Conjugação do verbo herschwingen (ist)
A conjugação do verbo herschwingen (balançar-se até aqui) é irregular. As formas mais comuns são schwingt her, schwang her e ist hergeschwungen. A apofonia é feita com a vogal do radical i
- a
- u. O verbo auxilar para herschwingen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
O prefixo her - de herschwingen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herschwingen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herschwingen (ist)
Presente
| ich | schwing(e)⁵ | her |
| du | schwingst | her |
| er | schwingt | her |
| wir | schwingen | her |
| ihr | schwingt | her |
| sie | schwingen | her |
Pretérito
| ich | schwang | her |
| du | schwangst | her |
| er | schwang | her |
| wir | schwangen | her |
| ihr | schwangt | her |
| sie | schwangen | her |
Conjuntivo I
| ich | schwinge | her |
| du | schwingest | her |
| er | schwinge | her |
| wir | schwingen | her |
| ihr | schwinget | her |
| sie | schwingen | her |
Conjuntivo II
| ich | schwänge | her |
| du | schwängest | her |
| er | schwänge | her |
| wir | schwängen | her |
| ihr | schwänget | her |
| sie | schwängen | her |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo herschwingen (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | schwing(e)⁵ | her |
| du | schwingst | her |
| er | schwingt | her |
| wir | schwingen | her |
| ihr | schwingt | her |
| sie | schwingen | her |
Pretérito
| ich | schwang | her |
| du | schwangst | her |
| er | schwang | her |
| wir | schwangen | her |
| ihr | schwangt | her |
| sie | schwangen | her |
Perfeito
| ich | bin | hergeschwungen |
| du | bist | hergeschwungen |
| er | ist | hergeschwungen |
| wir | sind | hergeschwungen |
| ihr | seid | hergeschwungen |
| sie | sind | hergeschwungen |
Mais-que-perf.
| ich | war | hergeschwungen |
| du | warst | hergeschwungen |
| er | war | hergeschwungen |
| wir | waren | hergeschwungen |
| ihr | wart | hergeschwungen |
| sie | waren | hergeschwungen |
Futuro I
| ich | werde | herschwingen |
| du | wirst | herschwingen |
| er | wird | herschwingen |
| wir | werden | herschwingen |
| ihr | werdet | herschwingen |
| sie | werden | herschwingen |
Futuro II
| ich | werde | hergeschwungen | sein |
| du | wirst | hergeschwungen | sein |
| er | wird | hergeschwungen | sein |
| wir | werden | hergeschwungen | sein |
| ihr | werdet | hergeschwungen | sein |
| sie | werden | hergeschwungen | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herschwingen (ist)
Conjuntivo I
| ich | schwinge | her |
| du | schwingest | her |
| er | schwinge | her |
| wir | schwingen | her |
| ihr | schwinget | her |
| sie | schwingen | her |
Conjuntivo II
| ich | schwänge | her |
| du | schwängest | her |
| er | schwänge | her |
| wir | schwängen | her |
| ihr | schwänget | her |
| sie | schwängen | her |
Conj. Perf.
| ich | sei | hergeschwungen |
| du | seiest | hergeschwungen |
| er | sei | hergeschwungen |
| wir | seien | hergeschwungen |
| ihr | seiet | hergeschwungen |
| sie | seien | hergeschwungen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | hergeschwungen |
| du | wärest | hergeschwungen |
| er | wäre | hergeschwungen |
| wir | wären | hergeschwungen |
| ihr | wäret | hergeschwungen |
| sie | wären | hergeschwungen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herschwingen (ist)
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herschwingen (ist)
Traduções
Traduções para herschwingen (ist)
-
herschwingen (ist)
swing over here
подойти сюда раскачиваясь
balancearse hasta aquí
se balancer jusqu'ici
salınarak buraya gelmek
balançar-se até aqui
dondolarsi fin qui
se legăna până aici
idehintázni
przyhuśtać się tutaj
έρχομαι εδώ αιωρούμενος
zich hierheen slingeren
přihoupat se sem
svinga sig hit
svinge sig herover
こちらへ揺れながら来る
balancejar-se fins aquí
heilahtaa tänne
svinge seg hit
kulunkatu hona
doći ovamo njišući se
дојде овде нишајќи се
priti sem zibajoč se
prihúpať sa sem
doći ovamo njišući se
doći ovamo njišući se
підійти сюди розгойдуючись
дойда насам люлеейки се
падысці сюды раскачваючыся
berayun ke sini
đong đưa lại đây
tebranib bu yoqqa kelmoq
झूलते हुए यहाँ आना
荡过来
แกว่งตัวมาที่นี่
흔들리며 여기로 오다
yellənərək bura gəlmək
აქ ქანაობით მოსვლა
দুলতে দুলতে এখানে আসা
me ardhur këtu duke u lëkundur
झुलत येथे येणे
झुलदै यहाँ आउनु
ఊగుతూ ఇక్కడికి రావు
šūpoties šurp
ஆடிக்கொண்டே இங்கே வரு
siia kiikuda
ճոճվելով այստեղ գալ
bi jûlînê vir hatin
להתנדנד לכאן
يتأرجح إلى هنا
تابخوران به اینجا آمدن
جھولتے ہوئے یہاں آنا
herschwingen (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herschwingen (ist)Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo herschwingen (ist)
≡ herschicken
≡ hertreiben
≡ anschwingen
≡ überschwingen
≡ nachschwingen
≡ herhüpfen
≡ aufschwingen
≡ herschleifen
≡ herwälzen
≡ herwerfen
≡ hermüssen
≡ herstammen
≡ herrennen
≡ herfinden
≡ herrücken
≡ beschwingen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo herschwingen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herschwingen (ist)
A conjugação do verbo her·schwingen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo her·schwingen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schwingt her - schwang her - ist hergeschwungen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herschwingen e no Duden herschwingen.
herschwingen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schwing(e) her | schwang her | schwinge her | schwänge her | - |
| du | schwingst her | schwangst her | schwingest her | schwängest her | schwing(e) her |
| er | schwingt her | schwang her | schwinge her | schwänge her | - |
| wir | schwingen her | schwangen her | schwingen her | schwängen her | schwingen her |
| ihr | schwingt her | schwangt her | schwinget her | schwänget her | schwingt her |
| sie | schwingen her | schwangen her | schwingen her | schwängen her | schwingen her |
Indicativo Ativo
- Presente: ich schwing(e) her, du schwingst her, er schwingt her, wir schwingen her, ihr schwingt her, sie schwingen her
- Pretérito: ich schwang her, du schwangst her, er schwang her, wir schwangen her, ihr schwangt her, sie schwangen her
- Perfeito: ich bin hergeschwungen, du bist hergeschwungen, er ist hergeschwungen, wir sind hergeschwungen, ihr seid hergeschwungen, sie sind hergeschwungen
- Mais-que-perfeito: ich war hergeschwungen, du warst hergeschwungen, er war hergeschwungen, wir waren hergeschwungen, ihr wart hergeschwungen, sie waren hergeschwungen
- Futuro I: ich werde herschwingen, du wirst herschwingen, er wird herschwingen, wir werden herschwingen, ihr werdet herschwingen, sie werden herschwingen
- Futuro II: ich werde hergeschwungen sein, du wirst hergeschwungen sein, er wird hergeschwungen sein, wir werden hergeschwungen sein, ihr werdet hergeschwungen sein, sie werden hergeschwungen sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich schwinge her, du schwingest her, er schwinge her, wir schwingen her, ihr schwinget her, sie schwingen her
- Pretérito: ich schwänge her, du schwängest her, er schwänge her, wir schwängen her, ihr schwänget her, sie schwängen her
- Perfeito: ich sei hergeschwungen, du seiest hergeschwungen, er sei hergeschwungen, wir seien hergeschwungen, ihr seiet hergeschwungen, sie seien hergeschwungen
- Mais-que-perfeito: ich wäre hergeschwungen, du wärest hergeschwungen, er wäre hergeschwungen, wir wären hergeschwungen, ihr wäret hergeschwungen, sie wären hergeschwungen
- Futuro I: ich werde herschwingen, du werdest herschwingen, er werde herschwingen, wir werden herschwingen, ihr werdet herschwingen, sie werden herschwingen
- Futuro II: ich werde hergeschwungen sein, du werdest hergeschwungen sein, er werde hergeschwungen sein, wir werden hergeschwungen sein, ihr werdet hergeschwungen sein, sie werden hergeschwungen sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde herschwingen, du würdest herschwingen, er würde herschwingen, wir würden herschwingen, ihr würdet herschwingen, sie würden herschwingen
- Mais-que-perfeito: ich würde hergeschwungen sein, du würdest hergeschwungen sein, er würde hergeschwungen sein, wir würden hergeschwungen sein, ihr würdet hergeschwungen sein, sie würden hergeschwungen sein
Imperativo Ativo
- Presente: schwing(e) (du) her, schwingen wir her, schwingt (ihr) her, schwingen Sie her
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: herschwingen, herzuschwingen
- Infinitivo II: hergeschwungen sein, hergeschwungen zu sein
- Particípio I: herschwingend
- Particípio II: hergeschwungen