Conjugação do verbo gaumen
A conjugação do verbo gaumen (acolher, cuidar) é regular. As formas mais comuns são gaumt, gaumte e hat gegaumt. O verbo auxilar para gaumen é "haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo gaumen . Para a prática e consolidação do estudo
gaumen
Gaumen,
der
C2 · regular · haben
gaumt · gaumte · hat gegaumt
look after, protect, conserve, defend, keep, preserve, safeguard, take care, take under protection, watch
/ˈɡaʊmən/ · /ˈɡaʊmt/ · /ˈɡaʊmtə/ · /ɡəˈɡaʊmt/
auf jemandem, etwas aufpassen; nicht antasten lassen, schützen, verteidigen; behüten, behalten, hüten, beibehalten
acus.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo gaumen
Presente
| ich | gaum(e)⁵ |
| du | gaumst |
| er | gaumt |
| wir | gaumen |
| ihr | gaumt |
| sie | gaumen |
Pretérito
| ich | gaumte |
| du | gaumtest |
| er | gaumte |
| wir | gaumten |
| ihr | gaumtet |
| sie | gaumten |
Imperativo
| - | |
| gaum(e)⁵ | (du) |
| - | |
| gaumen | wir |
| gaumt | (ihr) |
| gaumen | Sie |
Conjuntivo I
| ich | gaume |
| du | gaumest |
| er | gaume |
| wir | gaumen |
| ihr | gaumet |
| sie | gaumen |
Conjuntivo II
| ich | gaumte |
| du | gaumtest |
| er | gaumte |
| wir | gaumten |
| ihr | gaumtet |
| sie | gaumten |
Infinitivo
| gaumen |
| zu gaumen |
Particípio
| gaumend |
| gegaumt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo gaumen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | gaum(e)⁵ |
| du | gaumst |
| er | gaumt |
| wir | gaumen |
| ihr | gaumt |
| sie | gaumen |
Pretérito
| ich | gaumte |
| du | gaumtest |
| er | gaumte |
| wir | gaumten |
| ihr | gaumtet |
| sie | gaumten |
Perfeito
| ich | habe | gegaumt |
| du | hast | gegaumt |
| er | hat | gegaumt |
| wir | haben | gegaumt |
| ihr | habt | gegaumt |
| sie | haben | gegaumt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | gegaumt |
| du | hattest | gegaumt |
| er | hatte | gegaumt |
| wir | hatten | gegaumt |
| ihr | hattet | gegaumt |
| sie | hatten | gegaumt |
Futuro I
| ich | werde | gaumen |
| du | wirst | gaumen |
| er | wird | gaumen |
| wir | werden | gaumen |
| ihr | werdet | gaumen |
| sie | werden | gaumen |
Futuro II
| ich | werde | gegaumt | haben |
| du | wirst | gegaumt | haben |
| er | wird | gegaumt | haben |
| wir | werden | gegaumt | haben |
| ihr | werdet | gegaumt | haben |
| sie | werden | gegaumt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo gaumen
Conjuntivo I
| ich | gaume |
| du | gaumest |
| er | gaume |
| wir | gaumen |
| ihr | gaumet |
| sie | gaumen |
Conjuntivo II
| ich | gaumte |
| du | gaumtest |
| er | gaumte |
| wir | gaumten |
| ihr | gaumtet |
| sie | gaumten |
Conj. Perf.
| ich | habe | gegaumt |
| du | habest | gegaumt |
| er | habe | gegaumt |
| wir | haben | gegaumt |
| ihr | habet | gegaumt |
| sie | haben | gegaumt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | gegaumt |
| du | hättest | gegaumt |
| er | hätte | gegaumt |
| wir | hätten | gegaumt |
| ihr | hättet | gegaumt |
| sie | hätten | gegaumt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | gaumen |
| du | werdest | gaumen |
| er | werde | gaumen |
| wir | werden | gaumen |
| ihr | werdet | gaumen |
| sie | werden | gaumen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | gegaumt | haben |
| du | werdest | gegaumt | haben |
| er | werde | gegaumt | haben |
| wir | werden | gegaumt | haben |
| ihr | werdet | gegaumt | haben |
| sie | werden | gegaumt | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | gaumen |
| du | würdest | gaumen |
| er | würde | gaumen |
| wir | würden | gaumen |
| ihr | würdet | gaumen |
| sie | würden | gaumen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | gegaumt | haben |
| du | würdest | gegaumt | haben |
| er | würde | gegaumt | haben |
| wir | würden | gegaumt | haben |
| ihr | würdet | gegaumt | haben |
| sie | würden | gegaumt | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo gaumen
Presente
| gaum(e)⁵ | (du) |
| gaumen | wir |
| gaumt | (ihr) |
| gaumen | Sie |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo gaumen
Infinitivo I
| gaumen |
| zu gaumen |
Infinitivo II
| gegaumt haben |
| gegaumt zu haben |
Particípio I
| gaumend |
Particípio II
| gegaumt |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para gaumen
-
gaumen
- look after, protect, conserve, defend, keep, preserve, safeguard, take care
оберегать, беречь, взять под опеку, защищать, охранять, предохранять, присматривать, сохранять
proteger, cuidar, defender, guardar, acoger, preservar, resguardar, vigilar
garder, protéger, surveiller, conserver, défendre, faire attention, prendre sous sa protection
korumak, dikkat etmek, gözetmek, savunmak
acolher, cuidar, defender, proteger
badare, difendere, proteggere, salvaguardare, cautelare, conservare, custodire, guardare
apăra, avea grijă, lua în grijă, proteja
figyelni, gondoskodik, megóv, véd
bronić, chronić, pilnować, przyjąć pod opiekę, zwracać uwagę
άμυνα, αναλαμβάνω, προσοχή, προστασία
bewaren, behartigen, behoeden, behouden, bergen, beschermen, handhaven, hoeden
bránit, chránit, dávat pozor, ochránit, převzít odpovědnost
försvara, bevara, passa, se efter, skydda, ta hand om, vakta
beskytte, forsvare, passe på, tage sig af
保護する, 守る, 気をつける, 注意する, 防ぐ
acollir, defensar, protegir, vetllar
huolehtia, puolustaa, suojata, valvoa
beskytte, passe på, ta vare på, verne
babestu, defendatu, zaintza egin, zaintza hartu
braniti, paziti, uzeti pod svoju zaštitu, štititi
брани, внимава, заштита, заштитити
braniti, paziti, prevzeti, ščititi
brániť, chrániť, dohliadať, prijať do opatery
braniti, paziti, uzeti pod svoju zaštitu, štititi
braniti, paziti, uzeti pod svoju zaštitu, zaštititi
взяти під опіку, доглядати, захищати, оберігати, пильнувати
внимавай, грижа се, защита, пази, пазя, приемам
абароніць, захаваць, наглядаць, узяць пад апеку
melindungi, membela, mengasuh, mengawasi, menjaga
bảo hộ, bảo toàn, bảo vệ, nhận chăm sóc, trông coi, trông nom
asramoq, g'amxo'rlik qilmoq, himoya qilmoq, himoyasiga olish, o‘z qaramog‘iga olish, qaramoq
आश्रय देना, देखभाल करना, ध्यान रखना, रक्षा करना, संरक्षण में लेना, संरक्षित करना
保护, 捍卫, 收容, 收留, 照看, 看管
คุ้มครอง, ดูแล, ปกป้อง, รับไว้ในความดูแล, เฝ้าดู
보호하다, 돌보다, 맡다, 보살피다, 수호하다
müdafiə etmək, nəzarət etmək, qayğısına qalmaq, qorumaq, qəyyumluğa götürmək, öz himayəsinə götürmək
დაცვა, ზედამხედველობაში მიღება, თვალყურის დევნა, მეურვეობაში მიღება, მოვლა, შენარჩუნება
আশ্রয় দেওয়া, খেয়াল রাখা, তত্ত্বাবধানে নেওয়া, দেখাশোনা করা, রক্ষা করা, সুরক্ষা করা
mbroj, kujdesem, marr në përkujdesje, mbikëqyr, ruaj
काळजी घेणे, नजर ठेवणे, रक्षण करणे, संरक्षण करणे, संरक्षणात घेणे
आफ्नो संरक्षणमा लिनु, ख्याल राख्नु, जोगाउनु, रक्षा गर्नु, हेरचाह गर्नु, हेरचाहमा लिनु
ఆశ్రయం ఇవ్వడం, కాపాడడం, చూసుకోవడం, పర్యవేక్షించడం, రక్షించడం, సంరక్షణలోకి తీసుకోవడం
aizsargāt, aizstāvēt, pieskatīt, uzraudzīt, uzņemt aprūpē, uzņemt savā aizgādībā
கவனிக்க, காக்குதல், பராமரிக்க, பாதுகாக்க, பாதுகாத்தல், பாதுகாப்பில் எடுக்க
hoidma, hoolitsema, kaitse alla võtma, kaitsma, oma hoole alla võtma, valvama
պաշտպանել, խնամել, խնամքի տակ վերցնել, հսկել, պահպանել
parastin, defa kirin, çavdêrî kirin
לשמור، להגן
حَرَسَ، حَفِظَ، احتضان، اِعْتَنَى، حماية، حَمَى، دفاع، راقَبَ
دفاع کردن، محافظت کردن، مراقبت کردن، نگهداری کردن
اپنایا، دفاع کرنا، محفوظ رکھنا، نگہداشت کرنا
gaumen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de gaumen- auf jemandem, etwas aufpassen, in seine Obhut nehmen, behüten, hüten
- nicht antasten lassen, schützen, verteidigen, behalten, beibehalten, bewahren, erhalten, wahren
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo gaumen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo gaumen
A conjugação do verbo gaumen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gaumen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (gaumt - gaumte - hat gegaumt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary gaumen e no Duden gaumen.
gaumen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | gaum(e) | gaumte | gaume | gaumte | - |
| du | gaumst | gaumtest | gaumest | gaumtest | gaum(e) |
| er | gaumt | gaumte | gaume | gaumte | - |
| wir | gaumen | gaumten | gaumen | gaumten | gaumen |
| ihr | gaumt | gaumtet | gaumet | gaumtet | gaumt |
| sie | gaumen | gaumten | gaumen | gaumten | gaumen |
Indicativo Ativo
- Presente: ich gaum(e), du gaumst, er gaumt, wir gaumen, ihr gaumt, sie gaumen
- Pretérito: ich gaumte, du gaumtest, er gaumte, wir gaumten, ihr gaumtet, sie gaumten
- Perfeito: ich habe gegaumt, du hast gegaumt, er hat gegaumt, wir haben gegaumt, ihr habt gegaumt, sie haben gegaumt
- Mais-que-perfeito: ich hatte gegaumt, du hattest gegaumt, er hatte gegaumt, wir hatten gegaumt, ihr hattet gegaumt, sie hatten gegaumt
- Futuro I: ich werde gaumen, du wirst gaumen, er wird gaumen, wir werden gaumen, ihr werdet gaumen, sie werden gaumen
- Futuro II: ich werde gegaumt haben, du wirst gegaumt haben, er wird gegaumt haben, wir werden gegaumt haben, ihr werdet gegaumt haben, sie werden gegaumt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich gaume, du gaumest, er gaume, wir gaumen, ihr gaumet, sie gaumen
- Pretérito: ich gaumte, du gaumtest, er gaumte, wir gaumten, ihr gaumtet, sie gaumten
- Perfeito: ich habe gegaumt, du habest gegaumt, er habe gegaumt, wir haben gegaumt, ihr habet gegaumt, sie haben gegaumt
- Mais-que-perfeito: ich hätte gegaumt, du hättest gegaumt, er hätte gegaumt, wir hätten gegaumt, ihr hättet gegaumt, sie hätten gegaumt
- Futuro I: ich werde gaumen, du werdest gaumen, er werde gaumen, wir werden gaumen, ihr werdet gaumen, sie werden gaumen
- Futuro II: ich werde gegaumt haben, du werdest gegaumt haben, er werde gegaumt haben, wir werden gegaumt haben, ihr werdet gegaumt haben, sie werden gegaumt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde gaumen, du würdest gaumen, er würde gaumen, wir würden gaumen, ihr würdet gaumen, sie würden gaumen
- Mais-que-perfeito: ich würde gegaumt haben, du würdest gegaumt haben, er würde gegaumt haben, wir würden gegaumt haben, ihr würdet gegaumt haben, sie würden gegaumt haben
Imperativo Ativo
- Presente: gaum(e) (du), gaumen wir, gaumt (ihr), gaumen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: gaumen, zu gaumen
- Infinitivo II: gegaumt haben, gegaumt zu haben
- Particípio I: gaumend
- Particípio II: gegaumt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9