Conjugação do verbo backen (regelm) ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo backen (assar, cozer) é regular. As formas mais comuns são ... backt, ... backte e ... gebacken hat. Além disso, há também a conjugação irregular. O verbo auxilar para backen é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo backen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo backen. Não apenas o verbo backenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A2. Comentários ☆

regular
backen
irregular
backen
Vídeo 

A2 · regular · particípio irregular · haben

backen

... backt · ... backte · ... gebacken hat

Inglês bake, fry, stick, adhere, baked fish, cake, cure

/ˈbakən/ · /ˈbakt/ · /ˈbak.tə/ · /ɡəˈbakən/

[…, Kochen] im Ofen erhitzen; gebackener Fisch; braten, dörren, pappen

(acus., an+D)

» Tom backte Brot. Inglês Tom baked bread.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo backen (regelm)

Presente

... ich back(e)⁵
... du backst
... er backt
... wir backen
... ihr backt
... sie backen

Pretérito

... ich backte
... du backtest
... er backte
... wir backten
... ihr backtet
... sie backten

Imperativo

-
back(e)⁵ (du)
-
backen wir
backt (ihr)
backen Sie

Conjuntivo I

... ich backe
... du backest
... er backe
... wir backen
... ihr backet
... sie backen

Conjuntivo II

... ich backte
... du backtest
... er backte
... wir backten
... ihr backtet
... sie backten

Infinitivo

backen
zu backen

Particípio

backend
gebacken

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo backen (regelm) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich back(e)⁵
... du backst
... er backt
... wir backen
... ihr backt
... sie backen

Pretérito

... ich backte
... du backtest
... er backte
... wir backten
... ihr backtet
... sie backten

Perfeito

... ich gebacken habe
... du gebacken hast
... er gebacken hat
... wir gebacken haben
... ihr gebacken habt
... sie gebacken haben

Mais-que-perf.

... ich gebacken hatte
... du gebacken hattest
... er gebacken hatte
... wir gebacken hatten
... ihr gebacken hattet
... sie gebacken hatten

Futuro I

... ich backen werde
... du backen wirst
... er backen wird
... wir backen werden
... ihr backen werdet
... sie backen werden

Futuro II

... ich gebacken haben werde
... du gebacken haben wirst
... er gebacken haben wird
... wir gebacken haben werden
... ihr gebacken haben werdet
... sie gebacken haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Tom backte Brot. 
  • Sie backte drei Kuchen. 
  • Sie backten mir einen Kuchen. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo backen (regelm)

Conjuntivo I

... ich backe
... du backest
... er backe
... wir backen
... ihr backet
... sie backen

Conjuntivo II

... ich backte
... du backtest
... er backte
... wir backten
... ihr backtet
... sie backten

Conj. Perf.

... ich gebacken habe
... du gebacken habest
... er gebacken habe
... wir gebacken haben
... ihr gebacken habet
... sie gebacken haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich gebacken hätte
... du gebacken hättest
... er gebacken hätte
... wir gebacken hätten
... ihr gebacken hättet
... sie gebacken hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich backen werde
... du backen werdest
... er backen werde
... wir backen werden
... ihr backen werdet
... sie backen werden

Conj. Fut. II

... ich gebacken haben werde
... du gebacken haben werdest
... er gebacken haben werde
... wir gebacken haben werden
... ihr gebacken haben werdet
... sie gebacken haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich backen würde
... du backen würdest
... er backen würde
... wir backen würden
... ihr backen würdet
... sie backen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich gebacken haben würde
... du gebacken haben würdest
... er gebacken haben würde
... wir gebacken haben würden
... ihr gebacken haben würdet
... sie gebacken haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo backen (regelm)

Presente

back(e)⁵ (du)
backen wir
backt (ihr)
backen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo backen (regelm)

Infinitivo I


backen
zu backen

Infinitivo II


gebacken haben
gebacken zu haben

Particípio I


backend

Particípio II


gebacken

Exemplos

Exemplos de frases para backen (regelm)

  • Tom backte Brot. 
    Inglês Tom baked bread.
  • Sie backte drei Kuchen. 
    Inglês She baked three cakes.
  • Sie backten mir einen Kuchen. 
    Inglês They baked me a cake.
  • Maria backte einen Apfelkuchen. 
    Inglês Mary baked an apple pie.
  • Er backte sich ein leckeres Früchtebrot. 
    Inglês He baked himself a delicious fruit bread.
  • Maria backte Kekse für ihre Lehrerin. 
    Inglês Mary baked her teacher some cookies.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para backen (regelm)

Alemão backen (regelm)
Inglês bake, fry, stick, adhere, baked fish, cake, cure
Russo печь, выпекать, жарить, выпечь, печься, запекать, запечь, испечь
Espanhol hornear, cocer, pegar, adhesión, cocinar, freír, hacer, hacer repostería
Francês cuire, coller, frire, adhérer, faire, faire cuire, faire du pain, faire frire
Turco pişirmek, fırında pişirmek, kızartmak, pişirilmiş balık, yapışmak, yapıştırmak
Português assar, cozer, aderir, colar, cozinhar, fazer, fritar, ir ao forno
Italiano cuocere, friggere, cuocere al forno, incollare, attaccare, cuocere in forno, cuocere in padella, cuocere nel forno
Romeno coace, lipi, pește copt, prăji, se lipi
Húngaro sütni, megsüt, ragaszt, sült hal, süt, összetapad
Polaco piec, upiec, piec się, pieczona ryba, przyklejać, przylegać, smażyć, upiec się
Grego ψήνω, κολλώ, τηγανίζω, φτιάχνω, ψητός ψάρι
Holandês bakken, gebakken vis, hechten, plakken
Tcheco péct, lepit, pečená ryba, péci, přilepit, smažit, sušit, upéct
Sueco baka, fästa, grädda, klibba, bakad fisk, fastna, gräddas, stek
Dinamarquês bage, bagt fisk, klæbe, stege
Japonês 焼く, くっつく, パンを焼く, フライパンで焼く, 焼き魚, 焼ける, 貼る
Catalão adherir, assecar, conservar, coure, enfornar, enganxar, fornejar, fregir
Finlandês paistaa, leipoa, liimata, paistettu kala, tarttua
Norueguês bake, bakt fisk, hefte sammen, klistre, steke
Basco labean berotu, frijitu, itsatsi, labean egindako arraina, labean egosi
Sérvio peći, lepljenje, pečena riba, prianjanje, pržiti
Macedônio печи, лепи, пече, печен риба, печење, пријава
Esloveno peči, lepljati, pečenka, prilepiti
Eslovaco piecť, lepiť, pečená ryba, prilepiť, smažiť
Bósnio peći, lijepiti, pečena riba, priključiti, pržiti
Croata peći, lijepljenje, pečena riba, prianjanje, pržiti
Ucraniano пекти, випікати, клеїти, липнути, смажити, спекти
Búlgaro печене, залепвам, изпичане, лепя, пека, печена риба, пържа
Bielorrusso выпякаць, запечаная рыба, клеіць, прымацаваць, пячы, пячь, смажыць
Indonésio memanggang, ikan panggang, membakar, menempel, menggoreng
Vietnamita nướng, chiên, cá nướng, dính
Uzbeque pishirmoq, pishirilgan baliq, qovurmoq, yopishmoq
Hindi बेक करना, चिपकना, चिपकाना, तलना, बेक्ड मछली, सेंकना
Chinês 烘焙, 烘烤, 烤, 烤鱼, 煎, 粘
Tailandês อบ, ติด, ทอด, ปลาอบ
Coreano 굽다, 구운 생선, 볶다, 붙다, 붙이다
Azerbaijano bişirmək, bişirmek, bişmiş balıq, qızartmaq, yapışmaq
Georgiano აცხობა, ბეკება, გამოშრობა, გაშრობა, დამაგრება, შებრაწვა
Bengalês বেক করা, চিপকে থাকা, বেকড মাছ, ভাজা, সেঁকা
Albanês pjek, ngjit, peshk i pjekur, skuq
Maráti बेक करणे, चिपकणे, चिपकवणे, तळणे, बेक्ड मासा
Nepalês बेक गर्नु, चिप्किनु, तल्नु, बेक्ड माछा, सेक्नु
Telugo బేక్ చేయడం, ఒట్టడం, కాల్చడం, బేక్ చేసిన చేప, వేపించడం
Letão cept, apcept, cepeškrāsnī cepta zivs, pielīties
Tâmil ஒட்டுதல், பெக் செய்க, பெக் செய்யப்பட்ட மீன், பேக், பேக் செய்தல், பொரிக்க
Estoniano küpsetama, kleepuma, küpsetatud kala, praadida
Armênio թխել, խաշել, կպչել, պաքած ձուկ, տապակել
Curdo firinlemek, masî firında, pisirmek, poxtin, qovurîn, têkildar bûn
Hebraicoלאפות، אפות، דבק، דג אפוי، לטגן
Árabeخبز، التصاق، سمك مخبوز، قلى، قلي، لصق، يخبز، يسوي
Persaپختن، درفرپختن، سرخ کردن، ماهی پخته، چسبیدن
Urduبیک کرنا، پکانا، ایک دوسرے سے چپکنا، بھوننا، پکایا ہوا مچھلی، چپکنا

backen (regelm) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de backen (regelm)
  • [Kochen] im Ofen erhitzen, gebackener Fisch, braten
  • [Kochen] im Ofen erhitzt werden
  • durch Ofenhitze trocken und haltbar machen, dörren
  • in der Pfanne in Fett braten, braten
  • entstehen, werden, schaffen
backen (regelm) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para backen (regelm)

  • jemand/etwas backt an etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo backen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo backen (regelm)

A conjugação do verbo backen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo backen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... backt - ... backte - ... gebacken hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary backen e no Duden backen.

backen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... back(e)... backte... backe... backte-
du ... backst... backtest... backest... backtestback(e)
er ... backt... backte... backe... backte-
wir ... backen... backten... backen... backtenbacken
ihr ... backt... backtet... backet... backtetbackt
sie ... backen... backten... backen... backtenbacken

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich back(e), ... du backst, ... er backt, ... wir backen, ... ihr backt, ... sie backen
  • Pretérito: ... ich backte, ... du backtest, ... er backte, ... wir backten, ... ihr backtet, ... sie backten
  • Perfeito: ... ich gebacken habe, ... du gebacken hast, ... er gebacken hat, ... wir gebacken haben, ... ihr gebacken habt, ... sie gebacken haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich gebacken hatte, ... du gebacken hattest, ... er gebacken hatte, ... wir gebacken hatten, ... ihr gebacken hattet, ... sie gebacken hatten
  • Futuro I: ... ich backen werde, ... du backen wirst, ... er backen wird, ... wir backen werden, ... ihr backen werdet, ... sie backen werden
  • Futuro II: ... ich gebacken haben werde, ... du gebacken haben wirst, ... er gebacken haben wird, ... wir gebacken haben werden, ... ihr gebacken haben werdet, ... sie gebacken haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich backe, ... du backest, ... er backe, ... wir backen, ... ihr backet, ... sie backen
  • Pretérito: ... ich backte, ... du backtest, ... er backte, ... wir backten, ... ihr backtet, ... sie backten
  • Perfeito: ... ich gebacken habe, ... du gebacken habest, ... er gebacken habe, ... wir gebacken haben, ... ihr gebacken habet, ... sie gebacken haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich gebacken hätte, ... du gebacken hättest, ... er gebacken hätte, ... wir gebacken hätten, ... ihr gebacken hättet, ... sie gebacken hätten
  • Futuro I: ... ich backen werde, ... du backen werdest, ... er backen werde, ... wir backen werden, ... ihr backen werdet, ... sie backen werden
  • Futuro II: ... ich gebacken haben werde, ... du gebacken haben werdest, ... er gebacken haben werde, ... wir gebacken haben werden, ... ihr gebacken haben werdet, ... sie gebacken haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich backen würde, ... du backen würdest, ... er backen würde, ... wir backen würden, ... ihr backen würdet, ... sie backen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich gebacken haben würde, ... du gebacken haben würdest, ... er gebacken haben würde, ... wir gebacken haben würden, ... ihr gebacken haben würdet, ... sie gebacken haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: back(e) (du), backen wir, backt (ihr), backen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: backen, zu backen
  • Infinitivo II: gebacken haben, gebacken zu haben
  • Particípio I: backend
  • Particípio II: gebacken

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 10139, 10139, 10139, 10139, 10139, 10139

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 247446

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4019147, 787500, 5990043, 8948209, 8964855

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9