Conjugação do verbo herausfordern
A conjugação do verbo herausfordern (desafiar, provocar) é regular. As formas mais comuns são fordert heraus, forderte heraus e hat herausgefordert. O verbo auxilar para herausfordern é "haben".
O prefixo heraus - de herausfordern é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herausfordern . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
fordert heraus · forderte heraus · hat herausgefordert
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
challenge, provoke, banter for, bid defiance (to), brave, call out, dare, dare to do, defy, defy to do, fly in face, demand
[Sport] durch sein Verhalten provozieren; eine Person auffordern, sich mit einem, jemandem zu messen, einem Inhaber einer Position, eines Amtes oder Titels den Kampf ansagen, um dessen Position zu übernehmen; (sich) entgegen stellen, die Stirn bieten, es aufnehmen mit
(sich+A, acus., zu+D)
» Sie hat es herausgefordert
. She was asking for it.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herausfordern
Presente
ich | ford(e)⁴r(e)⁵ | heraus |
du | forderst | heraus |
er | fordert | heraus |
wir | fordern | heraus |
ihr | fordert | heraus |
sie | fordern | heraus |
Pretérito
ich | forderte | heraus |
du | fordertest | heraus |
er | forderte | heraus |
wir | forderten | heraus |
ihr | fordertet | heraus |
sie | forderten | heraus |
Conjuntivo I
ich | ford(e)⁴re | heraus |
du | forderst | heraus |
er | ford(e)⁴re | heraus |
wir | fordern | heraus |
ihr | fordert | heraus |
sie | fordern | heraus |
Conjuntivo II
ich | forderte | heraus |
du | fordertest | heraus |
er | forderte | heraus |
wir | forderten | heraus |
ihr | fordertet | heraus |
sie | forderten | heraus |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo herausfordern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | ford(e)⁴r(e)⁵ | heraus |
du | forderst | heraus |
er | fordert | heraus |
wir | fordern | heraus |
ihr | fordert | heraus |
sie | fordern | heraus |
Pretérito
ich | forderte | heraus |
du | fordertest | heraus |
er | forderte | heraus |
wir | forderten | heraus |
ihr | fordertet | heraus |
sie | forderten | heraus |
Perfeito
ich | habe | herausgefordert |
du | hast | herausgefordert |
er | hat | herausgefordert |
wir | haben | herausgefordert |
ihr | habt | herausgefordert |
sie | haben | herausgefordert |
Mais-que-perf.
ich | hatte | herausgefordert |
du | hattest | herausgefordert |
er | hatte | herausgefordert |
wir | hatten | herausgefordert |
ihr | hattet | herausgefordert |
sie | hatten | herausgefordert |
Futuro I
ich | werde | herausfordern |
du | wirst | herausfordern |
er | wird | herausfordern |
wir | werden | herausfordern |
ihr | werdet | herausfordern |
sie | werden | herausfordern |
Futuro II
ich | werde | herausgefordert | haben |
du | wirst | herausgefordert | haben |
er | wird | herausgefordert | haben |
wir | werden | herausgefordert | haben |
ihr | werdet | herausgefordert | haben |
sie | werden | herausgefordert | haben |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herausfordern
Conjuntivo I
ich | ford(e)⁴re | heraus |
du | forderst | heraus |
er | ford(e)⁴re | heraus |
wir | fordern | heraus |
ihr | fordert | heraus |
sie | fordern | heraus |
Conjuntivo II
ich | forderte | heraus |
du | fordertest | heraus |
er | forderte | heraus |
wir | forderten | heraus |
ihr | fordertet | heraus |
sie | forderten | heraus |
Conj. Perf.
ich | habe | herausgefordert |
du | habest | herausgefordert |
er | habe | herausgefordert |
wir | haben | herausgefordert |
ihr | habet | herausgefordert |
sie | haben | herausgefordert |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | herausgefordert |
du | hättest | herausgefordert |
er | hätte | herausgefordert |
wir | hätten | herausgefordert |
ihr | hättet | herausgefordert |
sie | hätten | herausgefordert |
Conjuntivo Futuro I
ich | werde | herausfordern |
du | werdest | herausfordern |
er | werde | herausfordern |
wir | werden | herausfordern |
ihr | werdet | herausfordern |
sie | werden | herausfordern |
Conj. Fut. II
ich | werde | herausgefordert | haben |
du | werdest | herausgefordert | haben |
er | werde | herausgefordert | haben |
wir | werden | herausgefordert | haben |
ihr | werdet | herausgefordert | haben |
sie | werden | herausgefordert | haben |
⁴ Uso raro ou incomum
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herausfordern
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herausfordern
Exemplos
Exemplos de frases para herausfordern
-
Sie hat es
herausgefordert
.
She was asking for it.
-
Tom
forderte
sein Glückheraus
.
Tom was pushing his luck.
-
Testpiloten
fordern
dauernd ihr Schicksalheraus
.
Test pilots are constantly tempting fate.
-
Dieser Film
fordert
sehr zum Disputheraus
.
This film provokes a lot of debate.
-
Der Fremde
forderte
Tom zu einem Straßenkampfheraus
.
The stranger challenged Tom to a streetfight.
-
Ich brauche eine neue Aufgabe, die mich
herausfordert
.
I need a new task that challenges me.
-
Sein gesamtes künstlerisches Schaffen war darauf angelegt, Widerspruch
herauszufordern
.
His entire artistic creation was aimed at challenging contradictions.
Exemplos
Traduções
Traduções para herausfordern
-
herausfordern
challenge, provoke, banter for, bid defiance (to), brave, call out, dare, dare to do
вызывать, вызвать, испытывать, побудить, побуждать, бросать вызов, провоцировать
desafiar, provocar, buscarse, retar, retar a
défier, provoquer, challenger, pousser, provoquer à
meydan okumak, zorluk çıkarmak, provokasyon yapmak, zorlamak
desafiar, provocar
sfidare, provocare, cimentare, cimentare con, sfidarsi a
provoca, provocare
kihív, kihívni, provokál, provokálni
prowokować, wyzywać, sprowokować, wyzwać, stawić wyzwanie
προκαλώ
uitdagen, provoceren, uitlokken
vyzývat, vyzývatzvat, vyzvat, provokovat
utmana, provocera
udfordre, provokere
挑戦する, 戦いを挑む, 課題を与える, 対決する, 挑発する
desafiar, provocar
haastaa, kilpailla
utfordre
erronka jarri, challengatu, erronka, provokatu
izazvati, provozirati
предизвикам, предизвикати, предизвикувам, провоцира
izzvati, provocirati
vyzvať, náročnosť, provokovať
izazvati
izazvati
кинути виклик, викликати, провокувати
предизвиквам, изисквам, провокирам
кідаць выклік, выклікаць
אתגר، לְהַזְמִין، לאתגר
تحدي، تحدى
به چالش کشیدن، تحریک کردن، چالش کردن، چالش
چیلنج کرنا، چیلنج
herausfordern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herausfordern- [Sport] durch sein Verhalten provozieren, eine Person auffordern, sich mit einem, jemandem zu messen, einem Inhaber einer Position, eines Amtes oder Titels den Kampf ansagen, um dessen Position zu übernehmen, (sich) entgegen stellen, die Stirn bieten, es aufnehmen mit
- [Sport] durch sein Verhalten provozieren, eine Person auffordern, sich mit einem, jemandem zu messen, einem Inhaber einer Position, eines Amtes oder Titels den Kampf ansagen, um dessen Position zu übernehmen, (sich) entgegen stellen, die Stirn bieten, es aufnehmen mit
- [Sport] durch sein Verhalten provozieren, eine Person auffordern, sich mit einem, jemandem zu messen, einem Inhaber einer Position, eines Amtes oder Titels den Kampf ansagen, um dessen Position zu übernehmen, (sich) entgegen stellen, die Stirn bieten, es aufnehmen mit
- [Sport] durch sein Verhalten provozieren, eine Person auffordern, sich mit einem, jemandem zu messen, einem Inhaber einer Position, eines Amtes oder Titels den Kampf ansagen, um dessen Position zu übernehmen, (sich) entgegen stellen, die Stirn bieten, es aufnehmen mit
- [Sport] durch sein Verhalten provozieren, eine Person auffordern, sich mit einem, jemandem zu messen, einem Inhaber einer Position, eines Amtes oder Titels den Kampf ansagen, um dessen Position zu übernehmen, (sich) entgegen stellen, die Stirn bieten, es aufnehmen mit
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para herausfordern
jemand/etwas fordert
jemanden zuetwas heraus
jemand/etwas
sich zufordert
etwas heraus
jemand/etwas
zufordert
etwas heraus
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo herausfordern
≡ herausbilden
≡ abfordern
≡ herausdrehen
≡ herausblasen
≡ erfordern
≡ herausdringen
≡ einfordern
≡ herausboxen
≡ unterfordern
≡ herausblicken
≡ anfordern
≡ auffordern
≡ herausbitten
≡ herausbringen
≡ herausarbeiten
≡ nachfordern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo herausfordern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herausfordern
A conjugação do verbo heraus·fordern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo heraus·fordern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (fordert heraus - forderte heraus - hat herausgefordert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herausfordern e no Duden herausfordern.
herausfordern conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ford(e)r(e) heraus | forderte heraus | ford(e)re heraus | forderte heraus | - |
du | forderst heraus | fordertest heraus | forderst heraus | fordertest heraus | ford(e)r(e) heraus |
er | fordert heraus | forderte heraus | ford(e)re heraus | forderte heraus | - |
wir | fordern heraus | forderten heraus | fordern heraus | forderten heraus | fordern heraus |
ihr | fordert heraus | fordertet heraus | fordert heraus | fordertet heraus | fordert heraus |
sie | fordern heraus | forderten heraus | fordern heraus | forderten heraus | fordern heraus |
Indicativo Ativo
- Presente: ich ford(e)r(e) heraus, du forderst heraus, er fordert heraus, wir fordern heraus, ihr fordert heraus, sie fordern heraus
- Pretérito: ich forderte heraus, du fordertest heraus, er forderte heraus, wir forderten heraus, ihr fordertet heraus, sie forderten heraus
- Perfeito: ich habe herausgefordert, du hast herausgefordert, er hat herausgefordert, wir haben herausgefordert, ihr habt herausgefordert, sie haben herausgefordert
- Mais-que-perfeito: ich hatte herausgefordert, du hattest herausgefordert, er hatte herausgefordert, wir hatten herausgefordert, ihr hattet herausgefordert, sie hatten herausgefordert
- Futuro I: ich werde herausfordern, du wirst herausfordern, er wird herausfordern, wir werden herausfordern, ihr werdet herausfordern, sie werden herausfordern
- Futuro II: ich werde herausgefordert haben, du wirst herausgefordert haben, er wird herausgefordert haben, wir werden herausgefordert haben, ihr werdet herausgefordert haben, sie werden herausgefordert haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich ford(e)re heraus, du forderst heraus, er ford(e)re heraus, wir fordern heraus, ihr fordert heraus, sie fordern heraus
- Pretérito: ich forderte heraus, du fordertest heraus, er forderte heraus, wir forderten heraus, ihr fordertet heraus, sie forderten heraus
- Perfeito: ich habe herausgefordert, du habest herausgefordert, er habe herausgefordert, wir haben herausgefordert, ihr habet herausgefordert, sie haben herausgefordert
- Mais-que-perfeito: ich hätte herausgefordert, du hättest herausgefordert, er hätte herausgefordert, wir hätten herausgefordert, ihr hättet herausgefordert, sie hätten herausgefordert
- Futuro I: ich werde herausfordern, du werdest herausfordern, er werde herausfordern, wir werden herausfordern, ihr werdet herausfordern, sie werden herausfordern
- Futuro II: ich werde herausgefordert haben, du werdest herausgefordert haben, er werde herausgefordert haben, wir werden herausgefordert haben, ihr werdet herausgefordert haben, sie werden herausgefordert haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde herausfordern, du würdest herausfordern, er würde herausfordern, wir würden herausfordern, ihr würdet herausfordern, sie würden herausfordern
- Mais-que-perfeito: ich würde herausgefordert haben, du würdest herausgefordert haben, er würde herausgefordert haben, wir würden herausgefordert haben, ihr würdet herausgefordert haben, sie würden herausgefordert haben
Imperativo Ativo
- Presente: ford(e)r(e) (du) heraus, fordern wir heraus, fordert (ihr) heraus, fordern Sie heraus
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: herausfordern, herauszufordern
- Infinitivo II: herausgefordert haben, herausgefordert zu haben
- Particípio I: herausfordernd
- Particípio II: herausgefordert