Conjugação do verbo löhnen

A conjugação do verbo löhnen (pagar, despender) é regular. As formas mais comuns são löhnt, löhnte e hat gelöhnt. O verbo auxilar para löhnen é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo löhnen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo löhnen. Não apenas o verbo löhnenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

löhnen

löhnt · löhnte · hat gelöhnt

Inglês cough up, pony up, shell out, pay, spend, wage

[Finanzen, Wirtschaft] Geld für etwas ausgeben; jemandem Lohn zahlen; bezahlen, entlohnen, blechen, besolden

(acus.)

» Wie viel hast Du für die Bücher gelöhnt ? Inglês How much did you pay for the books?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo löhnen

Presente

ich löhn(e)⁵
du löhnst
er löhnt
wir löhnen
ihr löhnt
sie löhnen

Pretérito

ich löhnte
du löhntest
er löhnte
wir löhnten
ihr löhntet
sie löhnten

Imperativo

-
löhn(e)⁵ (du)
-
löhnen wir
löhnt (ihr)
löhnen Sie

Conjuntivo I

ich löhne
du löhnest
er löhne
wir löhnen
ihr löhnet
sie löhnen

Conjuntivo II

ich löhnte
du löhntest
er löhnte
wir löhnten
ihr löhntet
sie löhnten

Infinitivo

löhnen
zu löhnen

Particípio

löhnend
gelöhnt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo löhnen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich löhn(e)⁵
du löhnst
er löhnt
wir löhnen
ihr löhnt
sie löhnen

Pretérito

ich löhnte
du löhntest
er löhnte
wir löhnten
ihr löhntet
sie löhnten

Perfeito

ich habe gelöhnt
du hast gelöhnt
er hat gelöhnt
wir haben gelöhnt
ihr habt gelöhnt
sie haben gelöhnt

Mais-que-perf.

ich hatte gelöhnt
du hattest gelöhnt
er hatte gelöhnt
wir hatten gelöhnt
ihr hattet gelöhnt
sie hatten gelöhnt

Futuro I

ich werde löhnen
du wirst löhnen
er wird löhnen
wir werden löhnen
ihr werdet löhnen
sie werden löhnen

Futuro II

ich werde gelöhnt haben
du wirst gelöhnt haben
er wird gelöhnt haben
wir werden gelöhnt haben
ihr werdet gelöhnt haben
sie werden gelöhnt haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo löhnen

Conjuntivo I

ich löhne
du löhnest
er löhne
wir löhnen
ihr löhnet
sie löhnen

Conjuntivo II

ich löhnte
du löhntest
er löhnte
wir löhnten
ihr löhntet
sie löhnten

Conj. Perf.

ich habe gelöhnt
du habest gelöhnt
er habe gelöhnt
wir haben gelöhnt
ihr habet gelöhnt
sie haben gelöhnt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte gelöhnt
du hättest gelöhnt
er hätte gelöhnt
wir hätten gelöhnt
ihr hättet gelöhnt
sie hätten gelöhnt

Conjuntivo Futuro I

ich werde löhnen
du werdest löhnen
er werde löhnen
wir werden löhnen
ihr werdet löhnen
sie werden löhnen

Conj. Fut. II

ich werde gelöhnt haben
du werdest gelöhnt haben
er werde gelöhnt haben
wir werden gelöhnt haben
ihr werdet gelöhnt haben
sie werden gelöhnt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde löhnen
du würdest löhnen
er würde löhnen
wir würden löhnen
ihr würdet löhnen
sie würden löhnen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gelöhnt haben
du würdest gelöhnt haben
er würde gelöhnt haben
wir würden gelöhnt haben
ihr würdet gelöhnt haben
sie würden gelöhnt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo löhnen

Presente

löhn(e)⁵ (du)
löhnen wir
löhnt (ihr)
löhnen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo löhnen

Infinitivo I


löhnen
zu löhnen

Infinitivo II


gelöhnt haben
gelöhnt zu haben

Particípio I


löhnend

Particípio II


gelöhnt
  • Wie viel hast Du für die Bücher gelöhnt ? 

Exemplos

Exemplos de frases para löhnen

  • Wie viel hast Du für die Bücher gelöhnt ? 
    Inglês How much did you pay for the books?
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para löhnen

Alemão löhnen
Inglês cough up, pony up, shell out, pay, spend, wage
Russo платить, расплачиваться
Espanhol pagar, gastar, sueldo
Francês casquer, payer, débourser
Turco para harcamak, ödeme yapmak, ücret ödemek
Português pagar, despender, remunerar
Italiano pagare
Romeno plăti
Húngaro bérfizetés, kifizet
Polaco płacić, wydawać
Grego καταβάλλω, πληρώνω, αμοιβή, μισθός
Holandês betalen, uitgeven
Tcheco platit
Sueco återbetala, betala, betala lön, utgifter
Dinamarquês betale, lønne
Japonês お金を使う, 支払う, 給料を支払う
Catalão pagar
Finlandês maksaa, palkata, palkka
Norueguês betale, lønn
Basco diruaren truke, ordain
Sérvio isplatiti, platiti, trošiti
Macedônio платити, плаќање
Esloveno plačati
Eslovaco platiť, platiť mzdu
Bósnio isplatiti, platiti
Croata isplatiti, platiti, plaćati
Ucraniano виплачувати, платити, платити зарплату
Búlgaro плащам, плащам заплата, разходвам
Bielorrusso аплата, плаціць
Hebraicoלהוציא כסף، שכר
Árabeدفع الأجر، دفع المال
Persaپرداخت کردن
Urduتنخواہ دینا، ادائیگی

löhnen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de löhnen
  • [Finanzen, Wirtschaft] Geld für etwas ausgeben, jemandem Lohn zahlen, bezahlen, entlohnen, blechen, besolden
  • [Finanzen, Wirtschaft] Geld für etwas ausgeben, jemandem Lohn zahlen, bezahlen, entlohnen, blechen, besolden
  • [Finanzen, Wirtschaft] Geld für etwas ausgeben, jemandem Lohn zahlen, bezahlen, entlohnen, blechen, besolden
löhnen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo löhnen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo löhnen

A conjugação do verbo löhnen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo löhnen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (löhnt - löhnte - hat gelöhnt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary löhnen e no Duden löhnen.

löhnen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich löhn(e)löhntelöhnelöhnte-
du löhnstlöhntestlöhnestlöhntestlöhn(e)
er löhntlöhntelöhnelöhnte-
wir löhnenlöhntenlöhnenlöhntenlöhnen
ihr löhntlöhntetlöhnetlöhntetlöhnt
sie löhnenlöhntenlöhnenlöhntenlöhnen

Indicativo Ativo

  • Presente: ich löhn(e), du löhnst, er löhnt, wir löhnen, ihr löhnt, sie löhnen
  • Pretérito: ich löhnte, du löhntest, er löhnte, wir löhnten, ihr löhntet, sie löhnten
  • Perfeito: ich habe gelöhnt, du hast gelöhnt, er hat gelöhnt, wir haben gelöhnt, ihr habt gelöhnt, sie haben gelöhnt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte gelöhnt, du hattest gelöhnt, er hatte gelöhnt, wir hatten gelöhnt, ihr hattet gelöhnt, sie hatten gelöhnt
  • Futuro I: ich werde löhnen, du wirst löhnen, er wird löhnen, wir werden löhnen, ihr werdet löhnen, sie werden löhnen
  • Futuro II: ich werde gelöhnt haben, du wirst gelöhnt haben, er wird gelöhnt haben, wir werden gelöhnt haben, ihr werdet gelöhnt haben, sie werden gelöhnt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich löhne, du löhnest, er löhne, wir löhnen, ihr löhnet, sie löhnen
  • Pretérito: ich löhnte, du löhntest, er löhnte, wir löhnten, ihr löhntet, sie löhnten
  • Perfeito: ich habe gelöhnt, du habest gelöhnt, er habe gelöhnt, wir haben gelöhnt, ihr habet gelöhnt, sie haben gelöhnt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte gelöhnt, du hättest gelöhnt, er hätte gelöhnt, wir hätten gelöhnt, ihr hättet gelöhnt, sie hätten gelöhnt
  • Futuro I: ich werde löhnen, du werdest löhnen, er werde löhnen, wir werden löhnen, ihr werdet löhnen, sie werden löhnen
  • Futuro II: ich werde gelöhnt haben, du werdest gelöhnt haben, er werde gelöhnt haben, wir werden gelöhnt haben, ihr werdet gelöhnt haben, sie werden gelöhnt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde löhnen, du würdest löhnen, er würde löhnen, wir würden löhnen, ihr würdet löhnen, sie würden löhnen
  • Mais-que-perfeito: ich würde gelöhnt haben, du würdest gelöhnt haben, er würde gelöhnt haben, wir würden gelöhnt haben, ihr würdet gelöhnt haben, sie würden gelöhnt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: löhn(e) (du), löhnen wir, löhnt (ihr), löhnen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: löhnen, zu löhnen
  • Infinitivo II: gelöhnt haben, gelöhnt zu haben
  • Particípio I: löhnend
  • Particípio II: gelöhnt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 130724

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 130724, 130724

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): löhnen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9