Conjugação do verbo hinreden
A conjugação do verbo hinreden (boquejar, dizer por impulso) é regular. As formas mais comuns são redet hin, redete hin e hat hingeredet. O verbo auxilar para hinreden é "haben".
O prefixo hin - de hinreden é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hinreden . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinreden
Pretérito
| ich | redete | hin |
| du | redetest | hin |
| er | redete | hin |
| wir | redeten | hin |
| ihr | redetet | hin |
| sie | redeten | hin |
Conjuntivo II
| ich | redete | hin |
| du | redetest | hin |
| er | redete | hin |
| wir | redeten | hin |
| ihr | redetet | hin |
| sie | redeten | hin |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo hinreden conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
| ich | redete | hin |
| du | redetest | hin |
| er | redete | hin |
| wir | redeten | hin |
| ihr | redetet | hin |
| sie | redeten | hin |
Perfeito
| ich | habe | hingeredet |
| du | hast | hingeredet |
| er | hat | hingeredet |
| wir | haben | hingeredet |
| ihr | habt | hingeredet |
| sie | haben | hingeredet |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | hingeredet |
| du | hattest | hingeredet |
| er | hatte | hingeredet |
| wir | hatten | hingeredet |
| ihr | hattet | hingeredet |
| sie | hatten | hingeredet |
Futuro I
| ich | werde | hinreden |
| du | wirst | hinreden |
| er | wird | hinreden |
| wir | werden | hinreden |
| ihr | werdet | hinreden |
| sie | werden | hinreden |
Futuro II
| ich | werde | hingeredet | haben |
| du | wirst | hingeredet | haben |
| er | wird | hingeredet | haben |
| wir | werden | hingeredet | haben |
| ihr | werdet | hingeredet | haben |
| sie | werden | hingeredet | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinreden
Conjuntivo II
| ich | redete | hin |
| du | redetest | hin |
| er | redete | hin |
| wir | redeten | hin |
| ihr | redetet | hin |
| sie | redeten | hin |
Conj. Perf.
| ich | habe | hingeredet |
| du | habest | hingeredet |
| er | habe | hingeredet |
| wir | haben | hingeredet |
| ihr | habet | hingeredet |
| sie | haben | hingeredet |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | hingeredet |
| du | hättest | hingeredet |
| er | hätte | hingeredet |
| wir | hätten | hingeredet |
| ihr | hättet | hingeredet |
| sie | hätten | hingeredet |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hinreden
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hinreden
Traduções
Traduções para hinreden
-
hinreden
maunder, blurt out
сказать вскользь
decir por impulso, soltar
lâcher
düşünmeden söylemek
boquejar, dizer por impulso, soltar
dire senza pensarci
spune fără să te gândești
félvállról mondani
powiedzieć bez zastanowienia
επιπόλαια να πεις
uit de losse pols zeggen
říct mimochodem
säga i förbifarten
sige i farten
うっかり口にする
dir per impuls, soltar
sanoa ohimennen
slenge ut en kommentar
esan arin
izgovoriti napamet
изговорити насумично
izreči na hitro
povedať bez rozmýšľania
ispustiti riječ
ispustiti riječ, reći usput
сказати знехотя
кажа набързо
сказаць без роздуму
berkata sekenanya
nói bừa, nói tuỳ ý
tasodifan aytish
हल्के से कहना
随口说
พูดพล่อยๆ
입밖에 말하다
düşünmədən demək
არაფერს ხუმრობით თქმა
আলগা করে বলা
të thuash pa mend
उथळपणे बोलणे
बिना सोचेरै भन्नु
తెలివి లేకుండా చెప్తెన
vieglprātīgi pateikt
விடாமல் சொல்வது
öelda juhuslikult
հանկարծ ասել
bi serbixweyî gotin
להגיד בסתם
يقول بلا مبالاة
بیفکری گفتن
بلا سوچے سمجھے کہنا
hinreden in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hinredenPreposições
Preposições para hinreden
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hinreden
≡ hindenken
≡ hinkriegen
≡ hinplumpsen
≡ bauchreden
≡ nachreden
≡ aufreden
≡ warmreden
≡ hinkönnen
≡ reinreden
≡ kleinreden
≡ hindrehen
≡ wegreden
≡ totreden
≡ hinmüssen
≡ hinraffen
≡ unterreden
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hinreden
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinreden
A conjugação do verbo hin·reden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hin·reden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (redet hin - redete hin - hat hingeredet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinreden e no Duden hinreden.
hinreden conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | red(e) hin | redete hin | rede hin | redete hin | - |
| du | redest hin | redetest hin | redest hin | redetest hin | red(e) hin |
| er | redet hin | redete hin | rede hin | redete hin | - |
| wir | reden hin | redeten hin | reden hin | redeten hin | reden hin |
| ihr | redet hin | redetet hin | redet hin | redetet hin | redet hin |
| sie | reden hin | redeten hin | reden hin | redeten hin | reden hin |
Indicativo Ativo
- Presente: ich red(e) hin, du redest hin, er redet hin, wir reden hin, ihr redet hin, sie reden hin
- Pretérito: ich redete hin, du redetest hin, er redete hin, wir redeten hin, ihr redetet hin, sie redeten hin
- Perfeito: ich habe hingeredet, du hast hingeredet, er hat hingeredet, wir haben hingeredet, ihr habt hingeredet, sie haben hingeredet
- Mais-que-perfeito: ich hatte hingeredet, du hattest hingeredet, er hatte hingeredet, wir hatten hingeredet, ihr hattet hingeredet, sie hatten hingeredet
- Futuro I: ich werde hinreden, du wirst hinreden, er wird hinreden, wir werden hinreden, ihr werdet hinreden, sie werden hinreden
- Futuro II: ich werde hingeredet haben, du wirst hingeredet haben, er wird hingeredet haben, wir werden hingeredet haben, ihr werdet hingeredet haben, sie werden hingeredet haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich rede hin, du redest hin, er rede hin, wir reden hin, ihr redet hin, sie reden hin
- Pretérito: ich redete hin, du redetest hin, er redete hin, wir redeten hin, ihr redetet hin, sie redeten hin
- Perfeito: ich habe hingeredet, du habest hingeredet, er habe hingeredet, wir haben hingeredet, ihr habet hingeredet, sie haben hingeredet
- Mais-que-perfeito: ich hätte hingeredet, du hättest hingeredet, er hätte hingeredet, wir hätten hingeredet, ihr hättet hingeredet, sie hätten hingeredet
- Futuro I: ich werde hinreden, du werdest hinreden, er werde hinreden, wir werden hinreden, ihr werdet hinreden, sie werden hinreden
- Futuro II: ich werde hingeredet haben, du werdest hingeredet haben, er werde hingeredet haben, wir werden hingeredet haben, ihr werdet hingeredet haben, sie werden hingeredet haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde hinreden, du würdest hinreden, er würde hinreden, wir würden hinreden, ihr würdet hinreden, sie würden hinreden
- Mais-que-perfeito: ich würde hingeredet haben, du würdest hingeredet haben, er würde hingeredet haben, wir würden hingeredet haben, ihr würdet hingeredet haben, sie würden hingeredet haben
Imperativo Ativo
- Presente: red(e) (du) hin, reden wir hin, redet (ihr) hin, reden Sie hin
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: hinreden, hinzureden
- Infinitivo II: hingeredet haben, hingeredet zu haben
- Particípio I: hinredend
- Particípio II: hingeredet