Conjugação do verbo hinterhertreten (hat)
A conjugação do verbo hinterhertreten (chutar) é irregular. As formas mais comuns são tritt hinterher, trat hinterher e hat hinterhergetreten. A apofonia é feita com a vogal do radical e
- a
- e. O verbo auxilar para hinterhertreten é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo hinterher - de hinterhertreten é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hinterhertreten . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
tritt hinterher · trat hinterher · hat hinterhergetreten
Extensão -e Contração flexível Alteração da vogal do radical. e - a - e alterar e/i no presente e no imperativo
kick
/hɪntɐˌheːɐˈtʁeːtən/ · /tʁɪt hɪntɐˌheːɐ/ · /tʁaːt hɪntɐˌheːɐ/ · /tʁɛːtə hɪntɐˌheːɐ/ · /hɪntɐˌheːɐɡəˈtʁeːtən/
jemandem hinterher einen Tritt versetzen
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinterhertreten (hat)
Presente
| ich | tret(e)⁵ | hinterher |
| du | trittst | hinterher |
| er | tritt | hinterher |
| wir | treten | hinterher |
| ihr | tretet | hinterher |
| sie | treten | hinterher |
Pretérito
| ich | trat | hinterher |
| du | trat(e)⁷st | hinterher |
| er | trat | hinterher |
| wir | traten | hinterher |
| ihr | tratet | hinterher |
| sie | traten | hinterher |
Conjuntivo I
| ich | trete | hinterher |
| du | tretest | hinterher |
| er | trete | hinterher |
| wir | treten | hinterher |
| ihr | tretet | hinterher |
| sie | treten | hinterher |
Conjuntivo II
| ich | träte | hinterher |
| du | trätest | hinterher |
| er | träte | hinterher |
| wir | träten | hinterher |
| ihr | trätet | hinterher |
| sie | träten | hinterher |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Indicativo
O verbo hinterhertreten (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | tret(e)⁵ | hinterher |
| du | trittst | hinterher |
| er | tritt | hinterher |
| wir | treten | hinterher |
| ihr | tretet | hinterher |
| sie | treten | hinterher |
Pretérito
| ich | trat | hinterher |
| du | trat(e)⁷st | hinterher |
| er | trat | hinterher |
| wir | traten | hinterher |
| ihr | tratet | hinterher |
| sie | traten | hinterher |
Perfeito
| ich | habe | hinterhergetreten |
| du | hast | hinterhergetreten |
| er | hat | hinterhergetreten |
| wir | haben | hinterhergetreten |
| ihr | habt | hinterhergetreten |
| sie | haben | hinterhergetreten |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | hinterhergetreten |
| du | hattest | hinterhergetreten |
| er | hatte | hinterhergetreten |
| wir | hatten | hinterhergetreten |
| ihr | hattet | hinterhergetreten |
| sie | hatten | hinterhergetreten |
Futuro I
| ich | werde | hinterhertreten |
| du | wirst | hinterhertreten |
| er | wird | hinterhertreten |
| wir | werden | hinterhertreten |
| ihr | werdet | hinterhertreten |
| sie | werden | hinterhertreten |
Futuro II
| ich | werde | hinterhergetreten | haben |
| du | wirst | hinterhergetreten | haben |
| er | wird | hinterhergetreten | haben |
| wir | werden | hinterhergetreten | haben |
| ihr | werdet | hinterhergetreten | haben |
| sie | werden | hinterhergetreten | haben |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinterhertreten (hat)
Conjuntivo I
| ich | trete | hinterher |
| du | tretest | hinterher |
| er | trete | hinterher |
| wir | treten | hinterher |
| ihr | tretet | hinterher |
| sie | treten | hinterher |
Conjuntivo II
| ich | träte | hinterher |
| du | trätest | hinterher |
| er | träte | hinterher |
| wir | träten | hinterher |
| ihr | trätet | hinterher |
| sie | träten | hinterher |
Conj. Perf.
| ich | habe | hinterhergetreten |
| du | habest | hinterhergetreten |
| er | habe | hinterhergetreten |
| wir | haben | hinterhergetreten |
| ihr | habet | hinterhergetreten |
| sie | haben | hinterhergetreten |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | hinterhergetreten |
| du | hättest | hinterhergetreten |
| er | hätte | hinterhergetreten |
| wir | hätten | hinterhergetreten |
| ihr | hättet | hinterhergetreten |
| sie | hätten | hinterhergetreten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hinterhertreten (hat)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hinterhertreten (hat)
Traduções
Traduções para hinterhertreten (hat)
-
hinterhertreten (hat)
kick
пнуть
patear
donner un coup de pied
tekme atmak
chutar
calciare
da cu piciorul
rúgni
kopnąć
κλωτσάω
trappen
kopnout
sparka
sparke
蹴る
patejar
potkaista
sparke
jo
udriti nogom
удрити со нога
brcniti
kopnúť
šutnuti
udariti nogom
пнути ногою
ритни с крак
даць нагамі
menendang
đá
tepmoq
लात मारना
踢
เตะ
차다
təkmək
ფეხით დარტყმა
লাথি মারা
godas me këmbë
लात मारणे
लात हान्नु
కిక్ చేయడం
sist ar kāju
அடி
jalaga lüüa
հարվածել ոտքով
tekme kirin
לבעוט
ركل
پا زدن
لات مارنا
hinterhertreten (hat) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hinterhertreten (hat)- jemandem hinterher einen Tritt versetzen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hinterhertreten (hat)
≡ drauftreten
≡ hinterhersein
≡ hinterherhechten
≡ breittreten
≡ hinterhergehen
≡ kurztreten
≡ umtreten
≡ herzutreten
≡ leisetreten
≡ hinterhereilen
≡ hinterherschreien
≡ hinterherkommen
≡ herumtreten
≡ abtreten
≡ reintreten
≡ hinterhertragen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hinterhertreten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinterhertreten (hat)
A conjugação do verbo hinterher·treten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hinterher·treten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (tritt hinterher - trat hinterher - hat hinterhergetreten). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinterhertreten e no Duden hinterhertreten.
hinterhertreten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | tret(e) hinterher | trat hinterher | trete hinterher | träte hinterher | - |
| du | trittst hinterher | trat(e)st hinterher | tretest hinterher | trätest hinterher | tritt hinterher |
| er | tritt hinterher | trat hinterher | trete hinterher | träte hinterher | - |
| wir | treten hinterher | traten hinterher | treten hinterher | träten hinterher | treten hinterher |
| ihr | tretet hinterher | tratet hinterher | tretet hinterher | trätet hinterher | tretet hinterher |
| sie | treten hinterher | traten hinterher | treten hinterher | träten hinterher | treten hinterher |
Indicativo Ativo
- Presente: ich tret(e) hinterher, du trittst hinterher, er tritt hinterher, wir treten hinterher, ihr tretet hinterher, sie treten hinterher
- Pretérito: ich trat hinterher, du trat(e)st hinterher, er trat hinterher, wir traten hinterher, ihr tratet hinterher, sie traten hinterher
- Perfeito: ich habe hinterhergetreten, du hast hinterhergetreten, er hat hinterhergetreten, wir haben hinterhergetreten, ihr habt hinterhergetreten, sie haben hinterhergetreten
- Mais-que-perfeito: ich hatte hinterhergetreten, du hattest hinterhergetreten, er hatte hinterhergetreten, wir hatten hinterhergetreten, ihr hattet hinterhergetreten, sie hatten hinterhergetreten
- Futuro I: ich werde hinterhertreten, du wirst hinterhertreten, er wird hinterhertreten, wir werden hinterhertreten, ihr werdet hinterhertreten, sie werden hinterhertreten
- Futuro II: ich werde hinterhergetreten haben, du wirst hinterhergetreten haben, er wird hinterhergetreten haben, wir werden hinterhergetreten haben, ihr werdet hinterhergetreten haben, sie werden hinterhergetreten haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich trete hinterher, du tretest hinterher, er trete hinterher, wir treten hinterher, ihr tretet hinterher, sie treten hinterher
- Pretérito: ich träte hinterher, du trätest hinterher, er träte hinterher, wir träten hinterher, ihr trätet hinterher, sie träten hinterher
- Perfeito: ich habe hinterhergetreten, du habest hinterhergetreten, er habe hinterhergetreten, wir haben hinterhergetreten, ihr habet hinterhergetreten, sie haben hinterhergetreten
- Mais-que-perfeito: ich hätte hinterhergetreten, du hättest hinterhergetreten, er hätte hinterhergetreten, wir hätten hinterhergetreten, ihr hättet hinterhergetreten, sie hätten hinterhergetreten
- Futuro I: ich werde hinterhertreten, du werdest hinterhertreten, er werde hinterhertreten, wir werden hinterhertreten, ihr werdet hinterhertreten, sie werden hinterhertreten
- Futuro II: ich werde hinterhergetreten haben, du werdest hinterhergetreten haben, er werde hinterhergetreten haben, wir werden hinterhergetreten haben, ihr werdet hinterhergetreten haben, sie werden hinterhergetreten haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde hinterhertreten, du würdest hinterhertreten, er würde hinterhertreten, wir würden hinterhertreten, ihr würdet hinterhertreten, sie würden hinterhertreten
- Mais-que-perfeito: ich würde hinterhergetreten haben, du würdest hinterhergetreten haben, er würde hinterhergetreten haben, wir würden hinterhergetreten haben, ihr würdet hinterhergetreten haben, sie würden hinterhergetreten haben
Imperativo Ativo
- Presente: tritt (du) hinterher, treten wir hinterher, tretet (ihr) hinterher, treten Sie hinterher
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: hinterhertreten, hinterherzutreten
- Infinitivo II: hinterhergetreten haben, hinterhergetreten zu haben
- Particípio I: hinterhertretend
- Particípio II: hinterhergetreten