Conjugação do verbo anbacken (unr) (hat) ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo anbacken (assar brevemente, assar parcialmente) é irregular. As formas mais comuns são ... anbäckt/backt, ... anbuk e ... angebacken hat. A apofonia é feita com a vogal do radical a - u - a. Além disso, há também a conjugação regular. O verbo auxilar para anbacken é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". O prefixo an - de anbacken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo anbacken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo anbacken. Não apenas o verbo anbackenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

sein, regular
an·backen
haben, irregular⁷
an·backen

irregular · particípio irregular · haben · separável

an·backen

... anbäckt/backt · ... anbuk · ... angebacken hat

 Alteração da vogal do radical.  a - u - a   Trema no presente   Eliminação da dupla consoante com alteração da consoante  ck - k - ck 

Inglês bake briefly, partially bake

/ˈanbakən/ · /bɛkt ˈan/ · /buːk ˈan/ · /byːkə ˈan/ · /ˈaŋɡəˌbakən/

[Gastronomie] nur kurz backen, nicht zu Ende backen

(sich+A, acus., an+D)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo anbacken (unr) (hat)

Presente

... ich anback(e)⁵
... du anbäckst/backst
... er anbäckt/backt
... wir anbacken
... ihr anbackt
... sie anbacken

Pretérito

... ich anbuk
... du anbukst
... er anbuk
... wir anbuken
... ihr anbukt
... sie anbuken

Imperativo

-
back(e)⁵ (du) an
-
backen wir an
backt (ihr) an
backen Sie an

Conjuntivo I

... ich anbacke
... du anbackest
... er anbacke
... wir anbacken
... ihr anbacket
... sie anbacken

Conjuntivo II

... ich anbüke
... du anbükest
... er anbüke
... wir anbüken
... ihr anbüket
... sie anbüken

Infinitivo

anbacken
anzubacken

Particípio

anbackend
angebacken

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo anbacken (unr) (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich anback(e)⁵
... du anbäckst/backst
... er anbäckt/backt
... wir anbacken
... ihr anbackt
... sie anbacken

Pretérito

... ich anbuk
... du anbukst
... er anbuk
... wir anbuken
... ihr anbukt
... sie anbuken

Perfeito

... ich angebacken habe
... du angebacken hast
... er angebacken hat
... wir angebacken haben
... ihr angebacken habt
... sie angebacken haben

Mais-que-perf.

... ich angebacken hatte
... du angebacken hattest
... er angebacken hatte
... wir angebacken hatten
... ihr angebacken hattet
... sie angebacken hatten

Futuro I

... ich anbacken werde
... du anbacken wirst
... er anbacken wird
... wir anbacken werden
... ihr anbacken werdet
... sie anbacken werden

Futuro II

... ich angebacken haben werde
... du angebacken haben wirst
... er angebacken haben wird
... wir angebacken haben werden
... ihr angebacken haben werdet
... sie angebacken haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo anbacken (unr) (hat)

Conjuntivo I

... ich anbacke
... du anbackest
... er anbacke
... wir anbacken
... ihr anbacket
... sie anbacken

Conjuntivo II

... ich anbüke
... du anbükest
... er anbüke
... wir anbüken
... ihr anbüket
... sie anbüken

Conj. Perf.

... ich angebacken habe
... du angebacken habest
... er angebacken habe
... wir angebacken haben
... ihr angebacken habet
... sie angebacken haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich angebacken hätte
... du angebacken hättest
... er angebacken hätte
... wir angebacken hätten
... ihr angebacken hättet
... sie angebacken hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich anbacken werde
... du anbacken werdest
... er anbacken werde
... wir anbacken werden
... ihr anbacken werdet
... sie anbacken werden

Conj. Fut. II

... ich angebacken haben werde
... du angebacken haben werdest
... er angebacken haben werde
... wir angebacken haben werden
... ihr angebacken haben werdet
... sie angebacken haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich anbacken würde
... du anbacken würdest
... er anbacken würde
... wir anbacken würden
... ihr anbacken würdet
... sie anbacken würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich angebacken haben würde
... du angebacken haben würdest
... er angebacken haben würde
... wir angebacken haben würden
... ihr angebacken haben würdet
... sie angebacken haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo anbacken (unr) (hat)

Presente

back(e)⁵ (du) an
backen wir an
backt (ihr) an
backen Sie an

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo anbacken (unr) (hat)

Infinitivo I


anbacken
anzubacken

Infinitivo II


angebacken haben
angebacken zu haben

Particípio I


anbackend

Particípio II


angebacken
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para anbacken (unr) (hat)

Alemão anbacken (unr) (hat)
Inglês bake briefly, partially bake
Russo недопекать, испечь, липнуть, печь, подпечь, пригорать, пригореть, прилипать
Espanhol cocinar poco, hornear ligeramente
Francês cuire partiellement, précuire
Turco kısa süreli pişirmek
Português assar brevemente, assar parcialmente
Italiano cuocere brevemente, sbattere
Romeno coace
Húngaro félkész sütés
Polaco krótko piec, lekko przypiekać, przypiec, przypiekać
Grego ψήνω λίγο
Holandês kort bakken
Tcheco krátce péct
Sueco halvgrädda, snabbgrädda
Dinamarquês halvbagte, letbage
Japonês 短時間焼く, 軽く焼く
Catalão coure breument
Finlandês lyhyesti paistaa, puoliväliin paistaa
Norueguês forbake, halvsteke
Basco laburki ogitzea, laburretan ogia egitea
Sérvio kratko peći
Macedônio печење
Esloveno rahlo peči
Eslovaco krátko piecť
Bósnio kratko peći
Croata kratko peći
Ucraniano підпекти, підсмажити
Búlgaro леко печене, пекарство
Bielorrusso недабакваць, падпякаць
Indonésio panggang sebentar, panggang setengah matang, pra-panggang
Vietnamita nướng sơ, nướng sơ qua
Uzbeque oldindan pishirish, qisman pishirmoq, yarim pishirmoq
Hindi आधा-सेंकना, प्री-बेक
Chinês 预烤, 烤至半熟
Tailandês อบพอให้สุกนิดหน่อย, อบล่วงหน้า, อบแค่พอให้จับตัว
Coreano 반만 굽다, 반쯤 굽다, 예비 굽기
Azerbaijano qismən bişirmək, yarım bişirmək, yarımbişirmək, yarımçıq bişirmək
Georgiano ნახევრად აცხობა, ნახევრად გამოცხობა
Bengalês অর্ধসেঁকা করা, পূর্ব-বেক
Albanês parpjekje, pjek pak, pjek pjesërisht
Maráti अर्धवट भाजणे, प्री-बेक
Nepalês अधपकाउनु, अधसेक्नु, आधा सेक्नु
Telugo కొంచెం బేక్ చేయడం, పాక్షికంగా కాల్చు, పాక్షికంగా బేక్ చేయడం, సగం కాల్చు
Letão cept līdz pusgatavībai, iepriekš cept, nedaudz cept
Tâmil அரைவேகமாக சுட, ப்ரீபெக்
Estoniano eelküpsetada, eelküpsetama
Armênio կիսաթխել, նախաթխել
Curdo kêm firîn kirin, nîv firîn kirin, nîv pûxtin
Hebraicoלאפות קצר
Árabeخبز قصير
Persaکوتاه پختن
Urduہلکا سا پکانا

anbacken (unr) (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de anbacken (unr) (hat)
  • [Gastronomie] nur kurz backen, nicht zu Ende backen
  • [Gastronomie] nur kurz backen, nicht zu Ende backen
  • [Gastronomie] sich irgendwo beim Backen ansetzen
  • haften, kleben bleiben
  • kleben bleiben
anbacken (unr) (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para anbacken (unr) (hat)

  • jemand/etwas (bäckt)⁷ sich an etwas an
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo anbacken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo anbacken (unr) (hat)

A conjugação do verbo an·backen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·backen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... anbäckt/backt - ... anbuk - ... angebacken hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary anbacken e no Duden anbacken.

anbacken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... anback(e)... anbuk... anbacke... anbüke-
du ... anbäckst/backst... anbukst... anbackest... anbükestback(e) an
er ... anbäckt/backt... anbuk... anbacke... anbüke-
wir ... anbacken... anbuken... anbacken... anbükenbacken an
ihr ... anbackt... anbukt... anbacket... anbüketbackt an
sie ... anbacken... anbuken... anbacken... anbükenbacken an

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich anback(e), ... du anbäckst/backst, ... er anbäckt/backt, ... wir anbacken, ... ihr anbackt, ... sie anbacken
  • Pretérito: ... ich anbuk, ... du anbukst, ... er anbuk, ... wir anbuken, ... ihr anbukt, ... sie anbuken
  • Perfeito: ... ich angebacken habe, ... du angebacken hast, ... er angebacken hat, ... wir angebacken haben, ... ihr angebacken habt, ... sie angebacken haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich angebacken hatte, ... du angebacken hattest, ... er angebacken hatte, ... wir angebacken hatten, ... ihr angebacken hattet, ... sie angebacken hatten
  • Futuro I: ... ich anbacken werde, ... du anbacken wirst, ... er anbacken wird, ... wir anbacken werden, ... ihr anbacken werdet, ... sie anbacken werden
  • Futuro II: ... ich angebacken haben werde, ... du angebacken haben wirst, ... er angebacken haben wird, ... wir angebacken haben werden, ... ihr angebacken haben werdet, ... sie angebacken haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich anbacke, ... du anbackest, ... er anbacke, ... wir anbacken, ... ihr anbacket, ... sie anbacken
  • Pretérito: ... ich anbüke, ... du anbükest, ... er anbüke, ... wir anbüken, ... ihr anbüket, ... sie anbüken
  • Perfeito: ... ich angebacken habe, ... du angebacken habest, ... er angebacken habe, ... wir angebacken haben, ... ihr angebacken habet, ... sie angebacken haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich angebacken hätte, ... du angebacken hättest, ... er angebacken hätte, ... wir angebacken hätten, ... ihr angebacken hättet, ... sie angebacken hätten
  • Futuro I: ... ich anbacken werde, ... du anbacken werdest, ... er anbacken werde, ... wir anbacken werden, ... ihr anbacken werdet, ... sie anbacken werden
  • Futuro II: ... ich angebacken haben werde, ... du angebacken haben werdest, ... er angebacken haben werde, ... wir angebacken haben werden, ... ihr angebacken haben werdet, ... sie angebacken haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich anbacken würde, ... du anbacken würdest, ... er anbacken würde, ... wir anbacken würden, ... ihr anbacken würdet, ... sie anbacken würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich angebacken haben würde, ... du angebacken haben würdest, ... er angebacken haben würde, ... wir angebacken haben würden, ... ihr angebacken haben würdet, ... sie angebacken haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: back(e) (du) an, backen wir an, backt (ihr) an, backen Sie an

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: anbacken, anzubacken
  • Infinitivo II: angebacken haben, angebacken zu haben
  • Particípio I: anbackend
  • Particípio II: angebacken

Comentários


Entrada

⁷ uso obsoleto

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 942670, 942670, 942670, 942670

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9