Conjugação do verbo kurztreten

A conjugação do verbo kurztreten (contenção, economizar) é irregular. As formas mais comuns são tritt kurz, trat kurz e hat kurzgetreten. A apofonia é feita com a vogal do radical e - a - e. O verbo auxilar para kurztreten é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". O prefixo kurz - de kurztreten é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo kurztreten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo kurztreten. Não apenas o verbo kurztretenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

haben
kurz·treten
sein
kurz·treten

irregular · haben · separável

kurz·treten

tritt kurz · trat kurz · hat kurzgetreten

 Contração flexível   Extensão -e   Alteração da vogal do radical.  e - a - e   alterar e/i no presente e no imperativo 

Inglês be modest, conserve energy, hold back

sich in Aktivitäten zurückhalten, bescheiden sein, mit Kräften haushalten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo kurztreten

Presente

ich tret(e)⁵ kurz
du trittst kurz
er tritt kurz
wir treten kurz
ihr tretet kurz
sie treten kurz

Pretérito

ich trat kurz
du trat(e)⁷st kurz
er trat kurz
wir traten kurz
ihr tratet kurz
sie traten kurz

Imperativo

-
tritt (du) kurz
-
treten wir kurz
tretet (ihr) kurz
treten Sie kurz

Conjuntivo I

ich trete kurz
du tretest kurz
er trete kurz
wir treten kurz
ihr tretet kurz
sie treten kurz

Conjuntivo II

ich träte kurz
du trätest kurz
er träte kurz
wir träten kurz
ihr trätet kurz
sie träten kurz

Infinitivo

kurztreten
kurzzutreten

Particípio

kurztretend
kurzgetreten

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

Indicativo

O verbo kurztreten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich tret(e)⁵ kurz
du trittst kurz
er tritt kurz
wir treten kurz
ihr tretet kurz
sie treten kurz

Pretérito

ich trat kurz
du trat(e)⁷st kurz
er trat kurz
wir traten kurz
ihr tratet kurz
sie traten kurz

Perfeito

ich habe kurzgetreten
du hast kurzgetreten
er hat kurzgetreten
wir haben kurzgetreten
ihr habt kurzgetreten
sie haben kurzgetreten

Mais-que-perf.

ich hatte kurzgetreten
du hattest kurzgetreten
er hatte kurzgetreten
wir hatten kurzgetreten
ihr hattet kurzgetreten
sie hatten kurzgetreten

Futuro I

ich werde kurztreten
du wirst kurztreten
er wird kurztreten
wir werden kurztreten
ihr werdet kurztreten
sie werden kurztreten

Futuro II

ich werde kurzgetreten haben
du wirst kurzgetreten haben
er wird kurzgetreten haben
wir werden kurzgetreten haben
ihr werdet kurzgetreten haben
sie werden kurzgetreten haben

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo kurztreten

Conjuntivo I

ich trete kurz
du tretest kurz
er trete kurz
wir treten kurz
ihr tretet kurz
sie treten kurz

Conjuntivo II

ich träte kurz
du trätest kurz
er träte kurz
wir träten kurz
ihr trätet kurz
sie träten kurz

Conj. Perf.

ich habe kurzgetreten
du habest kurzgetreten
er habe kurzgetreten
wir haben kurzgetreten
ihr habet kurzgetreten
sie haben kurzgetreten

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte kurzgetreten
du hättest kurzgetreten
er hätte kurzgetreten
wir hätten kurzgetreten
ihr hättet kurzgetreten
sie hätten kurzgetreten

Conjuntivo Futuro I

ich werde kurztreten
du werdest kurztreten
er werde kurztreten
wir werden kurztreten
ihr werdet kurztreten
sie werden kurztreten

Conj. Fut. II

ich werde kurzgetreten haben
du werdest kurzgetreten haben
er werde kurzgetreten haben
wir werden kurzgetreten haben
ihr werdet kurzgetreten haben
sie werden kurzgetreten haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde kurztreten
du würdest kurztreten
er würde kurztreten
wir würden kurztreten
ihr würdet kurztreten
sie würden kurztreten

Conj. mais-que-perfeito

ich würde kurzgetreten haben
du würdest kurzgetreten haben
er würde kurzgetreten haben
wir würden kurzgetreten haben
ihr würdet kurzgetreten haben
sie würden kurzgetreten haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo kurztreten

Presente

tritt (du) kurz
treten wir kurz
tretet (ihr) kurz
treten Sie kurz

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo kurztreten

Infinitivo I


kurztreten
kurzzutreten

Infinitivo II


kurzgetreten haben
kurzgetreten zu haben

Particípio I


kurztretend

Particípio II


kurzgetreten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para kurztreten

Alemão kurztreten
Inglês be modest, conserve energy, hold back
Russo быть экономным, сдержанность, умеренность
Espanhol ahorrar, contenerse, moderarse, reducir gastos
Francês se retenir, économiser des forces, être modeste
Turco idareli olmak, çekingen olmak
Português contenção, economizar, ir com calma, moderar, poupar-se, reduzir os gastos
Italiano contenersi, risparmiare energie
Romeno economisi, fi modest, se restrânge
Húngaro mérsékelt, visszafogni magát
Polaco oszczędność, powściągliwość, umiar
Grego μετριοφροσύνη, συγκράτηση
Holandês bescheiden, spaarzaam, terughoudend
Tcheco zdržet se, šetřit silami
Sueco bescheidenhet, återhållsamhet
Dinamarquês beskeden, tilbageholde
Japonês 控える, 節約する
Catalão contenir-se, moderar-se
Finlandês pidättyä, säästää
Norueguês beskjedenhet, tilbakeholdenhet
Basco murriztu, neurriz
Sérvio uzdržavati se, štedeti
Macedônio постепено, умерено
Esloveno biti skromen, varčevati z močmi, zadržati se
Eslovaco obmedziť sa, zdržať sa
Bósnio uzdržavati se, štedjeti
Croata uzdržavati se, štedjeti
Ucraniano економити сили, обмежуватися
Búlgaro ограничавам се, пестя
Bielorrusso сцярожна, умеркаваць
Indonésio menahan diri, mengurangi aktivitas
Vietnamita hạn chế hoạt động, kiềm chế
Uzbeque faoliyatni kamaytirish, o‘zini tiyish
Hindi संयम दिखाना, संयम रखना
Chinês 收敛, 节制
Tailandês ยับยั้งตัวเอง, ลดกิจกรรม
Coreano 자제하다, 활동을 줄이다
Azerbaijano fəaliyyəti azaltmaq, özünü saxlamaq
Georgiano აქტივობების შემცირება, შეიკავება
Bengalês মিতব্যয়ী হওয়া, সংযম রাখা
Albanês pakëso aktivitetet, vetëpërmbaj
Maráti कमी करणे, संयम ठेवणे
Nepalês गतिविधि घटाउनु, संयम राख्नु
Telugo చర్యలను తగ్గించడం, తనను నియంత్రించుకోవడం
Letão atturēties, ierobežoties
Tâmil செயல்களை குறைக்க, தன்னியக்கம் காட்டு
Estoniano aktiivsust vähendada, end tagasi hoida
Armênio զսպվել, չափավոր լինել
Curdo kêm kirin, xwe asteng kirin
Hebraicoלהתאפק، להתמתן
Árabeتجنب، توفير
Persaصرفه‌جویی، محتاط بودن
Urduبچت کرنا، محتاط ہونا

kurztreten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de kurztreten
  • sich in Aktivitäten zurückhalten, bescheiden sein, mit Kräften haushalten
kurztreten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo kurztreten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo kurztreten

A conjugação do verbo kurz·treten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo kurz·treten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (tritt kurz - trat kurz - hat kurzgetreten). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary kurztreten e no Duden kurztreten.

kurztreten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich tret(e) kurztrat kurztrete kurzträte kurz-
du trittst kurztrat(e)st kurztretest kurzträtest kurztritt kurz
er tritt kurztrat kurztrete kurzträte kurz-
wir treten kurztraten kurztreten kurzträten kurztreten kurz
ihr tretet kurztratet kurztretet kurzträtet kurztretet kurz
sie treten kurztraten kurztreten kurzträten kurztreten kurz

Indicativo Ativo

  • Presente: ich tret(e) kurz, du trittst kurz, er tritt kurz, wir treten kurz, ihr tretet kurz, sie treten kurz
  • Pretérito: ich trat kurz, du trat(e)st kurz, er trat kurz, wir traten kurz, ihr tratet kurz, sie traten kurz
  • Perfeito: ich habe kurzgetreten, du hast kurzgetreten, er hat kurzgetreten, wir haben kurzgetreten, ihr habt kurzgetreten, sie haben kurzgetreten
  • Mais-que-perfeito: ich hatte kurzgetreten, du hattest kurzgetreten, er hatte kurzgetreten, wir hatten kurzgetreten, ihr hattet kurzgetreten, sie hatten kurzgetreten
  • Futuro I: ich werde kurztreten, du wirst kurztreten, er wird kurztreten, wir werden kurztreten, ihr werdet kurztreten, sie werden kurztreten
  • Futuro II: ich werde kurzgetreten haben, du wirst kurzgetreten haben, er wird kurzgetreten haben, wir werden kurzgetreten haben, ihr werdet kurzgetreten haben, sie werden kurzgetreten haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich trete kurz, du tretest kurz, er trete kurz, wir treten kurz, ihr tretet kurz, sie treten kurz
  • Pretérito: ich träte kurz, du trätest kurz, er träte kurz, wir träten kurz, ihr trätet kurz, sie träten kurz
  • Perfeito: ich habe kurzgetreten, du habest kurzgetreten, er habe kurzgetreten, wir haben kurzgetreten, ihr habet kurzgetreten, sie haben kurzgetreten
  • Mais-que-perfeito: ich hätte kurzgetreten, du hättest kurzgetreten, er hätte kurzgetreten, wir hätten kurzgetreten, ihr hättet kurzgetreten, sie hätten kurzgetreten
  • Futuro I: ich werde kurztreten, du werdest kurztreten, er werde kurztreten, wir werden kurztreten, ihr werdet kurztreten, sie werden kurztreten
  • Futuro II: ich werde kurzgetreten haben, du werdest kurzgetreten haben, er werde kurzgetreten haben, wir werden kurzgetreten haben, ihr werdet kurzgetreten haben, sie werden kurzgetreten haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde kurztreten, du würdest kurztreten, er würde kurztreten, wir würden kurztreten, ihr würdet kurztreten, sie würden kurztreten
  • Mais-que-perfeito: ich würde kurzgetreten haben, du würdest kurzgetreten haben, er würde kurzgetreten haben, wir würden kurzgetreten haben, ihr würdet kurzgetreten haben, sie würden kurzgetreten haben

Imperativo Ativo

  • Presente: tritt (du) kurz, treten wir kurz, tretet (ihr) kurz, treten Sie kurz

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: kurztreten, kurzzutreten
  • Infinitivo II: kurzgetreten haben, kurzgetreten zu haben
  • Particípio I: kurztretend
  • Particípio II: kurzgetreten

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9