Conjugação do verbo herabkommen
A conjugação do verbo herabkommen (descer, vir abaixo) é irregular. As formas mais comuns são kommt/kömmt herab, kam herab e ist herabgekommen. A apofonia é feita com a vogal do radical o
- a
- o. O verbo auxilar para herabkommen é "sein".
O prefixo herab - de herabkommen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herabkommen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · separável
kommt/kömmt⁷ herab · kam herab · ist herabgekommen
Alteração da vogal do radical. o - a - o Trema no presente Eliminação de dupla consoante mm - m - mm
⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
come down, descend
/heˈʁapkɔmən/ · /kɔmt heˈʁap/ · /kaːm heˈʁap/ · /kɛːmə heˈʁap/ · /heˈʁapɡəkɔmən/
nach unten kommen; herunterkommen
acus.
» Sie schien ein Engel zu sein, der auf die Erde herabgekommen
und nicht im Bunde mit den groben Sterblichen war, unter denen sie eine Zeitlang zu weilen geruhte. She seemed to be an angel descended on earth, unallied to the coarse mortals among whom she deigned to dwell for a season.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herabkommen
Presente
| ich | komm(e)⁵ | herab |
| du | kommst/kömmst⁷ | herab |
| er | kommt/kömmt⁷ | herab |
| wir | kommen | herab |
| ihr | kommt | herab |
| sie | kommen | herab |
Conjuntivo I
| ich | komme | herab |
| du | kommest | herab |
| er | komme | herab |
| wir | kommen | herab |
| ihr | kommet | herab |
| sie | kommen | herab |
Conjuntivo II
| ich | käme | herab |
| du | kämest | herab |
| er | käme | herab |
| wir | kämen | herab |
| ihr | kämet | herab |
| sie | kämen | herab |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Indicativo
O verbo herabkommen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | komm(e)⁵ | herab |
| du | kommst/kömmst⁷ | herab |
| er | kommt/kömmt⁷ | herab |
| wir | kommen | herab |
| ihr | kommt | herab |
| sie | kommen | herab |
Perfeito
| ich | bin | herabgekommen |
| du | bist | herabgekommen |
| er | ist | herabgekommen |
| wir | sind | herabgekommen |
| ihr | seid | herabgekommen |
| sie | sind | herabgekommen |
Mais-que-perf.
| ich | war | herabgekommen |
| du | warst | herabgekommen |
| er | war | herabgekommen |
| wir | waren | herabgekommen |
| ihr | wart | herabgekommen |
| sie | waren | herabgekommen |
Futuro I
| ich | werde | herabkommen |
| du | wirst | herabkommen |
| er | wird | herabkommen |
| wir | werden | herabkommen |
| ihr | werdet | herabkommen |
| sie | werden | herabkommen |
Futuro II
| ich | werde | herabgekommen | sein |
| du | wirst | herabgekommen | sein |
| er | wird | herabgekommen | sein |
| wir | werden | herabgekommen | sein |
| ihr | werdet | herabgekommen | sein |
| sie | werden | herabgekommen | sein |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herabkommen
Conjuntivo I
| ich | komme | herab |
| du | kommest | herab |
| er | komme | herab |
| wir | kommen | herab |
| ihr | kommet | herab |
| sie | kommen | herab |
Conjuntivo II
| ich | käme | herab |
| du | kämest | herab |
| er | käme | herab |
| wir | kämen | herab |
| ihr | kämet | herab |
| sie | kämen | herab |
Conj. Perf.
| ich | sei | herabgekommen |
| du | seiest | herabgekommen |
| er | sei | herabgekommen |
| wir | seien | herabgekommen |
| ihr | seiet | herabgekommen |
| sie | seien | herabgekommen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | herabgekommen |
| du | wärest | herabgekommen |
| er | wäre | herabgekommen |
| wir | wären | herabgekommen |
| ihr | wäret | herabgekommen |
| sie | wären | herabgekommen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herabkommen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herabkommen
Exemplos
Exemplos de frases para herabkommen
-
Sie schien ein Engel zu sein, der auf die Erde
herabgekommen
und nicht im Bunde mit den groben Sterblichen war, unter denen sie eine Zeitlang zu weilen geruhte.
She seemed to be an angel descended on earth, unallied to the coarse mortals among whom she deigned to dwell for a season.
Exemplos
Traduções
Traduções para herabkommen
-
herabkommen
come down, descend
опуститься, спуститься
bajar, descender
descendre
aşağı inmek, inmek
descer, vir abaixo
scendere, venire giù
coborî
leeresik, leszáll
zejść, zstąpić
κατεβαίνω
afkomen, neer komen
přijít dolů, sejít, sestoupit
komma ner
komme ned
下りる, 降りる
baixar
laskeutua, tulla alas
komme ned
behera etorri
doći dolje, sići
доаѓање надолу, спуштање
priti dol
prísť dolu, zostúpiť
doći dolje, sići
doći dolje, sići
опускатися, спускатися
сляза, слязъл
спускацца
turun
xuống
pastga tushmoq
नीचे आना
下来
ลงมา
내려오다
aşağı enmək
ჩამოსვლა
নিচে নামা
zbrit
खाली येणे
तल झर्नु
కిందకు దిగడం
nolaižties
கீழே இறங்குவது
langema
իջնել
ירד
نزول
پایین آمدن
نیچے آنا
herabkommen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herabkommenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo herabkommen
≡ herabdrücken
≡ herabholen
≡ herabgehen
≡ aufkommen
≡ abkommen
≡ bekommen
≡ herabgleiten
≡ davonkommen
≡ herabfahren
≡ herabblicken
≡ beikommen
≡ ausbekommen
≡ herabhängen
≡ abbekommen
≡ daherkommen
≡ herablassen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo herabkommen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herabkommen
A conjugação do verbo herab·kommen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herab·kommen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (kommt/kömmt herab - kam herab - ist herabgekommen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herabkommen e no Duden herabkommen.
herabkommen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | komm(e) herab | kam herab | komme herab | käme herab | - |
| du | kommst/kömmst herab | kamst herab | kommest herab | kämest herab | komm(e) herab |
| er | kommt/kömmt herab | kam herab | komme herab | käme herab | - |
| wir | kommen herab | kamen herab | kommen herab | kämen herab | kommen herab |
| ihr | kommt herab | kamt herab | kommet herab | kämet herab | kommt herab |
| sie | kommen herab | kamen herab | kommen herab | kämen herab | kommen herab |
Indicativo Ativo
- Presente: ich komm(e) herab, du kommst/kömmst herab, er kommt/kömmt herab, wir kommen herab, ihr kommt herab, sie kommen herab
- Pretérito: ich kam herab, du kamst herab, er kam herab, wir kamen herab, ihr kamt herab, sie kamen herab
- Perfeito: ich bin herabgekommen, du bist herabgekommen, er ist herabgekommen, wir sind herabgekommen, ihr seid herabgekommen, sie sind herabgekommen
- Mais-que-perfeito: ich war herabgekommen, du warst herabgekommen, er war herabgekommen, wir waren herabgekommen, ihr wart herabgekommen, sie waren herabgekommen
- Futuro I: ich werde herabkommen, du wirst herabkommen, er wird herabkommen, wir werden herabkommen, ihr werdet herabkommen, sie werden herabkommen
- Futuro II: ich werde herabgekommen sein, du wirst herabgekommen sein, er wird herabgekommen sein, wir werden herabgekommen sein, ihr werdet herabgekommen sein, sie werden herabgekommen sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich komme herab, du kommest herab, er komme herab, wir kommen herab, ihr kommet herab, sie kommen herab
- Pretérito: ich käme herab, du kämest herab, er käme herab, wir kämen herab, ihr kämet herab, sie kämen herab
- Perfeito: ich sei herabgekommen, du seiest herabgekommen, er sei herabgekommen, wir seien herabgekommen, ihr seiet herabgekommen, sie seien herabgekommen
- Mais-que-perfeito: ich wäre herabgekommen, du wärest herabgekommen, er wäre herabgekommen, wir wären herabgekommen, ihr wäret herabgekommen, sie wären herabgekommen
- Futuro I: ich werde herabkommen, du werdest herabkommen, er werde herabkommen, wir werden herabkommen, ihr werdet herabkommen, sie werden herabkommen
- Futuro II: ich werde herabgekommen sein, du werdest herabgekommen sein, er werde herabgekommen sein, wir werden herabgekommen sein, ihr werdet herabgekommen sein, sie werden herabgekommen sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde herabkommen, du würdest herabkommen, er würde herabkommen, wir würden herabkommen, ihr würdet herabkommen, sie würden herabkommen
- Mais-que-perfeito: ich würde herabgekommen sein, du würdest herabgekommen sein, er würde herabgekommen sein, wir würden herabgekommen sein, ihr würdet herabgekommen sein, sie würden herabgekommen sein
Imperativo Ativo
- Presente: komm(e) (du) herab, kommen wir herab, kommt (ihr) herab, kommen Sie herab
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: herabkommen, herabzukommen
- Infinitivo II: herabgekommen sein, herabgekommen zu sein
- Particípio I: herabkommend
- Particípio II: herabgekommen