Conjugação do verbo heraufrufen
A conjugação do verbo heraufrufen (chamar, evocar) é irregular. As formas mais comuns são ruft herauf, rief herauf e hat heraufgerufen. A apofonia é feita com a vogal do radical u
- ie
- u. O verbo auxilar para heraufrufen é "haben".
O prefixo herauf - de heraufrufen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo heraufrufen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo heraufrufen
Presente
| ich | ruf(e)⁵ | herauf |
| du | rufst | herauf |
| er | ruft | herauf |
| wir | rufen | herauf |
| ihr | ruft | herauf |
| sie | rufen | herauf |
Pretérito
| ich | rief | herauf |
| du | riefst | herauf |
| er | rief | herauf |
| wir | riefen | herauf |
| ihr | rieft | herauf |
| sie | riefen | herauf |
Conjuntivo I
| ich | rufe | herauf |
| du | rufest | herauf |
| er | rufe | herauf |
| wir | rufen | herauf |
| ihr | rufet | herauf |
| sie | rufen | herauf |
Conjuntivo II
| ich | riefe | herauf |
| du | riefest | herauf |
| er | riefe | herauf |
| wir | riefen | herauf |
| ihr | riefet | herauf |
| sie | riefen | herauf |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo heraufrufen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | ruf(e)⁵ | herauf |
| du | rufst | herauf |
| er | ruft | herauf |
| wir | rufen | herauf |
| ihr | ruft | herauf |
| sie | rufen | herauf |
Pretérito
| ich | rief | herauf |
| du | riefst | herauf |
| er | rief | herauf |
| wir | riefen | herauf |
| ihr | rieft | herauf |
| sie | riefen | herauf |
Perfeito
| ich | habe | heraufgerufen |
| du | hast | heraufgerufen |
| er | hat | heraufgerufen |
| wir | haben | heraufgerufen |
| ihr | habt | heraufgerufen |
| sie | haben | heraufgerufen |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | heraufgerufen |
| du | hattest | heraufgerufen |
| er | hatte | heraufgerufen |
| wir | hatten | heraufgerufen |
| ihr | hattet | heraufgerufen |
| sie | hatten | heraufgerufen |
Futuro I
| ich | werde | heraufrufen |
| du | wirst | heraufrufen |
| er | wird | heraufrufen |
| wir | werden | heraufrufen |
| ihr | werdet | heraufrufen |
| sie | werden | heraufrufen |
Futuro II
| ich | werde | heraufgerufen | haben |
| du | wirst | heraufgerufen | haben |
| er | wird | heraufgerufen | haben |
| wir | werden | heraufgerufen | haben |
| ihr | werdet | heraufgerufen | haben |
| sie | werden | heraufgerufen | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo heraufrufen
Conjuntivo I
| ich | rufe | herauf |
| du | rufest | herauf |
| er | rufe | herauf |
| wir | rufen | herauf |
| ihr | rufet | herauf |
| sie | rufen | herauf |
Conjuntivo II
| ich | riefe | herauf |
| du | riefest | herauf |
| er | riefe | herauf |
| wir | riefen | herauf |
| ihr | riefet | herauf |
| sie | riefen | herauf |
Conj. Perf.
| ich | habe | heraufgerufen |
| du | habest | heraufgerufen |
| er | habe | heraufgerufen |
| wir | haben | heraufgerufen |
| ihr | habet | heraufgerufen |
| sie | haben | heraufgerufen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | heraufgerufen |
| du | hättest | heraufgerufen |
| er | hätte | heraufgerufen |
| wir | hätten | heraufgerufen |
| ihr | hättet | heraufgerufen |
| sie | hätten | heraufgerufen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo heraufrufen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo heraufrufen
Traduções
Traduções para heraufrufen
-
heraufrufen
call up, evoke
вспоминать, вызывать
evocar, llamar
rappeler, évoquer
hatırlatmak, yukarı çağırmak
chamar, evocar
chiamare, evocare, richiamare
chema, evoca
felhívni, visszahívni
przywołać, wezwać
ανακαλώ, καλώ από κάτω
herinneren, oproepen
připomenout, vyvolat
framkalla, återkalla
kalde frem
呼び起こす, 思い出させる
cridar, evocar
nostaa esiin, tuoda mieleen
kalle frem, vekke minner
gogora ekarri, gora deitu
pozvati, prikazati
враќање во свеста, повикување
oživiti, priklicati
pripomenúť, vyvolať
pozvati, pripomenuti
pozvati, pripomenuti
викликати, нагадувати
възкресявам, възстановявам
падняць, узгадаць
memanggil ke atas, mengingatkan
gọi lên, gợi nhớ
yodga solmoq, yuqoriga chaqirmoq
ऊपर बुलाना, याद दिलाना
叫上来, 唤起
ทำให้นึกถึง, เรียกขึ้นไป
상기시키다, 위로 부르다
yada salmaq, yuxarı çağırmaq
გაახსენება, ზემოთ უხმობა
উপরে ডাকা, স্মরণ করানো
sjell në mend, thërras lart
आठवण करून देणे, वर बोलावणे
माथि बोलाउनु, स्मरण गराउनु
గుర్తుచేయు, పైనికి పిలువు
atsaukt atmiņā, saukt augšā
நினைவூட்டு, மேலே அழை
meelde tuletama, üles hüüdma
հիշեցնել, վերև կանչել
bang kirin, bîranîn
להזכיר، לקרוא
استدعاء، استرجاع
فراخواندن، یادآوری
بلانا، یاد دلانا
heraufrufen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de heraufrufen- von unten nach oben rufen oder etwas Vergangenes wieder ins Bewusstsein bringen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo heraufrufen
≡ einberufen
≡ anrufen
≡ heraufdämmern
≡ herrufen
≡ herauftragen
≡ heraufkönnen
≡ heraufschauen
≡ heraufbitten
≡ heraufsollen
≡ heraufkommen
≡ wachrufen
≡ abberufen
≡ abrufen
≡ vorrufen
≡ durchrufen
≡ heraufsteigen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo heraufrufen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo heraufrufen
A conjugação do verbo herauf·rufen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herauf·rufen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ruft herauf - rief herauf - hat heraufgerufen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary heraufrufen e no Duden heraufrufen.
heraufrufen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ruf(e) herauf | rief herauf | rufe herauf | riefe herauf | - |
| du | rufst herauf | riefst herauf | rufest herauf | riefest herauf | ruf(e) herauf |
| er | ruft herauf | rief herauf | rufe herauf | riefe herauf | - |
| wir | rufen herauf | riefen herauf | rufen herauf | riefen herauf | rufen herauf |
| ihr | ruft herauf | rieft herauf | rufet herauf | riefet herauf | ruft herauf |
| sie | rufen herauf | riefen herauf | rufen herauf | riefen herauf | rufen herauf |
Indicativo Ativo
- Presente: ich ruf(e) herauf, du rufst herauf, er ruft herauf, wir rufen herauf, ihr ruft herauf, sie rufen herauf
- Pretérito: ich rief herauf, du riefst herauf, er rief herauf, wir riefen herauf, ihr rieft herauf, sie riefen herauf
- Perfeito: ich habe heraufgerufen, du hast heraufgerufen, er hat heraufgerufen, wir haben heraufgerufen, ihr habt heraufgerufen, sie haben heraufgerufen
- Mais-que-perfeito: ich hatte heraufgerufen, du hattest heraufgerufen, er hatte heraufgerufen, wir hatten heraufgerufen, ihr hattet heraufgerufen, sie hatten heraufgerufen
- Futuro I: ich werde heraufrufen, du wirst heraufrufen, er wird heraufrufen, wir werden heraufrufen, ihr werdet heraufrufen, sie werden heraufrufen
- Futuro II: ich werde heraufgerufen haben, du wirst heraufgerufen haben, er wird heraufgerufen haben, wir werden heraufgerufen haben, ihr werdet heraufgerufen haben, sie werden heraufgerufen haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich rufe herauf, du rufest herauf, er rufe herauf, wir rufen herauf, ihr rufet herauf, sie rufen herauf
- Pretérito: ich riefe herauf, du riefest herauf, er riefe herauf, wir riefen herauf, ihr riefet herauf, sie riefen herauf
- Perfeito: ich habe heraufgerufen, du habest heraufgerufen, er habe heraufgerufen, wir haben heraufgerufen, ihr habet heraufgerufen, sie haben heraufgerufen
- Mais-que-perfeito: ich hätte heraufgerufen, du hättest heraufgerufen, er hätte heraufgerufen, wir hätten heraufgerufen, ihr hättet heraufgerufen, sie hätten heraufgerufen
- Futuro I: ich werde heraufrufen, du werdest heraufrufen, er werde heraufrufen, wir werden heraufrufen, ihr werdet heraufrufen, sie werden heraufrufen
- Futuro II: ich werde heraufgerufen haben, du werdest heraufgerufen haben, er werde heraufgerufen haben, wir werden heraufgerufen haben, ihr werdet heraufgerufen haben, sie werden heraufgerufen haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde heraufrufen, du würdest heraufrufen, er würde heraufrufen, wir würden heraufrufen, ihr würdet heraufrufen, sie würden heraufrufen
- Mais-que-perfeito: ich würde heraufgerufen haben, du würdest heraufgerufen haben, er würde heraufgerufen haben, wir würden heraufgerufen haben, ihr würdet heraufgerufen haben, sie würden heraufgerufen haben
Imperativo Ativo
- Presente: ruf(e) (du) herauf, rufen wir herauf, ruft (ihr) herauf, rufen Sie herauf
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: heraufrufen, heraufzurufen
- Infinitivo II: heraufgerufen haben, heraufgerufen zu haben
- Particípio I: heraufrufend
- Particípio II: heraufgerufen