Conjugação do verbo backen
A conjugação do verbo backen (assar, cozer) é irregular. As formas mais comuns são bäckt/backt, buk e hat gebacken. A apofonia é feita com a vogal do radical a
- u
- a. Além disso, há também a conjugação regular. O verbo auxilar para backen é "haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo backen . Para a prática e consolidação do estudo
A2 · irregular · particípio irregular · haben
bäckt/backt · buk · hat gebacken
Alteração da vogal do radical. a - u - a Trema no presente Eliminação da dupla consoante com alteração da consoante ck - k - ck
bake, cake, create, cure, do, fry, manage, baked fish
[Kochen] im Ofen erhitzen; gebackener Fisch; braten, dörren, entstehen, werden
(acus.)
» Was bäckst
du? What are you baking?
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo backen
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo backen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
ich | habe | gebacken |
du | hast | gebacken |
er | hat | gebacken |
wir | haben | gebacken |
ihr | habt | gebacken |
sie | haben | gebacken |
Mais-que-perf.
ich | hatte | gebacken |
du | hattest | gebacken |
er | hatte | gebacken |
wir | hatten | gebacken |
ihr | hattet | gebacken |
sie | hatten | gebacken |
Futuro I
ich | werde | backen |
du | wirst | backen |
er | wird | backen |
wir | werden | backen |
ihr | werdet | backen |
sie | werden | backen |
Futuro II
ich | werde | gebacken | haben |
du | wirst | gebacken | haben |
er | wird | gebacken | haben |
wir | werden | gebacken | haben |
ihr | werdet | gebacken | haben |
sie | werden | gebacken | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo backen
Conj. Perf.
ich | habe | gebacken |
du | habest | gebacken |
er | habe | gebacken |
wir | haben | gebacken |
ihr | habet | gebacken |
sie | haben | gebacken |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | gebacken |
du | hättest | gebacken |
er | hätte | gebacken |
wir | hätten | gebacken |
ihr | hättet | gebacken |
sie | hätten | gebacken |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo backen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo backen
Exemplos
Exemplos de frases para backen
-
Was
bäckst
du?
What are you baking?
-
Tom
bäckt
eine Pizza.
Tom is baking a pizza.
-
Die Pizza
bäckt
im Ofen.
The pizza is baking in the oven.
-
Tom
bäckt
einmal die Woche Brot.
Tom bakes bread once a week.
-
Der Kuchen
bäckt
seit einer halben Stunde.
The cake has been baking for half an hour.
-
Er
bäckt
Brot in einem sehr alten Ofen.
He bakes bread in a very old oven.
-
Er
buk
Muffins.
He baked muffins.
Exemplos
Traduções
Traduções para backen
-
backen
bake, cake, create, cure, do, fry, manage, baked fish
печь, выпекать, жарить, выпечь, печься, запекать, запечь, испечь
hornear, cocer, hacer, hacer repostería, tostar
cuire, frire, faire, faire cuire, faire du pain, faire frire, poisson cuit, poisson rôti
pişirmek, fırında pişirmek, kızartmak, pişirmek (fırında), pişirilmiş balık
assar, cozer, cozinhar, fazer, ir ao forno, fritar
cuocere, friggere, cuocere al forno, combinare, cucinare, cuocere in forno, cuocere nel forno, essiccare
coace, pește copt, prăji
megsüt, süt
piec, upiec, piec się, upiec się, pieczona ryba, smażyć
ψήνω, τηγανίζω, φτιάχνω, ψητός ψάρι
bakken, braden, drogen, gebakken vis, stoven
péct, péci, smažit, upéct, pečená ryba, sušit
baka, grädda, gräddas, torka
bage, bagt fisk, stege
焼く, 焼ける, パンを焼く, フライパンで焼く, 焼き魚
fornejar, assecar, conservar, coure, enfornar, fregir, peix al forn
leipoa, paistaa, paistettu kala
bake, bakt fisk, steke
labean berotu, labean egosi, frijitu
peći, pržiti
пече, печи, печен риба, печење
peči, pečenka
piecť
peći, pečena riba, pržiti
peći, pečena riba, pržiti
пекти, випікати, спекти
печене, изпичане, пека, печена риба, пържа
пячы, выпякаць, запечаная рыба, пячь, смажыць
לאפות، אפות، דג אפוי، לטגן
خبز، سمك مخبوز، قلى، قلي، يخبز، يسوي
پختن، درفرپختن، سرخ کردن، ماهی پخته
بیک کرنا، پکانا، بھوننا، پکایا ہوا مچھلی
backen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de backen- [Kochen] im Ofen erhitzen, gebackener Fisch, braten, dörren, entstehen, werden
- [Kochen] im Ofen erhitzen, gebackener Fisch, braten, dörren, entstehen, werden
- [Kochen] im Ofen erhitzen, gebackener Fisch, braten, dörren, entstehen, werden
- [Kochen] im Ofen erhitzen, gebackener Fisch, braten, dörren, entstehen, werden
- [Kochen] im Ofen erhitzen, gebackener Fisch, braten, dörren, entstehen, werden
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo backen
≡ überbacken
≡ ackern
≡ adhärieren
≡ abonnieren
≡ aalen
≡ abbacken
≡ anbacken
≡ adden
≡ aasen
≡ adorieren
≡ achseln
≡ addizieren
≡ einbacken
≡ adoptieren
≡ festbacken
≡ aufbacken
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo backen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo backen
A conjugação do verbo backen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo backen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (bäckt/backt - buk - hat gebacken). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary backen e no Duden backen.
backen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | back(e) | buk | backe | büke | - |
du | bäckst/backst | bukst | backest | bükest | back(e) |
er | bäckt/backt | buk | backe | büke | - |
wir | backen | buken | backen | büken | backen |
ihr | backt | bukt | backet | büket | backt |
sie | backen | buken | backen | büken | backen |
Indicativo Ativo
- Presente: ich back(e), du bäckst/backst, er bäckt/backt, wir backen, ihr backt, sie backen
- Pretérito: ich buk, du bukst, er buk, wir buken, ihr bukt, sie buken
- Perfeito: ich habe gebacken, du hast gebacken, er hat gebacken, wir haben gebacken, ihr habt gebacken, sie haben gebacken
- Mais-que-perfeito: ich hatte gebacken, du hattest gebacken, er hatte gebacken, wir hatten gebacken, ihr hattet gebacken, sie hatten gebacken
- Futuro I: ich werde backen, du wirst backen, er wird backen, wir werden backen, ihr werdet backen, sie werden backen
- Futuro II: ich werde gebacken haben, du wirst gebacken haben, er wird gebacken haben, wir werden gebacken haben, ihr werdet gebacken haben, sie werden gebacken haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich backe, du backest, er backe, wir backen, ihr backet, sie backen
- Pretérito: ich büke, du bükest, er büke, wir büken, ihr büket, sie büken
- Perfeito: ich habe gebacken, du habest gebacken, er habe gebacken, wir haben gebacken, ihr habet gebacken, sie haben gebacken
- Mais-que-perfeito: ich hätte gebacken, du hättest gebacken, er hätte gebacken, wir hätten gebacken, ihr hättet gebacken, sie hätten gebacken
- Futuro I: ich werde backen, du werdest backen, er werde backen, wir werden backen, ihr werdet backen, sie werden backen
- Futuro II: ich werde gebacken haben, du werdest gebacken haben, er werde gebacken haben, wir werden gebacken haben, ihr werdet gebacken haben, sie werden gebacken haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde backen, du würdest backen, er würde backen, wir würden backen, ihr würdet backen, sie würden backen
- Mais-que-perfeito: ich würde gebacken haben, du würdest gebacken haben, er würde gebacken haben, wir würden gebacken haben, ihr würdet gebacken haben, sie würden gebacken haben
Imperativo Ativo
- Presente: back(e) (du), backen wir, backt (ihr), backen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: backen, zu backen
- Infinitivo II: gebacken haben, gebacken zu haben
- Particípio I: backend
- Particípio II: gebacken