Conjugação do verbo marschieren

A conjugação do verbo marschieren (marchar, caminhar em fila) é regular. As formas mais comuns são marschiert, marschierte e ist marschiert. O verbo auxilar para marschieren é "sein". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo marschieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo marschieren. Não apenas o verbo marschierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · sein

marschieren

marschiert · marschierte · ist marschiert

Inglês march, be under preparation, foot it, footslog, motor (along), tramp, trek, walk briskly

/ˈmaʁʃiːʁən/ · /ˈmaʁʃiːʁt/ · /ˈmaʁʃiːʁtə/ · /ˈmaʁʃiːʁt/

[…, Militär] in geschlossener Reihe (und gleichem Schritt) gehen; in schnellerem Tempo eine längere Strecke zu Fuß zurücklegen; laufen, gehen, im Gleichschritt gehen, trapsen

» Er kann kaum marschieren . Inglês He can hardly march.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo marschieren

Presente

ich marschier(e)⁵
du marschierst
er marschiert
wir marschieren
ihr marschiert
sie marschieren

Pretérito

ich marschierte
du marschiertest
er marschierte
wir marschierten
ihr marschiertet
sie marschierten

Imperativo

-
marschier(e)⁵ (du)
-
marschieren wir
marschiert (ihr)
marschieren Sie

Conjuntivo I

ich marschiere
du marschierest
er marschiere
wir marschieren
ihr marschieret
sie marschieren

Conjuntivo II

ich marschierte
du marschiertest
er marschierte
wir marschierten
ihr marschiertet
sie marschierten

Infinitivo

marschieren
zu marschieren

Particípio

marschierend
marschiert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo marschieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich marschier(e)⁵
du marschierst
er marschiert
wir marschieren
ihr marschiert
sie marschieren

Pretérito

ich marschierte
du marschiertest
er marschierte
wir marschierten
ihr marschiertet
sie marschierten

Perfeito

ich bin marschiert
du bist marschiert
er ist marschiert
wir sind marschiert
ihr seid marschiert
sie sind marschiert

Mais-que-perf.

ich war marschiert
du warst marschiert
er war marschiert
wir waren marschiert
ihr wart marschiert
sie waren marschiert

Futuro I

ich werde marschieren
du wirst marschieren
er wird marschieren
wir werden marschieren
ihr werdet marschieren
sie werden marschieren

Futuro II

ich werde marschiert sein
du wirst marschiert sein
er wird marschiert sein
wir werden marschiert sein
ihr werdet marschiert sein
sie werden marschiert sein

⁵ Somente no uso coloquial

  • Sie marschiert zum Bahngelände. 
  • Die Soldaten marschierten im Gleichschritt. 
  • Die Abteilung marschierte an die Front. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo marschieren

Conjuntivo I

ich marschiere
du marschierest
er marschiere
wir marschieren
ihr marschieret
sie marschieren

Conjuntivo II

ich marschierte
du marschiertest
er marschierte
wir marschierten
ihr marschiertet
sie marschierten

Conj. Perf.

ich sei marschiert
du seiest marschiert
er sei marschiert
wir seien marschiert
ihr seiet marschiert
sie seien marschiert

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre marschiert
du wärest marschiert
er wäre marschiert
wir wären marschiert
ihr wäret marschiert
sie wären marschiert

Conjuntivo Futuro I

ich werde marschieren
du werdest marschieren
er werde marschieren
wir werden marschieren
ihr werdet marschieren
sie werden marschieren

Conj. Fut. II

ich werde marschiert sein
du werdest marschiert sein
er werde marschiert sein
wir werden marschiert sein
ihr werdet marschiert sein
sie werden marschiert sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde marschieren
du würdest marschieren
er würde marschieren
wir würden marschieren
ihr würdet marschieren
sie würden marschieren

Conj. mais-que-perfeito

ich würde marschiert sein
du würdest marschiert sein
er würde marschiert sein
wir würden marschiert sein
ihr würdet marschiert sein
sie würden marschiert sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo marschieren

Presente

marschier(e)⁵ (du)
marschieren wir
marschiert (ihr)
marschieren Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo marschieren

Infinitivo I


marschieren
zu marschieren

Infinitivo II


marschiert sein
marschiert zu sein

Particípio I


marschierend

Particípio II


marschiert
  • Er kann kaum marschieren . 
  • Sie sind in Zweierreihen marschiert . 

Exemplos

Exemplos de frases para marschieren

  • Er kann kaum marschieren . 
    Inglês He can hardly march.
  • Sie marschiert zum Bahngelände. 
    Inglês She marches to the railway area.
  • Die Soldaten marschierten im Gleichschritt. 
    Inglês The soldiers marched in lockstep.
  • Die Abteilung marschierte an die Front. 
    Inglês The department marched to the front.
  • Die Soldaten marschierten an die Front. 
    Inglês The soldiers marched to the front.
  • Das Gardekorps marschiert über den großen Platz. 
    Inglês The guard corps marches across the large square.
  • Gestern marschierten wir quer durch den Wald. 
    Inglês Yesterday we marched across the forest.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para marschieren

Alemão marschieren
Inglês march, be under preparation, foot it, footslog, motor (along), tramp, trek, walk briskly
Russo маршировать, двигаться, двинуться, идти, идти в марше, идти строем, пойти
Espanhol marchar, desfilar, avanzar, caminar
Francês marcher, défiler
Turco marş yapmak, yürümek, dizilerek yürümek
Português marchar, caminhar em fila, caminhar rapidamente
Italiano marciare, camminare, fare una camminata, procedere
Romeno mărșălui
Húngaro gyalogolni, járni, masíroz, menetel, menetelni, vonul, vonulni
Polaco maszerować, chodzić
Grego παρέλαση, πορεία, βηματίζω, παρελαύνω
Holandês marcheren, lopen, mars, oprukken, vorderen
Tcheco pochodovat, kráčet, jít pochodem
Sueco marschera, gå framåt
Dinamarquês marchere, march
Japonês 行進する, マーチ, マーチする
Catalão marcha, marchar, marxar
Finlandês marssia, kulkea
Norueguês marsjere, gå
Basco ibilbide azkarra, ibili, marschatu, marxatu
Sérvio marširati, kretati se
Macedônio марширање
Esloveno marširati, korakati
Eslovaco kráčať, pochodovať
Bósnio marširati, kretati se
Croata marširati, kretati se
Ucraniano крокувати, марширувати, маршувати
Búlgaro марш, марширува
Bielorrusso маршыраваць
Indonésio berbaris, berbaris rapat
Vietnamita diễu hành, hành quân
Uzbeque marsh qilmoq, marş qilish, tizilib yurish
Hindi मार्च करना, फौजी मार्च करना
Chinês 行军, 列队行进
Tailandês เดินขบวน, เดินทัพ, เดินเป็นแถว
Coreano 행진하다, 대열로 행진하다
Azerbaijano marş etmək
Georgiano მარშირება
Bengalês মার্চ করা, মিছিল করা
Albanês marshoj
Maráti मार्च करणे, फौज मार्च करणे
Nepalês मार्च गर्नु
Telugo మార్చ్ చేయడం
Letão maršēt
Tâmil சீரான படியில் நடக்குதல், மார்ச் செய்வது
Estoniano marssida
Armênio երթալ
Curdo marş kirin, pêşketin
Hebraicoלצעוד
Árabeالمسير، المشي بسرعة، سار، مشى
Persaراهپیمایی، مراسم
Urduمارچ کرنا، چلنا

marschieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de marschieren
  • in geschlossener Reihe (und gleichem Schritt) gehen, laufen
  • in schnellerem Tempo eine längere Strecke zu Fuß zurücklegen, gehen, wandern
  • [Militär] im Gleichschritt gehen, trapsen, paradieren, geräuschvoll gehen, stapfen, im Gleichschritt marschieren
marschieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo marschieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo marschieren

A conjugação do verbo marschieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo marschieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (marschiert - marschierte - ist marschiert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary marschieren e no Duden marschieren.

marschieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich marschier(e)marschiertemarschieremarschierte-
du marschierstmarschiertestmarschierestmarschiertestmarschier(e)
er marschiertmarschiertemarschieremarschierte-
wir marschierenmarschiertenmarschierenmarschiertenmarschieren
ihr marschiertmarschiertetmarschieretmarschiertetmarschiert
sie marschierenmarschiertenmarschierenmarschiertenmarschieren

Indicativo Ativo

  • Presente: ich marschier(e), du marschierst, er marschiert, wir marschieren, ihr marschiert, sie marschieren
  • Pretérito: ich marschierte, du marschiertest, er marschierte, wir marschierten, ihr marschiertet, sie marschierten
  • Perfeito: ich bin marschiert, du bist marschiert, er ist marschiert, wir sind marschiert, ihr seid marschiert, sie sind marschiert
  • Mais-que-perfeito: ich war marschiert, du warst marschiert, er war marschiert, wir waren marschiert, ihr wart marschiert, sie waren marschiert
  • Futuro I: ich werde marschieren, du wirst marschieren, er wird marschieren, wir werden marschieren, ihr werdet marschieren, sie werden marschieren
  • Futuro II: ich werde marschiert sein, du wirst marschiert sein, er wird marschiert sein, wir werden marschiert sein, ihr werdet marschiert sein, sie werden marschiert sein

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich marschiere, du marschierest, er marschiere, wir marschieren, ihr marschieret, sie marschieren
  • Pretérito: ich marschierte, du marschiertest, er marschierte, wir marschierten, ihr marschiertet, sie marschierten
  • Perfeito: ich sei marschiert, du seiest marschiert, er sei marschiert, wir seien marschiert, ihr seiet marschiert, sie seien marschiert
  • Mais-que-perfeito: ich wäre marschiert, du wärest marschiert, er wäre marschiert, wir wären marschiert, ihr wäret marschiert, sie wären marschiert
  • Futuro I: ich werde marschieren, du werdest marschieren, er werde marschieren, wir werden marschieren, ihr werdet marschieren, sie werden marschieren
  • Futuro II: ich werde marschiert sein, du werdest marschiert sein, er werde marschiert sein, wir werden marschiert sein, ihr werdet marschiert sein, sie werden marschiert sein

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde marschieren, du würdest marschieren, er würde marschieren, wir würden marschieren, ihr würdet marschieren, sie würden marschieren
  • Mais-que-perfeito: ich würde marschiert sein, du würdest marschiert sein, er würde marschiert sein, wir würden marschiert sein, ihr würdet marschiert sein, sie würden marschiert sein

Imperativo Ativo

  • Presente: marschier(e) (du), marschieren wir, marschiert (ihr), marschieren Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: marschieren, zu marschieren
  • Infinitivo II: marschiert sein, marschiert zu sein
  • Particípio I: marschierend
  • Particípio II: marschiert

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3658518, 5797738, 1527444

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 500162, 25470, 125169, 726887, 125169

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): marschieren

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 125169, 125169

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9