Conjugação do verbo krachen
A conjugação do verbo krachen (bater, colidir) é regular. As formas mais comuns são kracht, krachte e ist gekracht. O verbo auxilar para krachen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
O verbo krachen pode ser usado como
B2 · regular · sein
kracht · krachte · ist gekracht
crash, collide, crack, crash into
/ˈkʁaːxən/ · /ˈkʁaːxt/ · /ˈkʁaːxtə/ · /ɡəˈkʁaxt/
mit hoher Geschwindigkeit mit etwas, jemandem kollidieren; knallen, bumsen, rumsen
(gegen+A, mit+D)
» Der rote Ferrari ist in den blauen VW Polo gekracht
. The red Ferrari crashed into the blue VW Polo.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo krachen
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo krachen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
| ich | bin | gekracht |
| du | bist | gekracht |
| er | ist | gekracht |
| wir | sind | gekracht |
| ihr | seid | gekracht |
| sie | sind | gekracht |
Mais-que-perf.
| ich | war | gekracht |
| du | warst | gekracht |
| er | war | gekracht |
| wir | waren | gekracht |
| ihr | wart | gekracht |
| sie | waren | gekracht |
Futuro I
| ich | werde | krachen |
| du | wirst | krachen |
| er | wird | krachen |
| wir | werden | krachen |
| ihr | werdet | krachen |
| sie | werden | krachen |
Futuro II
| ich | werde | gekracht | sein |
| du | wirst | gekracht | sein |
| er | wird | gekracht | sein |
| wir | werden | gekracht | sein |
| ihr | werdet | gekracht | sein |
| sie | werden | gekracht | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo krachen
Conj. Perf.
| ich | sei | gekracht |
| du | seiest | gekracht |
| er | sei | gekracht |
| wir | seien | gekracht |
| ihr | seiet | gekracht |
| sie | seien | gekracht |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | gekracht |
| du | wärest | gekracht |
| er | wäre | gekracht |
| wir | wären | gekracht |
| ihr | wäret | gekracht |
| sie | wären | gekracht |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo krachen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo krachen
Exemplos
Exemplos de frases para krachen
-
Der rote Ferrari ist in den blauen VW Polo
gekracht
.
The red Ferrari crashed into the blue VW Polo.
Exemplos
Traduções
Traduções para krachen
-
krachen
crash, collide, crack, crash into
грохотать, трещать, лопнуть, столкнуться, треснуть, удариться
chocar, colisionar, dar, romperse
faire faillite, heurter, percuter
çarpmak, çarpışmak
bater, colidir
collisione, fallire, schiantarsi, schiantarsi contro, spaccarsi, squarciarsi, strapparsi
ciocni, suna
beleszalad, ütközik
bankrutować, psuć się, psuć zesię, trzask, walnąć w, zbankrutować, zderzyć się
κρούση, συγκρούομαι
botsen, crashen
narazit, srazit
krocka, krascha, smälla
kollidere
ぶつかる, 衝突する
col·lidir, xocar
kolaroida, rämähtää
brase, kollidere
kolpatu, talka egin
sudar, udaranje
судир, удри
trčiti, udarti
naraziť, udrieť
sudariti, udarcati
sudariti, udarcati
гриміти, зіткнення
сблъсък, удар
разбіцца, ўдар
menabrak
va chạm
to'qnashmoq
टकराना
相撞
ชน
충돌하다
çarpışmaq
ეჯახება
ধাক্কা লাগা
përplasesem
धडकणे
टक्कर लग्नु
sadurties
மோது
kokkupõrkuda
հարվածել
çarpmak
התנגש
اصطدام
تصادف کردن، خوردن
ٹکر، ٹکرانا
krachen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de krachen- ein lautes Geräusch von sich geben, indem man schnell gegen etwas prallt, donnern, knallen, bumsen, rumsen
- mit hoher Geschwindigkeit mit etwas, jemandem kollidieren, knallen, bumsen, rumsen
- miteinander Streit (Krach) haben, streiten, zanken, zoffen
- sich streiten, rumsen, scheppern (es), donnern, knallen, rumsen (es)
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para krachen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo krachen
≡ achseln
≡ abonnieren
≡ adaptieren
≡ zerkrachen
≡ adorieren
≡ adeln
≡ aufkrachen
≡ verkrachen
≡ abortieren
≡ einkrachen
≡ abdizieren
≡ addizieren
≡ achteln
≡ adoptieren
≡ ackern
≡ achten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo krachen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo krachen
A conjugação do verbo krachen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo krachen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (kracht - krachte - ist gekracht). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary krachen e no Duden krachen.
krachen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | krach(e) | krachte | krache | krachte | - |
| du | krachst | krachtest | krachest | krachtest | krach(e) |
| er | kracht | krachte | krache | krachte | - |
| wir | krachen | krachten | krachen | krachten | krachen |
| ihr | kracht | krachtet | krachet | krachtet | kracht |
| sie | krachen | krachten | krachen | krachten | krachen |
Indicativo Ativo
- Presente: ich krach(e), du krachst, er kracht, wir krachen, ihr kracht, sie krachen
- Pretérito: ich krachte, du krachtest, er krachte, wir krachten, ihr krachtet, sie krachten
- Perfeito: ich bin gekracht, du bist gekracht, er ist gekracht, wir sind gekracht, ihr seid gekracht, sie sind gekracht
- Mais-que-perfeito: ich war gekracht, du warst gekracht, er war gekracht, wir waren gekracht, ihr wart gekracht, sie waren gekracht
- Futuro I: ich werde krachen, du wirst krachen, er wird krachen, wir werden krachen, ihr werdet krachen, sie werden krachen
- Futuro II: ich werde gekracht sein, du wirst gekracht sein, er wird gekracht sein, wir werden gekracht sein, ihr werdet gekracht sein, sie werden gekracht sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich krache, du krachest, er krache, wir krachen, ihr krachet, sie krachen
- Pretérito: ich krachte, du krachtest, er krachte, wir krachten, ihr krachtet, sie krachten
- Perfeito: ich sei gekracht, du seiest gekracht, er sei gekracht, wir seien gekracht, ihr seiet gekracht, sie seien gekracht
- Mais-que-perfeito: ich wäre gekracht, du wärest gekracht, er wäre gekracht, wir wären gekracht, ihr wäret gekracht, sie wären gekracht
- Futuro I: ich werde krachen, du werdest krachen, er werde krachen, wir werden krachen, ihr werdet krachen, sie werden krachen
- Futuro II: ich werde gekracht sein, du werdest gekracht sein, er werde gekracht sein, wir werden gekracht sein, ihr werdet gekracht sein, sie werden gekracht sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde krachen, du würdest krachen, er würde krachen, wir würden krachen, ihr würdet krachen, sie würden krachen
- Mais-que-perfeito: ich würde gekracht sein, du würdest gekracht sein, er würde gekracht sein, wir würden gekracht sein, ihr würdet gekracht sein, sie würden gekracht sein
Imperativo Ativo
- Presente: krach(e) (du), krachen wir, kracht (ihr), krachen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: krachen, zu krachen
- Infinitivo II: gekracht sein, gekracht zu sein
- Particípio I: krachend
- Particípio II: gekracht