Conjugação do verbo nachfühlen
A conjugação do verbo nachfühlen (compreender, entender) é regular. As formas mais comuns são fühlt nach, fühlte nach e hat nachgefühlt. O verbo auxilar para nachfühlen é "haben".
O prefixo nach - de nachfühlen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo nachfühlen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · separável
fühlt nach · fühlte nach · hat nachgefühlt
empathise with about, empathize with about, sympathize, empathize
sich gedanklich/gefühlsmäßig in eine fremde Situation, in die Lage eines anderen hineinversetzen; nachempfinden; einfühlen, nachvollziehen, nachempfinden, nacherleben
acus., (dat.)
» Ich kann deine Trauer durchaus nachfühlen
. I can certainly understand your sorrow.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo nachfühlen
Presente
| ich | fühl(e)⁵ | nach |
| du | fühlst | nach |
| er | fühlt | nach |
| wir | fühlen | nach |
| ihr | fühlt | nach |
| sie | fühlen | nach |
Pretérito
| ich | fühlte | nach |
| du | fühltest | nach |
| er | fühlte | nach |
| wir | fühlten | nach |
| ihr | fühltet | nach |
| sie | fühlten | nach |
Imperativo
| - | ||
| fühl(e)⁵ | (du) | nach |
| - | ||
| fühlen | wir | nach |
| fühlt | (ihr) | nach |
| fühlen | Sie | nach |
Conjuntivo I
| ich | fühle | nach |
| du | fühlest | nach |
| er | fühle | nach |
| wir | fühlen | nach |
| ihr | fühlet | nach |
| sie | fühlen | nach |
Conjuntivo II
| ich | fühlte | nach |
| du | fühltest | nach |
| er | fühlte | nach |
| wir | fühlten | nach |
| ihr | fühltet | nach |
| sie | fühlten | nach |
Infinitivo
| nachfühlen |
| nachzufühlen |
Particípio
| nachfühlend |
| nachgefühlt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo nachfühlen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | fühl(e)⁵ | nach |
| du | fühlst | nach |
| er | fühlt | nach |
| wir | fühlen | nach |
| ihr | fühlt | nach |
| sie | fühlen | nach |
Pretérito
| ich | fühlte | nach |
| du | fühltest | nach |
| er | fühlte | nach |
| wir | fühlten | nach |
| ihr | fühltet | nach |
| sie | fühlten | nach |
Perfeito
| ich | habe | nachgefühlt |
| du | hast | nachgefühlt |
| er | hat | nachgefühlt |
| wir | haben | nachgefühlt |
| ihr | habt | nachgefühlt |
| sie | haben | nachgefühlt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | nachgefühlt |
| du | hattest | nachgefühlt |
| er | hatte | nachgefühlt |
| wir | hatten | nachgefühlt |
| ihr | hattet | nachgefühlt |
| sie | hatten | nachgefühlt |
Futuro I
| ich | werde | nachfühlen |
| du | wirst | nachfühlen |
| er | wird | nachfühlen |
| wir | werden | nachfühlen |
| ihr | werdet | nachfühlen |
| sie | werden | nachfühlen |
Futuro II
| ich | werde | nachgefühlt | haben |
| du | wirst | nachgefühlt | haben |
| er | wird | nachgefühlt | haben |
| wir | werden | nachgefühlt | haben |
| ihr | werdet | nachgefühlt | haben |
| sie | werden | nachgefühlt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo nachfühlen
Conjuntivo I
| ich | fühle | nach |
| du | fühlest | nach |
| er | fühle | nach |
| wir | fühlen | nach |
| ihr | fühlet | nach |
| sie | fühlen | nach |
Conjuntivo II
| ich | fühlte | nach |
| du | fühltest | nach |
| er | fühlte | nach |
| wir | fühlten | nach |
| ihr | fühltet | nach |
| sie | fühlten | nach |
Conj. Perf.
| ich | habe | nachgefühlt |
| du | habest | nachgefühlt |
| er | habe | nachgefühlt |
| wir | haben | nachgefühlt |
| ihr | habet | nachgefühlt |
| sie | haben | nachgefühlt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | nachgefühlt |
| du | hättest | nachgefühlt |
| er | hätte | nachgefühlt |
| wir | hätten | nachgefühlt |
| ihr | hättet | nachgefühlt |
| sie | hätten | nachgefühlt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | nachfühlen |
| du | werdest | nachfühlen |
| er | werde | nachfühlen |
| wir | werden | nachfühlen |
| ihr | werdet | nachfühlen |
| sie | werden | nachfühlen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | nachgefühlt | haben |
| du | werdest | nachgefühlt | haben |
| er | werde | nachgefühlt | haben |
| wir | werden | nachgefühlt | haben |
| ihr | werdet | nachgefühlt | haben |
| sie | werden | nachgefühlt | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | nachfühlen |
| du | würdest | nachfühlen |
| er | würde | nachfühlen |
| wir | würden | nachfühlen |
| ihr | würdet | nachfühlen |
| sie | würden | nachfühlen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | nachgefühlt | haben |
| du | würdest | nachgefühlt | haben |
| er | würde | nachgefühlt | haben |
| wir | würden | nachgefühlt | haben |
| ihr | würdet | nachgefühlt | haben |
| sie | würden | nachgefühlt | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo nachfühlen
Presente
| fühl(e)⁵ | (du) | nach |
| fühlen | wir | nach |
| fühlt | (ihr) | nach |
| fühlen | Sie | nach |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo nachfühlen
Infinitivo I
| nachfühlen |
| nachzufühlen |
Infinitivo II
| nachgefühlt haben |
| nachgefühlt zu haben |
Particípio I
| nachfühlend |
Particípio II
| nachgefühlt |
Exemplos
Exemplos de frases para nachfühlen
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para nachfühlen
-
nachfühlen
- empathise with about, empathize with about, sympathize, empathize
воспринять, понимать, посочувствовать, сопереживать, сочувствовать
comprender, empatizar, ponerse en el lugar de otro
comprendre par sympathie, ressentir, comprendre, empathie
empati yapmak, anlayış, duygudaşlık, duygusal anlayış
compreender, entender, empatizar
condividere, sentire, comprendere, empatizzare
empatiza, simți
átérezni, megérteni, beleélni
wczuwać w, rozumieć, wczuwać się, współodczuwać
συναισθάνομαι, ενσυναίσθηση, κατανοώ, συμπάσχω
navoelen, meeleven, begrijpen, invoelen
vcítit se
förstå, kunna förstå, empatisk, inlevelse, känna med
føle med, indleve
共感, 共感する, 感情を理解する, 感情移入
comprendre, empatitzar
myötäelää, samaistua, sympatiseerata
empatisk, føle med, innlevelse
sentimenduak partekatu, sentitzen, ulertu
empatija, saznanje, saznati
разбирам, сочувствувам
empatija, razumeti, sočutiti, sočutje
vcítiť sa, empatizovať
empatija, osjetiti, saznanje, saznati
empatizirati, osjećati, saznati
відчувати, зрозуміти, переживати, співпереживати
разбиране, съпреживяване, съпричастност
адчуваць, разумець, суперажываць
הזדהות
تعاطف، تفهّم
احساس همدردی کردن، احساس کردن، درک کردن، فهمیدن، همدلی
ہم دردی، احساس کرنا
nachfühlen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de nachfühlen- sich gedanklich/gefühlsmäßig in eine fremde Situation, in die Lage eines anderen hineinversetzen, nachempfinden, einfühlen, nachvollziehen, nachempfinden, nacherleben
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo nachfühlen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo nachfühlen
A conjugação do verbo nach·fühlen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo nach·fühlen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (fühlt nach - fühlte nach - hat nachgefühlt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary nachfühlen e no Duden nachfühlen.
nachfühlen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | fühl(e) nach | fühlte nach | fühle nach | fühlte nach | - |
| du | fühlst nach | fühltest nach | fühlest nach | fühltest nach | fühl(e) nach |
| er | fühlt nach | fühlte nach | fühle nach | fühlte nach | - |
| wir | fühlen nach | fühlten nach | fühlen nach | fühlten nach | fühlen nach |
| ihr | fühlt nach | fühltet nach | fühlet nach | fühltet nach | fühlt nach |
| sie | fühlen nach | fühlten nach | fühlen nach | fühlten nach | fühlen nach |
Indicativo Ativo
- Presente: ich fühl(e) nach, du fühlst nach, er fühlt nach, wir fühlen nach, ihr fühlt nach, sie fühlen nach
- Pretérito: ich fühlte nach, du fühltest nach, er fühlte nach, wir fühlten nach, ihr fühltet nach, sie fühlten nach
- Perfeito: ich habe nachgefühlt, du hast nachgefühlt, er hat nachgefühlt, wir haben nachgefühlt, ihr habt nachgefühlt, sie haben nachgefühlt
- Mais-que-perfeito: ich hatte nachgefühlt, du hattest nachgefühlt, er hatte nachgefühlt, wir hatten nachgefühlt, ihr hattet nachgefühlt, sie hatten nachgefühlt
- Futuro I: ich werde nachfühlen, du wirst nachfühlen, er wird nachfühlen, wir werden nachfühlen, ihr werdet nachfühlen, sie werden nachfühlen
- Futuro II: ich werde nachgefühlt haben, du wirst nachgefühlt haben, er wird nachgefühlt haben, wir werden nachgefühlt haben, ihr werdet nachgefühlt haben, sie werden nachgefühlt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich fühle nach, du fühlest nach, er fühle nach, wir fühlen nach, ihr fühlet nach, sie fühlen nach
- Pretérito: ich fühlte nach, du fühltest nach, er fühlte nach, wir fühlten nach, ihr fühltet nach, sie fühlten nach
- Perfeito: ich habe nachgefühlt, du habest nachgefühlt, er habe nachgefühlt, wir haben nachgefühlt, ihr habet nachgefühlt, sie haben nachgefühlt
- Mais-que-perfeito: ich hätte nachgefühlt, du hättest nachgefühlt, er hätte nachgefühlt, wir hätten nachgefühlt, ihr hättet nachgefühlt, sie hätten nachgefühlt
- Futuro I: ich werde nachfühlen, du werdest nachfühlen, er werde nachfühlen, wir werden nachfühlen, ihr werdet nachfühlen, sie werden nachfühlen
- Futuro II: ich werde nachgefühlt haben, du werdest nachgefühlt haben, er werde nachgefühlt haben, wir werden nachgefühlt haben, ihr werdet nachgefühlt haben, sie werden nachgefühlt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde nachfühlen, du würdest nachfühlen, er würde nachfühlen, wir würden nachfühlen, ihr würdet nachfühlen, sie würden nachfühlen
- Mais-que-perfeito: ich würde nachgefühlt haben, du würdest nachgefühlt haben, er würde nachgefühlt haben, wir würden nachgefühlt haben, ihr würdet nachgefühlt haben, sie würden nachgefühlt haben
Imperativo Ativo
- Presente: fühl(e) (du) nach, fühlen wir nach, fühlt (ihr) nach, fühlen Sie nach
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: nachfühlen, nachzufühlen
- Infinitivo II: nachgefühlt haben, nachgefühlt zu haben
- Particípio I: nachfühlend
- Particípio II: nachgefühlt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9