Conjugação do verbo kehren (hat)

A conjugação do verbo kehren (varrer, virar) é regular. As formas mais comuns são kehrt, kehrte e hat gekehrt. O verbo auxilar para kehren é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". O verbo kehren pode ser usado como reflexivo. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo kehren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo kehren. Não apenas o verbo kehrenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

haben
kehren
sein
kehren

C2 · regular · haben

kehren

kehrt · kehrte · hat gekehrt

Inglês sweep, turn, scavenge, take care of, care, change direction, clean, look after, reverse

[Sport] sauber machen, etwas wegfegen; eine Richtung, eine Lage, eine Position ändern, wenden, drehen; wischen, umdrehen, sich kümmern, fegen

(sich+A, acus., gegen+A)

» Sie haben den Hof gekehrt . Inglês They have swept the yard.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo kehren (hat)

Presente

ich kehr(e)⁵
du kehrst
er kehrt
wir kehren
ihr kehrt
sie kehren

Pretérito

ich kehrte
du kehrtest
er kehrte
wir kehrten
ihr kehrtet
sie kehrten

Imperativo

-
kehr(e)⁵ (du)
-
kehren wir
kehrt (ihr)
kehren Sie

Conjuntivo I

ich kehre
du kehrest
er kehre
wir kehren
ihr kehret
sie kehren

Conjuntivo II

ich kehrte
du kehrtest
er kehrte
wir kehrten
ihr kehrtet
sie kehrten

Infinitivo

kehren
zu kehren

Particípio

kehrend
gekehrt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo kehren (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich kehr(e)⁵
du kehrst
er kehrt
wir kehren
ihr kehrt
sie kehren

Pretérito

ich kehrte
du kehrtest
er kehrte
wir kehrten
ihr kehrtet
sie kehrten

Perfeito

ich habe gekehrt
du hast gekehrt
er hat gekehrt
wir haben gekehrt
ihr habt gekehrt
sie haben gekehrt

Mais-que-perf.

ich hatte gekehrt
du hattest gekehrt
er hatte gekehrt
wir hatten gekehrt
ihr hattet gekehrt
sie hatten gekehrt

Futuro I

ich werde kehren
du wirst kehren
er wird kehren
wir werden kehren
ihr werdet kehren
sie werden kehren

Futuro II

ich werde gekehrt haben
du wirst gekehrt haben
er wird gekehrt haben
wir werden gekehrt haben
ihr werdet gekehrt haben
sie werden gekehrt haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo kehren (hat)

Conjuntivo I

ich kehre
du kehrest
er kehre
wir kehren
ihr kehret
sie kehren

Conjuntivo II

ich kehrte
du kehrtest
er kehrte
wir kehrten
ihr kehrtet
sie kehrten

Conj. Perf.

ich habe gekehrt
du habest gekehrt
er habe gekehrt
wir haben gekehrt
ihr habet gekehrt
sie haben gekehrt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte gekehrt
du hättest gekehrt
er hätte gekehrt
wir hätten gekehrt
ihr hättet gekehrt
sie hätten gekehrt

Conjuntivo Futuro I

ich werde kehren
du werdest kehren
er werde kehren
wir werden kehren
ihr werdet kehren
sie werden kehren

Conj. Fut. II

ich werde gekehrt haben
du werdest gekehrt haben
er werde gekehrt haben
wir werden gekehrt haben
ihr werdet gekehrt haben
sie werden gekehrt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde kehren
du würdest kehren
er würde kehren
wir würden kehren
ihr würdet kehren
sie würden kehren

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gekehrt haben
du würdest gekehrt haben
er würde gekehrt haben
wir würden gekehrt haben
ihr würdet gekehrt haben
sie würden gekehrt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo kehren (hat)

Presente

kehr(e)⁵ (du)
kehren wir
kehrt (ihr)
kehren Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo kehren (hat)

Infinitivo I


kehren
zu kehren

Infinitivo II


gekehrt haben
gekehrt zu haben

Particípio I


kehrend

Particípio II


gekehrt
  • Sie haben den Hof gekehrt . 
  • Ich habe nicht nur vergessen, das Fenster zu schließen, ich habe auch nicht gekehrt . 
  • Kaum hatten sie mir den Rücken gekehrt , riss ich das Kuvert auseinander. 

Exemplos

Exemplos de frases para kehren (hat)

  • Sie haben den Hof gekehrt . 
    Inglês They have swept the yard.
  • Ich habe nicht nur vergessen, das Fenster zu schließen, ich habe auch nicht gekehrt . 
    Inglês I not only forgot to close the window, but I also didn't sweep.
  • Kaum hatten sie mir den Rücken gekehrt , riss ich das Kuvert auseinander. 
    Inglês Hardly had they turned their backs on me when I tore the envelope apart.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para kehren (hat)

Alemão kehren (hat)
Inglês sweep, turn, scavenge, take care of, care, change direction, clean, look after
Russo подметать, поворачивать, беспокоиться, возвратиться, возвращаться, вымести, выметать, мести
Espanhol barrer, volver, cuidar de, dar la vuelta, ocuparse de, preocuparse, volverse, atender
Francês balayer, tourner, se soucier de, s’occuper de, changer, nettoyer, s'occuper, virer
Turco süpürmek, çevirmek, bakmak, dönmek, ilgilenmek, temizlemek
Português varrer, virar, voltar, cuidar, girar, limpar, mudar
Italiano spazzare, voltare, girare, girarsi, occuparsi, ritorcere contro, ritorcersi contro, rivolgersi
Romeno mătura, întoarce, curăța, rota, schimba, se ocupa de ceva
Húngaro fordul, gondoskodik, megfordít, sepregetni, takarítani
Polaco zamiatać, obracać, obrócić, zamieść, zwracać się, zwrócić się, czyścić, skręcać
Grego στρέφω, νοιάζομαι, σκουπίζω, στρέφομαι, γυρίζω, καθαρίζω, σκούπισμα, φροντίζω
Holandês vegen, wenden, keren, zich bekreunen om, zich keren, zich storen aan, zich wenden, draaien
Tcheco zametat, otočit, starat se, uklízet, změnit
Sueco sopa, vända, rikta, feja, svänga, ta hand om, ändra
Dinamarquês dreje, feje, skifte, sweeper, tage sig af, vende
Japonês 世話をする, 向きを変える, 回転する, 掃く, 掃除する, 転換する, 面倒を見る
Catalão escombrar, girar, girar cua, no deixar-se afectar, no pertorbar-se, tombar, tornar-se'n, canviar
Finlandês kääntää, huolehtia, muuttaa, puhdistaa, pyyhkiä
Norueguês endre, feie, omsorg, rydde, snurre, ta seg av, vri
Basco aldatu, arduratu, biratu, garbitu, sukaldatu
Sérvio brinuti se, okrenuti, pomesti, promeniti, čistiti
Macedônio менувам, обртам, пометување, свртам, се грижи за, чистење
Esloveno obrniti, očistiti, pometati, poskrbeti, spremeniti, zaviti
Eslovaco otočiť, starať sa, zametať, zmeniť, čistiť
Bósnio brinuti se, okrenuti, pomesti, počistiti, promijeniti
Croata brinuti se, okrenuti, pomesti, počistiti, promijeniti
Ucraniano повертати, підмітати, змінювати, крутити, прибрати, піклуватися
Búlgaro грижа, завивам, обръщам, премахване, прибиране, сменям
Bielorrusso вяртаць, зачысціць, змяняць, круціць, паклапаціцца, прыбраць
Hebraicoלהפוך، לטאטא، לטפל، לנקות، לסובב، לשנות
Árabeكنس، قلب، اعتناء، تحويل، تدوير، تغيير، تنظيف
Persaجارو کردن، مراقبت کردن، پاک کردن، چرخاندن، برگشتن، تغییر دادن، جاروکردن
Urduصاف کرنا، بدلنا، خیال رکھنا، دیکھ بھال کرنا، موڑنا، پونچھنا، گھمانا

kehren (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de kehren (hat)
  • [Sport] sauber machen, etwas wegfegen, eine Richtung, eine Lage, eine Position ändern, wenden, drehen, wischen, umdrehen, sich kümmern, fegen
  • [Sport] sauber machen, etwas wegfegen, eine Richtung, eine Lage, eine Position ändern, wenden, drehen, wischen, umdrehen, sich kümmern, fegen
  • [Sport] sauber machen, etwas wegfegen, eine Richtung, eine Lage, eine Position ändern, wenden, drehen, wischen, umdrehen, sich kümmern, fegen
  • [Sport] sauber machen, etwas wegfegen, eine Richtung, eine Lage, eine Position ändern, wenden, drehen, wischen, umdrehen, sich kümmern, fegen
kehren (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para kehren (hat)

  • jemand/etwas kehrt etwas gegen jemanden
  • jemand/etwas kehrt sich gegen jemanden
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo kehren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo kehren (hat)

A conjugação do verbo kehren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo kehren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (kehrt - kehrte - hat gekehrt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary kehren e no Duden kehren.

kehren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich kehr(e)kehrtekehrekehrte-
du kehrstkehrtestkehrestkehrtestkehr(e)
er kehrtkehrtekehrekehrte-
wir kehrenkehrtenkehrenkehrtenkehren
ihr kehrtkehrtetkehretkehrtetkehrt
sie kehrenkehrtenkehrenkehrtenkehren

Indicativo Ativo

  • Presente: ich kehr(e), du kehrst, er kehrt, wir kehren, ihr kehrt, sie kehren
  • Pretérito: ich kehrte, du kehrtest, er kehrte, wir kehrten, ihr kehrtet, sie kehrten
  • Perfeito: ich habe gekehrt, du hast gekehrt, er hat gekehrt, wir haben gekehrt, ihr habt gekehrt, sie haben gekehrt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte gekehrt, du hattest gekehrt, er hatte gekehrt, wir hatten gekehrt, ihr hattet gekehrt, sie hatten gekehrt
  • Futuro I: ich werde kehren, du wirst kehren, er wird kehren, wir werden kehren, ihr werdet kehren, sie werden kehren
  • Futuro II: ich werde gekehrt haben, du wirst gekehrt haben, er wird gekehrt haben, wir werden gekehrt haben, ihr werdet gekehrt haben, sie werden gekehrt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich kehre, du kehrest, er kehre, wir kehren, ihr kehret, sie kehren
  • Pretérito: ich kehrte, du kehrtest, er kehrte, wir kehrten, ihr kehrtet, sie kehrten
  • Perfeito: ich habe gekehrt, du habest gekehrt, er habe gekehrt, wir haben gekehrt, ihr habet gekehrt, sie haben gekehrt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte gekehrt, du hättest gekehrt, er hätte gekehrt, wir hätten gekehrt, ihr hättet gekehrt, sie hätten gekehrt
  • Futuro I: ich werde kehren, du werdest kehren, er werde kehren, wir werden kehren, ihr werdet kehren, sie werden kehren
  • Futuro II: ich werde gekehrt haben, du werdest gekehrt haben, er werde gekehrt haben, wir werden gekehrt haben, ihr werdet gekehrt haben, sie werden gekehrt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde kehren, du würdest kehren, er würde kehren, wir würden kehren, ihr würdet kehren, sie würden kehren
  • Mais-que-perfeito: ich würde gekehrt haben, du würdest gekehrt haben, er würde gekehrt haben, wir würden gekehrt haben, ihr würdet gekehrt haben, sie würden gekehrt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: kehr(e) (du), kehren wir, kehrt (ihr), kehren Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: kehren, zu kehren
  • Infinitivo II: gekehrt haben, gekehrt zu haben
  • Particípio I: kehrend
  • Particípio II: gekehrt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 70522

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4704457, 5083790

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 133451, 133451, 133451

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kehren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9