Conjugação do verbo hinsprechen
A conjugação do verbo hinsprechen (conversar, falar casualmente) é irregular. As formas mais comuns são spricht hin, sprach hin e hat hingesprochen. A apofonia é feita com a vogal do radical e
- a
- o. O verbo auxilar para hinsprechen é "haben".
O prefixo hin - de hinsprechen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hinsprechen . Para a prática e consolidação do estudo
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinsprechen
Presente
| ich | sprech(e)⁵ | hin |
| du | sprichst | hin |
| er | spricht | hin |
| wir | sprechen | hin |
| ihr | sprecht | hin |
| sie | sprechen | hin |
Pretérito
| ich | sprach | hin |
| du | sprachst | hin |
| er | sprach | hin |
| wir | sprachen | hin |
| ihr | spracht | hin |
| sie | sprachen | hin |
Imperativo
| - | ||
| sprich | (du) | hin |
| - | ||
| sprechen | wir | hin |
| sprecht | (ihr) | hin |
| sprechen | Sie | hin |
Conjuntivo I
| ich | spreche | hin |
| du | sprechest | hin |
| er | spreche | hin |
| wir | sprechen | hin |
| ihr | sprechet | hin |
| sie | sprechen | hin |
Conjuntivo II
| ich | spräche | hin |
| du | sprächest | hin |
| er | spräche | hin |
| wir | sprächen | hin |
| ihr | sprächet | hin |
| sie | sprächen | hin |
Infinitivo
| hinsprechen |
| hinzusprechen |
Particípio
| hinsprechend |
| hingesprochen |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo hinsprechen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | sprech(e)⁵ | hin |
| du | sprichst | hin |
| er | spricht | hin |
| wir | sprechen | hin |
| ihr | sprecht | hin |
| sie | sprechen | hin |
Pretérito
| ich | sprach | hin |
| du | sprachst | hin |
| er | sprach | hin |
| wir | sprachen | hin |
| ihr | spracht | hin |
| sie | sprachen | hin |
Perfeito
| ich | habe | hingesprochen |
| du | hast | hingesprochen |
| er | hat | hingesprochen |
| wir | haben | hingesprochen |
| ihr | habt | hingesprochen |
| sie | haben | hingesprochen |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | hingesprochen |
| du | hattest | hingesprochen |
| er | hatte | hingesprochen |
| wir | hatten | hingesprochen |
| ihr | hattet | hingesprochen |
| sie | hatten | hingesprochen |
Futuro I
| ich | werde | hinsprechen |
| du | wirst | hinsprechen |
| er | wird | hinsprechen |
| wir | werden | hinsprechen |
| ihr | werdet | hinsprechen |
| sie | werden | hinsprechen |
Futuro II
| ich | werde | hingesprochen | haben |
| du | wirst | hingesprochen | haben |
| er | wird | hingesprochen | haben |
| wir | werden | hingesprochen | haben |
| ihr | werdet | hingesprochen | haben |
| sie | werden | hingesprochen | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinsprechen
Conjuntivo I
| ich | spreche | hin |
| du | sprechest | hin |
| er | spreche | hin |
| wir | sprechen | hin |
| ihr | sprechet | hin |
| sie | sprechen | hin |
Conjuntivo II
| ich | spräche | hin |
| du | sprächest | hin |
| er | spräche | hin |
| wir | sprächen | hin |
| ihr | sprächet | hin |
| sie | sprächen | hin |
Conj. Perf.
| ich | habe | hingesprochen |
| du | habest | hingesprochen |
| er | habe | hingesprochen |
| wir | haben | hingesprochen |
| ihr | habet | hingesprochen |
| sie | haben | hingesprochen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | hingesprochen |
| du | hättest | hingesprochen |
| er | hätte | hingesprochen |
| wir | hätten | hingesprochen |
| ihr | hättet | hingesprochen |
| sie | hätten | hingesprochen |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | hinsprechen |
| du | werdest | hinsprechen |
| er | werde | hinsprechen |
| wir | werden | hinsprechen |
| ihr | werdet | hinsprechen |
| sie | werden | hinsprechen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | hingesprochen | haben |
| du | werdest | hingesprochen | haben |
| er | werde | hingesprochen | haben |
| wir | werden | hingesprochen | haben |
| ihr | werdet | hingesprochen | haben |
| sie | werden | hingesprochen | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | hinsprechen |
| du | würdest | hinsprechen |
| er | würde | hinsprechen |
| wir | würden | hinsprechen |
| ihr | würdet | hinsprechen |
| sie | würden | hinsprechen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | hingesprochen | haben |
| du | würdest | hingesprochen | haben |
| er | würde | hingesprochen | haben |
| wir | würden | hingesprochen | haben |
| ihr | würdet | hingesprochen | haben |
| sie | würden | hingesprochen | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hinsprechen
Presente
| sprich | (du) | hin |
| sprechen | wir | hin |
| sprecht | (ihr) | hin |
| sprechen | Sie | hin |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hinsprechen
Infinitivo I
| hinsprechen |
| hinzusprechen |
Infinitivo II
| hingesprochen haben |
| hingesprochen zu haben |
Particípio I
| hinsprechend |
Particípio II
| hingesprochen |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para hinsprechen
-
hinsprechen
casually speak, talk informally
приговаривать, разговор
hablar incidentalmente
parler à côté
rastgele konuşmak, yanında konuşmak
conversar, falar casualmente
parlare casualmente
vorbi
mellékesen beszélni
mówić obok
ανεπίσημα, παράλληλα
informeel spreken, nebenbij praten
neformálně mluvit
prata
snakke
さりげなく話す, 軽く話す
parlar de manera informal
ohimennen puhua, sivulauseessa puhua
snakke uformelt
alde batera hitz egin
neobavezno razgovarati
необврзно зборување
neobvezno govoriti
neformálne hovoriť
neobavezno razgovarati
neobavezno razgovarati
побіжно говорити
разговор
неафіцыйна, размаўляць
לדבר בשולי הדברים
حديث غير رسمي
غیررسمی صحبت کردن
غیر رسمی بات کرنا
hinsprechen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hinsprechenPreposições
Preposições para hinsprechen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo hinsprechen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinsprechen
A conjugação do verbo hin·sprechen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hin·sprechen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (spricht hin - sprach hin - hat hingesprochen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinsprechen e no Duden hinsprechen.
hinsprechen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | sprech(e) hin | sprach hin | spreche hin | spräche hin | - |
| du | sprichst hin | sprachst hin | sprechest hin | sprächest hin | sprich hin |
| er | spricht hin | sprach hin | spreche hin | spräche hin | - |
| wir | sprechen hin | sprachen hin | sprechen hin | sprächen hin | sprechen hin |
| ihr | sprecht hin | spracht hin | sprechet hin | sprächet hin | sprecht hin |
| sie | sprechen hin | sprachen hin | sprechen hin | sprächen hin | sprechen hin |
Indicativo Ativo
- Presente: ich sprech(e) hin, du sprichst hin, er spricht hin, wir sprechen hin, ihr sprecht hin, sie sprechen hin
- Pretérito: ich sprach hin, du sprachst hin, er sprach hin, wir sprachen hin, ihr spracht hin, sie sprachen hin
- Perfeito: ich habe hingesprochen, du hast hingesprochen, er hat hingesprochen, wir haben hingesprochen, ihr habt hingesprochen, sie haben hingesprochen
- Mais-que-perfeito: ich hatte hingesprochen, du hattest hingesprochen, er hatte hingesprochen, wir hatten hingesprochen, ihr hattet hingesprochen, sie hatten hingesprochen
- Futuro I: ich werde hinsprechen, du wirst hinsprechen, er wird hinsprechen, wir werden hinsprechen, ihr werdet hinsprechen, sie werden hinsprechen
- Futuro II: ich werde hingesprochen haben, du wirst hingesprochen haben, er wird hingesprochen haben, wir werden hingesprochen haben, ihr werdet hingesprochen haben, sie werden hingesprochen haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich spreche hin, du sprechest hin, er spreche hin, wir sprechen hin, ihr sprechet hin, sie sprechen hin
- Pretérito: ich spräche hin, du sprächest hin, er spräche hin, wir sprächen hin, ihr sprächet hin, sie sprächen hin
- Perfeito: ich habe hingesprochen, du habest hingesprochen, er habe hingesprochen, wir haben hingesprochen, ihr habet hingesprochen, sie haben hingesprochen
- Mais-que-perfeito: ich hätte hingesprochen, du hättest hingesprochen, er hätte hingesprochen, wir hätten hingesprochen, ihr hättet hingesprochen, sie hätten hingesprochen
- Futuro I: ich werde hinsprechen, du werdest hinsprechen, er werde hinsprechen, wir werden hinsprechen, ihr werdet hinsprechen, sie werden hinsprechen
- Futuro II: ich werde hingesprochen haben, du werdest hingesprochen haben, er werde hingesprochen haben, wir werden hingesprochen haben, ihr werdet hingesprochen haben, sie werden hingesprochen haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde hinsprechen, du würdest hinsprechen, er würde hinsprechen, wir würden hinsprechen, ihr würdet hinsprechen, sie würden hinsprechen
- Mais-que-perfeito: ich würde hingesprochen haben, du würdest hingesprochen haben, er würde hingesprochen haben, wir würden hingesprochen haben, ihr würdet hingesprochen haben, sie würden hingesprochen haben
Imperativo Ativo
- Presente: sprich (du) hin, sprechen wir hin, sprecht (ihr) hin, sprechen Sie hin
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: hinsprechen, hinzusprechen
- Infinitivo II: hingesprochen haben, hingesprochen zu haben
- Particípio I: hinsprechend
- Particípio II: hingesprochen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9