Conjugação do verbo anbrechen (ist) ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo anbrechen (cair, começar) é irregular. As formas mais comuns são ... anbricht, ... anbrach e ... angebrochen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical e - a - o. O verbo auxilar para anbrechen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben". O prefixo an - de anbrechen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo anbrechen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo anbrechen. Não apenas o verbo anbrechenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

sein

an·brechen

haben

an·brechen

C2 · irregular · sein · separável

an·brechen

... anbricht · ... anbrach · ... angebrochen ist

Alteração da vogal do radical. e - a - o alterar e/i no presente e no imperativo

begin, dawn, start, break in

etwas, das beginnt; anfangen, beginnen

(acus.)

» In Spanien ist der Winter angebrochen . Winter has arrived in Spain.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo anbrechen (ist)

Presente

...	ich	anbrech(e)⁵
...	du	anbrichst
...	er	anbricht
...	wir	anbrechen
...	ihr	anbrecht
...	sie	anbrechen

Pretérito

...	ich	anbrach
...	du	anbrachst
...	er	anbrach
...	wir	anbrachen
...	ihr	anbracht
...	sie	anbrachen

Imperativo

-
brich	(du)	an
-
brechen	wir	an
brecht	(ihr)	an
brechen	Sie	an

Conjuntivo I

...	ich	anbreche
...	du	anbrechest
...	er	anbreche
...	wir	anbrechen
...	ihr	anbrechet
...	sie	anbrechen

Conjuntivo II

...	ich	anbräche
...	du	anbrächest
...	er	anbräche
...	wir	anbrächen
...	ihr	anbrächet
...	sie	anbrächen

Infinitivo

anbrechen

anzubrechen

Particípio

anbrechend

angebrochen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo anbrechen (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

...	ich	anbrech(e)⁵
...	du	anbrichst
...	er	anbricht
...	wir	anbrechen
...	ihr	anbrecht
...	sie	anbrechen

Pretérito

...	ich	anbrach
...	du	anbrachst
...	er	anbrach
...	wir	anbrachen
...	ihr	anbracht
...	sie	anbrachen

Perfeito

...	ich	angebrochen	bin
...	du	angebrochen	bist
...	er	angebrochen	ist
...	wir	angebrochen	sind
...	ihr	angebrochen	seid
...	sie	angebrochen	sind

Mais-que-perf.

...	ich	angebrochen	war
...	du	angebrochen	warst
...	er	angebrochen	war
...	wir	angebrochen	waren
...	ihr	angebrochen	wart
...	sie	angebrochen	waren

Futuro I

...	ich	anbrechen	werde
...	du	anbrechen	wirst
...	er	anbrechen	wird
...	wir	anbrechen	werden
...	ihr	anbrechen	werdet
...	sie	anbrechen	werden

Futuro II

...	ich	angebrochen	sein	werde
...	du	angebrochen	sein	wirst
...	er	angebrochen	sein	wird
...	wir	angebrochen	sein	werden
...	ihr	angebrochen	sein	werdet
...	sie	angebrochen	sein	werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo anbrechen (ist)

Conjuntivo I

...	ich	anbreche
...	du	anbrechest
...	er	anbreche
...	wir	anbrechen
...	ihr	anbrechet
...	sie	anbrechen

Conjuntivo II

...	ich	anbräche
...	du	anbrächest
...	er	anbräche
...	wir	anbrächen
...	ihr	anbrächet
...	sie	anbrächen

Conj. Perf.

...	ich	angebrochen	sei
...	du	angebrochen	seiest
...	er	angebrochen	sei
...	wir	angebrochen	seien
...	ihr	angebrochen	seiet
...	sie	angebrochen	seien

Conj. Mais-que-perf.

...	ich	angebrochen	wäre
...	du	angebrochen	wärest
...	er	angebrochen	wäre
...	wir	angebrochen	wären
...	ihr	angebrochen	wäret
...	sie	angebrochen	wären

Conjuntivo Futuro I

...	ich	anbrechen	werde
...	du	anbrechen	werdest
...	er	anbrechen	werde
...	wir	anbrechen	werden
...	ihr	anbrechen	werdet
...	sie	anbrechen	werden

Conj. Fut. II

...	ich	angebrochen	sein	werde
...	du	angebrochen	sein	werdest
...	er	angebrochen	sein	werde
...	wir	angebrochen	sein	werden
...	ihr	angebrochen	sein	werdet
...	sie	angebrochen	sein	werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

...	ich	anbrechen	würde
...	du	anbrechen	würdest
...	er	anbrechen	würde
...	wir	anbrechen	würden
...	ihr	anbrechen	würdet
...	sie	anbrechen	würden

Conj. mais-que-perfeito

...	ich	angebrochen	sein	würde
...	du	angebrochen	sein	würdest
...	er	angebrochen	sein	würde
...	wir	angebrochen	sein	würden
...	ihr	angebrochen	sein	würdet
...	sie	angebrochen	sein	würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo anbrechen (ist)

Presente

brich	(du)	an
brechen	wir	an
brecht	(ihr)	an
brechen	Sie	an

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo anbrechen (ist)

Infinitivo I

anbrechen

anzubrechen

Infinitivo II

angebrochen sein

angebrochen zu sein

Particípio I

anbrechend

Particípio II

angebrochen

In Spanien ist der Winter angebrochen .
Für die Gedächtnisforschung sind neue Zeiten angebrochen .
Der Morgen ist angebrochen , die lange Nacht ist vorüber.

Exemplos

Exemplos de frases para anbrechen (ist)

In Spanien ist der Winter angebrochen .
Winter has arrived in Spain.
Für die Gedächtnisforschung sind neue Zeiten angebrochen .
New times have begun for memory research.
Der Morgen ist angebrochen , die lange Nacht ist vorüber.
The morning has dawned, the long night is over.
Unmerklich war eine Art Götterdämmerung angebrochen .
Imperceptibly, a kind of twilight of the gods had begun.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para anbrechen (ist)

anbrechen (ist)

begin, dawn, start, break in

начинаться, воцариться, воцаряться, вскрывать, вскрыть, засекать выработку, засечь выработку, надламывать

empezar, clarear, comenzar a usar, decentar, encentar, romper, comienzo, despuntar

commencer, entamer, poindre, se lever, éclore, débuter

başlamak

cair, começar, despontar, iniciar, começo, início

cominciare, aprire, aprirsi, nascere, spuntare, iniziare

începe

kezdet, megkezdődik

rozpoczynać, nadchodzić, nadejść, napoczynać, napocząć, nastawać, nastać, rozpocząć

αρχίζω, ξεκινώ

aanbreken, beginnen

začít, počátek

börja, bryta in, inledas

begynde

始まる, 開始する

començar, iniciar

alkaa, aloittaa

begynne, innlede

hasiera

početi, započeti

почеток

začeti

prípad, začiatok

početak

početi, započeti

злам, початок

започване, начало

пачынаць

מתחיל

يبدأ

آغاز، شروع شدن

آغاز، شروع ہونا

anbrechen (ist) in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de anbrechen (ist)

etwas, das beginnt, anfangen, beginnen
etwas, das beginnt, anfangen, beginnen
etwas, das beginnt, anfangen, beginnen

anbrechen (ist) in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Conjugação do verbo anbrechen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo anbrechen (ist)

A conjugação do verbo an·brechen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·brechen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... anbricht - ... anbrach - ... angebrochen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary anbrechen e no Duden anbrechen.

anbrechen conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	... anbrech(e)	... anbrach	... anbreche	... anbräche	-
du	... anbrichst	... anbrachst	... anbrechest	... anbrächest	brich an
er	... anbricht	... anbrach	... anbreche	... anbräche	-
wir	... anbrechen	... anbrachen	... anbrechen	... anbrächen	brechen an
ihr	... anbrecht	... anbracht	... anbrechet	... anbrächet	brecht an
sie	... anbrechen	... anbrachen	... anbrechen	... anbrächen	brechen an

Indicativo Ativo

Presente: ... ich anbrech(e), ... du anbrichst, ... er anbricht, ... wir anbrechen, ... ihr anbrecht, ... sie anbrechen
Pretérito: ... ich anbrach, ... du anbrachst, ... er anbrach, ... wir anbrachen, ... ihr anbracht, ... sie anbrachen
Perfeito: ... ich angebrochen bin, ... du angebrochen bist, ... er angebrochen ist, ... wir angebrochen sind, ... ihr angebrochen seid, ... sie angebrochen sind
Mais-que-perfeito: ... ich angebrochen war, ... du angebrochen warst, ... er angebrochen war, ... wir angebrochen waren, ... ihr angebrochen wart, ... sie angebrochen waren
Futuro I: ... ich anbrechen werde, ... du anbrechen wirst, ... er anbrechen wird, ... wir anbrechen werden, ... ihr anbrechen werdet, ... sie anbrechen werden
Futuro II: ... ich angebrochen sein werde, ... du angebrochen sein wirst, ... er angebrochen sein wird, ... wir angebrochen sein werden, ... ihr angebrochen sein werdet, ... sie angebrochen sein werden

Conjuntivo Ativo

Presente: ... ich anbreche, ... du anbrechest, ... er anbreche, ... wir anbrechen, ... ihr anbrechet, ... sie anbrechen
Pretérito: ... ich anbräche, ... du anbrächest, ... er anbräche, ... wir anbrächen, ... ihr anbrächet, ... sie anbrächen
Perfeito: ... ich angebrochen sei, ... du angebrochen seiest, ... er angebrochen sei, ... wir angebrochen seien, ... ihr angebrochen seiet, ... sie angebrochen seien
Mais-que-perfeito: ... ich angebrochen wäre, ... du angebrochen wärest, ... er angebrochen wäre, ... wir angebrochen wären, ... ihr angebrochen wäret, ... sie angebrochen wären
Futuro I: ... ich anbrechen werde, ... du anbrechen werdest, ... er anbrechen werde, ... wir anbrechen werden, ... ihr anbrechen werdet, ... sie anbrechen werden
Futuro II: ... ich angebrochen sein werde, ... du angebrochen sein werdest, ... er angebrochen sein werde, ... wir angebrochen sein werden, ... ihr angebrochen sein werdet, ... sie angebrochen sein werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

Pretérito: ... ich anbrechen würde, ... du anbrechen würdest, ... er anbrechen würde, ... wir anbrechen würden, ... ihr anbrechen würdet, ... sie anbrechen würden
Mais-que-perfeito: ... ich angebrochen sein würde, ... du angebrochen sein würdest, ... er angebrochen sein würde, ... wir angebrochen sein würden, ... ihr angebrochen sein würdet, ... sie angebrochen sein würden

Imperativo Ativo

Presente: brich (du) an, brechen wir an, brecht (ihr) an, brechen Sie an

Infinitivo/Particípio Ativo

Infinitivo I: anbrechen, anzubrechen
Infinitivo II: angebrochen sein, angebrochen zu sein
Particípio I: anbrechend
Particípio II: angebrochen

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9