Conjugação do verbo gustieren
A conjugação do verbo gustieren (provar, apreciar) é regular. As formas mais comuns são gustiert, gustierte e hat gustiert. O verbo auxilar para gustieren é "haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo gustieren . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben
gustiert · gustierte · hat gustiert
taste, try, appreciate, approve, delight, please, sample, value
an etwas, jemandem Gefallen haben; etwas kosten, probieren, prüfen; Geschmack an etwas finden, genießen, billigen, abschmecken
acus.
» Sicher, das Land ist riesig, man könnte in den Weinkellern von Mendoza gustieren
oder sich in den unendlichen Weiten Patagoniens verlieren. Sure, the country is huge, one could taste in the wine cellars of Mendoza or get lost in the endless expanses of Patagonia.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo gustieren
Conjuntivo II
ich | gustierte |
du | gustiertest |
er | gustierte |
wir | gustierten |
ihr | gustiertet |
sie | gustierten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo gustieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
ich | habe | gustiert |
du | hast | gustiert |
er | hat | gustiert |
wir | haben | gustiert |
ihr | habt | gustiert |
sie | haben | gustiert |
Mais-que-perf.
ich | hatte | gustiert |
du | hattest | gustiert |
er | hatte | gustiert |
wir | hatten | gustiert |
ihr | hattet | gustiert |
sie | hatten | gustiert |
Futuro I
ich | werde | gustieren |
du | wirst | gustieren |
er | wird | gustieren |
wir | werden | gustieren |
ihr | werdet | gustieren |
sie | werden | gustieren |
Futuro II
ich | werde | gustiert | haben |
du | wirst | gustiert | haben |
er | wird | gustiert | haben |
wir | werden | gustiert | haben |
ihr | werdet | gustiert | haben |
sie | werden | gustiert | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo gustieren
Conjuntivo II
ich | gustierte |
du | gustiertest |
er | gustierte |
wir | gustierten |
ihr | gustiertet |
sie | gustierten |
Conj. Perf.
ich | habe | gustiert |
du | habest | gustiert |
er | habe | gustiert |
wir | haben | gustiert |
ihr | habet | gustiert |
sie | haben | gustiert |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | gustiert |
du | hättest | gustiert |
er | hätte | gustiert |
wir | hätten | gustiert |
ihr | hättet | gustiert |
sie | hätten | gustiert |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo gustieren
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo gustieren
-
Sicher, das Land ist riesig, man könnte in den Weinkellern von Mendoza
gustieren
oder sich in den unendlichen Weiten Patagoniens verlieren. -
Ich kann mir übrigens nicht vorstellen, dass jemand, der sich mit klassischer Literatur beschäftigt und diese
gustiert
, klassische Musik nichtgustieren
kann. -
Guten Wein sollte man wohl temperieren, bevor man ihn
gustiert
.
Exemplos
Exemplos de frases para gustieren
-
Sicher, das Land ist riesig, man könnte in den Weinkellern von Mendoza
gustieren
oder sich in den unendlichen Weiten Patagoniens verlieren.
Sure, the country is huge, one could taste in the wine cellars of Mendoza or get lost in the endless expanses of Patagonia.
-
Ich kann mir übrigens nicht vorstellen, dass jemand, der sich mit klassischer Literatur beschäftigt und diese
gustiert
, klassische Musik nichtgustieren
kann.
By the way, I can't imagine that someone who engages with classical literature and enjoys it can't enjoy classical music.
-
Sigrun
gustierte
bei den belegten Brötchen.
Sigrun tasted the filled rolls.
-
Den neuen Frühstücksraum
gustieren
die meisten Hotelgäste.
Most hotel guests enjoy the new breakfast room.
-
Guten Wein sollte man wohl temperieren, bevor man ihn
gustiert
.
Good wine should be tempered before tasting it.
Exemplos
Traduções
Traduções para gustieren
-
gustieren
taste, try, appreciate, approve, delight, please, sample, value
пробовать, нравиться, пробовать на вкус, ценить
gustar, probar, apreciar, costear, valorar
goûter, apprécier, essayer, plaire
denemek, beğenmek, değer vermek, hoşlanmak, tadına bakmak, takdir etmek
provar, apreciar, experimentar, gostar, valorizar
gustare, provare, assaggiare, degustare, provarci gusto in, provare piacere in, apprezzare, assaporare
gusta, aprecia, estima, plăcea, încerca
kóstol, megbecsülni, próbál, tetszik, értékelni
kosztować, próbować, cenić, doceniać, podobać się
δοκιμάζω, αρέσω, γευσιγνωσία, εκτιμώ
proeven, appreciëren, bevallen, leuk vinden, testen, waarderen
ochutnat, líbit se, ocenit, zkusit
smaka, avsmaka, falla i smaken, provsmaka, smaka på, gilla, prova, testa
behage, prøve, smage, sætte pris på, tilfredsstille, vurdere
味わう, 好む, 気に入る, 評価する, 試す
agradar, apreciar, costar, provar, valorar
arvostaa, kokeilla, maistaa, miellyttää, pitää
ha sans for, like, prøve, skatte, smake, vurdere
baloratu, gustatu, kostatu, probatu
ceniti, kušati, probati, sviđati se, vrednovati
вкуснотија, допадливост, пробување, тестирање, ценам
ceniti, okusiti, preizkusiti, uživati
oceniť, ochutnať, páčiť sa, vyskúšať
cijeniti, kušati, probati, sviđati se
cijeniti, kušati, probati, sviđati se
пробувати, коштувати, перевіряти, подобатися, цінити
опитвам, оценявам, пробвам, угоден съм, харесвам, ценя
ацаніць, каштаваць, падабацца, прабаваць, правяраць
להעריך، לטעום، ליהנות מ، למצוא חן، לנסות
تذوق، إعجاب، تجربة، تقدير
چشیدن، آزمایش کردن، ارزش قائل شدن، خوشایند بودن
چکھنا، آزما کر دیکھنا، تعریف، خوشی دینا، قدردانی، پسند آنا
gustieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de gustieren- an etwas, jemandem Gefallen haben, etwas kosten, probieren, prüfen, Geschmack an etwas finden, genießen, billigen, abschmecken
- an etwas, jemandem Gefallen haben, etwas kosten, probieren, prüfen, Geschmack an etwas finden, genießen, billigen, abschmecken
- an etwas, jemandem Gefallen haben, etwas kosten, probieren, prüfen, Geschmack an etwas finden, genießen, billigen, abschmecken
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo gustieren
≡ aalen
≡ abortieren
≡ adaptieren
≡ achseln
≡ adoptieren
≡ addizieren
≡ abdizieren
≡ abonnieren
≡ ackern
≡ adeln
≡ addieren
≡ achten
≡ adorieren
≡ achteln
≡ aasen
≡ adhärieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo gustieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo gustieren
A conjugação do verbo gustieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gustieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (gustiert - gustierte - hat gustiert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary gustieren e no Duden gustieren.
gustieren conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | gustier(e) | gustierte | gustiere | gustierte | - |
du | gustierst | gustiertest | gustierest | gustiertest | gustier(e) |
er | gustiert | gustierte | gustiere | gustierte | - |
wir | gustieren | gustierten | gustieren | gustierten | gustieren |
ihr | gustiert | gustiertet | gustieret | gustiertet | gustiert |
sie | gustieren | gustierten | gustieren | gustierten | gustieren |
Indicativo Ativo
- Presente: ich gustier(e), du gustierst, er gustiert, wir gustieren, ihr gustiert, sie gustieren
- Pretérito: ich gustierte, du gustiertest, er gustierte, wir gustierten, ihr gustiertet, sie gustierten
- Perfeito: ich habe gustiert, du hast gustiert, er hat gustiert, wir haben gustiert, ihr habt gustiert, sie haben gustiert
- Mais-que-perfeito: ich hatte gustiert, du hattest gustiert, er hatte gustiert, wir hatten gustiert, ihr hattet gustiert, sie hatten gustiert
- Futuro I: ich werde gustieren, du wirst gustieren, er wird gustieren, wir werden gustieren, ihr werdet gustieren, sie werden gustieren
- Futuro II: ich werde gustiert haben, du wirst gustiert haben, er wird gustiert haben, wir werden gustiert haben, ihr werdet gustiert haben, sie werden gustiert haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich gustiere, du gustierest, er gustiere, wir gustieren, ihr gustieret, sie gustieren
- Pretérito: ich gustierte, du gustiertest, er gustierte, wir gustierten, ihr gustiertet, sie gustierten
- Perfeito: ich habe gustiert, du habest gustiert, er habe gustiert, wir haben gustiert, ihr habet gustiert, sie haben gustiert
- Mais-que-perfeito: ich hätte gustiert, du hättest gustiert, er hätte gustiert, wir hätten gustiert, ihr hättet gustiert, sie hätten gustiert
- Futuro I: ich werde gustieren, du werdest gustieren, er werde gustieren, wir werden gustieren, ihr werdet gustieren, sie werden gustieren
- Futuro II: ich werde gustiert haben, du werdest gustiert haben, er werde gustiert haben, wir werden gustiert haben, ihr werdet gustiert haben, sie werden gustiert haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde gustieren, du würdest gustieren, er würde gustieren, wir würden gustieren, ihr würdet gustieren, sie würden gustieren
- Mais-que-perfeito: ich würde gustiert haben, du würdest gustiert haben, er würde gustiert haben, wir würden gustiert haben, ihr würdet gustiert haben, sie würden gustiert haben
Imperativo Ativo
- Presente: gustier(e) (du), gustieren wir, gustiert (ihr), gustieren Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: gustieren, zu gustieren
- Infinitivo II: gustiert haben, gustiert zu haben
- Particípio I: gustierend
- Particípio II: gustiert