Conjugação do verbo mitmeinen
A conjugação do verbo mitmeinen (considerar, opinar) é regular. As formas mais comuns são meint mit, meinte mit e hat mitgemeint. O verbo auxilar para mitmeinen é "haben".
O prefixo mit - de mitmeinen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo mitmeinen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo mitmeinen
Pretérito
ich | meinte | mit |
du | meintest | mit |
er | meinte | mit |
wir | meinten | mit |
ihr | meintet | mit |
sie | meinten | mit |
Conjuntivo II
ich | meinte | mit |
du | meintest | mit |
er | meinte | mit |
wir | meinten | mit |
ihr | meintet | mit |
sie | meinten | mit |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo mitmeinen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
ich | meinte | mit |
du | meintest | mit |
er | meinte | mit |
wir | meinten | mit |
ihr | meintet | mit |
sie | meinten | mit |
Perfeito
ich | habe | mitgemeint |
du | hast | mitgemeint |
er | hat | mitgemeint |
wir | haben | mitgemeint |
ihr | habt | mitgemeint |
sie | haben | mitgemeint |
Mais-que-perf.
ich | hatte | mitgemeint |
du | hattest | mitgemeint |
er | hatte | mitgemeint |
wir | hatten | mitgemeint |
ihr | hattet | mitgemeint |
sie | hatten | mitgemeint |
Futuro I
ich | werde | mitmeinen |
du | wirst | mitmeinen |
er | wird | mitmeinen |
wir | werden | mitmeinen |
ihr | werdet | mitmeinen |
sie | werden | mitmeinen |
Futuro II
ich | werde | mitgemeint | haben |
du | wirst | mitgemeint | haben |
er | wird | mitgemeint | haben |
wir | werden | mitgemeint | haben |
ihr | werdet | mitgemeint | haben |
sie | werden | mitgemeint | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo mitmeinen
Conjuntivo II
ich | meinte | mit |
du | meintest | mit |
er | meinte | mit |
wir | meinten | mit |
ihr | meintet | mit |
sie | meinten | mit |
Conj. Perf.
ich | habe | mitgemeint |
du | habest | mitgemeint |
er | habe | mitgemeint |
wir | haben | mitgemeint |
ihr | habet | mitgemeint |
sie | haben | mitgemeint |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | mitgemeint |
du | hättest | mitgemeint |
er | hätte | mitgemeint |
wir | hätten | mitgemeint |
ihr | hättet | mitgemeint |
sie | hätten | mitgemeint |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo mitmeinen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo mitmeinen
Traduções
Traduções para mitmeinen
-
mitmeinen
imply additionally, mean additionally
иметь в виду
considerar, opinar
inclure, signifier aussi
ilave olarak belirtmek, kastetmek
considerar, opinar
intendere, significare
se referi la ceva suplimentar
többletben érteni
myśleć o czymś dodatkowym
εννοώ επιπλέον
inbegrepen, meedenken
dodatečně myslet
menar något ytterligare
yderligere mene
追加で言う
afegir, complementar
lisätä mielipidettä
tillegge
gehienetan
dodatno misliti
дополнително мислам
dodatno misliti
myslieť aj na
dodatno misliti
dodatno misliti
додатково мати на увазі
допълнително имам предвид
допаўняць
juga berarti
cũng có nghĩa là
qo'shimcha ma'noni anglatadi
अतिरिक्त अर्थ रखना
也意味着
หมายถึงเพิ่มเติม
추가로 의미하다
əlavə mənasını daşıyır
ასევე ნიშნავს
অতিরিক্ত অর্থ বোঝায়
do të thotë gjithashtu
अतिरिक्त अर्थ समजणे
थप अर्थ पनि जनाउँछ
ఇంకా అర్థం చెబుతుంది
arī nozīmēt
மேலும் பொருள் குறிக்கிறது
samuti tähendada
նաեւ նշանակում է
jî wateyê zêde dike
לכוון נוסף
يعني شيئًا إضافيًا
اضافه کردن نظر
اضافی معنی دینا
mitmeinen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de mitmeinenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo mitmeinen
≡ mitfreuen
≡ mitbieten
≡ mitarbeiten
≡ mitbrüllen
≡ mitformen
≡ mitfahren
≡ mitbeten
≡ mitfliegen
≡ mitdürfen
≡ miteilen
≡ mitdrehen
≡ mitessen
≡ mitbauen
≡ meinen
≡ mitbringen
≡ mitagieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo mitmeinen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo mitmeinen
A conjugação do verbo mit·meinen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo mit·meinen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (meint mit - meinte mit - hat mitgemeint). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary mitmeinen e no Duden mitmeinen.
mitmeinen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | mein(e) mit | meinte mit | meine mit | meinte mit | - |
du | meinst mit | meintest mit | meinest mit | meintest mit | mein(e) mit |
er | meint mit | meinte mit | meine mit | meinte mit | - |
wir | meinen mit | meinten mit | meinen mit | meinten mit | meinen mit |
ihr | meint mit | meintet mit | meinet mit | meintet mit | meint mit |
sie | meinen mit | meinten mit | meinen mit | meinten mit | meinen mit |
Indicativo Ativo
- Presente: ich mein(e) mit, du meinst mit, er meint mit, wir meinen mit, ihr meint mit, sie meinen mit
- Pretérito: ich meinte mit, du meintest mit, er meinte mit, wir meinten mit, ihr meintet mit, sie meinten mit
- Perfeito: ich habe mitgemeint, du hast mitgemeint, er hat mitgemeint, wir haben mitgemeint, ihr habt mitgemeint, sie haben mitgemeint
- Mais-que-perfeito: ich hatte mitgemeint, du hattest mitgemeint, er hatte mitgemeint, wir hatten mitgemeint, ihr hattet mitgemeint, sie hatten mitgemeint
- Futuro I: ich werde mitmeinen, du wirst mitmeinen, er wird mitmeinen, wir werden mitmeinen, ihr werdet mitmeinen, sie werden mitmeinen
- Futuro II: ich werde mitgemeint haben, du wirst mitgemeint haben, er wird mitgemeint haben, wir werden mitgemeint haben, ihr werdet mitgemeint haben, sie werden mitgemeint haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich meine mit, du meinest mit, er meine mit, wir meinen mit, ihr meinet mit, sie meinen mit
- Pretérito: ich meinte mit, du meintest mit, er meinte mit, wir meinten mit, ihr meintet mit, sie meinten mit
- Perfeito: ich habe mitgemeint, du habest mitgemeint, er habe mitgemeint, wir haben mitgemeint, ihr habet mitgemeint, sie haben mitgemeint
- Mais-que-perfeito: ich hätte mitgemeint, du hättest mitgemeint, er hätte mitgemeint, wir hätten mitgemeint, ihr hättet mitgemeint, sie hätten mitgemeint
- Futuro I: ich werde mitmeinen, du werdest mitmeinen, er werde mitmeinen, wir werden mitmeinen, ihr werdet mitmeinen, sie werden mitmeinen
- Futuro II: ich werde mitgemeint haben, du werdest mitgemeint haben, er werde mitgemeint haben, wir werden mitgemeint haben, ihr werdet mitgemeint haben, sie werden mitgemeint haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde mitmeinen, du würdest mitmeinen, er würde mitmeinen, wir würden mitmeinen, ihr würdet mitmeinen, sie würden mitmeinen
- Mais-que-perfeito: ich würde mitgemeint haben, du würdest mitgemeint haben, er würde mitgemeint haben, wir würden mitgemeint haben, ihr würdet mitgemeint haben, sie würden mitgemeint haben
Imperativo Ativo
- Presente: mein(e) (du) mit, meinen wir mit, meint (ihr) mit, meinen Sie mit
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: mitmeinen, mitzumeinen
- Infinitivo II: mitgemeint haben, mitgemeint zu haben
- Particípio I: mitmeinend
- Particípio II: mitgemeint