Conjugação do verbo muren

A conjugação do verbo muren (amarra, boiar) é regular. As formas mais comuns são murt, murte e hat gemurt. O verbo auxilar para muren é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo muren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo muren. Não apenas o verbo murenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

muren

murt · murte · hat gemurt

Inglês moor

/ˈmuːʁən/ · /mʊʁt/ · /ˈmʊʁtə/ · /ɡəˈmʊʁt/

[Verkehr] (ein Schiff) an einer Muring befestigen (und so am Fortschwimmen hindern); festmachen, verankern

acus.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo muren

Presente

ich mur(e)⁵
du murst
er murt
wir muren
ihr murt
sie muren

Pretérito

ich murte
du murtest
er murte
wir murten
ihr murtet
sie murten

Imperativo

-
mur(e)⁵ (du)
-
muren wir
murt (ihr)
muren Sie

Conjuntivo I

ich mure
du murest
er mure
wir muren
ihr muret
sie muren

Conjuntivo II

ich murte
du murtest
er murte
wir murten
ihr murtet
sie murten

Infinitivo

muren
zu muren

Particípio

murend
gemurt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo muren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich mur(e)⁵
du murst
er murt
wir muren
ihr murt
sie muren

Pretérito

ich murte
du murtest
er murte
wir murten
ihr murtet
sie murten

Perfeito

ich habe gemurt
du hast gemurt
er hat gemurt
wir haben gemurt
ihr habt gemurt
sie haben gemurt

Mais-que-perf.

ich hatte gemurt
du hattest gemurt
er hatte gemurt
wir hatten gemurt
ihr hattet gemurt
sie hatten gemurt

Futuro I

ich werde muren
du wirst muren
er wird muren
wir werden muren
ihr werdet muren
sie werden muren

Futuro II

ich werde gemurt haben
du wirst gemurt haben
er wird gemurt haben
wir werden gemurt haben
ihr werdet gemurt haben
sie werden gemurt haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo muren

Conjuntivo I

ich mure
du murest
er mure
wir muren
ihr muret
sie muren

Conjuntivo II

ich murte
du murtest
er murte
wir murten
ihr murtet
sie murten

Conj. Perf.

ich habe gemurt
du habest gemurt
er habe gemurt
wir haben gemurt
ihr habet gemurt
sie haben gemurt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte gemurt
du hättest gemurt
er hätte gemurt
wir hätten gemurt
ihr hättet gemurt
sie hätten gemurt

Conjuntivo Futuro I

ich werde muren
du werdest muren
er werde muren
wir werden muren
ihr werdet muren
sie werden muren

Conj. Fut. II

ich werde gemurt haben
du werdest gemurt haben
er werde gemurt haben
wir werden gemurt haben
ihr werdet gemurt haben
sie werden gemurt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde muren
du würdest muren
er würde muren
wir würden muren
ihr würdet muren
sie würden muren

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gemurt haben
du würdest gemurt haben
er würde gemurt haben
wir würden gemurt haben
ihr würdet gemurt haben
sie würden gemurt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo muren

Presente

mur(e)⁵ (du)
muren wir
murt (ihr)
muren Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo muren

Infinitivo I


muren
zu muren

Infinitivo II


gemurt haben
gemurt zu haben

Particípio I


murend

Particípio II


gemurt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para muren

Alemão muren
Inglês moor
Russo пришвартовать
Espanhol amarre, anclaje
Francês amarrer
Turco demirlemek
Português amarra, boiar
Italiano verankern
Romeno ancora
Húngaro horgonyzás
Polaco cumowanie
Grego αγκυροβολία
Holandês afmeren
Tcheco přivázat
Sueco ankra
Dinamarquês fortøjning
Japonês 停泊する
Catalão moll
Finlandês kiinnittää laiva
Norueguês fortøye
Basco murriztu
Sérvio privezati
Macedônio прикачување на брод
Esloveno privezati
Eslovaco pripútať loď
Bósnio privezati
Croata privezati
Ucraniano прив'язувати
Búlgaro пришпорвам
Bielorrusso прывязаць
Indonésio berlabuh
Vietnamita buộc tàu
Uzbeque qayiqni bog'lash
Hindi जहाज़ बाँधना
Chinês 系泊
Tailandês เทียบท่า
Coreano 배를 계류하다
Azerbaijano gəmi bağlamaq
Georgiano გემი დამაგრება
Bengalês জাহাজ বাঁধা
Albanês ankroj një anije
Maráti नौका बांधणे
Nepalês नाव बाँध्नु
Telugo నౌకను బంధించడం
Letão kuģi piestāt
Tâmil கப்பலை கட்டுதல்
Estoniano ankrima
Armênio նավը կապել
Curdo gemi baglamak
Hebraicoעיגון
Árabeتثبيت السفينة
Persaلنگر
Urduلنگر ڈالنا

muren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de muren
  • [Verkehr] (ein Schiff) an einer Muring befestigen (und so am Fortschwimmen hindern), festmachen, verankern
muren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo muren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo muren

A conjugação do verbo muren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo muren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (murt - murte - hat gemurt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary muren e no Duden muren.

muren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich mur(e)murtemuremurte-
du murstmurtestmurestmurtestmur(e)
er murtmurtemuremurte-
wir murenmurtenmurenmurtenmuren
ihr murtmurtetmuretmurtetmurt
sie murenmurtenmurenmurtenmuren

Indicativo Ativo

  • Presente: ich mur(e), du murst, er murt, wir muren, ihr murt, sie muren
  • Pretérito: ich murte, du murtest, er murte, wir murten, ihr murtet, sie murten
  • Perfeito: ich habe gemurt, du hast gemurt, er hat gemurt, wir haben gemurt, ihr habt gemurt, sie haben gemurt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte gemurt, du hattest gemurt, er hatte gemurt, wir hatten gemurt, ihr hattet gemurt, sie hatten gemurt
  • Futuro I: ich werde muren, du wirst muren, er wird muren, wir werden muren, ihr werdet muren, sie werden muren
  • Futuro II: ich werde gemurt haben, du wirst gemurt haben, er wird gemurt haben, wir werden gemurt haben, ihr werdet gemurt haben, sie werden gemurt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich mure, du murest, er mure, wir muren, ihr muret, sie muren
  • Pretérito: ich murte, du murtest, er murte, wir murten, ihr murtet, sie murten
  • Perfeito: ich habe gemurt, du habest gemurt, er habe gemurt, wir haben gemurt, ihr habet gemurt, sie haben gemurt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte gemurt, du hättest gemurt, er hätte gemurt, wir hätten gemurt, ihr hättet gemurt, sie hätten gemurt
  • Futuro I: ich werde muren, du werdest muren, er werde muren, wir werden muren, ihr werdet muren, sie werden muren
  • Futuro II: ich werde gemurt haben, du werdest gemurt haben, er werde gemurt haben, wir werden gemurt haben, ihr werdet gemurt haben, sie werden gemurt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde muren, du würdest muren, er würde muren, wir würden muren, ihr würdet muren, sie würden muren
  • Mais-que-perfeito: ich würde gemurt haben, du würdest gemurt haben, er würde gemurt haben, wir würden gemurt haben, ihr würdet gemurt haben, sie würden gemurt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: mur(e) (du), muren wir, murt (ihr), muren Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: muren, zu muren
  • Infinitivo II: gemurt haben, gemurt zu haben
  • Particípio I: murend
  • Particípio II: gemurt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 850109

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9