Conjugação do verbo hinstellen
A conjugação do verbo hinstellen (colocar, pôr) é regular. As formas mais comuns são stellt hin, stellte hin e hat hingestellt. O verbo auxilar para hinstellen é "haben".
O verbo hinstellen pode ser usado como
C2 · regular · haben · separável
stellt hin · stellte hin · hat hingestellt
put, arrange, deposit, make appear as, plant, put down, situate, stand up straight, place, set down
etwas an einem bestimmten Ort platzieren; sich an einen Ort stellen; platzieren, einrichten, zurechtrücken, schaffen
(sich+A, acus., dat., auf+A, als)
» Wo habe ich es hingestellt
? Where did I put it?
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinstellen
Presente
ich | stell(e)⁵ | hin |
du | stellst | hin |
er | stellt | hin |
wir | stellen | hin |
ihr | stellt | hin |
sie | stellen | hin |
Pretérito
ich | stellte | hin |
du | stelltest | hin |
er | stellte | hin |
wir | stellten | hin |
ihr | stelltet | hin |
sie | stellten | hin |
Conjuntivo I
ich | stelle | hin |
du | stellest | hin |
er | stelle | hin |
wir | stellen | hin |
ihr | stellet | hin |
sie | stellen | hin |
Conjuntivo II
ich | stellte | hin |
du | stelltest | hin |
er | stellte | hin |
wir | stellten | hin |
ihr | stelltet | hin |
sie | stellten | hin |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo hinstellen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | stell(e)⁵ | hin |
du | stellst | hin |
er | stellt | hin |
wir | stellen | hin |
ihr | stellt | hin |
sie | stellen | hin |
Pretérito
ich | stellte | hin |
du | stelltest | hin |
er | stellte | hin |
wir | stellten | hin |
ihr | stelltet | hin |
sie | stellten | hin |
Perfeito
ich | habe | hingestellt |
du | hast | hingestellt |
er | hat | hingestellt |
wir | haben | hingestellt |
ihr | habt | hingestellt |
sie | haben | hingestellt |
Mais-que-perf.
ich | hatte | hingestellt |
du | hattest | hingestellt |
er | hatte | hingestellt |
wir | hatten | hingestellt |
ihr | hattet | hingestellt |
sie | hatten | hingestellt |
Futuro I
ich | werde | hinstellen |
du | wirst | hinstellen |
er | wird | hinstellen |
wir | werden | hinstellen |
ihr | werdet | hinstellen |
sie | werden | hinstellen |
Futuro II
ich | werde | hingestellt | haben |
du | wirst | hingestellt | haben |
er | wird | hingestellt | haben |
wir | werden | hingestellt | haben |
ihr | werdet | hingestellt | haben |
sie | werden | hingestellt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinstellen
Conjuntivo I
ich | stelle | hin |
du | stellest | hin |
er | stelle | hin |
wir | stellen | hin |
ihr | stellet | hin |
sie | stellen | hin |
Conjuntivo II
ich | stellte | hin |
du | stelltest | hin |
er | stellte | hin |
wir | stellten | hin |
ihr | stelltet | hin |
sie | stellten | hin |
Conj. Perf.
ich | habe | hingestellt |
du | habest | hingestellt |
er | habe | hingestellt |
wir | haben | hingestellt |
ihr | habet | hingestellt |
sie | haben | hingestellt |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | hingestellt |
du | hättest | hingestellt |
er | hätte | hingestellt |
wir | hätten | hingestellt |
ihr | hättet | hingestellt |
sie | hätten | hingestellt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hinstellen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hinstellen
Exemplos
Exemplos de frases para hinstellen
-
Wo habe ich es
hingestellt
?
Where did I put it?
-
Könntest du die Tasche woanders
hinstellen
?
Could you put this bag in another place?
-
Die Kiste solltest du besser hochkant
hinstellen
.
You should better place the box upright.
-
Deswegen hat ein Bagger die Loreley woanders
hingestellt
.
That's why an excavator moved Loreley somewhere else.
-
Sie
stellt
den Teller neben das Glashin
.
She places the plate next to the glass.
-
Pass auf, dass du die Kiste nicht verkehrt herum
hinstellst
.
Take care not to turn the box upside down.
-
Wo habt ihr ihn
hingestellt
?
Where did you put it?
Exemplos
Traduções
Traduções para hinstellen
-
hinstellen
put, arrange, deposit, make appear as, plant, put down, situate, stand up straight
представиться, представляться, припарковывать, ставить, становиться, стать, поставить, разместить
colocar, poner, calificar, pararse, plantarse, poner en, poner sobre, ponerse
mettre, placer, poser, déposer, faire passer pour, garer, revendiquer comme, se mettre debout
dikmek, koymak, yerleştirmek
colocar, pôr, pousar, tachar de, posicionar
collocare, mettere, descriversi, mettersi, mettersi lì, posare, presentare, posizionare
plasa, pune, așeza
helyez, odaáll, odaállít, elhelyez, elhelyezni, állítani
postawić, stawiać, ustawić, kłaść, położyć, prezentować jako, stanąć, ustawiać
παρουσιάζω, στέκομαι, θέτω, τοποθετώ
neerzetten, plaatsen, heenzetten, kwalificeren, pretenderen te zijn, voorstellen als, zich noemen
postavit, stavět, umístit
placera, ställa sig, framställa
fremstille, opstille, stille hen, stille, placere
置く, 立てる, 配置する
col·locar, posar, situar
asettaa, sovittaa, paikalleen, seisoa
fremstille, stille, plassere, plassere seg
kokatu, jarri
staviti, postaviti
положи, постави, постави се
namestiti, postaviti, postaviti se
postaviť, postaviť sa, umiestniť
postaviti, smjestiti, staviti
postaviti, smjestiti, staviti
поставити, розмістити, ставити, розміщувати
разполагам, поставям
паставіць, размясціць
להעמיד، למקם
وضع، تعيين
گذاشتن، درجائی گذاشتن، ایستادن، قرار دادن، قرارددادن
رکھنا، کھڑا کرنا، مکانی
hinstellen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hinstellen- etwas an einem bestimmten Ort platzieren, sich an einen Ort stellen, platzieren, einrichten, zurechtrücken, schaffen
- etwas an einem bestimmten Ort platzieren, sich an einen Ort stellen, platzieren, einrichten, zurechtrücken, schaffen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para hinstellen
jemand/etwas stellt
etwas alsirgendwie hin
jemand/etwas stellt
etwas aufetwas hin
jemand/etwas stellt
jemandem alsein solches hin
jemand/etwas stellt
jemanden alsein solcher/eine solche hin
jemand/etwas stellt
jemanden alsein solcher/eine solche/ein solches hin
jemand/etwas stellt
jemanden alsein solches hin
jemand/etwas stellt
jemanden alsetwas hin
jemand/etwas stellt
jemanden/etwas alsein solches hin
...
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hinstellen
≡ hindürfen
≡ beistellen
≡ hinblicken
≡ hindeichseln
≡ hindrehen
≡ hindeuten
≡ hindämmern
≡ dazustellen
≡ hinbauen
≡ hinarbeiten
≡ darstellen
≡ dahinstellen
≡ hindrücken
≡ hindrängen
≡ hindenken
≡ einbestellen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hinstellen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinstellen
A conjugação do verbo hin·stellen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hin·stellen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (stellt hin - stellte hin - hat hingestellt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinstellen e no Duden hinstellen.
hinstellen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | stell(e) hin | stellte hin | stelle hin | stellte hin | - |
du | stellst hin | stelltest hin | stellest hin | stelltest hin | stell(e) hin |
er | stellt hin | stellte hin | stelle hin | stellte hin | - |
wir | stellen hin | stellten hin | stellen hin | stellten hin | stellen hin |
ihr | stellt hin | stelltet hin | stellet hin | stelltet hin | stellt hin |
sie | stellen hin | stellten hin | stellen hin | stellten hin | stellen hin |
Indicativo Ativo
- Presente: ich stell(e) hin, du stellst hin, er stellt hin, wir stellen hin, ihr stellt hin, sie stellen hin
- Pretérito: ich stellte hin, du stelltest hin, er stellte hin, wir stellten hin, ihr stelltet hin, sie stellten hin
- Perfeito: ich habe hingestellt, du hast hingestellt, er hat hingestellt, wir haben hingestellt, ihr habt hingestellt, sie haben hingestellt
- Mais-que-perfeito: ich hatte hingestellt, du hattest hingestellt, er hatte hingestellt, wir hatten hingestellt, ihr hattet hingestellt, sie hatten hingestellt
- Futuro I: ich werde hinstellen, du wirst hinstellen, er wird hinstellen, wir werden hinstellen, ihr werdet hinstellen, sie werden hinstellen
- Futuro II: ich werde hingestellt haben, du wirst hingestellt haben, er wird hingestellt haben, wir werden hingestellt haben, ihr werdet hingestellt haben, sie werden hingestellt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich stelle hin, du stellest hin, er stelle hin, wir stellen hin, ihr stellet hin, sie stellen hin
- Pretérito: ich stellte hin, du stelltest hin, er stellte hin, wir stellten hin, ihr stelltet hin, sie stellten hin
- Perfeito: ich habe hingestellt, du habest hingestellt, er habe hingestellt, wir haben hingestellt, ihr habet hingestellt, sie haben hingestellt
- Mais-que-perfeito: ich hätte hingestellt, du hättest hingestellt, er hätte hingestellt, wir hätten hingestellt, ihr hättet hingestellt, sie hätten hingestellt
- Futuro I: ich werde hinstellen, du werdest hinstellen, er werde hinstellen, wir werden hinstellen, ihr werdet hinstellen, sie werden hinstellen
- Futuro II: ich werde hingestellt haben, du werdest hingestellt haben, er werde hingestellt haben, wir werden hingestellt haben, ihr werdet hingestellt haben, sie werden hingestellt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde hinstellen, du würdest hinstellen, er würde hinstellen, wir würden hinstellen, ihr würdet hinstellen, sie würden hinstellen
- Mais-que-perfeito: ich würde hingestellt haben, du würdest hingestellt haben, er würde hingestellt haben, wir würden hingestellt haben, ihr würdet hingestellt haben, sie würden hingestellt haben
Imperativo Ativo
- Presente: stell(e) (du) hin, stellen wir hin, stellt (ihr) hin, stellen Sie hin
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: hinstellen, hinzustellen
- Infinitivo II: hingestellt haben, hingestellt zu haben
- Particípio I: hinstellend
- Particípio II: hingestellt