Conjugação do verbo hinschieben
A conjugação do verbo hinschieben (deslocar, empurrar) é irregular. As formas mais comuns são schiebt hin, schob hin e hat hingeschoben. A apofonia é feita com a vogal do radical ie
- o
- o. O verbo auxilar para hinschieben é "haben".
O verbo hinschieben pode ser usado como
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinschieben
Presente
ich | schieb(e)⁵ | hin |
du | schiebst | hin |
er | schiebt | hin |
wir | schieben | hin |
ihr | schiebt | hin |
sie | schieben | hin |
Conjuntivo I
ich | schiebe | hin |
du | schiebest | hin |
er | schiebe | hin |
wir | schieben | hin |
ihr | schiebet | hin |
sie | schieben | hin |
Conjuntivo II
ich | schöbe | hin |
du | schöbest | hin |
er | schöbe | hin |
wir | schöben | hin |
ihr | schöbet | hin |
sie | schöben | hin |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo hinschieben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | schieb(e)⁵ | hin |
du | schiebst | hin |
er | schiebt | hin |
wir | schieben | hin |
ihr | schiebt | hin |
sie | schieben | hin |
Perfeito
ich | habe | hingeschoben |
du | hast | hingeschoben |
er | hat | hingeschoben |
wir | haben | hingeschoben |
ihr | habt | hingeschoben |
sie | haben | hingeschoben |
Mais-que-perf.
ich | hatte | hingeschoben |
du | hattest | hingeschoben |
er | hatte | hingeschoben |
wir | hatten | hingeschoben |
ihr | hattet | hingeschoben |
sie | hatten | hingeschoben |
Futuro I
ich | werde | hinschieben |
du | wirst | hinschieben |
er | wird | hinschieben |
wir | werden | hinschieben |
ihr | werdet | hinschieben |
sie | werden | hinschieben |
Futuro II
ich | werde | hingeschoben | haben |
du | wirst | hingeschoben | haben |
er | wird | hingeschoben | haben |
wir | werden | hingeschoben | haben |
ihr | werdet | hingeschoben | haben |
sie | werden | hingeschoben | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinschieben
Conjuntivo I
ich | schiebe | hin |
du | schiebest | hin |
er | schiebe | hin |
wir | schieben | hin |
ihr | schiebet | hin |
sie | schieben | hin |
Conjuntivo II
ich | schöbe | hin |
du | schöbest | hin |
er | schöbe | hin |
wir | schöben | hin |
ihr | schöbet | hin |
sie | schöben | hin |
Conj. Perf.
ich | habe | hingeschoben |
du | habest | hingeschoben |
er | habe | hingeschoben |
wir | haben | hingeschoben |
ihr | habet | hingeschoben |
sie | haben | hingeschoben |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | hingeschoben |
du | hättest | hingeschoben |
er | hätte | hingeschoben |
wir | hätten | hingeschoben |
ihr | hättet | hingeschoben |
sie | hätten | hingeschoben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hinschieben
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hinschieben
Exemplos
Exemplos de frases para hinschieben
-
Er hat den Sessel
hingeschoben
, um die Glühbirne zu wechseln.
He pushed the chair to change the light bulb.
Exemplos
Traduções
Traduções para hinschieben
-
hinschieben
push, slide
подвинуть
desplazar, mover
se pousser, pousser
itmek, kaydırmak
deslocar, empurrar
spostare, trascinare
împinge
elcsúsztat
przesunąć
σπρώχνω
schuiven
přisunout, posunout
skjuta
skubbe
押しやる, 押し込む
desplaçar, empènyer
siirtää
skyve
lekuz aldatu
pomeriti
преместување
premakniti
posunúť
pomjeriti
gurnuti, pomaknuti
підштовхувати
плъзгам, премествам
падштурхваць
לדחוף، להזיז
إزاحة، دفع
هل دادن
دفع کرنا، ہٹانا
hinschieben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hinschiebenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hinschieben
≡ hinbreiten
≡ hindrücken
≡ hinarbeiten
≡ hindeuten
≡ fortschieben
≡ hinbieten
≡ hinbringen
≡ hinblicken
≡ rüberschieben
≡ heranschieben
≡ losschieben
≡ hinblättern
≡ herumschieben
≡ hindämmern
≡ rausschieben
≡ nachschieben
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hinschieben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinschieben
A conjugação do verbo hin·schieben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hin·schieben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schiebt hin - schob hin - hat hingeschoben). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinschieben e no Duden hinschieben.
hinschieben conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | schieb(e) hin | schob hin | schiebe hin | schöbe hin | - |
du | schiebst hin | schobst hin | schiebest hin | schöbest hin | schieb(e) hin |
er | schiebt hin | schob hin | schiebe hin | schöbe hin | - |
wir | schieben hin | schoben hin | schieben hin | schöben hin | schieben hin |
ihr | schiebt hin | schobt hin | schiebet hin | schöbet hin | schiebt hin |
sie | schieben hin | schoben hin | schieben hin | schöben hin | schieben hin |
Indicativo Ativo
- Presente: ich schieb(e) hin, du schiebst hin, er schiebt hin, wir schieben hin, ihr schiebt hin, sie schieben hin
- Pretérito: ich schob hin, du schobst hin, er schob hin, wir schoben hin, ihr schobt hin, sie schoben hin
- Perfeito: ich habe hingeschoben, du hast hingeschoben, er hat hingeschoben, wir haben hingeschoben, ihr habt hingeschoben, sie haben hingeschoben
- Mais-que-perfeito: ich hatte hingeschoben, du hattest hingeschoben, er hatte hingeschoben, wir hatten hingeschoben, ihr hattet hingeschoben, sie hatten hingeschoben
- Futuro I: ich werde hinschieben, du wirst hinschieben, er wird hinschieben, wir werden hinschieben, ihr werdet hinschieben, sie werden hinschieben
- Futuro II: ich werde hingeschoben haben, du wirst hingeschoben haben, er wird hingeschoben haben, wir werden hingeschoben haben, ihr werdet hingeschoben haben, sie werden hingeschoben haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich schiebe hin, du schiebest hin, er schiebe hin, wir schieben hin, ihr schiebet hin, sie schieben hin
- Pretérito: ich schöbe hin, du schöbest hin, er schöbe hin, wir schöben hin, ihr schöbet hin, sie schöben hin
- Perfeito: ich habe hingeschoben, du habest hingeschoben, er habe hingeschoben, wir haben hingeschoben, ihr habet hingeschoben, sie haben hingeschoben
- Mais-que-perfeito: ich hätte hingeschoben, du hättest hingeschoben, er hätte hingeschoben, wir hätten hingeschoben, ihr hättet hingeschoben, sie hätten hingeschoben
- Futuro I: ich werde hinschieben, du werdest hinschieben, er werde hinschieben, wir werden hinschieben, ihr werdet hinschieben, sie werden hinschieben
- Futuro II: ich werde hingeschoben haben, du werdest hingeschoben haben, er werde hingeschoben haben, wir werden hingeschoben haben, ihr werdet hingeschoben haben, sie werden hingeschoben haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde hinschieben, du würdest hinschieben, er würde hinschieben, wir würden hinschieben, ihr würdet hinschieben, sie würden hinschieben
- Mais-que-perfeito: ich würde hingeschoben haben, du würdest hingeschoben haben, er würde hingeschoben haben, wir würden hingeschoben haben, ihr würdet hingeschoben haben, sie würden hingeschoben haben
Imperativo Ativo
- Presente: schieb(e) (du) hin, schieben wir hin, schiebt (ihr) hin, schieben Sie hin
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: hinschieben, hinzuschieben
- Infinitivo II: hingeschoben haben, hingeschoben zu haben
- Particípio I: hinschiebend
- Particípio II: hingeschoben