umgruppiert? |
| hattest | du | umgruppiert? |
| hatte | er | umgruppiert? |
| hatten | wir | umgruppiert? |
| hattet | ihr | umgruppiert? |
| hatten | sie | umgruppiert? |
Futuro I
| werde | ich | umgruppieren? |
| wirst | du | umgruppieren? |
| wird | er | umgruppieren? |
| werden | wir | umgruppieren? |
| werdet | ihr | umgruppieren? |
| werden | sie | umgruppieren? |
Futuro II
| werde | ich | umgruppiert | haben? |
| wirst | du | umgruppiert | haben? |
| wird | er | umgruppiert | haben? |
| werden | wir | umgruppiert | haben? |
| werdet | ihr | umgruppiert | haben? |
| werden | sie | umgruppiert | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umgruppieren
Conjuntivo I
| gruppiere | ich | um? |
| gruppierest | du | um? |
| gruppiere | er | um? |
| gruppieren | wir | um? |
| gruppieret | ihr | um? |
| gruppieren | sie | um? |
Conjuntivo II
| gruppierte | ich | um? |
| gruppiertest | du | um? |
| gruppierte | er | um? |
| gruppierten | wir | um? |
| gruppiertet | ihr | um? |
| gruppierten | sie | um? |
Conj. Perf.
| habe | ich | umgruppiert? |
| habest | du | umgruppiert? |
| habe | er | umgruppiert? |
| haben | wir | umgruppiert? |
| habet | ihr | umgruppiert? |
| haben | sie | umgruppiert? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | umgruppiert? |
| hättest | du | umgruppiert? |
| hätte | er | umgruppiert? |
| hätten | wir | umgruppiert? |
| hättet | ihr | umgruppiert? |
| hätten | sie | umgruppiert? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | umgruppieren? |
| werdest | du | umgruppieren? |
| werde | er | umgruppieren? |
| werden | wir | umgruppieren? |
| werdet | ihr | umgruppieren? |
| werden | sie | umgruppieren? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | umgruppiert | haben? |
| werdest | du | umgruppiert | haben? |
| werde | er | umgruppiert | haben? |
| werden | wir | umgruppiert | haben? |
| werdet | ihr | umgruppiert | haben? |
| werden | sie | umgruppiert | haben? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | umgruppieren? |
| würdest | du | umgruppieren? |
| würde | er | umgruppieren? |
| würden | wir | umgruppieren? |
| würdet | ihr | umgruppieren? |
| würden | sie | umgruppieren? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | umgruppiert | haben? |
| würdest | du | umgruppiert | haben? |
| würde | er | umgruppiert | haben? |
| würden | wir | umgruppiert | haben? |
| würdet | ihr | umgruppiert | haben? |
| würden | sie | umgruppiert | haben? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo umgruppieren
Presente
| gruppier(e)⁵ | (du) | um |
| gruppieren | wir | um |
| gruppiert | (ihr) | um |
| gruppieren | Sie | um |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo umgruppieren
Infinitivo I
| umgruppieren |
| umzugruppieren |
Infinitivo II
| umgruppiert haben |
| umgruppiert zu haben |
Particípio I
| umgruppierend |
Particípio II
| umgruppiert |
Exemplos
Exemplos de frases para umgruppieren
-
Wir müssen unsere Handballmannschaft
umgruppieren
, die jetzige Aufstellung ist nicht optimal.
We need to reorganize our handball team, the current lineup is not optimal.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para umgruppieren
-
umgruppieren
- regroup, rearrange, reclassify, redeploy, transpose, reallocate, reassign, reorganize
группировать иначе, группировать по-другому, перегруппировать, перегруппировывать, перестраиваться, перестроиться, разворачивать, сгруппировать иначе
reagrupar, reagrupación, reorganizar
disposer autrement, placer autrement, redéployer, regrouper, réarranger, reclasser, réaffecter
yeniden gruplandırmak, gruplandırmak, yeniden düzenlemek
reagrupar, redistribuir, reorganizar
disporre diversamente, raggruppare diversamente, riclassificare, riorganizzare
regrupa, redistribui
csoportosítani, átsorolni
przegrupować, przegrupowywać, przesunąć grupę, przyporządkować
ανασυντάσσω, ανακατανομή, ομαδοποίηση
anders groeperen, hergroeperen, herindelen
přeskupovat, přeskupovatpit, přesunout, přeřadit
omgruppera, omorganisera
omgruppere
グループ変更, 再編成する
reclassificar, redistribuir
ryhmittää, uudelleenryhmittää
endre gruppe, omgruppere
berregistatu, taldea aldatu
pregrupisati, promeniti grupu
пренасочување, преуредување
premestiti, preurediti
presunúť do inej skupiny, preusporiadať
pregrupisati, promijeniti grupu
pregrupirati, premjestiti
перегрупувати, перемістити групу
пренареждам, пренасочвам
перагрупаваць
מיון מחדש، שינוי קבוצה
إعادة تنظيم، إعادة توزيع
تغییر گروه، گروهبندی مجدد
دوسری گروپ میں منتقل کرنا، گروپ تبدیل کرنا
umgruppieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de umgruppieren- einer anderen Gruppe zuweisen, innerhalb eines Teams ein anderes Zusammenspiel der Mitglieder einführen, Gruppen umziehen lassen, reorganisieren, neu ordnen, umdirigieren, neu organisieren, umorganisieren
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo umgruppieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umgruppieren
A conjugação do verbo um·gruppieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo um·gruppieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (gruppiert um? - gruppierte um? - hat umgruppiert?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umgruppieren e no Duden umgruppieren.
umgruppieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | gruppier(e) um? | gruppierte um? | gruppiere um? | gruppierte um? | - |
| du | gruppierst um? | gruppiertest um? | gruppierest um? | gruppiertest um? | gruppier(e) um |
| er | gruppiert um? | gruppierte um? | gruppiere um? | gruppierte um? | - |
| wir | gruppieren um? | gruppierten um? | gruppieren um? | gruppierten um? | gruppieren um |
| ihr | gruppiert um? | gruppiertet um? | gruppieret um? | gruppiertet um? | gruppiert um |
| sie | gruppieren um? | gruppierten um? | gruppieren um? | gruppierten um? | gruppieren um |
Indicativo Ativo
- Presente: gruppier(e) ich um?, gruppierst du um?, gruppiert er um?, gruppieren wir um?, gruppiert ihr um?, gruppieren sie um?
- Pretérito: gruppierte ich um?, gruppiertest du um?, gruppierte er um?, gruppierten wir um?, gruppiertet ihr um?, gruppierten sie um?
- Perfeito: habe ich umgruppiert?, hast du umgruppiert?, hat er umgruppiert?, haben wir umgruppiert?, habt ihr umgruppiert?, haben sie umgruppiert?
- Mais-que-perfeito: hatte ich umgruppiert?, hattest du umgruppiert?, hatte er umgruppiert?, hatten wir umgruppiert?, hattet ihr umgruppiert?, hatten sie umgruppiert?
- Futuro I: werde ich umgruppieren?, wirst du umgruppieren?, wird er umgruppieren?, werden wir umgruppieren?, werdet ihr umgruppieren?, werden sie umgruppieren?
- Futuro II: werde ich umgruppiert haben?, wirst du umgruppiert haben?, wird er umgruppiert haben?, werden wir umgruppiert haben?, werdet ihr umgruppiert haben?, werden sie umgruppiert haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: gruppiere ich um?, gruppierest du um?, gruppiere er um?, gruppieren wir um?, gruppieret ihr um?, gruppieren sie um?
- Pretérito: gruppierte ich um?, gruppiertest du um?, gruppierte er um?, gruppierten wir um?, gruppiertet ihr um?, gruppierten sie um?
- Perfeito: habe ich umgruppiert?, habest du umgruppiert?, habe er umgruppiert?, haben wir umgruppiert?, habet ihr umgruppiert?, haben sie umgruppiert?
- Mais-que-perfeito: hätte ich umgruppiert?, hättest du umgruppiert?, hätte er umgruppiert?, hätten wir umgruppiert?, hättet ihr umgruppiert?, hätten sie umgruppiert?
- Futuro I: werde ich umgruppieren?, werdest du umgruppieren?, werde er umgruppieren?, werden wir umgruppieren?, werdet ihr umgruppieren?, werden sie umgruppieren?
- Futuro II: werde ich umgruppiert haben?, werdest du umgruppiert haben?, werde er umgruppiert haben?, werden wir umgruppiert haben?, werdet ihr umgruppiert haben?, werden sie umgruppiert haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich umgruppieren?, würdest du umgruppieren?, würde er umgruppieren?, würden wir umgruppieren?, würdet ihr umgruppieren?, würden sie umgruppieren?
- Mais-que-perfeito: würde ich umgruppiert haben?, würdest du umgruppiert haben?, würde er umgruppiert haben?, würden wir umgruppiert haben?, würdet ihr umgruppiert haben?, würden sie umgruppiert haben?
Imperativo Ativo
- Presente: gruppier(e) (du) um, gruppieren wir um, gruppiert (ihr) um, gruppieren Sie um
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: umgruppieren, umzugruppieren
- Infinitivo II: umgruppiert haben, umgruppiert zu haben
- Particípio I: umgruppierend
- Particípio II: umgruppiert
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9