Conjugação do verbo kalben

A conjugação do verbo kalben (parir, calving) é regular. As formas mais comuns são kalbt, kalbte e hat gekalbt. O verbo auxilar para kalben é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo kalben . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo kalben. Não apenas o verbo kalbenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

kalben

kalbt · kalbte · hat gekalbt

Inglês calve, calving, freshen, give birth

/ˈkalbən/ · /ˈkalpt/ · /ˈkalptə/ · /gəˈkalpt/

[…, Wissenschaft, Umwelt] ein Kalb gebären; ein Kind gebären; kälbern, kalbern, umkippen, kaputtgehen

(sich+A)

» Es gibt genügend alternative Offshore-Standorte, an denen kein Schweinswal kalbt und kein Prachttaucher fischt. Inglês There are enough alternative offshore locations where no harbor porpoise calves and no great crested grebe fishes.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo kalben

Presente

ich kalb(e)⁵
du kalbst
er kalbt
wir kalben
ihr kalbt
sie kalben

Pretérito

ich kalbte
du kalbtest
er kalbte
wir kalbten
ihr kalbtet
sie kalbten

Imperativo

-
kalb(e)⁵ (du)
-
kalben wir
kalbt (ihr)
kalben Sie

Conjuntivo I

ich kalbe
du kalbest
er kalbe
wir kalben
ihr kalbet
sie kalben

Conjuntivo II

ich kalbte
du kalbtest
er kalbte
wir kalbten
ihr kalbtet
sie kalbten

Infinitivo

kalben
zu kalben

Particípio

kalbend
gekalbt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo kalben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich kalb(e)⁵
du kalbst
er kalbt
wir kalben
ihr kalbt
sie kalben

Pretérito

ich kalbte
du kalbtest
er kalbte
wir kalbten
ihr kalbtet
sie kalbten

Perfeito

ich habe gekalbt
du hast gekalbt
er hat gekalbt
wir haben gekalbt
ihr habt gekalbt
sie haben gekalbt

Mais-que-perf.

ich hatte gekalbt
du hattest gekalbt
er hatte gekalbt
wir hatten gekalbt
ihr hattet gekalbt
sie hatten gekalbt

Futuro I

ich werde kalben
du wirst kalben
er wird kalben
wir werden kalben
ihr werdet kalben
sie werden kalben

Futuro II

ich werde gekalbt haben
du wirst gekalbt haben
er wird gekalbt haben
wir werden gekalbt haben
ihr werdet gekalbt haben
sie werden gekalbt haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Es gibt genügend alternative Offshore-Standorte, an denen kein Schweinswal kalbt und kein Prachttaucher fischt. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo kalben

Conjuntivo I

ich kalbe
du kalbest
er kalbe
wir kalben
ihr kalbet
sie kalben

Conjuntivo II

ich kalbte
du kalbtest
er kalbte
wir kalbten
ihr kalbtet
sie kalbten

Conj. Perf.

ich habe gekalbt
du habest gekalbt
er habe gekalbt
wir haben gekalbt
ihr habet gekalbt
sie haben gekalbt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte gekalbt
du hättest gekalbt
er hätte gekalbt
wir hätten gekalbt
ihr hättet gekalbt
sie hätten gekalbt

Conjuntivo Futuro I

ich werde kalben
du werdest kalben
er werde kalben
wir werden kalben
ihr werdet kalben
sie werden kalben

Conj. Fut. II

ich werde gekalbt haben
du werdest gekalbt haben
er werde gekalbt haben
wir werden gekalbt haben
ihr werdet gekalbt haben
sie werden gekalbt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde kalben
du würdest kalben
er würde kalben
wir würden kalben
ihr würdet kalben
sie würden kalben

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gekalbt haben
du würdest gekalbt haben
er würde gekalbt haben
wir würden gekalbt haben
ihr würdet gekalbt haben
sie würden gekalbt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo kalben

Presente

kalb(e)⁵ (du)
kalben wir
kalbt (ihr)
kalben Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo kalben

Infinitivo I


kalben
zu kalben

Infinitivo II


gekalbt haben
gekalbt zu haben

Particípio I


kalbend

Particípio II


gekalbt

Exemplos

Exemplos de frases para kalben

  • Es gibt genügend alternative Offshore-Standorte, an denen kein Schweinswal kalbt und kein Prachttaucher fischt. 
    Inglês There are enough alternative offshore locations where no harbor porpoise calves and no great crested grebe fishes.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para kalben

Alemão kalben
Inglês calve, calving, freshen, give birth
Russo отелиться, телиться, отел, откалывание, отламываться, отрываться, родить
Espanhol parir, calving, dar a luz
Francês vêler, mettre bas, aller au renard, arrêter, asticoter, cajoler, calving, caracoler
Turco buz kütlesi koparmak, doğurmak, döllemek, buzağılamak
Português parir, calving, dar cria, dar à luz
Italiano dividersi, fendersi, figliare, spaccarsi, calare, partorire, partorire un vitello
Romeno calving, na, naște vițel
Húngaro borjú, jéghegyek leszakadása, szülni
Polaco cielić, cielić się, kalwacja, ocielić, ocielić się, pękać, rodzić, rodzić cielę
Grego γεννώ, γεννώ μοσχάρι, κατάρρευση
Holandês kalven, afkalven, kalveren
Tcheco telit, odlamování, otelit se, porodit, telit se
Sueco kalva, kesa, vara yster
Dinamarquês føde, kalve, kalvning, kælve
Japonês 出産する, 子牛を産む, 氷河の崩壊
Catalão parir, calbada
Finlandês jään murtuminen, jäävuoren irtoaminen, synnyttää, vasikka
Norueguês kalve, kalving
Basco haur bat jaio, itzal, urdia jaio
Sérvio odlamanje, otkidanje, roditi, teliti
Macedônio отпадна, раѓање на дете, телити
Esloveno kaljenje, roditi, teliti
Eslovaco odlomenie, porodiť dieťa, porodiť teľa, teliť sa
Bósnio odlamanje, roditi, teliti
Croata isteliti, kaljenje, oteliti se, roditi, teliti, teliti se
Ucraniano калібування, народжувати дитину, породити теля
Búlgaro откъсване на лед, раждам, раждам теле
Bielorrusso адколванне, нараджаць, нараджаць цяля
Indonésio beranak, melahirkan, melahirkan anak sapi, terlepas
Vietnamita hạ sinh, sanh bê, tách ra, vỡ ra, đẻ, đẻ bê
Uzbeque bolani dunyoga keltirmoq, buzoq tug‘moq, uzilib tushmoq
Hindi जन्म देना, टूटकर गिरना, बछड़ा देना, ब्याना
Chinês 下犊, 产犊, 分娩, 崩塌, 崩解, 生孩子
Tailandês คลอด, คลอดบุตร, คลอดลูกวัว, แตกออก, แยกตัว
Coreano 낳다, 송아지를 낳다, 출산하다, 칼빙하다
Azerbaijano dana doğmaq, doğum etmək, qopmaq, qırılıb düşmək
Georgiano გაჩენა, მოწყდე, შობა, ხბოს გაჩენა
Bengalês প্রসব করা, বাছুর দেওয়া, বাছুর প্রসব করা, ভেঙে পড়া
Albanês lind, pjell, shkëputet
Maráti जन्म देणे, तुटून पडणे, वासरू देणे
Nepalês जन्म दिनु, टुटेर खस्नु, ब्याउनु
Telugo కను, దూడ కనడం, ప్రసవించు, విరిగి పడటం
Letão atlūzt, atnesties, atšķelties, dzemdēt
Tâmil உடைந்து விழுதல், கன்றிடு, கன்று இடு, பிரசவிக்க, பெற்றெடு
Estoniano irduma, poegima, sünnitama
Armênio ծնել, հորթ ծնել, պոկվել
Curdo zayîn kirin, dayik bûn, veqetîn
Hebraicoלֵדָה، ללדת، קרחון
Árabeانهيار، تلد عجل، ولادة طفل، ولدت عجلا
Persaزایمان، گوساله زاییدن، یخ‌چال
Urduبرف کا ٹکڑا، بچھڑا جننا، بچہ پیدا کرنا

kalben in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de kalben
  • [Wissenschaft] ein Kalb gebären, kälbern, kalbern
  • ein Kind gebären
  • kalbern
    • ...
kalben in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo kalben

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo kalben

A conjugação do verbo kalben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo kalben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (kalbt - kalbte - hat gekalbt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary kalben e no Duden kalben.

kalben conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich kalb(e)kalbtekalbekalbte-
du kalbstkalbtestkalbestkalbtestkalb(e)
er kalbtkalbtekalbekalbte-
wir kalbenkalbtenkalbenkalbtenkalben
ihr kalbtkalbtetkalbetkalbtetkalbt
sie kalbenkalbtenkalbenkalbtenkalben

Indicativo Ativo

  • Presente: ich kalb(e), du kalbst, er kalbt, wir kalben, ihr kalbt, sie kalben
  • Pretérito: ich kalbte, du kalbtest, er kalbte, wir kalbten, ihr kalbtet, sie kalbten
  • Perfeito: ich habe gekalbt, du hast gekalbt, er hat gekalbt, wir haben gekalbt, ihr habt gekalbt, sie haben gekalbt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte gekalbt, du hattest gekalbt, er hatte gekalbt, wir hatten gekalbt, ihr hattet gekalbt, sie hatten gekalbt
  • Futuro I: ich werde kalben, du wirst kalben, er wird kalben, wir werden kalben, ihr werdet kalben, sie werden kalben
  • Futuro II: ich werde gekalbt haben, du wirst gekalbt haben, er wird gekalbt haben, wir werden gekalbt haben, ihr werdet gekalbt haben, sie werden gekalbt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich kalbe, du kalbest, er kalbe, wir kalben, ihr kalbet, sie kalben
  • Pretérito: ich kalbte, du kalbtest, er kalbte, wir kalbten, ihr kalbtet, sie kalbten
  • Perfeito: ich habe gekalbt, du habest gekalbt, er habe gekalbt, wir haben gekalbt, ihr habet gekalbt, sie haben gekalbt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte gekalbt, du hättest gekalbt, er hätte gekalbt, wir hätten gekalbt, ihr hättet gekalbt, sie hätten gekalbt
  • Futuro I: ich werde kalben, du werdest kalben, er werde kalben, wir werden kalben, ihr werdet kalben, sie werden kalben
  • Futuro II: ich werde gekalbt haben, du werdest gekalbt haben, er werde gekalbt haben, wir werden gekalbt haben, ihr werdet gekalbt haben, sie werden gekalbt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde kalben, du würdest kalben, er würde kalben, wir würden kalben, ihr würdet kalben, sie würden kalben
  • Mais-que-perfeito: ich würde gekalbt haben, du würdest gekalbt haben, er würde gekalbt haben, wir würden gekalbt haben, ihr würdet gekalbt haben, sie würden gekalbt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: kalb(e) (du), kalben wir, kalbt (ihr), kalben Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: kalben, zu kalben
  • Infinitivo II: gekalbt haben, gekalbt zu haben
  • Particípio I: kalbend
  • Particípio II: gekalbt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 151691, 151691, 151691, 151691, 151691, 151691, 151691, 151691, 151691, 151691, 151691, 151691

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kalben

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 452098, 70918, 151691

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9