Conjugação do verbo ankoppeln ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo ankoppeln (acoplar, conectar) é regular. As formas mais comuns são ... ankoppelt, ... ankoppelte e ... angekoppelt hat. O verbo auxilar para ankoppeln é "haben". O prefixo an - de ankoppeln é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo ankoppeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ankoppeln. Não apenas o verbo ankoppelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

an·koppeln

... ankoppelt · ... ankoppelte · ... angekoppelt hat

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês couple, connect, link, attach, hook up, interface, tie in

/ˈʔaŋˌkɔpln̩/ · /kɔpl̩t ˈʔan/ · /kɔpl̩tə ˈʔan/ · /ˈʔaŋɡəˌkɔpl̩t/

eine feste, aber wieder lösbare Verbindung mit etwas herstellen, sich mit etwas verbinden; mit etwas fest, aber wieder lösbar verbinden; ankuppeln

(acus., an+A)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ankoppeln

Presente

... ich ankopp(e)l(e)⁵
... du ankoppelst
... er ankoppelt
... wir ankoppeln
... ihr ankoppelt
... sie ankoppeln

Pretérito

... ich ankoppelte
... du ankoppeltest
... er ankoppelte
... wir ankoppelten
... ihr ankoppeltet
... sie ankoppelten

Imperativo

-
kopp(e)l(e)⁵ (du) an
-
koppeln wir an
koppelt (ihr) an
koppeln Sie an

Conjuntivo I

... ich ankopp(e)le
... du ankoppelst
... er ankopp(e)le
... wir ankoppeln
... ihr ankoppelt
... sie ankoppeln

Conjuntivo II

... ich ankoppelte
... du ankoppeltest
... er ankoppelte
... wir ankoppelten
... ihr ankoppeltet
... sie ankoppelten

Infinitivo

ankoppeln
anzukoppeln

Particípio

ankoppelnd
angekoppelt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo ankoppeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich ankopp(e)l(e)⁵
... du ankoppelst
... er ankoppelt
... wir ankoppeln
... ihr ankoppelt
... sie ankoppeln

Pretérito

... ich ankoppelte
... du ankoppeltest
... er ankoppelte
... wir ankoppelten
... ihr ankoppeltet
... sie ankoppelten

Perfeito

... ich angekoppelt habe
... du angekoppelt hast
... er angekoppelt hat
... wir angekoppelt haben
... ihr angekoppelt habt
... sie angekoppelt haben

Mais-que-perf.

... ich angekoppelt hatte
... du angekoppelt hattest
... er angekoppelt hatte
... wir angekoppelt hatten
... ihr angekoppelt hattet
... sie angekoppelt hatten

Futuro I

... ich ankoppeln werde
... du ankoppeln wirst
... er ankoppeln wird
... wir ankoppeln werden
... ihr ankoppeln werdet
... sie ankoppeln werden

Futuro II

... ich angekoppelt haben werde
... du angekoppelt haben wirst
... er angekoppelt haben wird
... wir angekoppelt haben werden
... ihr angekoppelt haben werdet
... sie angekoppelt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ankoppeln

Conjuntivo I

... ich ankopp(e)le
... du ankoppelst
... er ankopp(e)le
... wir ankoppeln
... ihr ankoppelt
... sie ankoppeln

Conjuntivo II

... ich ankoppelte
... du ankoppeltest
... er ankoppelte
... wir ankoppelten
... ihr ankoppeltet
... sie ankoppelten

Conj. Perf.

... ich angekoppelt habe
... du angekoppelt habest
... er angekoppelt habe
... wir angekoppelt haben
... ihr angekoppelt habet
... sie angekoppelt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich angekoppelt hätte
... du angekoppelt hättest
... er angekoppelt hätte
... wir angekoppelt hätten
... ihr angekoppelt hättet
... sie angekoppelt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich ankoppeln werde
... du ankoppeln werdest
... er ankoppeln werde
... wir ankoppeln werden
... ihr ankoppeln werdet
... sie ankoppeln werden

Conj. Fut. II

... ich angekoppelt haben werde
... du angekoppelt haben werdest
... er angekoppelt haben werde
... wir angekoppelt haben werden
... ihr angekoppelt haben werdet
... sie angekoppelt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich ankoppeln würde
... du ankoppeln würdest
... er ankoppeln würde
... wir ankoppeln würden
... ihr ankoppeln würdet
... sie ankoppeln würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich angekoppelt haben würde
... du angekoppelt haben würdest
... er angekoppelt haben würde
... wir angekoppelt haben würden
... ihr angekoppelt haben würdet
... sie angekoppelt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ankoppeln

Presente

kopp(e)l(e)⁵ (du) an
koppeln wir an
koppelt (ihr) an
koppeln Sie an

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ankoppeln

Infinitivo I


ankoppeln
anzukoppeln

Infinitivo II


angekoppelt haben
angekoppelt zu haben

Particípio I


ankoppelnd

Particípio II


angekoppelt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ankoppeln

Alemão ankoppeln
Inglês couple, connect, link, attach, hook up, interface, tie in
Russo соединять, подключать, прицепить, прицеплять, состыковать, состыковывать, стыковать, сцеплять
Espanhol acoplar, conectar, atraillar, enganchar, unir
Francês coupler, raccorder, accrocher, attacher, atteler, lier
Turco bağlamak, birleştirmek, eklemek, takmak
Português acoplar, conectar, atrelar, ligar
Italiano collegare, agganciare, accoppiare, agganciare a, agganciarsi a, attaccare, attaccare a, unire
Romeno cuplare, conectare, cupla, legare
Húngaro összekapcsol, csatlakoztatni, kapcsolódik
Polaco połączyć, złączyć, doczepiać, doczepiać się, doczepić, doczepić się, przyczepiać, przyczepić
Grego σύνδεση, συνδέομαι, συνδέω, σύνδεση και αποσύνδεση, σύνδεση με ιμάντες, σύνδεση ξανά
Holandês aansluiten, koppelen, aankoppelen
Tcheco připojit, spojit, připojovat, připojovatjit
Sueco ansluta, koppla samman, docka, koppla, koppla ihop
Dinamarquês koble, sammenkoble, tilslutte
Japonês 結合する, 接続する, 連結する
Catalão connectar, acoblar, enllaçar, unir
Finlandês liittää, yhdistää, kytkeä
Norueguês koble sammen, sammenkoble, tilkoble
Basco lotu, elkarlotu, elkartu, lotura
Sérvio povezati, spojiti
Macedônio поврзување, спојување
Esloveno povezati, priklopiti, priključiti
Eslovaco pripojiť, spojiť
Bósnio spojiti, povezati, vezati
Croata spojiti, priključiti, vezati
Ucraniano з'єднувати, підключати, приєднувати
Búlgaro свързвам, свързване
Bielorrusso злучыць, падключыць, звязваць
Indonésio mengaitkan, menghubungkan, mengikat dengan sabuk, mengikat dengan tali
Vietnamita kết nối, buộc bằng dây, buộc bằng dây đai
Uzbeque biriktirmoq, bog'lamoq, bog'lash, kamarlab bog'lamoq
Hindi जोड़ना, कपल करना, पट्टियों से बाँधना, बाँधना
Chinês 连接, 用带子捆绑, 用带子绑在一起
Tailandês ผูกด้วยสายรัด, มัดด้วยสายรัด, เชื่อม, เชื่อมต่อ
Coreano 연결하다, 끈으로 묶다, 끈으로 연결하다
Azerbaijano qoşmaq, kəmərlə bağlamaq, kəmərlərlə bağlamaq
Georgiano აკავშირება, დაკავშირება, ხამებით ბოჭვა, ხამებით შეკრა
Bengalês বেল্ট দিয়ে একত্র করা, বেল্ট দিয়ে বেঁধে রাখা, যোগ করা, সংযোগ করা
Albanês lidhu, lidhur me rripa, të lidhësh me rripa
Maráti जोडणे, पट्ट्यांनी जोडणे, पट्ट्यांनी बांधणे
Nepalês जोड्न, पट्टाले बाँध्नु, पट्टिले बाँध्नु
Telugo చేర్చడం, జోడించు, బెల్టుతో కట్టడం, బెల్టులతో బంధించడం
Letão savienot, sasaistīt ar siksnām
Tâmil இணைக்க, இணைக்குதல், பட்டையால் இணைத்தல், பட்டையால் கட்டுதல்
Estoniano ühendada, rihmadega kokku siduma, rihmaga siduma
Armênio կապել, գոտիներով կապել
Curdo girêdan, bi kemerên girêdan, bi rîman girêdan
Hebraicoחיבור، לקשר، קישור
Árabeربط، توصيل، اتصال
Persaمتصل کردن، اتصال، پیوند
Urduجوڑنا، منسلک کرنا، بندھنا

ankoppeln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ankoppeln
  • eine feste, aber wieder lösbare Verbindung mit etwas herstellen, sich mit etwas verbinden
  • mit etwas fest, aber wieder lösbar verbinden
  • mit Riemen zu einer Gruppe zusammenbinden
  • ankuppeln
ankoppeln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para ankoppeln

  • jemand/etwas koppelt an etwas an
  • jemand/etwas koppelt etwas an etwas an
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo ankoppeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ankoppeln

A conjugação do verbo an·koppeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·koppeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... ankoppelt - ... ankoppelte - ... angekoppelt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ankoppeln e no Duden ankoppeln.

ankoppeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... ankopp(e)l(e)... ankoppelte... ankopp(e)le... ankoppelte-
du ... ankoppelst... ankoppeltest... ankoppelst... ankoppeltestkopp(e)l(e) an
er ... ankoppelt... ankoppelte... ankopp(e)le... ankoppelte-
wir ... ankoppeln... ankoppelten... ankoppeln... ankoppeltenkoppeln an
ihr ... ankoppelt... ankoppeltet... ankoppelt... ankoppeltetkoppelt an
sie ... ankoppeln... ankoppelten... ankoppeln... ankoppeltenkoppeln an

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich ankopp(e)l(e), ... du ankoppelst, ... er ankoppelt, ... wir ankoppeln, ... ihr ankoppelt, ... sie ankoppeln
  • Pretérito: ... ich ankoppelte, ... du ankoppeltest, ... er ankoppelte, ... wir ankoppelten, ... ihr ankoppeltet, ... sie ankoppelten
  • Perfeito: ... ich angekoppelt habe, ... du angekoppelt hast, ... er angekoppelt hat, ... wir angekoppelt haben, ... ihr angekoppelt habt, ... sie angekoppelt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich angekoppelt hatte, ... du angekoppelt hattest, ... er angekoppelt hatte, ... wir angekoppelt hatten, ... ihr angekoppelt hattet, ... sie angekoppelt hatten
  • Futuro I: ... ich ankoppeln werde, ... du ankoppeln wirst, ... er ankoppeln wird, ... wir ankoppeln werden, ... ihr ankoppeln werdet, ... sie ankoppeln werden
  • Futuro II: ... ich angekoppelt haben werde, ... du angekoppelt haben wirst, ... er angekoppelt haben wird, ... wir angekoppelt haben werden, ... ihr angekoppelt haben werdet, ... sie angekoppelt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich ankopp(e)le, ... du ankoppelst, ... er ankopp(e)le, ... wir ankoppeln, ... ihr ankoppelt, ... sie ankoppeln
  • Pretérito: ... ich ankoppelte, ... du ankoppeltest, ... er ankoppelte, ... wir ankoppelten, ... ihr ankoppeltet, ... sie ankoppelten
  • Perfeito: ... ich angekoppelt habe, ... du angekoppelt habest, ... er angekoppelt habe, ... wir angekoppelt haben, ... ihr angekoppelt habet, ... sie angekoppelt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich angekoppelt hätte, ... du angekoppelt hättest, ... er angekoppelt hätte, ... wir angekoppelt hätten, ... ihr angekoppelt hättet, ... sie angekoppelt hätten
  • Futuro I: ... ich ankoppeln werde, ... du ankoppeln werdest, ... er ankoppeln werde, ... wir ankoppeln werden, ... ihr ankoppeln werdet, ... sie ankoppeln werden
  • Futuro II: ... ich angekoppelt haben werde, ... du angekoppelt haben werdest, ... er angekoppelt haben werde, ... wir angekoppelt haben werden, ... ihr angekoppelt haben werdet, ... sie angekoppelt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich ankoppeln würde, ... du ankoppeln würdest, ... er ankoppeln würde, ... wir ankoppeln würden, ... ihr ankoppeln würdet, ... sie ankoppeln würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich angekoppelt haben würde, ... du angekoppelt haben würdest, ... er angekoppelt haben würde, ... wir angekoppelt haben würden, ... ihr angekoppelt haben würdet, ... sie angekoppelt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: kopp(e)l(e) (du) an, koppeln wir an, koppelt (ihr) an, koppeln Sie an

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: ankoppeln, anzukoppeln
  • Infinitivo II: angekoppelt haben, angekoppelt zu haben
  • Particípio I: ankoppelnd
  • Particípio II: angekoppelt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 932285, 932285, 932285

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9