Conjugação do verbo hierherlaufen
A conjugação do verbo hierherlaufen (caminhar até aqui, vir a pé) é irregular. As formas mais comuns são läuft hierher, lief hierher e ist hierhergelaufen. A apofonia é feita com a vogal do radical au
- ie
- au. O verbo auxilar para hierherlaufen é "sein".
O prefixo hierher - de hierherlaufen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hierherlaufen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hierherlaufen
Presente
ich | lauf(e)⁵ | hierher |
du | läufst | hierher |
er | läuft | hierher |
wir | laufen | hierher |
ihr | lauft | hierher |
sie | laufen | hierher |
Pretérito
ich | lief | hierher |
du | liefst | hierher |
er | lief | hierher |
wir | liefen | hierher |
ihr | lieft | hierher |
sie | liefen | hierher |
Conjuntivo I
ich | laufe | hierher |
du | laufest | hierher |
er | laufe | hierher |
wir | laufen | hierher |
ihr | laufet | hierher |
sie | laufen | hierher |
Conjuntivo II
ich | liefe | hierher |
du | liefest | hierher |
er | liefe | hierher |
wir | liefen | hierher |
ihr | liefet | hierher |
sie | liefen | hierher |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo hierherlaufen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | lauf(e)⁵ | hierher |
du | läufst | hierher |
er | läuft | hierher |
wir | laufen | hierher |
ihr | lauft | hierher |
sie | laufen | hierher |
Pretérito
ich | lief | hierher |
du | liefst | hierher |
er | lief | hierher |
wir | liefen | hierher |
ihr | lieft | hierher |
sie | liefen | hierher |
Perfeito
ich | bin | hierhergelaufen |
du | bist | hierhergelaufen |
er | ist | hierhergelaufen |
wir | sind | hierhergelaufen |
ihr | seid | hierhergelaufen |
sie | sind | hierhergelaufen |
Mais-que-perf.
ich | war | hierhergelaufen |
du | warst | hierhergelaufen |
er | war | hierhergelaufen |
wir | waren | hierhergelaufen |
ihr | wart | hierhergelaufen |
sie | waren | hierhergelaufen |
Futuro I
ich | werde | hierherlaufen |
du | wirst | hierherlaufen |
er | wird | hierherlaufen |
wir | werden | hierherlaufen |
ihr | werdet | hierherlaufen |
sie | werden | hierherlaufen |
Futuro II
ich | werde | hierhergelaufen | sein |
du | wirst | hierhergelaufen | sein |
er | wird | hierhergelaufen | sein |
wir | werden | hierhergelaufen | sein |
ihr | werdet | hierhergelaufen | sein |
sie | werden | hierhergelaufen | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hierherlaufen
Conjuntivo I
ich | laufe | hierher |
du | laufest | hierher |
er | laufe | hierher |
wir | laufen | hierher |
ihr | laufet | hierher |
sie | laufen | hierher |
Conjuntivo II
ich | liefe | hierher |
du | liefest | hierher |
er | liefe | hierher |
wir | liefen | hierher |
ihr | liefet | hierher |
sie | liefen | hierher |
Conj. Perf.
ich | sei | hierhergelaufen |
du | seiest | hierhergelaufen |
er | sei | hierhergelaufen |
wir | seien | hierhergelaufen |
ihr | seiet | hierhergelaufen |
sie | seien | hierhergelaufen |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | hierhergelaufen |
du | wärest | hierhergelaufen |
er | wäre | hierhergelaufen |
wir | wären | hierhergelaufen |
ihr | wäret | hierhergelaufen |
sie | wären | hierhergelaufen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hierherlaufen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hierherlaufen
Traduções
Traduções para hierherlaufen
-
hierherlaufen
run here, come here
подходить, приходить
venir corriendo
venir ici
buraya koşmak, buraya gelmek
caminhar até aqui, vir a pé
correre qui
alerga, veni
idefut, idejön
przybiec, przyjść
έρχομαι εδώ
hierheen lopen
přiběhnout, přijít
komma hit, springa hit
løbe herhen
ここに走ってくる
córrer aquí
juosta tänne
komme hit
hemen korrika etorri
doći, prikazati se
додека дојдеш
priti sem
prísť sem
doći
doći, trčati ovamo
прибігти, прийти сюди
идвам тук
прыбегчы сюды
berlari ke sini
chạy tới đây
bu yerga yuglab kelish
यहाँ दौड़कर आना
从别处跑到这里
วิ่งมาที่นี่
여기까지 달려 와요
buraya qaçaraq gəlmək
აქათაგან გარბილით მოსვლა
এখানে দৌড়ে আসা
të vij këtu duke vrapuar
येथपर्यंत पळून येणे
यहाँ दौडेर आना
ఇక్కడికి పరుగెత్తి రావడం
skrienot šeit atnākt
இங்கே ஓடி வருவது
siia jooksma tulema
այստեղ վազելով գալ
li vir bi lez hatin
לָרוּץ לכאן
المجيء
به اینجا دویدن
یہاں آنا
hierherlaufen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hierherlaufenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hierherlaufen
≡ anlaufen
≡ hierherreisen
≡ fortlaufen
≡ einlaufen
≡ eislaufen
≡ hierhertreiben
≡ hierherführen
≡ hierherholen
≡ hierhernehmen
≡ hierhersetzen
≡ hierhertragen
≡ erlaufen
≡ hierherblicken
≡ hierherfahren
≡ dahinlaufen
≡ hierherschicken
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hierherlaufen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hierherlaufen
A conjugação do verbo hierher·laufen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hierher·laufen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (läuft hierher - lief hierher - ist hierhergelaufen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hierherlaufen e no Duden hierherlaufen.
hierherlaufen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | lauf(e) hierher | lief hierher | laufe hierher | liefe hierher | - |
du | läufst hierher | liefst hierher | laufest hierher | liefest hierher | lauf(e) hierher |
er | läuft hierher | lief hierher | laufe hierher | liefe hierher | - |
wir | laufen hierher | liefen hierher | laufen hierher | liefen hierher | laufen hierher |
ihr | lauft hierher | lieft hierher | laufet hierher | liefet hierher | lauft hierher |
sie | laufen hierher | liefen hierher | laufen hierher | liefen hierher | laufen hierher |
Indicativo Ativo
- Presente: ich lauf(e) hierher, du läufst hierher, er läuft hierher, wir laufen hierher, ihr lauft hierher, sie laufen hierher
- Pretérito: ich lief hierher, du liefst hierher, er lief hierher, wir liefen hierher, ihr lieft hierher, sie liefen hierher
- Perfeito: ich bin hierhergelaufen, du bist hierhergelaufen, er ist hierhergelaufen, wir sind hierhergelaufen, ihr seid hierhergelaufen, sie sind hierhergelaufen
- Mais-que-perfeito: ich war hierhergelaufen, du warst hierhergelaufen, er war hierhergelaufen, wir waren hierhergelaufen, ihr wart hierhergelaufen, sie waren hierhergelaufen
- Futuro I: ich werde hierherlaufen, du wirst hierherlaufen, er wird hierherlaufen, wir werden hierherlaufen, ihr werdet hierherlaufen, sie werden hierherlaufen
- Futuro II: ich werde hierhergelaufen sein, du wirst hierhergelaufen sein, er wird hierhergelaufen sein, wir werden hierhergelaufen sein, ihr werdet hierhergelaufen sein, sie werden hierhergelaufen sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich laufe hierher, du laufest hierher, er laufe hierher, wir laufen hierher, ihr laufet hierher, sie laufen hierher
- Pretérito: ich liefe hierher, du liefest hierher, er liefe hierher, wir liefen hierher, ihr liefet hierher, sie liefen hierher
- Perfeito: ich sei hierhergelaufen, du seiest hierhergelaufen, er sei hierhergelaufen, wir seien hierhergelaufen, ihr seiet hierhergelaufen, sie seien hierhergelaufen
- Mais-que-perfeito: ich wäre hierhergelaufen, du wärest hierhergelaufen, er wäre hierhergelaufen, wir wären hierhergelaufen, ihr wäret hierhergelaufen, sie wären hierhergelaufen
- Futuro I: ich werde hierherlaufen, du werdest hierherlaufen, er werde hierherlaufen, wir werden hierherlaufen, ihr werdet hierherlaufen, sie werden hierherlaufen
- Futuro II: ich werde hierhergelaufen sein, du werdest hierhergelaufen sein, er werde hierhergelaufen sein, wir werden hierhergelaufen sein, ihr werdet hierhergelaufen sein, sie werden hierhergelaufen sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde hierherlaufen, du würdest hierherlaufen, er würde hierherlaufen, wir würden hierherlaufen, ihr würdet hierherlaufen, sie würden hierherlaufen
- Mais-que-perfeito: ich würde hierhergelaufen sein, du würdest hierhergelaufen sein, er würde hierhergelaufen sein, wir würden hierhergelaufen sein, ihr würdet hierhergelaufen sein, sie würden hierhergelaufen sein
Imperativo Ativo
- Presente: lauf(e) (du) hierher, laufen wir hierher, lauft (ihr) hierher, laufen Sie hierher
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: hierherlaufen, hierherzulaufen
- Infinitivo II: hierhergelaufen sein, hierhergelaufen zu sein
- Particípio I: hierherlaufend
- Particípio II: hierhergelaufen