Conjugação do verbo hindrehen
A conjugação do verbo hindrehen (virar-se para, curvar) é regular. As formas mais comuns são dreht hin, drehte hin e hat hingedreht. O verbo auxilar para hindrehen é "haben".
O prefixo hin - de hindrehen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hindrehen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
dreht hin · drehte hin · hat hingedreht
Eliminação -e após a vogal
bend, turn
/ˈhɪndʁeːən/ · /dʁeːt hɪn/ · /dʁeːxtə hɪn/ · /hɪŋɡəˈdʁeːt/
in eine andere Richtung biegen; (sich) zuwenden, (sich) hinwenden
zu+D, (sich+A)
» Wie können wir es so hindrehen
, dass jeder etwas davon hat? How can we make this a win-win situation?
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hindrehen
Presente
| ich | dreh(e)⁵ | hin |
| du | drehst | hin |
| er | dreht | hin |
| wir | dreh(e)⁵n | hin |
| ihr | dreht | hin |
| sie | dreh(e)⁵n | hin |
Pretérito
| ich | drehte | hin |
| du | drehtest | hin |
| er | drehte | hin |
| wir | drehten | hin |
| ihr | drehtet | hin |
| sie | drehten | hin |
Conjuntivo I
| ich | drehe | hin |
| du | drehest | hin |
| er | drehe | hin |
| wir | dreh(e)⁵n | hin |
| ihr | drehet | hin |
| sie | dreh(e)⁵n | hin |
Conjuntivo II
| ich | drehte | hin |
| du | drehtest | hin |
| er | drehte | hin |
| wir | drehten | hin |
| ihr | drehtet | hin |
| sie | drehten | hin |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo hindrehen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | dreh(e)⁵ | hin |
| du | drehst | hin |
| er | dreht | hin |
| wir | dreh(e)⁵n | hin |
| ihr | dreht | hin |
| sie | dreh(e)⁵n | hin |
Pretérito
| ich | drehte | hin |
| du | drehtest | hin |
| er | drehte | hin |
| wir | drehten | hin |
| ihr | drehtet | hin |
| sie | drehten | hin |
Perfeito
| ich | habe | hingedreht |
| du | hast | hingedreht |
| er | hat | hingedreht |
| wir | haben | hingedreht |
| ihr | habt | hingedreht |
| sie | haben | hingedreht |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | hingedreht |
| du | hattest | hingedreht |
| er | hatte | hingedreht |
| wir | hatten | hingedreht |
| ihr | hattet | hingedreht |
| sie | hatten | hingedreht |
Futuro I
| ich | werde | hindreh(e)⁵n |
| du | wirst | hindreh(e)⁵n |
| er | wird | hindreh(e)⁵n |
| wir | werden | hindreh(e)⁵n |
| ihr | werdet | hindreh(e)⁵n |
| sie | werden | hindreh(e)⁵n |
Futuro II
| ich | werde | hingedreht | haben |
| du | wirst | hingedreht | haben |
| er | wird | hingedreht | haben |
| wir | werden | hingedreht | haben |
| ihr | werdet | hingedreht | haben |
| sie | werden | hingedreht | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hindrehen
Conjuntivo I
| ich | drehe | hin |
| du | drehest | hin |
| er | drehe | hin |
| wir | dreh(e)⁵n | hin |
| ihr | drehet | hin |
| sie | dreh(e)⁵n | hin |
Conjuntivo II
| ich | drehte | hin |
| du | drehtest | hin |
| er | drehte | hin |
| wir | drehten | hin |
| ihr | drehtet | hin |
| sie | drehten | hin |
Conj. Perf.
| ich | habe | hingedreht |
| du | habest | hingedreht |
| er | habe | hingedreht |
| wir | haben | hingedreht |
| ihr | habet | hingedreht |
| sie | haben | hingedreht |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | hingedreht |
| du | hättest | hingedreht |
| er | hätte | hingedreht |
| wir | hätten | hingedreht |
| ihr | hättet | hingedreht |
| sie | hätten | hingedreht |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | hindreh(e)⁵n |
| du | werdest | hindreh(e)⁵n |
| er | werde | hindreh(e)⁵n |
| wir | werden | hindreh(e)⁵n |
| ihr | werdet | hindreh(e)⁵n |
| sie | werden | hindreh(e)⁵n |
Conj. Fut. II
| ich | werde | hingedreht | haben |
| du | werdest | hingedreht | haben |
| er | werde | hingedreht | haben |
| wir | werden | hingedreht | haben |
| ihr | werdet | hingedreht | haben |
| sie | werden | hingedreht | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | hindreh(e)⁵n |
| du | würdest | hindreh(e)⁵n |
| er | würde | hindreh(e)⁵n |
| wir | würden | hindreh(e)⁵n |
| ihr | würdet | hindreh(e)⁵n |
| sie | würden | hindreh(e)⁵n |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | hingedreht | haben |
| du | würdest | hingedreht | haben |
| er | würde | hingedreht | haben |
| wir | würden | hingedreht | haben |
| ihr | würdet | hingedreht | haben |
| sie | würden | hingedreht | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hindrehen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hindrehen
⁵ Somente no uso coloquial
Exemplos
Exemplos de frases para hindrehen
-
Wie können wir es so
hindrehen
, dass jeder etwas davon hat?
How can we make this a win-win situation?
Exemplos
Traduções
Traduções para hindrehen
-
hindrehen
bend, turn
изгибать, поворачивать
arreglar, montarse, doblar, torcer
plier, tordre
çevirmek, dönmek
virar-se para, curvar, desviar
mettere a posto, abbattere, deviare
îndoi
eltérít, megfordít
skręcać
γυρίζω, στρίβω
afbuigen, ombuigen
ohýbat
böja, vrida
bøje
方向を変える, 曲げる
doblegar
kääntää
bøye
biratu
skrenuti
свртам
zaviti
ohýbať
skrenuti
skrenuti
повертати, згинати
завивам, изкривявам
згнуць у іншы бок
membelokkan, membengkokkan
uốn, xoay
burmoq, egmoq
घुमाना, मोड़ना
折弯, 转向
งอ, หัน
구부리다, 돌리다
bükmək, döndərmək
მობრუნება, მოღუნვა
ঘোরানো, বাঁকানো
kthej, përkul
वळवणे, वाकवणे
घुमाउनु, मोड्नु
తిప్పు, వంచు
pagriezt, saliekt
திருப்பு, வளை
painutada, pöörata
թեքել, ծռել
pêçandin, zivirandin
לכופף، לסובב
انحراف
خم کردن
موڑنا، گھمانا
hindrehen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hindrehen- in eine andere Richtung biegen
- (sich) zuwenden, (sich) hinwenden
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para hindrehen
jemand/etwas
sich zudreht
jemandem hin
jemand/etwas
sich zudreht
jemandem/etwas hin
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hindrehen
≡ überdrehen
≡ rumdrehen
≡ hinbreiten
≡ hinbringen
≡ hinbiegen
≡ durchdrehen
≡ losdrehen
≡ beidrehen
≡ ausdrehen
≡ hinbieten
≡ hinarbeiten
≡ hindämmern
≡ hindrängen
≡ hindeichseln
≡ aufdrehen
≡ mitdrehen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hindrehen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hindrehen
A conjugação do verbo hin·drehen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hin·drehen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (dreht hin - drehte hin - hat hingedreht). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hindrehen e no Duden hindrehen.
hindrehen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | dreh(e) hin | drehte hin | drehe hin | drehte hin | - |
| du | drehst hin | drehtest hin | drehest hin | drehtest hin | dreh(e) hin |
| er | dreht hin | drehte hin | drehe hin | drehte hin | - |
| wir | dreh(e)n hin | drehten hin | dreh(e)n hin | drehten hin | dreh(e)n hin |
| ihr | dreht hin | drehtet hin | drehet hin | drehtet hin | dreht hin |
| sie | dreh(e)n hin | drehten hin | dreh(e)n hin | drehten hin | dreh(e)n hin |
Indicativo Ativo
- Presente: ich dreh(e) hin, du drehst hin, er dreht hin, wir dreh(e)n hin, ihr dreht hin, sie dreh(e)n hin
- Pretérito: ich drehte hin, du drehtest hin, er drehte hin, wir drehten hin, ihr drehtet hin, sie drehten hin
- Perfeito: ich habe hingedreht, du hast hingedreht, er hat hingedreht, wir haben hingedreht, ihr habt hingedreht, sie haben hingedreht
- Mais-que-perfeito: ich hatte hingedreht, du hattest hingedreht, er hatte hingedreht, wir hatten hingedreht, ihr hattet hingedreht, sie hatten hingedreht
- Futuro I: ich werde hindreh(e)n, du wirst hindreh(e)n, er wird hindreh(e)n, wir werden hindreh(e)n, ihr werdet hindreh(e)n, sie werden hindreh(e)n
- Futuro II: ich werde hingedreht haben, du wirst hingedreht haben, er wird hingedreht haben, wir werden hingedreht haben, ihr werdet hingedreht haben, sie werden hingedreht haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich drehe hin, du drehest hin, er drehe hin, wir dreh(e)n hin, ihr drehet hin, sie dreh(e)n hin
- Pretérito: ich drehte hin, du drehtest hin, er drehte hin, wir drehten hin, ihr drehtet hin, sie drehten hin
- Perfeito: ich habe hingedreht, du habest hingedreht, er habe hingedreht, wir haben hingedreht, ihr habet hingedreht, sie haben hingedreht
- Mais-que-perfeito: ich hätte hingedreht, du hättest hingedreht, er hätte hingedreht, wir hätten hingedreht, ihr hättet hingedreht, sie hätten hingedreht
- Futuro I: ich werde hindreh(e)n, du werdest hindreh(e)n, er werde hindreh(e)n, wir werden hindreh(e)n, ihr werdet hindreh(e)n, sie werden hindreh(e)n
- Futuro II: ich werde hingedreht haben, du werdest hingedreht haben, er werde hingedreht haben, wir werden hingedreht haben, ihr werdet hingedreht haben, sie werden hingedreht haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde hindreh(e)n, du würdest hindreh(e)n, er würde hindreh(e)n, wir würden hindreh(e)n, ihr würdet hindreh(e)n, sie würden hindreh(e)n
- Mais-que-perfeito: ich würde hingedreht haben, du würdest hingedreht haben, er würde hingedreht haben, wir würden hingedreht haben, ihr würdet hingedreht haben, sie würden hingedreht haben
Imperativo Ativo
- Presente: dreh(e) (du) hin, dreh(e)n wir hin, dreht (ihr) hin, dreh(e)n Sie hin
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: hindreh(e)n, hinzudreh(e)n
- Infinitivo II: hingedreht haben, hingedreht zu haben
- Particípio I: hindrehend
- Particípio II: hingedreht