Conjugação do verbo ankleiden 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo ankleiden (colocar roupa, vestir) é regular. As formas mais comuns são ... ankleidet, ... ankleidete e ... angekleidet hat. O verbo auxilar para ankleiden é "haben".
O prefixo an - de ankleiden é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ankleiden . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
... ankleidet · ... ankleidete · ... angekleidet hat
Extensão -e
dress, clothe, robe
/ˈanklaɪdn̩/ · /ˈklaɪdət an/ · /ˈklaɪdtə an/ · /ˈaŋɡəˌklaɪdət/
Kleidung anziehen; anziehen, (sich) anziehen, bekleiden, (die) Kleidung anlegen, einkleiden
(sich+A, acus.)
» Ich kleide
mich an
. I am getting dressed.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ankleiden
Presente
| ... | ich | ankleid(e)⁵ |
| ... | du | ankleidest |
| ... | er | ankleidet |
| ... | wir | ankleiden |
| ... | ihr | ankleidet |
| ... | sie | ankleiden |
Pretérito
| ... | ich | ankleidete |
| ... | du | ankleidetest |
| ... | er | ankleidete |
| ... | wir | ankleideten |
| ... | ihr | ankleidetet |
| ... | sie | ankleideten |
Conjuntivo I
| ... | ich | ankleide |
| ... | du | ankleidest |
| ... | er | ankleide |
| ... | wir | ankleiden |
| ... | ihr | ankleidet |
| ... | sie | ankleiden |
Conjuntivo II
| ... | ich | ankleidete |
| ... | du | ankleidetest |
| ... | er | ankleidete |
| ... | wir | ankleideten |
| ... | ihr | ankleidetet |
| ... | sie | ankleideten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo ankleiden conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | ankleid(e)⁵ |
| ... | du | ankleidest |
| ... | er | ankleidet |
| ... | wir | ankleiden |
| ... | ihr | ankleidet |
| ... | sie | ankleiden |
Pretérito
| ... | ich | ankleidete |
| ... | du | ankleidetest |
| ... | er | ankleidete |
| ... | wir | ankleideten |
| ... | ihr | ankleidetet |
| ... | sie | ankleideten |
Perfeito
| ... | ich | angekleidet | habe |
| ... | du | angekleidet | hast |
| ... | er | angekleidet | hat |
| ... | wir | angekleidet | haben |
| ... | ihr | angekleidet | habt |
| ... | sie | angekleidet | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | angekleidet | hatte |
| ... | du | angekleidet | hattest |
| ... | er | angekleidet | hatte |
| ... | wir | angekleidet | hatten |
| ... | ihr | angekleidet | hattet |
| ... | sie | angekleidet | hatten |
Futuro I
| ... | ich | ankleiden | werde |
| ... | du | ankleiden | wirst |
| ... | er | ankleiden | wird |
| ... | wir | ankleiden | werden |
| ... | ihr | ankleiden | werdet |
| ... | sie | ankleiden | werden |
Futuro II
| ... | ich | angekleidet | haben | werde |
| ... | du | angekleidet | haben | wirst |
| ... | er | angekleidet | haben | wird |
| ... | wir | angekleidet | haben | werden |
| ... | ihr | angekleidet | haben | werdet |
| ... | sie | angekleidet | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ankleiden
Conjuntivo I
| ... | ich | ankleide |
| ... | du | ankleidest |
| ... | er | ankleide |
| ... | wir | ankleiden |
| ... | ihr | ankleidet |
| ... | sie | ankleiden |
Conjuntivo II
| ... | ich | ankleidete |
| ... | du | ankleidetest |
| ... | er | ankleidete |
| ... | wir | ankleideten |
| ... | ihr | ankleidetet |
| ... | sie | ankleideten |
Conj. Perf.
| ... | ich | angekleidet | habe |
| ... | du | angekleidet | habest |
| ... | er | angekleidet | habe |
| ... | wir | angekleidet | haben |
| ... | ihr | angekleidet | habet |
| ... | sie | angekleidet | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | angekleidet | hätte |
| ... | du | angekleidet | hättest |
| ... | er | angekleidet | hätte |
| ... | wir | angekleidet | hätten |
| ... | ihr | angekleidet | hättet |
| ... | sie | angekleidet | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ankleiden
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ankleiden
Exemplos
Exemplos de frases para ankleiden
-
Ich
kleide
michan
.
I am getting dressed.
-
Ich muss mich
ankleiden
und schminken.
I need to get dressed and put on makeup.
-
Unversehens sprang ich auf, packte meine Klamotten und entwich auf die Treppe, wo ich mich
ankleidete
.
Suddenly, I jumped up, grabbed my clothes, and escaped up the stairs, where I got dressed.
-
Al sich mich gerade
angekleidet
hatte, um das Büro zu verlassen, hörte ich jemanden an die Tür klopfen.
As I had just gotten dressed to leave the office, I heard someone knocking on the door.
Exemplos
Traduções
Traduções para ankleiden
-
ankleiden
dress, clothe, robe
одевать, одеваться, одежда, одеться, одеть
ponerse, vestir, vestirse
vêtir, apprêter, habiller, s'habiller, se vêtir
giydirmek, giyinmek
colocar roupa, vestir, vestir-se
indossare, vestire, acconciarsi, vestirsi
îmbrăca
öltözködik, felöltözik, felöltözködik, felöltöztet
ubierać, ubrać, odziać, odziewać, przyodziać się, przyodziewać się
ένδυση, ντύνομαι, ντύνω, ντύσιμο
aankleden
obléct, oblékat, obléknout
klä på, klä på sig
klæde på
服を着る, 着る
vestir
pukeutua, vaatteet päälle, pukea
kledde på seg
janzteko
oblačenje, oblačiti
облекување
obleči, obleči se
obliecť, oblečenie
oblačiti
oblačiti, odijevati
вбирати, вдягати, одягати
облекло, обличам
адзеваць, адзеяцца
memakai
mặc, mặc đồ
kiyinish, kiyinmoq
कपड़े पहनना, पहनना
穿上, 穿衣服
ใส่, ใส่เสื้อผ้า
입다
geyinmək
ჩაცვა
কাপড় পরা, পোশাক পরা
vesh
कपडे घालणे, घालणे
कपडा लगाउन, पहनु
దుస్తులు ధరించండి, ధరించు
apģērbties, uzvilkt, ģērēties
அணிந்து கொள்ளு, உடை அணிவது
riietuda, riietuma
հագնել
giyîn
להתלבש
ارتداء، ألبس، تجهيز، تزيين، لبس ثيابه
پوشیدن
لباس پہننا
ankleiden in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de ankleiden- Kleidung anziehen, anziehen, (sich) anziehen, bekleiden, (die) Kleidung anlegen, einkleiden
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo ankleiden
≡ einkleiden
≡ anströmen
≡ umkleiden
≡ entkleiden
≡ anweisen
≡ anwerben
≡ anbaden
≡ anklammern
≡ anschielen
≡ anknicken
≡ anbrechen
≡ anschlendern
≡ anrauchen
≡ bekleiden
≡ auskleiden
≡ überkleiden
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo ankleiden
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ankleiden
A conjugação do verbo an·kleiden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·kleiden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... ankleidet - ... ankleidete - ... angekleidet hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ankleiden e no Duden ankleiden.
ankleiden conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... ankleid(e) | ... ankleidete | ... ankleide | ... ankleidete | - |
| du | ... ankleidest | ... ankleidetest | ... ankleidest | ... ankleidetest | kleid(e) an |
| er | ... ankleidet | ... ankleidete | ... ankleide | ... ankleidete | - |
| wir | ... ankleiden | ... ankleideten | ... ankleiden | ... ankleideten | kleiden an |
| ihr | ... ankleidet | ... ankleidetet | ... ankleidet | ... ankleidetet | kleidet an |
| sie | ... ankleiden | ... ankleideten | ... ankleiden | ... ankleideten | kleiden an |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich ankleid(e), ... du ankleidest, ... er ankleidet, ... wir ankleiden, ... ihr ankleidet, ... sie ankleiden
- Pretérito: ... ich ankleidete, ... du ankleidetest, ... er ankleidete, ... wir ankleideten, ... ihr ankleidetet, ... sie ankleideten
- Perfeito: ... ich angekleidet habe, ... du angekleidet hast, ... er angekleidet hat, ... wir angekleidet haben, ... ihr angekleidet habt, ... sie angekleidet haben
- Mais-que-perfeito: ... ich angekleidet hatte, ... du angekleidet hattest, ... er angekleidet hatte, ... wir angekleidet hatten, ... ihr angekleidet hattet, ... sie angekleidet hatten
- Futuro I: ... ich ankleiden werde, ... du ankleiden wirst, ... er ankleiden wird, ... wir ankleiden werden, ... ihr ankleiden werdet, ... sie ankleiden werden
- Futuro II: ... ich angekleidet haben werde, ... du angekleidet haben wirst, ... er angekleidet haben wird, ... wir angekleidet haben werden, ... ihr angekleidet haben werdet, ... sie angekleidet haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich ankleide, ... du ankleidest, ... er ankleide, ... wir ankleiden, ... ihr ankleidet, ... sie ankleiden
- Pretérito: ... ich ankleidete, ... du ankleidetest, ... er ankleidete, ... wir ankleideten, ... ihr ankleidetet, ... sie ankleideten
- Perfeito: ... ich angekleidet habe, ... du angekleidet habest, ... er angekleidet habe, ... wir angekleidet haben, ... ihr angekleidet habet, ... sie angekleidet haben
- Mais-que-perfeito: ... ich angekleidet hätte, ... du angekleidet hättest, ... er angekleidet hätte, ... wir angekleidet hätten, ... ihr angekleidet hättet, ... sie angekleidet hätten
- Futuro I: ... ich ankleiden werde, ... du ankleiden werdest, ... er ankleiden werde, ... wir ankleiden werden, ... ihr ankleiden werdet, ... sie ankleiden werden
- Futuro II: ... ich angekleidet haben werde, ... du angekleidet haben werdest, ... er angekleidet haben werde, ... wir angekleidet haben werden, ... ihr angekleidet haben werdet, ... sie angekleidet haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich ankleiden würde, ... du ankleiden würdest, ... er ankleiden würde, ... wir ankleiden würden, ... ihr ankleiden würdet, ... sie ankleiden würden
- Mais-que-perfeito: ... ich angekleidet haben würde, ... du angekleidet haben würdest, ... er angekleidet haben würde, ... wir angekleidet haben würden, ... ihr angekleidet haben würdet, ... sie angekleidet haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: kleid(e) (du) an, kleiden wir an, kleidet (ihr) an, kleiden Sie an
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: ankleiden, anzukleiden
- Infinitivo II: angekleidet haben, angekleidet zu haben
- Particípio I: ankleidend
- Particípio II: angekleidet