Conjugação do verbo maßschneidern
A conjugação do verbo maßschneidern (adaptar, personalizar) é regular. As formas mais comuns são schneidert maß, schneiderte maß e hat maßgeschneidert. O verbo auxilar para maßschneidern é "haben".
O prefixo maß - de maßschneidern é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo maßschneidern . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
schneidert maß · schneiderte maß · hat maßgeschneidert
Verbo utilizado apenas no Infinitivo Verbo utilizado apenas no Particípio Não coloquial. Possível eliminação do -e.
tailor, customize
/ˈmaːsˌʃnaɪ̯dɐn/
[Kleidung, …] an die Maße eines ganz bestimmten, ausgemessenen Körper angepasst nähen, fabrizieren; genau zu einer Situation, für eine Person passend gestalten
acus., (dat.)
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo maßschneidern
Presente
| ich | schneid(e)⁴r(e)⁵ | maß |
| du | schneiderst | maß |
| er | schneidert | maß |
| wir | schneidern | maß |
| ihr | schneidert | maß |
| sie | schneidern | maß |
Pretérito
| ich | schneiderte | maß |
| du | schneidertest | maß |
| er | schneiderte | maß |
| wir | schneiderten | maß |
| ihr | schneidertet | maß |
| sie | schneiderten | maß |
Imperativo
| - | ||
| schneid(e)⁴r(e)⁵ | (du) | maß |
| - | ||
| schneidern | wir | maß |
| schneidert | (ihr) | maß |
| schneidern | Sie | maß |
Conjuntivo I
| ich | schneid(e)⁴re | maß |
| du | schneiderst | maß |
| er | schneid(e)⁴re | maß |
| wir | schneidern | maß |
| ihr | schneidert | maß |
| sie | schneidern | maß |
Conjuntivo II
| ich | schneiderte | maß |
| du | schneidertest | maß |
| er | schneiderte | maß |
| wir | schneiderten | maß |
| ihr | schneidertet | maß |
| sie | schneiderten | maß |
Infinitivo
| maßschneidern |
| maßzuschneidern |
Particípio
| maßschneidernd |
| maßgeschneidert |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo maßschneidern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | schneid(e)⁴r(e)⁵ | maß |
| du | schneiderst | maß |
| er | schneidert | maß |
| wir | schneidern | maß |
| ihr | schneidert | maß |
| sie | schneidern | maß |
Pretérito
| ich | schneiderte | maß |
| du | schneidertest | maß |
| er | schneiderte | maß |
| wir | schneiderten | maß |
| ihr | schneidertet | maß |
| sie | schneiderten | maß |
Perfeito
| ich | habe | maßgeschneidert |
| du | hast | maßgeschneidert |
| er | hat | maßgeschneidert |
| wir | haben | maßgeschneidert |
| ihr | habt | maßgeschneidert |
| sie | haben | maßgeschneidert |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | maßgeschneidert |
| du | hattest | maßgeschneidert |
| er | hatte | maßgeschneidert |
| wir | hatten | maßgeschneidert |
| ihr | hattet | maßgeschneidert |
| sie | hatten | maßgeschneidert |
Futuro I
| ich | werde | maßschneidern |
| du | wirst | maßschneidern |
| er | wird | maßschneidern |
| wir | werden | maßschneidern |
| ihr | werdet | maßschneidern |
| sie | werden | maßschneidern |
Futuro II
| ich | werde | maßgeschneidert | haben |
| du | wirst | maßgeschneidert | haben |
| er | wird | maßgeschneidert | haben |
| wir | werden | maßgeschneidert | haben |
| ihr | werdet | maßgeschneidert | haben |
| sie | werden | maßgeschneidert | haben |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo maßschneidern
Conjuntivo I
| ich | schneid(e)⁴re | maß |
| du | schneiderst | maß |
| er | schneid(e)⁴re | maß |
| wir | schneidern | maß |
| ihr | schneidert | maß |
| sie | schneidern | maß |
Conjuntivo II
| ich | schneiderte | maß |
| du | schneidertest | maß |
| er | schneiderte | maß |
| wir | schneiderten | maß |
| ihr | schneidertet | maß |
| sie | schneiderten | maß |
Conj. Perf.
| ich | habe | maßgeschneidert |
| du | habest | maßgeschneidert |
| er | habe | maßgeschneidert |
| wir | haben | maßgeschneidert |
| ihr | habet | maßgeschneidert |
| sie | haben | maßgeschneidert |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | maßgeschneidert |
| du | hättest | maßgeschneidert |
| er | hätte | maßgeschneidert |
| wir | hätten | maßgeschneidert |
| ihr | hättet | maßgeschneidert |
| sie | hätten | maßgeschneidert |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | maßschneidern |
| du | werdest | maßschneidern |
| er | werde | maßschneidern |
| wir | werden | maßschneidern |
| ihr | werdet | maßschneidern |
| sie | werden | maßschneidern |
Conj. Fut. II
| ich | werde | maßgeschneidert | haben |
| du | werdest | maßgeschneidert | haben |
| er | werde | maßgeschneidert | haben |
| wir | werden | maßgeschneidert | haben |
| ihr | werdet | maßgeschneidert | haben |
| sie | werden | maßgeschneidert | haben |
⁴ Uso raro ou incomum
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | maßschneidern |
| du | würdest | maßschneidern |
| er | würde | maßschneidern |
| wir | würden | maßschneidern |
| ihr | würdet | maßschneidern |
| sie | würden | maßschneidern |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | maßgeschneidert | haben |
| du | würdest | maßgeschneidert | haben |
| er | würde | maßgeschneidert | haben |
| wir | würden | maßgeschneidert | haben |
| ihr | würdet | maßgeschneidert | haben |
| sie | würden | maßgeschneidert | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo maßschneidern
Presente
| schneid(e)⁴r(e)⁵ | (du) | maß |
| schneidern | wir | maß |
| schneidert | (ihr) | maß |
| schneidern | Sie | maß |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo maßschneidern
Infinitivo I
| maßschneidern |
| maßzuschneidern |
Infinitivo II
| maßgeschneidert haben |
| maßgeschneidert zu haben |
Particípio I
| maßschneidernd |
Particípio II
| maßgeschneidert |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para maßschneidern
-
maßschneidern
- tailor, customize
индивидуально подгонять, индивидуальный пошив, подстраивать, пошить на заказ
personalizar, adaptar, ajustar, hacer a medida
sur mesure, adapter, personnalisé
kişiye özel, özel dikim, özel olarak tasarlamak
adaptar, personalizar, sob medida
su misura, personalizzare
adaptare, croi, personaliza
méretre szabni, személyre szab
szycie na miarę, szyć na miarę, dopasować, dopasowywanie
προσαρμόζω, ραφή κατά παραγγελία
afstemmen, maatwerk, op maat maken
ušít na míru, přizpůsobit
skräddarsy
skræddersy, tilpasse
オーダーメイド, 特注
adaptar, confeccionar, personalitzar
mittatilaus, mittatilausompelu, räätälöidä, sovittaa
skreddersy, tilpasse
egokitu, neurrira egokitu, pertsonalizatzea
prilagoditi
прилагодување, шиење по мерки
prilagoditi, prilagojeno šivanje, šiti po meri
prispôsobenie, prispôsobiť, ušitie na mieru
prilagoditi, izraditi po mjeri, šiti po mjeri
prilagoditi
пошити на замовлення, підлаштовувати, індивідуальний пошив, індивідуально адаптувати
изработвам по мярка, персонализирам, по поръчка
пашыць па памерах, індывідуальна адаптаваць
disesuaikan, menjahit sesuai ukuran, menyesuaikan
may đo, may đo theo kích thước, tùy chỉnh
moslashtirmoq, o'lchamlarga moslab tikish, shaxsiylashtirmoq
अनुकूल बनाना, अनुकूलित करना, माप के अनुसार बनवाना
量身定做
ตัดเย็บตามขนาด, ปรับให้เข้ากับ, ปรับให้เหมาะ
맞춤 제작하다, 맞춤화하다, 치수에 맞춰 재단하다
fərdiləşdirmək, ölçülərə uyğun tikmək, özəlləşdirmək
ზომების მიხედვით შეკერვა, მორგება
আনুকূল করা, কাস্টমাইজ করা, মাপ অনুযায়ী বানানো
përshtat, përshtatë sipas masave
अनुकूल बनवणे, मापांनुसार तयार करणे, सानुकूल बनवणे
अनुकूल बनाउने, माप अनुसार बनाउने, सानुकूल बनाउने
అనుకూలీకరించు, ప్రమాణాలకు అనుగుణంగా కుట్టడం
pielāgot, pielāgot pēc mērījumiem
அளவுகளுக்கு ஏற்ப தையல், தனிப்பயனாக்கு, விருப்பப்படி உருவாக்கு
kohandama, mõõtude järgi kohandada
հարմարեցնել, չափի համապատասխան հագուստ կարել
bi pîvanan ve çêkirin, bi taybetî kirin
לתפור، לתפור בהתאמה אישית
تفصيل، تكييف
دوخت سفارشی، سفارشی کردن، متناسب کردن
حسب ضرورت ڈھالنا، حسبِ ضرورت بنانا، مناسب بنانا، نکالنا
maßschneidern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de maßschneidern- [Kleidung] an die Maße eines ganz bestimmten, ausgemessenen Körper angepasst nähen, fabrizieren
- genau zu einer Situation, für eine Person passend gestalten
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo maßschneidern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo maßschneidern
A conjugação do verbo maß·schneidern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo maß·schneidern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schneidert maß - schneiderte maß - hat maßgeschneidert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary maßschneidern e no Duden maßschneidern.
maßschneidern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schneid(e)r(e) maß | schneiderte maß | schneid(e)re maß | schneiderte maß | - |
| du | schneiderst maß | schneidertest maß | schneiderst maß | schneidertest maß | schneid(e)r(e) maß |
| er | schneidert maß | schneiderte maß | schneid(e)re maß | schneiderte maß | - |
| wir | schneidern maß | schneiderten maß | schneidern maß | schneiderten maß | schneidern maß |
| ihr | schneidert maß | schneidertet maß | schneidert maß | schneidertet maß | schneidert maß |
| sie | schneidern maß | schneiderten maß | schneidern maß | schneiderten maß | schneidern maß |
Indicativo Ativo
- Presente: ich schneid(e)r(e) maß, du schneiderst maß, er schneidert maß, wir schneidern maß, ihr schneidert maß, sie schneidern maß
- Pretérito: ich schneiderte maß, du schneidertest maß, er schneiderte maß, wir schneiderten maß, ihr schneidertet maß, sie schneiderten maß
- Perfeito: ich habe maßgeschneidert, du hast maßgeschneidert, er hat maßgeschneidert, wir haben maßgeschneidert, ihr habt maßgeschneidert, sie haben maßgeschneidert
- Mais-que-perfeito: ich hatte maßgeschneidert, du hattest maßgeschneidert, er hatte maßgeschneidert, wir hatten maßgeschneidert, ihr hattet maßgeschneidert, sie hatten maßgeschneidert
- Futuro I: ich werde maßschneidern, du wirst maßschneidern, er wird maßschneidern, wir werden maßschneidern, ihr werdet maßschneidern, sie werden maßschneidern
- Futuro II: ich werde maßgeschneidert haben, du wirst maßgeschneidert haben, er wird maßgeschneidert haben, wir werden maßgeschneidert haben, ihr werdet maßgeschneidert haben, sie werden maßgeschneidert haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich schneid(e)re maß, du schneiderst maß, er schneid(e)re maß, wir schneidern maß, ihr schneidert maß, sie schneidern maß
- Pretérito: ich schneiderte maß, du schneidertest maß, er schneiderte maß, wir schneiderten maß, ihr schneidertet maß, sie schneiderten maß
- Perfeito: ich habe maßgeschneidert, du habest maßgeschneidert, er habe maßgeschneidert, wir haben maßgeschneidert, ihr habet maßgeschneidert, sie haben maßgeschneidert
- Mais-que-perfeito: ich hätte maßgeschneidert, du hättest maßgeschneidert, er hätte maßgeschneidert, wir hätten maßgeschneidert, ihr hättet maßgeschneidert, sie hätten maßgeschneidert
- Futuro I: ich werde maßschneidern, du werdest maßschneidern, er werde maßschneidern, wir werden maßschneidern, ihr werdet maßschneidern, sie werden maßschneidern
- Futuro II: ich werde maßgeschneidert haben, du werdest maßgeschneidert haben, er werde maßgeschneidert haben, wir werden maßgeschneidert haben, ihr werdet maßgeschneidert haben, sie werden maßgeschneidert haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde maßschneidern, du würdest maßschneidern, er würde maßschneidern, wir würden maßschneidern, ihr würdet maßschneidern, sie würden maßschneidern
- Mais-que-perfeito: ich würde maßgeschneidert haben, du würdest maßgeschneidert haben, er würde maßgeschneidert haben, wir würden maßgeschneidert haben, ihr würdet maßgeschneidert haben, sie würden maßgeschneidert haben
Imperativo Ativo
- Presente: schneid(e)r(e) (du) maß, schneidern wir maß, schneidert (ihr) maß, schneidern Sie maß
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: maßschneidern, maßzuschneidern
- Infinitivo II: maßgeschneidert haben, maßgeschneidert zu haben
- Particípio I: maßschneidernd
- Particípio II: maßgeschneidert
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9