Conjugação do verbo nebeneinandersitzen
A conjugação do verbo nebeneinandersitzen (sentar lado a lado) é irregular. As formas mais comuns são sitzt nebeneinander, saß nebeneinander e hat nebeneinandergesessen. A apofonia é feita com a vogal do radical i
- a
- e. O verbo auxilar para nebeneinandersitzen é "haben".
O prefixo nebeneinander - de nebeneinandersitzen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo nebeneinandersitzen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
sitzt nebeneinander · saß nebeneinander · hat nebeneinandergesessen
s-contração e e-extensão Alteração da vogal do radical. i - a - e Eliminação da dupla consoante com alteração da consoante ss - ß - ss
sit side by side
einer, eine neben dem, der anderen sitzen; beieinandersitzen, beisammensitzen, zusammensitzen
» Tom und Maria sitzen
im Bus oft nebeneinander
. Tom and Mary often sit next to each other on the bus.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo nebeneinandersitzen
Presente
| ich | sitz(e)⁵ | nebeneinander |
| du | sitzt | nebeneinander |
| er | sitzt | nebeneinander |
| wir | sitzen | nebeneinander |
| ihr | sitzt | nebeneinander |
| sie | sitzen | nebeneinander |
Pretérito
| ich | saß | nebeneinander |
| du | saß(es)t | nebeneinander |
| er | saß | nebeneinander |
| wir | saßen | nebeneinander |
| ihr | saß(e)t | nebeneinander |
| sie | saßen | nebeneinander |
Imperativo
| - | ||
| sitz(e)⁵ | (du) | nebeneinander |
| - | ||
| sitzen | wir | nebeneinander |
| sitzt | (ihr) | nebeneinander |
| sitzen | Sie | nebeneinander |
Conjuntivo I
| ich | sitze | nebeneinander |
| du | sitzest | nebeneinander |
| er | sitze | nebeneinander |
| wir | sitzen | nebeneinander |
| ihr | sitzet | nebeneinander |
| sie | sitzen | nebeneinander |
Conjuntivo II
| ich | säße | nebeneinander |
| du | säßest | nebeneinander |
| er | säße | nebeneinander |
| wir | säßen | nebeneinander |
| ihr | säßet | nebeneinander |
| sie | säßen | nebeneinander |
Infinitivo
| nebeneinandersitzen |
| nebeneinanderzusitzen |
Particípio
| nebeneinandersitzend |
| nebeneinandergesessen |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo nebeneinandersitzen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | sitz(e)⁵ | nebeneinander |
| du | sitzt | nebeneinander |
| er | sitzt | nebeneinander |
| wir | sitzen | nebeneinander |
| ihr | sitzt | nebeneinander |
| sie | sitzen | nebeneinander |
Pretérito
| ich | saß | nebeneinander |
| du | saß(es)t | nebeneinander |
| er | saß | nebeneinander |
| wir | saßen | nebeneinander |
| ihr | saß(e)t | nebeneinander |
| sie | saßen | nebeneinander |
Perfeito
| ich | habe | nebeneinandergesessen |
| du | hast | nebeneinandergesessen |
| er | hat | nebeneinandergesessen |
| wir | haben | nebeneinandergesessen |
| ihr | habt | nebeneinandergesessen |
| sie | haben | nebeneinandergesessen |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | nebeneinandergesessen |
| du | hattest | nebeneinandergesessen |
| er | hatte | nebeneinandergesessen |
| wir | hatten | nebeneinandergesessen |
| ihr | hattet | nebeneinandergesessen |
| sie | hatten | nebeneinandergesessen |
Futuro I
| ich | werde | nebeneinandersitzen |
| du | wirst | nebeneinandersitzen |
| er | wird | nebeneinandersitzen |
| wir | werden | nebeneinandersitzen |
| ihr | werdet | nebeneinandersitzen |
| sie | werden | nebeneinandersitzen |
Futuro II
| ich | werde | nebeneinandergesessen | haben |
| du | wirst | nebeneinandergesessen | haben |
| er | wird | nebeneinandergesessen | haben |
| wir | werden | nebeneinandergesessen | haben |
| ihr | werdet | nebeneinandergesessen | haben |
| sie | werden | nebeneinandergesessen | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo nebeneinandersitzen
Conjuntivo I
| ich | sitze | nebeneinander |
| du | sitzest | nebeneinander |
| er | sitze | nebeneinander |
| wir | sitzen | nebeneinander |
| ihr | sitzet | nebeneinander |
| sie | sitzen | nebeneinander |
Conjuntivo II
| ich | säße | nebeneinander |
| du | säßest | nebeneinander |
| er | säße | nebeneinander |
| wir | säßen | nebeneinander |
| ihr | säßet | nebeneinander |
| sie | säßen | nebeneinander |
Conj. Perf.
| ich | habe | nebeneinandergesessen |
| du | habest | nebeneinandergesessen |
| er | habe | nebeneinandergesessen |
| wir | haben | nebeneinandergesessen |
| ihr | habet | nebeneinandergesessen |
| sie | haben | nebeneinandergesessen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | nebeneinandergesessen |
| du | hättest | nebeneinandergesessen |
| er | hätte | nebeneinandergesessen |
| wir | hätten | nebeneinandergesessen |
| ihr | hättet | nebeneinandergesessen |
| sie | hätten | nebeneinandergesessen |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | nebeneinandersitzen |
| du | werdest | nebeneinandersitzen |
| er | werde | nebeneinandersitzen |
| wir | werden | nebeneinandersitzen |
| ihr | werdet | nebeneinandersitzen |
| sie | werden | nebeneinandersitzen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | nebeneinandergesessen | haben |
| du | werdest | nebeneinandergesessen | haben |
| er | werde | nebeneinandergesessen | haben |
| wir | werden | nebeneinandergesessen | haben |
| ihr | werdet | nebeneinandergesessen | haben |
| sie | werden | nebeneinandergesessen | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | nebeneinandersitzen |
| du | würdest | nebeneinandersitzen |
| er | würde | nebeneinandersitzen |
| wir | würden | nebeneinandersitzen |
| ihr | würdet | nebeneinandersitzen |
| sie | würden | nebeneinandersitzen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | nebeneinandergesessen | haben |
| du | würdest | nebeneinandergesessen | haben |
| er | würde | nebeneinandergesessen | haben |
| wir | würden | nebeneinandergesessen | haben |
| ihr | würdet | nebeneinandergesessen | haben |
| sie | würden | nebeneinandergesessen | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo nebeneinandersitzen
Presente
| sitz(e)⁵ | (du) | nebeneinander |
| sitzen | wir | nebeneinander |
| sitzt | (ihr) | nebeneinander |
| sitzen | Sie | nebeneinander |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo nebeneinandersitzen
Infinitivo I
| nebeneinandersitzen |
| nebeneinanderzusitzen |
Infinitivo II
| nebeneinandergesessen haben |
| nebeneinandergesessen zu haben |
Particípio I
| nebeneinandersitzend |
Particípio II
| nebeneinandergesessen |
Exemplos
Exemplos de frases para nebeneinandersitzen
-
Tom und Maria
sitzen
im Bus oftnebeneinander
.
Tom and Mary often sit next to each other on the bus.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para nebeneinandersitzen
-
nebeneinandersitzen
- sit side by side
сидеть рядом
sentarse juntos, sentarse al lado
être côte à côte
yan yana oturmak
sentar lado a lado
sedere affianco
sta unul lângă altul
egymás mellett ülni
siedzieć obok siebie
καθίσω δίπλα
naast elkaar zitten
sedět vedle
sitta bredvid
sidde ved siden af
隣に座る
seure al costat
vierekkäin istuminen
sitte ved siden av
b side
sedeći pored
седат покрај
sedežeti ob
sedieť vedľa seba
sjediti zajedno
sjediti jedan pored drugog
сидіти поруч
седя до
сесці побач
יושבים זה לצד זה
الجلوس بجانب
نشستن کنار هم
پہلو بہ پہلو بیٹھنا
nebeneinandersitzen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de nebeneinandersitzen- einer, eine neben dem, der anderen sitzen, beieinandersitzen, beisammensitzen, zusammensitzen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
- Presente do verbo nebeneinandersitzen
- Pretérito do verbo nebeneinandersitzen
- Imperativo do verbo nebeneinandersitzen
- Conjuntivo I do verbo nebeneinandersitzen
- Conjuntivo II do verbo nebeneinandersitzen
- Infinitivo do verbo nebeneinandersitzen
- Particípio do verbo nebeneinandersitzen
- Como conjugar os verbos em alemão?
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo nebeneinandersitzen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo nebeneinandersitzen
A conjugação do verbo nebeneinander·sitzen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo nebeneinander·sitzen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (sitzt nebeneinander - saß nebeneinander - hat nebeneinandergesessen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary nebeneinandersitzen e no Duden nebeneinandersitzen.
nebeneinandersitzen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | sitz(e) nebeneinander | saß nebeneinander | sitze nebeneinander | säße nebeneinander | - |
| du | sitzt nebeneinander | saß(es)t nebeneinander | sitzest nebeneinander | säßest nebeneinander | sitz(e) nebeneinander |
| er | sitzt nebeneinander | saß nebeneinander | sitze nebeneinander | säße nebeneinander | - |
| wir | sitzen nebeneinander | saßen nebeneinander | sitzen nebeneinander | säßen nebeneinander | sitzen nebeneinander |
| ihr | sitzt nebeneinander | saß(e)t nebeneinander | sitzet nebeneinander | säßet nebeneinander | sitzt nebeneinander |
| sie | sitzen nebeneinander | saßen nebeneinander | sitzen nebeneinander | säßen nebeneinander | sitzen nebeneinander |
Indicativo Ativo
- Presente: ich sitz(e) nebeneinander, du sitzt nebeneinander, er sitzt nebeneinander, wir sitzen nebeneinander, ihr sitzt nebeneinander, sie sitzen nebeneinander
- Pretérito: ich saß nebeneinander, du saß(es)t nebeneinander, er saß nebeneinander, wir saßen nebeneinander, ihr saß(e)t nebeneinander, sie saßen nebeneinander
- Perfeito: ich habe nebeneinandergesessen, du hast nebeneinandergesessen, er hat nebeneinandergesessen, wir haben nebeneinandergesessen, ihr habt nebeneinandergesessen, sie haben nebeneinandergesessen
- Mais-que-perfeito: ich hatte nebeneinandergesessen, du hattest nebeneinandergesessen, er hatte nebeneinandergesessen, wir hatten nebeneinandergesessen, ihr hattet nebeneinandergesessen, sie hatten nebeneinandergesessen
- Futuro I: ich werde nebeneinandersitzen, du wirst nebeneinandersitzen, er wird nebeneinandersitzen, wir werden nebeneinandersitzen, ihr werdet nebeneinandersitzen, sie werden nebeneinandersitzen
- Futuro II: ich werde nebeneinandergesessen haben, du wirst nebeneinandergesessen haben, er wird nebeneinandergesessen haben, wir werden nebeneinandergesessen haben, ihr werdet nebeneinandergesessen haben, sie werden nebeneinandergesessen haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich sitze nebeneinander, du sitzest nebeneinander, er sitze nebeneinander, wir sitzen nebeneinander, ihr sitzet nebeneinander, sie sitzen nebeneinander
- Pretérito: ich säße nebeneinander, du säßest nebeneinander, er säße nebeneinander, wir säßen nebeneinander, ihr säßet nebeneinander, sie säßen nebeneinander
- Perfeito: ich habe nebeneinandergesessen, du habest nebeneinandergesessen, er habe nebeneinandergesessen, wir haben nebeneinandergesessen, ihr habet nebeneinandergesessen, sie haben nebeneinandergesessen
- Mais-que-perfeito: ich hätte nebeneinandergesessen, du hättest nebeneinandergesessen, er hätte nebeneinandergesessen, wir hätten nebeneinandergesessen, ihr hättet nebeneinandergesessen, sie hätten nebeneinandergesessen
- Futuro I: ich werde nebeneinandersitzen, du werdest nebeneinandersitzen, er werde nebeneinandersitzen, wir werden nebeneinandersitzen, ihr werdet nebeneinandersitzen, sie werden nebeneinandersitzen
- Futuro II: ich werde nebeneinandergesessen haben, du werdest nebeneinandergesessen haben, er werde nebeneinandergesessen haben, wir werden nebeneinandergesessen haben, ihr werdet nebeneinandergesessen haben, sie werden nebeneinandergesessen haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde nebeneinandersitzen, du würdest nebeneinandersitzen, er würde nebeneinandersitzen, wir würden nebeneinandersitzen, ihr würdet nebeneinandersitzen, sie würden nebeneinandersitzen
- Mais-que-perfeito: ich würde nebeneinandergesessen haben, du würdest nebeneinandergesessen haben, er würde nebeneinandergesessen haben, wir würden nebeneinandergesessen haben, ihr würdet nebeneinandergesessen haben, sie würden nebeneinandergesessen haben
Imperativo Ativo
- Presente: sitz(e) (du) nebeneinander, sitzen wir nebeneinander, sitzt (ihr) nebeneinander, sitzen Sie nebeneinander
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: nebeneinandersitzen, nebeneinanderzusitzen
- Infinitivo II: nebeneinandergesessen haben, nebeneinandergesessen zu haben
- Particípio I: nebeneinandersitzend
- Particípio II: nebeneinandergesessen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9