Conjugação do verbo gelüsten

A conjugação do verbo gelüsten (ansiar, desejar) é regular. As formas mais comuns são gelüstet, gelüstete e hat gelüstet. O verbo auxilar para gelüsten é "haben". O prefixo ge- de gelüsten é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo gelüsten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo gelüsten. Não apenas o verbo gelüstenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · inseparável

gelüsten

gelüstet · gelüstete · hat gelüstet

 Verbo Impessoal (apenas na 3ª pessoa do singular)   Extensão -e 

Inglês crave, desire, longing

/ɡəˈlʏstən/ · /ɡəˈlʏstət/ · /ɡəˈlʏstətə/ · /ɡəˈlʏstət/

großes Verlangen nach etwas haben, Lust auf etwas verspüren; begehren

acus., nach+D

» Wonach gelüstet es dich? Inglês What are you craving for?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo gelüsten

Presente

ich gelüst(e)⁵
du gelüstest
es gelüstet
wir gelüsten
ihr gelüstet
sie gelüsten

Pretérito

ich gelüstete
du gelüstetest
es gelüstete
wir gelüsteten
ihr gelüstetet
sie gelüsteten

Imperativo

-
gelüst(e)⁵ (du)
-
gelüsten wir
gelüstet (ihr)
gelüsten Sie

Conjuntivo I

ich gelüste
du gelüstest
es gelüste
wir gelüsten
ihr gelüstet
sie gelüsten

Conjuntivo II

ich gelüstete
du gelüstetest
es gelüstete
wir gelüsteten
ihr gelüstetet
sie gelüsteten

Infinitivo

gelüsten
zu gelüsten

Particípio

gelüstend
gelüstet

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo gelüsten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich gelüst(e)⁵
du gelüstest
es gelüstet
wir gelüsten
ihr gelüstet
sie gelüsten

Pretérito

ich gelüstete
du gelüstetest
es gelüstete
wir gelüsteten
ihr gelüstetet
sie gelüsteten

Perfeito

ich habe gelüstet
du hast gelüstet
es hat gelüstet
wir haben gelüstet
ihr habt gelüstet
sie haben gelüstet

Mais-que-perf.

ich hatte gelüstet
du hattest gelüstet
es hatte gelüstet
wir hatten gelüstet
ihr hattet gelüstet
sie hatten gelüstet

Futuro I

ich werde gelüsten
du wirst gelüsten
es wird gelüsten
wir werden gelüsten
ihr werdet gelüsten
sie werden gelüsten

Futuro II

ich werde gelüstet haben
du wirst gelüstet haben
es wird gelüstet haben
wir werden gelüstet haben
ihr werdet gelüstet haben
sie werden gelüstet haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Wonach gelüstet es dich? 
  • Mich gelüstet nach einem weiteren Bier. 
  • Zu Beginn ihrer Schwangerschaft gelüstete es Sara häufig nach frischen Erdbeeren. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo gelüsten

Conjuntivo I

ich gelüste
du gelüstest
es gelüste
wir gelüsten
ihr gelüstet
sie gelüsten

Conjuntivo II

ich gelüstete
du gelüstetest
es gelüstete
wir gelüsteten
ihr gelüstetet
sie gelüsteten

Conj. Perf.

ich habe gelüstet
du habest gelüstet
es habe gelüstet
wir haben gelüstet
ihr habet gelüstet
sie haben gelüstet

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte gelüstet
du hättest gelüstet
es hätte gelüstet
wir hätten gelüstet
ihr hättet gelüstet
sie hätten gelüstet

Conjuntivo Futuro I

ich werde gelüsten
du werdest gelüsten
es werde gelüsten
wir werden gelüsten
ihr werdet gelüsten
sie werden gelüsten

Conj. Fut. II

ich werde gelüstet haben
du werdest gelüstet haben
es werde gelüstet haben
wir werden gelüstet haben
ihr werdet gelüstet haben
sie werden gelüstet haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde gelüsten
du würdest gelüsten
es würde gelüsten
wir würden gelüsten
ihr würdet gelüsten
sie würden gelüsten

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gelüstet haben
du würdest gelüstet haben
es würde gelüstet haben
wir würden gelüstet haben
ihr würdet gelüstet haben
sie würden gelüstet haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo gelüsten

Presente

gelüst(e)⁵ (du)
gelüsten wir
gelüstet (ihr)
gelüsten Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo gelüsten

Infinitivo I


gelüsten
zu gelüsten

Infinitivo II


gelüstet haben
gelüstet zu haben

Particípio I


gelüstend

Particípio II


gelüstet
  • Es gelüstete den Jäger, wieder einmal einen großen Hirsch zu schießen. 

Exemplos

Exemplos de frases para gelüsten

  • Wonach gelüstet es dich? 
    Inglês What are you craving for?
  • Mich gelüstet nach einem weiteren Bier. 
    Inglês I feel like another beer.
  • Zu Beginn ihrer Schwangerschaft gelüstete es Sara häufig nach frischen Erdbeeren. 
    Inglês At the beginning of her pregnancy, Sara often craved fresh strawberries.
  • Es gelüstete den Jäger, wieder einmal einen großen Hirsch zu schießen. 
    Inglês The hunter longed to shoot a big stag again.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para gelüsten

Alemão gelüsten
Inglês crave, desire, longing
Russo желание, страсть
Espanhol antojo, deseo
Francês désir, envie
Turco arzu, istek
Português ansiar, desejar, desejo, vontade
Italiano avere voglia, desiderare, voglia
Romeno dorință, poftă
Húngaro kívánság, vágy
Polaco ochota, pragnienie
Grego επιθυμία, όρεξη
Holandês begeren, zin hebben, verlangen, zin
Tcheco chtění, touha
Sueco begära, längta
Dinamarquês begære, have lyst, begær, længsel
Japonês 欲望, 渇望
Catalão desig, ganes
Finlandês haluta, kaivata
Norueguês begjær, lengsel
Basco desio, irrikatu
Sérvio želja, žudnja
Macedônio желба, пожелба
Esloveno hrepenenje, želja
Eslovaco mať chuť, túžiť
Bósnio nagon, želja
Croata čeznja, želja
Ucraniano бажання, прагнення
Búlgaro желание, страст
Bielorrusso жаданне, пажаданне
Indonésio mengidamkan
Vietnamita khao khát
Uzbeque xohlamoq
Hindi तड़पना
Chinês 渴望
Tailandês อยาก
Coreano 갈망하다
Azerbaijano arzulamaq
Georgiano სურვილი
Bengalês লালসা করা
Albanês dëshiroj
Maráti लालसा करणे
Nepalês चाहनु
Telugo కోరడం
Letão ilgoties
Tâmil விரும்பு
Estoniano janun
Armênio ցանկանալ
Curdo xwestin
Hebraicoחשק، תשוקה
Árabeرغبة، شهوة
Persaاشتیاق، میل
Urduخواہش، چاہت

gelüsten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de gelüsten
  • großes Verlangen nach etwas haben, Lust auf etwas verspüren, begehren
gelüsten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para gelüsten

  • jemand/etwas gelüstet nach etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo gelüsten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo gelüsten

A conjugação do verbo gelüsten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gelüsten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (gelüstet - gelüstete - hat gelüstet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary gelüsten e no Duden gelüsten.

gelüsten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich gelüst(e)gelüstetegelüstegelüstete-
du gelüstestgelüstetestgelüstestgelüstetestgelüst(e)
er gelüstetgelüstetegelüstegelüstete-
wir gelüstengelüstetengelüstengelüstetengelüsten
ihr gelüstetgelüstetetgelüstetgelüstetetgelüstet
sie gelüstengelüstetengelüstengelüstetengelüsten

Indicativo Ativo

  • Presente: ich gelüst(e), du gelüstest, es gelüstet, wir gelüsten, ihr gelüstet, sie gelüsten
  • Pretérito: ich gelüstete, du gelüstetest, es gelüstete, wir gelüsteten, ihr gelüstetet, sie gelüsteten
  • Perfeito: ich habe gelüstet, du hast gelüstet, es hat gelüstet, wir haben gelüstet, ihr habt gelüstet, sie haben gelüstet
  • Mais-que-perfeito: ich hatte gelüstet, du hattest gelüstet, es hatte gelüstet, wir hatten gelüstet, ihr hattet gelüstet, sie hatten gelüstet
  • Futuro I: ich werde gelüsten, du wirst gelüsten, es wird gelüsten, wir werden gelüsten, ihr werdet gelüsten, sie werden gelüsten
  • Futuro II: ich werde gelüstet haben, du wirst gelüstet haben, es wird gelüstet haben, wir werden gelüstet haben, ihr werdet gelüstet haben, sie werden gelüstet haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich gelüste, du gelüstest, es gelüste, wir gelüsten, ihr gelüstet, sie gelüsten
  • Pretérito: ich gelüstete, du gelüstetest, es gelüstete, wir gelüsteten, ihr gelüstetet, sie gelüsteten
  • Perfeito: ich habe gelüstet, du habest gelüstet, es habe gelüstet, wir haben gelüstet, ihr habet gelüstet, sie haben gelüstet
  • Mais-que-perfeito: ich hätte gelüstet, du hättest gelüstet, es hätte gelüstet, wir hätten gelüstet, ihr hättet gelüstet, sie hätten gelüstet
  • Futuro I: ich werde gelüsten, du werdest gelüsten, es werde gelüsten, wir werden gelüsten, ihr werdet gelüsten, sie werden gelüsten
  • Futuro II: ich werde gelüstet haben, du werdest gelüstet haben, es werde gelüstet haben, wir werden gelüstet haben, ihr werdet gelüstet haben, sie werden gelüstet haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde gelüsten, du würdest gelüsten, es würde gelüsten, wir würden gelüsten, ihr würdet gelüsten, sie würden gelüsten
  • Mais-que-perfeito: ich würde gelüstet haben, du würdest gelüstet haben, es würde gelüstet haben, wir würden gelüstet haben, ihr würdet gelüstet haben, sie würden gelüstet haben

Imperativo Ativo

  • Presente: gelüst(e) (du), gelüsten wir, gelüstet (ihr), gelüsten Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: gelüsten, zu gelüsten
  • Infinitivo II: gelüstet haben, gelüstet zu haben
  • Particípio I: gelüstend
  • Particípio II: gelüstet

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 457251

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7024882, 2208201

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 457251

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9