Conjugação do verbo abblasen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo abblasen (cancelar, anular) é irregular. As formas mais comuns são ... abbläst, ... abblies e ... abgeblasen hat. A apofonia é feita com a vogal do radical a - ie - a. O verbo auxilar para abblasen é "haben". O prefixo ab - de abblasen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo abblasen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo abblasen. Não apenas o verbo abblasenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

Vídeo 

C2 · irregular · haben · separável

ab·blasen

... abbläst · ... abblies · ... abgeblasen hat

 s-contração e e-extensão   Alteração da vogal do radical.  a - ie - a   Trema no presente 

Inglês blow off, call off, cancel, blow away, discharge, release, blow clear, blow down, blow the end, deflate, let off, sandblast, scrub, signal end

[Technik, Tiere, …] so auf etwas blasen, dass es seinen ursprünglichen Platz verlässt; das Ende von etwas signalisieren, in dem man in etwas bläst; wegblasen, absagen, abstäuben, absagen (Termin)

(acus., von+D)

» Die Weihnachtsfeier wurde abgeblasen . Inglês The Christmas party was canceled.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abblasen

Presente

... ich abblas(e)⁵
... du abbläst
... er abbläst
... wir abblasen
... ihr abblast
... sie abblasen

Pretérito

... ich abblies
... du abblies(es)t
... er abblies
... wir abbliesen
... ihr abblies(e)t
... sie abbliesen

Imperativo

-
blas(e)⁵ (du) ab
-
blasen wir ab
blast (ihr) ab
blasen Sie ab

Conjuntivo I

... ich abblase
... du abblasest
... er abblase
... wir abblasen
... ihr abblaset
... sie abblasen

Conjuntivo II

... ich abbliese
... du abbliesest
... er abbliese
... wir abbliesen
... ihr abblieset
... sie abbliesen

Infinitivo

abblasen
abzublasen

Particípio

abblasend
abgeblasen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo abblasen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich abblas(e)⁵
... du abbläst
... er abbläst
... wir abblasen
... ihr abblast
... sie abblasen

Pretérito

... ich abblies
... du abblies(es)t
... er abblies
... wir abbliesen
... ihr abblies(e)t
... sie abbliesen

Perfeito

... ich abgeblasen habe
... du abgeblasen hast
... er abgeblasen hat
... wir abgeblasen haben
... ihr abgeblasen habt
... sie abgeblasen haben

Mais-que-perf.

... ich abgeblasen hatte
... du abgeblasen hattest
... er abgeblasen hatte
... wir abgeblasen hatten
... ihr abgeblasen hattet
... sie abgeblasen hatten

Futuro I

... ich abblasen werde
... du abblasen wirst
... er abblasen wird
... wir abblasen werden
... ihr abblasen werdet
... sie abblasen werden

Futuro II

... ich abgeblasen haben werde
... du abgeblasen haben wirst
... er abgeblasen haben wird
... wir abgeblasen haben werden
... ihr abgeblasen haben werdet
... sie abgeblasen haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abblasen

Conjuntivo I

... ich abblase
... du abblasest
... er abblase
... wir abblasen
... ihr abblaset
... sie abblasen

Conjuntivo II

... ich abbliese
... du abbliesest
... er abbliese
... wir abbliesen
... ihr abblieset
... sie abbliesen

Conj. Perf.

... ich abgeblasen habe
... du abgeblasen habest
... er abgeblasen habe
... wir abgeblasen haben
... ihr abgeblasen habet
... sie abgeblasen haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich abgeblasen hätte
... du abgeblasen hättest
... er abgeblasen hätte
... wir abgeblasen hätten
... ihr abgeblasen hättet
... sie abgeblasen hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich abblasen werde
... du abblasen werdest
... er abblasen werde
... wir abblasen werden
... ihr abblasen werdet
... sie abblasen werden

Conj. Fut. II

... ich abgeblasen haben werde
... du abgeblasen haben werdest
... er abgeblasen haben werde
... wir abgeblasen haben werden
... ihr abgeblasen haben werdet
... sie abgeblasen haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich abblasen würde
... du abblasen würdest
... er abblasen würde
... wir abblasen würden
... ihr abblasen würdet
... sie abblasen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich abgeblasen haben würde
... du abgeblasen haben würdest
... er abgeblasen haben würde
... wir abgeblasen haben würden
... ihr abgeblasen haben würdet
... sie abgeblasen haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo abblasen

Presente

blas(e)⁵ (du) ab
blasen wir ab
blast (ihr) ab
blasen Sie ab

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo abblasen

Infinitivo I


abblasen
abzublasen

Infinitivo II


abgeblasen haben
abgeblasen zu haben

Particípio I


abblasend

Particípio II


abgeblasen
  • Die Weihnachtsfeier wurde abgeblasen . 
  • Wir sollten die Wanderung besser abblasen . 
  • Nachdem er den Staub vom Fernseher mühsam abgeblasen hatte, stellte er fest, dass er doch ein Staubtuch gehabt hätte. 

Exemplos

Exemplos de frases para abblasen

  • Die Weihnachtsfeier wurde abgeblasen . 
    Inglês The Christmas party was canceled.
  • Wir sollten die Wanderung besser abblasen . 
    Inglês We'd better cancel the hike.
  • Nachdem er den Staub vom Fernseher mühsam abgeblasen hatte, stellte er fest, dass er doch ein Staubtuch gehabt hätte. 
    Inglês After he had painstakingly blown the dust off the television, he realized that he should have had a dust cloth.
  • Das Picknick wurde wegen Regens abgeblasen . 
    Inglês The picnic was called off because of the rain.
  • Man muss oft die Jagd abblasen , obgleich man nichts gefangen hat. 
    Inglês One often has to cancel the hunt, although nothing has been caught.
  • Spätestens dann wird der Homo sapiens die Jagd auf seine nächsten Verwandten endlich abblasen . 
    Inglês At the latest then, Homo sapiens will finally call off the hunt for its closest relatives.
  • Während Deutsche, Engländer, Franzosen und Amerikaner nun routinemäßig Gift aus Flaschen abblasen , experimentieren die Chemiker der Farbenfabriken von Bayer weiter mit Gasgeschossen. 
    Inglês While Germans, English, French, and Americans now routinely blow poison from bottles, the chemists of Bayer's paint factories continue to experiment with gas projectiles.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abblasen

Alemão abblasen
Inglês blow off, call off, cancel, blow away, discharge, release, blow clear, blow down
Russo сдувать, выпускать, отменить, отменять, сдуть, выпустить, давать отбой, дать отбой
Espanhol anular, cancelar, quitar soplando, suspender, desprender, soplar, anunciar el final, liberar
Francês annuler, souffler, décommander, annoncer, déverser, faire sauter, signaler
Turco vazgeçmek, bitirmek, boşaltmak, iptal etmek, reddetmek, salmak, sonlandırmak, söndürme
Português cancelar, anular, soprar, anunciar, descarregar, deslocar, desmarcar, liberar
Italiano annullare, soffiare via, scaricare, disdire, far sfiatare, fare sfiatare, mandare a monte, spegnere
Romeno anula, anunța sfârșitul, eliberare, suflă, îndepărta
Húngaro befejezés, elfújni, kibocsátás, lemondani, lezárás
Polaco odwołać, zdmuchiwać, zdmuchnąć, odwoływać, uwolnić
Grego ακυρώνω, ακύρωση, απομάκρυνση, εκπομπή, σβήνω, σταματώ
Holandês afblazen, wegblazen, afgelasten, afbreken, annuleren, ontsnappen
Tcheco odvolávat, odvolávatlat, odfouknout, odvolat, ukončit, uvolnit
Sueco avblåsa, blåsa av, blåsa bort, ställa in, släppa ut
Dinamarquês afblæse, blæse bort, aflyse, blæse ud, blæse væk, frigive, udblæse
Japonês キャンセルする, 中止する, 吹き消す, 吹き飛ばす, 排出する, 放出する
Catalão bufar, alliberar, cancel·lar, esbufegar, finalitzar
Finlandês peruuttaa, puhaltaa loppu, puhaltaa pois, päästää
Norueguês avblåse, avlyse, blåse av, blåse bort, utslipp
Basco haizatu, askatu, askatzea, ezer ezeztatu, haizetatik kendu
Sérvio ispustiti, odduvati, odjaviti, otkazati, prekinuti
Macedônio завршување, испуштање, отдување, откажување
Esloveno odpovedati, izpuščati, odstraniti, preklicati
Eslovaco zrušiť, odfúknuť, ukončiť, uvoľniť
Bósnio ispustiti, odduvati, odustati, otkazati, prekinuti
Croata ispustiti, odduvati, odjaviti, otkazati, prekinuti
Ucraniano скасувати, викидати, випускати, завершити, здути, припинити
Búlgaro изпускане, отдухвам, отменям, отстранявам, сигнализиране на края
Bielorrusso адмяніць, выбрасваць, завяршэнне, здуць
Hebraicoלבטל، להסיר، לסיים، שחרור
Árabeألغى، إلغاء، إبطال، إطلاق، إفراز، إنهاء
Persaلغو کردن، رهاسازی، پایان دادن، پرتاب کردن
Urduمنسوخ کرنا، ختم کرنا، بند کرنا، خارج کرنا، چھوڑنا، ہٹا دینا

abblasen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abblasen
  • [Technik, Tiere, …] so auf etwas blasen, dass es seinen ursprünglichen Platz verlässt, das Ende von etwas signalisieren, in dem man in etwas bläst, wegblasen, absagen, abstäuben, absagen (Termin)
  • [Technik, Tiere, …] so auf etwas blasen, dass es seinen ursprünglichen Platz verlässt, das Ende von etwas signalisieren, in dem man in etwas bläst, wegblasen, absagen, abstäuben, absagen (Termin)
  • [Technik, Tiere, …] so auf etwas blasen, dass es seinen ursprünglichen Platz verlässt, das Ende von etwas signalisieren, in dem man in etwas bläst, wegblasen, absagen, abstäuben, absagen (Termin)
  • [Technik, Tiere, …] so auf etwas blasen, dass es seinen ursprünglichen Platz verlässt, das Ende von etwas signalisieren, in dem man in etwas bläst, wegblasen, absagen, abstäuben, absagen (Termin)
  • [Technik, Tiere, …] so auf etwas blasen, dass es seinen ursprünglichen Platz verlässt, das Ende von etwas signalisieren, in dem man in etwas bläst, wegblasen, absagen, abstäuben, absagen (Termin)
abblasen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para abblasen

  • jemand/etwas bläst etwas von etwas ab
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo abblasen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abblasen

A conjugação do verbo ab·blasen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·blasen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... abbläst - ... abblies - ... abgeblasen hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abblasen e no Duden abblasen.

abblasen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... abblas(e)... abblies... abblase... abbliese-
du ... abbläst... abblies(es)t... abblasest... abbliesestblas(e) ab
er ... abbläst... abblies... abblase... abbliese-
wir ... abblasen... abbliesen... abblasen... abbliesenblasen ab
ihr ... abblast... abblies(e)t... abblaset... abbliesetblast ab
sie ... abblasen... abbliesen... abblasen... abbliesenblasen ab

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich abblas(e), ... du abbläst, ... er abbläst, ... wir abblasen, ... ihr abblast, ... sie abblasen
  • Pretérito: ... ich abblies, ... du abblies(es)t, ... er abblies, ... wir abbliesen, ... ihr abblies(e)t, ... sie abbliesen
  • Perfeito: ... ich abgeblasen habe, ... du abgeblasen hast, ... er abgeblasen hat, ... wir abgeblasen haben, ... ihr abgeblasen habt, ... sie abgeblasen haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgeblasen hatte, ... du abgeblasen hattest, ... er abgeblasen hatte, ... wir abgeblasen hatten, ... ihr abgeblasen hattet, ... sie abgeblasen hatten
  • Futuro I: ... ich abblasen werde, ... du abblasen wirst, ... er abblasen wird, ... wir abblasen werden, ... ihr abblasen werdet, ... sie abblasen werden
  • Futuro II: ... ich abgeblasen haben werde, ... du abgeblasen haben wirst, ... er abgeblasen haben wird, ... wir abgeblasen haben werden, ... ihr abgeblasen haben werdet, ... sie abgeblasen haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich abblase, ... du abblasest, ... er abblase, ... wir abblasen, ... ihr abblaset, ... sie abblasen
  • Pretérito: ... ich abbliese, ... du abbliesest, ... er abbliese, ... wir abbliesen, ... ihr abblieset, ... sie abbliesen
  • Perfeito: ... ich abgeblasen habe, ... du abgeblasen habest, ... er abgeblasen habe, ... wir abgeblasen haben, ... ihr abgeblasen habet, ... sie abgeblasen haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgeblasen hätte, ... du abgeblasen hättest, ... er abgeblasen hätte, ... wir abgeblasen hätten, ... ihr abgeblasen hättet, ... sie abgeblasen hätten
  • Futuro I: ... ich abblasen werde, ... du abblasen werdest, ... er abblasen werde, ... wir abblasen werden, ... ihr abblasen werdet, ... sie abblasen werden
  • Futuro II: ... ich abgeblasen haben werde, ... du abgeblasen haben werdest, ... er abgeblasen haben werde, ... wir abgeblasen haben werden, ... ihr abgeblasen haben werdet, ... sie abgeblasen haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich abblasen würde, ... du abblasen würdest, ... er abblasen würde, ... wir abblasen würden, ... ihr abblasen würdet, ... sie abblasen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgeblasen haben würde, ... du abgeblasen haben würdest, ... er abgeblasen haben würde, ... wir abgeblasen haben würden, ... ihr abgeblasen haben würdet, ... sie abgeblasen haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: blas(e) (du) ab, blasen wir ab, blast (ihr) ab, blasen Sie ab

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: abblasen, abzublasen
  • Infinitivo II: abgeblasen haben, abgeblasen zu haben
  • Particípio I: abblasend
  • Particípio II: abgeblasen

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10580573, 1811973, 2262545, 2140814

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 34133, 34133, 34133

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 34133, 34133, 34133, 34133

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abblasen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9