Conjugação do verbo irritieren

A conjugação do verbo irritieren (aborrecer, confundir) é regular. As formas mais comuns são irritiert, irritierte e hat irritiert. O verbo auxilar para irritieren é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo irritieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo irritieren. Não apenas o verbo irritierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

Vídeo 

B2 · regular · haben

irritieren

irritiert · irritierte · hat irritiert

Inglês confuse, disturb, irritate, annoy, bemuse, jar, put back up, unsettle, vex

/ɪʁiˈtiːʁən/ · /ɪʁiˈtiːʁt/ · /ɪʁiˈtiːʁtə/ · /ɪʁiˈtiːʁt/

[…, Gefühle, Medizin] verwirren und stören; ablenken, reizen, behelligen, beirren, bestürzen

(acus., mit+D)

» Die ganzen Lichter hier irritieren mich. Inglês All these lights here irritate me.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo irritieren

Presente

ich irritier(e)⁵
du irritierst
er irritiert
wir irritieren
ihr irritiert
sie irritieren

Pretérito

ich irritierte
du irritiertest
er irritierte
wir irritierten
ihr irritiertet
sie irritierten

Imperativo

-
irritier(e)⁵ (du)
-
irritieren wir
irritiert (ihr)
irritieren Sie

Conjuntivo I

ich irritiere
du irritierest
er irritiere
wir irritieren
ihr irritieret
sie irritieren

Conjuntivo II

ich irritierte
du irritiertest
er irritierte
wir irritierten
ihr irritiertet
sie irritierten

Infinitivo

irritieren
zu irritieren

Particípio

irritierend
irritiert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo irritieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich irritier(e)⁵
du irritierst
er irritiert
wir irritieren
ihr irritiert
sie irritieren

Pretérito

ich irritierte
du irritiertest
er irritierte
wir irritierten
ihr irritiertet
sie irritierten

Perfeito

ich habe irritiert
du hast irritiert
er hat irritiert
wir haben irritiert
ihr habt irritiert
sie haben irritiert

Mais-que-perf.

ich hatte irritiert
du hattest irritiert
er hatte irritiert
wir hatten irritiert
ihr hattet irritiert
sie hatten irritiert

Futuro I

ich werde irritieren
du wirst irritieren
er wird irritieren
wir werden irritieren
ihr werdet irritieren
sie werden irritieren

Futuro II

ich werde irritiert haben
du wirst irritiert haben
er wird irritiert haben
wir werden irritiert haben
ihr werdet irritiert haben
sie werden irritiert haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Die ganzen Lichter hier irritieren mich. 
  • Seine Art zu sprechen irritiert mich. 
  • Zu heißes oder kaltes Wasser irritiert die Haut. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo irritieren

Conjuntivo I

ich irritiere
du irritierest
er irritiere
wir irritieren
ihr irritieret
sie irritieren

Conjuntivo II

ich irritierte
du irritiertest
er irritierte
wir irritierten
ihr irritiertet
sie irritierten

Conj. Perf.

ich habe irritiert
du habest irritiert
er habe irritiert
wir haben irritiert
ihr habet irritiert
sie haben irritiert

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte irritiert
du hättest irritiert
er hätte irritiert
wir hätten irritiert
ihr hättet irritiert
sie hätten irritiert

Conjuntivo Futuro I

ich werde irritieren
du werdest irritieren
er werde irritieren
wir werden irritieren
ihr werdet irritieren
sie werden irritieren

Conj. Fut. II

ich werde irritiert haben
du werdest irritiert haben
er werde irritiert haben
wir werden irritiert haben
ihr werdet irritiert haben
sie werden irritiert haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde irritieren
du würdest irritieren
er würde irritieren
wir würden irritieren
ihr würdet irritieren
sie würden irritieren

Conj. mais-que-perfeito

ich würde irritiert haben
du würdest irritiert haben
er würde irritiert haben
wir würden irritiert haben
ihr würdet irritiert haben
sie würden irritiert haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo irritieren

Presente

irritier(e)⁵ (du)
irritieren wir
irritiert (ihr)
irritieren Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo irritieren

Infinitivo I


irritieren
zu irritieren

Infinitivo II


irritiert haben
irritiert zu haben

Particípio I


irritierend

Particípio II


irritiert
  • Seine Art zu sprechen irritiert mich. 
  • In Krimis werden gerne Episoden eingeschoben, um den Zuschauer zu irritieren . 
  • Ein gellendes Pfeifkonzert sollte den Spieler irritieren , aber er verwandelte den Elfmeter ganz kaltblütig. 

Exemplos

Exemplos de frases para irritieren

  • Die ganzen Lichter hier irritieren mich. 
    Inglês All these lights here irritate me.
  • Seine Art zu sprechen irritiert mich. 
    Inglês His way of speaking irritates me.
  • Zu heißes oder kaltes Wasser irritiert die Haut. 
    Inglês Water that is too hot or too cold irritates the skin.
  • Deine Verantwortungslosigkeit irritiert mich. 
    Inglês Your irresponsibility irritates me.
  • In Krimis werden gerne Episoden eingeschoben, um den Zuschauer zu irritieren . 
    Inglês In crime films, episodes are often inserted to irritate the viewer.
  • Ein gellendes Pfeifkonzert sollte den Spieler irritieren , aber er verwandelte den Elfmeter ganz kaltblütig. 
    Inglês The player kept a cool head and dispatched the penalty despite a deafening chorus of boos and whistles intended to distract him.
  • Da es ein Tierbuch war, irritierte mich, dass sich die Tiere wie Menschen benahmen. 
    Inglês Since the book is about animals, I was irritated that the animals behaved like people.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para irritieren

Alemão irritieren
Inglês confuse, disturb, irritate, annoy, bemuse, jar, put back up, unsettle
Russo раздражать, смущать, беспокоить, вывести из себя, выводить из себя, мешать, отвлекать, рассердить
Espanhol confundir, molestar, desconcertar, desorientar, irritar
Francês déranger, irriter, confondre, déconcerter, décontenancer, embrouiller, perturber, troubler
Turco aklını karıştırmak, kafasını karıştırmak, rahatsız etmek, şaşırtmak
Português aborrecer, confundir, deixar inseguro, desconcertar, irritar, perturbar
Italiano confondere, dare fastidio a, disorientare, disturbare, indisporre, infastidire, irritare, molestare
Romeno confuza, deranja
Húngaro zavar, bosszant, ingerel, irritál, összezavar
Polaco dezorientować, irytować, konsternować, mylić, podrażniać, podrażnić, zakłócać, zirytować
Grego ενοχλώ, μπερδεύω, συγχύζω
Holandês ergeren, irriteren, storen, verwarren
Tcheco iritovat, rušit, zmást
Sueco irritera, förvirra, störa
Dinamarquês aflede opmærksomheden, forvirre, gener, irritere, ærgre
Japonês 妨げる, 混乱させる
Catalão confondre, disturbar
Finlandês häiritä, sekoittaa
Norueguês forvirre, pirre, stresse
Basco haserretu, irritatu, konfusatu, nahastu
Sérvio uznemiriti, zbuniti
Macedônio вознемирувам, заплеткувам
Esloveno motiti, zmedeti
Eslovaco rušiť, zmätiť
Bósnio uznemiriti, zbuniti
Croata uzrujati, zbuniti
Ucraniano плутати, турбувати
Búlgaro обърквам, раздразнявам
Bielorrusso збянтэжыць, паралізаваць
Indonésio membingungkan, mengganggu
Vietnamita làm phiền, làm rối
Uzbeque bezovta qilmoq, chalkashtirmoq
Hindi परेशान करना, भ्रमित करना
Chinês 打扰, 混淆
Tailandês รบกวน, สับสน
Coreano 방해하다, 혼란시키다
Azerbaijano rahatsız etmek, çaşdırmaq
Georgiano აწუხება, დაბნევა
Bengalês বিভ্রান্ত করা, ব্যাঘাত করা
Albanês ngatërroj, shqetësoj
Maráti गोंधळात टाकणे, विघ्न आणणे
Nepalês परेशान गर्नु, भ्रमित गर्नु
Telugo గందరగోళం కలిగించు
Letão apjukt, traucēt
Tâmil குழப்பம் உருவாக்கு, பிரச்சனை உருவாக்கு
Estoniano häirima, segadusse ajama
Armênio խանգարել, շփոթել
Curdo şewitandin
Hebraicoלבלבל، להפריע
Árabeأربك، أزعج، إرباك، إزعاج، شتّت تفكيره، حيّر
Persaتحریک وبرانگیخته کردن، حواس‌ پرت کردن، مزاحم شدن، مزاحمت ایجاد کردن، گیج ومبهوت کردن، گیج کردن
Urduخلل ڈالنا، پریشان کرنا

irritieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de irritieren
  • verwirren und stören, ablenken, aus der Fassung bringen, verunsichern, stören, aus dem Konzept bringen
  • [Gefühle, Medizin] reizen, aufregen, provozieren, erregen
  • behelligen, beirren, bestürzen, (etwas) überraschend kommen, nerven, durcheinander bringen
irritieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para irritieren

  • jemand/etwas irritiert jemanden mit etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo irritieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo irritieren

A conjugação do verbo irritieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo irritieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (irritiert - irritierte - hat irritiert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary irritieren e no Duden irritieren.

irritieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich irritier(e)irritierteirritiereirritierte-
du irritierstirritiertestirritierestirritiertestirritier(e)
er irritiertirritierteirritiereirritierte-
wir irritierenirritiertenirritierenirritiertenirritieren
ihr irritiertirritiertetirritieretirritiertetirritiert
sie irritierenirritiertenirritierenirritiertenirritieren

Indicativo Ativo

  • Presente: ich irritier(e), du irritierst, er irritiert, wir irritieren, ihr irritiert, sie irritieren
  • Pretérito: ich irritierte, du irritiertest, er irritierte, wir irritierten, ihr irritiertet, sie irritierten
  • Perfeito: ich habe irritiert, du hast irritiert, er hat irritiert, wir haben irritiert, ihr habt irritiert, sie haben irritiert
  • Mais-que-perfeito: ich hatte irritiert, du hattest irritiert, er hatte irritiert, wir hatten irritiert, ihr hattet irritiert, sie hatten irritiert
  • Futuro I: ich werde irritieren, du wirst irritieren, er wird irritieren, wir werden irritieren, ihr werdet irritieren, sie werden irritieren
  • Futuro II: ich werde irritiert haben, du wirst irritiert haben, er wird irritiert haben, wir werden irritiert haben, ihr werdet irritiert haben, sie werden irritiert haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich irritiere, du irritierest, er irritiere, wir irritieren, ihr irritieret, sie irritieren
  • Pretérito: ich irritierte, du irritiertest, er irritierte, wir irritierten, ihr irritiertet, sie irritierten
  • Perfeito: ich habe irritiert, du habest irritiert, er habe irritiert, wir haben irritiert, ihr habet irritiert, sie haben irritiert
  • Mais-que-perfeito: ich hätte irritiert, du hättest irritiert, er hätte irritiert, wir hätten irritiert, ihr hättet irritiert, sie hätten irritiert
  • Futuro I: ich werde irritieren, du werdest irritieren, er werde irritieren, wir werden irritieren, ihr werdet irritieren, sie werden irritieren
  • Futuro II: ich werde irritiert haben, du werdest irritiert haben, er werde irritiert haben, wir werden irritiert haben, ihr werdet irritiert haben, sie werden irritiert haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde irritieren, du würdest irritieren, er würde irritieren, wir würden irritieren, ihr würdet irritieren, sie würden irritieren
  • Mais-que-perfeito: ich würde irritiert haben, du würdest irritiert haben, er würde irritiert haben, wir würden irritiert haben, ihr würdet irritiert haben, sie würden irritiert haben

Imperativo Ativo

  • Presente: irritier(e) (du), irritieren wir, irritiert (ihr), irritieren Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: irritieren, zu irritieren
  • Infinitivo II: irritiert haben, irritiert zu haben
  • Particípio I: irritierend
  • Particípio II: irritiert

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): irritieren

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 15912, 15912

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5597184, 1219440, 1446869, 633946

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 15912, 15912, 91097

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9