Conjugação do verbo geistern
A conjugação do verbo geistern (assombrar, perambular) é regular. As formas mais comuns são geistert, geisterte e ist gegeistert. O verbo auxilar para geistern é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo geistern . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · sein
geistert · geisterte · ist gegeistert
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
ghost, haunt
/ˈɡaɪ̯stɐn/ · /ˈɡaɪ̯stɐt/ · /ˈɡaɪ̯stɐtə/ · /ɡəˈɡaɪ̯stɐt/
sich wie ein unwirkliches Wesen (Geist) bewegen, z. B. mitten in der Nacht oder sehr leise; spuken, umgehen, erscheinen, herumirren, herumtreiben
(durch+A)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo geistern
Conjuntivo II
| ich | geisterte |
| du | geistertest |
| er | geisterte |
| wir | geisterten |
| ihr | geistertet |
| sie | geisterten |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo geistern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
| ich | bin | gegeistert |
| du | bist | gegeistert |
| er | ist | gegeistert |
| wir | sind | gegeistert |
| ihr | seid | gegeistert |
| sie | sind | gegeistert |
Mais-que-perf.
| ich | war | gegeistert |
| du | warst | gegeistert |
| er | war | gegeistert |
| wir | waren | gegeistert |
| ihr | wart | gegeistert |
| sie | waren | gegeistert |
Futuro I
| ich | werde | geistern |
| du | wirst | geistern |
| er | wird | geistern |
| wir | werden | geistern |
| ihr | werdet | geistern |
| sie | werden | geistern |
Futuro II
| ich | werde | gegeistert | sein |
| du | wirst | gegeistert | sein |
| er | wird | gegeistert | sein |
| wir | werden | gegeistert | sein |
| ihr | werdet | gegeistert | sein |
| sie | werden | gegeistert | sein |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo geistern
Conjuntivo II
| ich | geisterte |
| du | geistertest |
| er | geisterte |
| wir | geisterten |
| ihr | geistertet |
| sie | geisterten |
Conj. Perf.
| ich | sei | gegeistert |
| du | seiest | gegeistert |
| er | sei | gegeistert |
| wir | seien | gegeistert |
| ihr | seiet | gegeistert |
| sie | seien | gegeistert |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | gegeistert |
| du | wärest | gegeistert |
| er | wäre | gegeistert |
| wir | wären | gegeistert |
| ihr | wäret | gegeistert |
| sie | wären | gegeistert |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | geistern |
| du | werdest | geistern |
| er | werde | geistern |
| wir | werden | geistern |
| ihr | werdet | geistern |
| sie | werden | geistern |
Conj. Fut. II
| ich | werde | gegeistert | sein |
| du | werdest | gegeistert | sein |
| er | werde | gegeistert | sein |
| wir | werden | gegeistert | sein |
| ihr | werdet | gegeistert | sein |
| sie | werden | gegeistert | sein |
⁴ Uso raro ou incomum
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo geistern
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo geistern
Traduções
Traduções para geistern
-
geistern
ghost, haunt
блуждать, маячить, скользить
aparecer, flotar
déambuler, errer, flâner
hayalet gibi dolaşmak, sıradan olmayan şekilde hareket etmek
assombrar, perambular
aggirarsi, vagare
bântui, se furișa
kísérteni, szellemként mozogni
unosić się, wędrować
πλανώ
flonker, spoken
bloudit, duchat
spöka, vandra som ett spöke
spøge
幽霊のように動く, 霊的に動く
flotar, vagar
kulkija, vaeltaa
spøke, vandre
fantasma, itzala
duhovati, kretati se kao duh
појавува
duhoviti, strašiti
blúdiť, pohybovať sa ako duch
duhati, kretati se kao duh
duhoviti, kretati se tiho
блукати, появлятися
призрак
бесцілесны, блукаць
gentayangan
lảng vảng như ma, vất vưởng
arvohdek kezmoq
भटकना, भूत की तरह घूमना
像鬼一样游荡, 幽灵般游荡
เร่ร่อนเหมือนผี
유령처럼 떠돌다, 유령처럼 배회하다
ruh kimi dolaşmaq, xəyalət kimi dolaşmaq
მოჩვენებასავით დახეტიალება
ভূতের মতো ঘুরে বেড়ানো, ভেসে বেড়ানো
bredh si fantazmë, endet si fantazmë
भूतासारखे भटकणे
भूतजस्तो घुम्नु
దయ్యంలా తిరగడం
klīst kā spoks
பேயைப் போல உலாவுதல், பேயைப் போல சுற்றித்திரிதல்
kummitusena ringi hiilima
ուրվականի պես թափառել
wekî rûh gerîn
רוח
يتجول، يظهر كروح
روح، پرواز کردن
بھوت کی طرح چلنا، روح کی طرح
geistern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de geistern- sich wie ein unwirkliches Wesen (Geist) bewegen, z. B. mitten in der Nacht oder sehr leise, spuken, umgehen, erscheinen, herumirren, herumtreiben
- auf eher unkonkrete Art vorhanden sein und verbreitet werden, spuken, umgehen, kursieren, rumoren, schwirren
- huschen, spuken, herumgeistern, herumspuken, herumschwirren, kursieren
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para geistern
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo geistern
≡ herumgeistern
≡ adhärieren
≡ adorieren
≡ abdizieren
≡ addieren
≡ aalen
≡ abonnieren
≡ achseln
≡ adaptieren
≡ achteln
≡ adden
≡ aasen
≡ ackern
≡ achten
≡ adoptieren
≡ adeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo geistern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo geistern
A conjugação do verbo geistern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo geistern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (geistert - geisterte - ist gegeistert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary geistern e no Duden geistern.
geistern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | geist(e)r(e) | geisterte | geist(e)re | geisterte | - |
| du | geisterst | geistertest | geisterst | geistertest | geist(e)r(e) |
| er | geistert | geisterte | geist(e)re | geisterte | - |
| wir | geistern | geisterten | geistern | geisterten | geistern |
| ihr | geistert | geistertet | geistert | geistertet | geistert |
| sie | geistern | geisterten | geistern | geisterten | geistern |
Indicativo Ativo
- Presente: ich geist(e)r(e), du geisterst, er geistert, wir geistern, ihr geistert, sie geistern
- Pretérito: ich geisterte, du geistertest, er geisterte, wir geisterten, ihr geistertet, sie geisterten
- Perfeito: ich bin gegeistert, du bist gegeistert, er ist gegeistert, wir sind gegeistert, ihr seid gegeistert, sie sind gegeistert
- Mais-que-perfeito: ich war gegeistert, du warst gegeistert, er war gegeistert, wir waren gegeistert, ihr wart gegeistert, sie waren gegeistert
- Futuro I: ich werde geistern, du wirst geistern, er wird geistern, wir werden geistern, ihr werdet geistern, sie werden geistern
- Futuro II: ich werde gegeistert sein, du wirst gegeistert sein, er wird gegeistert sein, wir werden gegeistert sein, ihr werdet gegeistert sein, sie werden gegeistert sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich geist(e)re, du geisterst, er geist(e)re, wir geistern, ihr geistert, sie geistern
- Pretérito: ich geisterte, du geistertest, er geisterte, wir geisterten, ihr geistertet, sie geisterten
- Perfeito: ich sei gegeistert, du seiest gegeistert, er sei gegeistert, wir seien gegeistert, ihr seiet gegeistert, sie seien gegeistert
- Mais-que-perfeito: ich wäre gegeistert, du wärest gegeistert, er wäre gegeistert, wir wären gegeistert, ihr wäret gegeistert, sie wären gegeistert
- Futuro I: ich werde geistern, du werdest geistern, er werde geistern, wir werden geistern, ihr werdet geistern, sie werden geistern
- Futuro II: ich werde gegeistert sein, du werdest gegeistert sein, er werde gegeistert sein, wir werden gegeistert sein, ihr werdet gegeistert sein, sie werden gegeistert sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde geistern, du würdest geistern, er würde geistern, wir würden geistern, ihr würdet geistern, sie würden geistern
- Mais-que-perfeito: ich würde gegeistert sein, du würdest gegeistert sein, er würde gegeistert sein, wir würden gegeistert sein, ihr würdet gegeistert sein, sie würden gegeistert sein
Imperativo Ativo
- Presente: geist(e)r(e) (du), geistern wir, geistert (ihr), geistern Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: geistern, zu geistern
- Infinitivo II: gegeistert sein, gegeistert zu sein
- Particípio I: geisternd
- Particípio II: gegeistert